ประโยคภาษาจีน- 那时候渗透他身心的文学风气一点都没有图书馆里的摩洛哥山羊皮的霉味而是具有一种来自海外的异国风味的芬芳中文句子 (742647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候， shèn tòu 渗透 tā 他 shēn xīn 身心 de 的 wén xué 文学 fēng qì 风气 yì diǎn 一点 dōu 都 méi yǒu 没有 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 de 的 mó luò gē 摩洛哥 shān yáng pí 山羊皮 de 的 méi wèi 霉味， ér shì 而是 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 yì guó fēng wèi 异国风味 de 的 fēn fāng 芬芳。
The spirit of literature which then saturated his being had nothing of the mustiness of library morocco about it, but was fragrant with the scent of unknown exotics from over the seas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 wǒ de 我的 ěr pàn 耳畔。
nà shí 那时 jūn duì 军队 shè lì 设立 le 了 dǎng dài biǎo 党代表 hé 和 zhèng zhì bù 政治部， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 méi 没 yǒu de 有的， kào 靠 le 了 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 shǐ 使 jūn duì 军队 yī xīn 一新 qí 其 miàn mù 面目。
dí què 的确， yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， shàng nián jì 上年纪 de 的 zhōng guó rén 中国人 bú zài 不再 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 réng rán 仍然 jì xù 继续 xiāo fèi 消费， zhè 这 huì 会 yā dī 压低 chǔ xù lǜ 储蓄率， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 rì běn 日本 hěn 很 cháng jiàn 常见。
dí què 的确， xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， jiù 旧 de 的 xí sú 习俗 suī rán 虽然 bù hǎo 不好， dàn 但 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应；
wǒ 我 gǎn dào 感到 nèi xīn 内心 jí dà 极大 de 的 kōng xū 空虚， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 zài 在 yì zhí 一直 sōu xún 搜寻 de 的 duǎn zàn 短暂 de 的 yì piē 一瞥 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 de 的 nèi xīn 内心 ér 而 bú shi 不是 wài zài 外在， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到。
tā 他 dào 到 chāo jí shì chǎng 超级市场 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟， mǎi 买 le 了 yī bāo 一包 xiāng yān 香烟。
tā 他 zhì fú 制服 le 了 yì tóu 一头 xióng shī 雄狮。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖。 tiān 天 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤， xīn tòng 心痛， ào huǐ 懊悔。 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bú zài 不在 tā 他 de 的 shēn biān 身边？
tā 他 cì shāng 刺伤 le 了 yí gè 一个 bái rén 白人 hái zi 孩子。
nà shí 那时 tài yang 太阳 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 míng liàng 明亮 de 的 yuán 圆 huán rào 环绕 zài 在 yuè liang 月亮 wài wéi 外围。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 de 的 píng jìng 平静， yì shí jiān 一时间 quán rán 全然 wàng diào 忘掉 le 了 yǐ wǎng 以往 yù jī 郁积 zài xīn 在心 tóu 头 de 的 fán nǎo 烦恼 hé 和 yōu chóu 忧愁。 tā men 它们 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 zhè 这 huī huáng 辉煌 zhuàng lì 壮丽 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 dàng dí 荡涤 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净。
tā 他 bō diào 剥掉 le 了 zhē gài 遮盖 tā men 他们 xíng dòng 行动 de 的 jiǎ miàn jù 假面具。
nà shí 那时 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 bù jǐn 不仅 yōng yǒu 拥有 hé liú 河流、 yǔ yàn 雨燕、 jù shí 巨石 de 的 lì liang 力量， yě 也 chōng mǎn 充满 le 了 sǐ wáng 死亡 de 的 bēi shāng 悲伤 hé 和 jué wàng 绝望。
tā 他 jiā 加 le 了 yì xiē 一些 mù chái 木柴， shǐ 使 huǒ 火 wàng 旺 xiē 些。
nà shí 那时 wǒ men 我们 cái 才 huì 会 shì fàng 释放 zhè lǐ 这里 de 的 rén 人。
tā 他 dòng tan 动弹 le 了 yí xià 一下 , rán hòu 然后 zhēng kāi 睁开 le 了 yǎn jing 眼睛， dǎ 打 le 了 gè 个 hē qiàn 呵欠 , zhī hòu 之后 duì 对 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑。
nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道， zài 在 jiāo shí 礁石 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā 她 dí què 的确 shì 是 yǒu xīn 有心 yào 要 dǎ 打 wǒ 我 lái zhe 来着。
tā 他 jié fù jì pín 劫富济贫， qiǎng 抢 de 的 dōu 都 shì 是 jùn 郡 cháng 长、 zhǔ jiào 主教、 guó wáng 国王 zhī lèi 之类 de 的 fù rén 富人。
wǒ 我 gǎn jī 感激 shū fù 叔父 hé 和 shěn mǔ 婶母， yǐ jí 以及 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 péng dé huá 彭德华， tā men 他们 jīng guò 经过 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， nǔ lì 努力 kǔ 苦 chēng 撑 le 了 shí yī nián 十一年， wǒ men 我们 zhè ge 这个 jiā 家 cái 才 dé yǐ 得以 wán zhěng 完整 Ān 安 kāng de 康地 liú 留 le 了 xià lai 下来。
dí què 的确， xīn shǒu 新手 yóu yú 由于 bù 不 shú xī 熟悉 fān 番 zhòng 种， jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 quán 全 qiú rén 求人 de 的 jiǒng kuàng 窘况。
nà shí 那时 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 lí jiā 离家 yǒu 有 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 lù chéng 路程， wǒ 我 zǒng shì 总是 suí 随 yùn dòng duì 运动队 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， ér 而 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 yě 也 jīng cháng 经常 chū chāi 出差 zài wài 在外。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 de 的 zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， qiē 切 hǎo 好 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáng cōng 洋葱， rán hòu 然后 hái 还 méi 没 děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yǐ jīng 已经 qiē 切 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， mǎ 码 zài 在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。
nà 那 shí qī 时期 de 的 yīng yìn 英印 zhèng fǔ 政府 pà 怕 É guó rén 俄国人， dào shi 倒是 zhēn de 真的， dàn shì 但是 tā men 他们 bú huì 不会 pà 怕 yí gè 一个 shí sì 十四 suì 岁 de 的 shī rén 诗人 de 的 bǐ fēng 笔锋。
nà shí 那时 Àì dé huá zī 爱德华兹 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 hē 喝 yī bēi 一杯 sù róng kā fēi 速溶咖啡。
tā 他 què 却 huí dá 回答 shuō 说， nà 那 shǐ 使 wǒ 我 quán yù 痊愈 de 的， duì 对 wǒ 我 shuō 说， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 zǒu 走 ba 吧。
tā 他 juǎn 卷 le 了 yī 一 zhī 支 xiāng yān 香烟 diǎn zhe 点着 le 了。
nà shí 那时 de 的 hěn duō 很多 rén jiā 人家 xiàn zài 现在 hái 还 zhù zài 住在 nà li 那里， tā men dōu 他们都 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 míng jiào 名叫 “ bā lǐ 巴里 ” de 的 nán hái 男孩。
de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 piàn miàn 片面 de 的 huò 或 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针。
de 的 nián fù 黏附 jì 剂， dī diǎn 滴点、 huá luò 滑落 hè 和 dī wēn 低温 xìng néng 性能 cè shì 测试 biǎo míng 表明， gāng sī shéng 钢丝绳 fáng hù 防护 zhī 脂 de 的 xìng néng 性能 dá dào 达到 zuì jiā 最佳。

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 wǒ de 我的 ěr pàn 耳畔。
nà shí 那时 jūn duì 军队 shè lì 设立 le 了 dǎng dài biǎo 党代表 hé 和 zhèng zhì bù 政治部， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 méi 没 yǒu de 有的， kào 靠 le 了 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 shǐ 使 jūn duì 军队 yī xīn 一新 qí 其 miàn mù 面目。
dí què 的确， yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， shàng nián jì 上年纪 de 的 zhōng guó rén 中国人 bú zài 不再 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 réng rán 仍然 jì xù 继续 xiāo fèi 消费， zhè 这 huì 会 yā dī 压低 chǔ xù lǜ 储蓄率， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 rì běn 日本 hěn 很 cháng jiàn 常见。
dí què 的确， xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， jiù 旧 de 的 xí sú 习俗 suī rán 虽然 bù hǎo 不好， dàn 但 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应；
wǒ 我 gǎn dào 感到 nèi xīn 内心 jí dà 极大 de 的 kōng xū 空虚， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 zài 在 yì zhí 一直 sōu xún 搜寻 de 的 duǎn zàn 短暂 de 的 yì piē 一瞥 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 de 的 nèi xīn 内心 ér 而 bú shi 不是 wài zài 外在， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到。
tā 他 dào 到 chāo jí shì chǎng 超级市场 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟， mǎi 买 le 了 yī bāo 一包 xiāng yān 香烟。
tā 他 zhì fú 制服 le 了 yì tóu 一头 xióng shī 雄狮。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖。 tiān 天 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤， xīn tòng 心痛， ào huǐ 懊悔。 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bú zài 不在 tā 他 de 的 shēn biān 身边？
tā 他 cì shāng 刺伤 le 了 yí gè 一个 bái rén 白人 hái zi 孩子。
nà shí 那时 tài yang 太阳 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 míng liàng 明亮 de 的 yuán 圆 huán rào 环绕 zài 在 yuè liang 月亮 wài wéi 外围。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 de 的 píng jìng 平静， yì shí jiān 一时间 quán rán 全然 wàng diào 忘掉 le 了 yǐ wǎng 以往 yù jī 郁积 zài xīn 在心 tóu 头 de 的 fán nǎo 烦恼 hé 和 yōu chóu 忧愁。 tā men 它们 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 zhè 这 huī huáng 辉煌 zhuàng lì 壮丽 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 dàng dí 荡涤 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净。
tā 他 bō diào 剥掉 le 了 zhē gài 遮盖 tā men 他们 xíng dòng 行动 de 的 jiǎ miàn jù 假面具。
nà shí 那时 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 bù jǐn 不仅 yōng yǒu 拥有 hé liú 河流、 yǔ yàn 雨燕、 jù shí 巨石 de 的 lì liang 力量， yě 也 chōng mǎn 充满 le 了 sǐ wáng 死亡 de 的 bēi shāng 悲伤 hé 和 jué wàng 绝望。
tā 他 jiā 加 le 了 yì xiē 一些 mù chái 木柴， shǐ 使 huǒ 火 wàng 旺 xiē 些。
nà shí 那时 wǒ men 我们 cái 才 huì 会 shì fàng 释放 zhè lǐ 这里 de 的 rén 人。
tā 他 dòng tan 动弹 le 了 yí xià 一下 , rán hòu 然后 zhēng kāi 睁开 le 了 yǎn jing 眼睛， dǎ 打 le 了 gè 个 hē qiàn 呵欠 , zhī hòu 之后 duì 对 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑。
nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道， zài 在 jiāo shí 礁石 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā 她 dí què 的确 shì 是 yǒu xīn 有心 yào 要 dǎ 打 wǒ 我 lái zhe 来着。
tā 他 jié fù jì pín 劫富济贫， qiǎng 抢 de 的 dōu 都 shì 是 jùn 郡 cháng 长、 zhǔ jiào 主教、 guó wáng 国王 zhī lèi 之类 de 的 fù rén 富人。
wǒ 我 gǎn jī 感激 shū fù 叔父 hé 和 shěn mǔ 婶母， yǐ jí 以及 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 péng dé huá 彭德华， tā men 他们 jīng guò 经过 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， nǔ lì 努力 kǔ 苦 chēng 撑 le 了 shí yī nián 十一年， wǒ men 我们 zhè ge 这个 jiā 家 cái 才 dé yǐ 得以 wán zhěng 完整 Ān 安 kāng de 康地 liú 留 le 了 xià lai 下来。
dí què 的确， xīn shǒu 新手 yóu yú 由于 bù 不 shú xī 熟悉 fān 番 zhòng 种， jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 quán 全 qiú rén 求人 de 的 jiǒng kuàng 窘况。
nà shí 那时 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 lí jiā 离家 yǒu 有 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 lù chéng 路程， wǒ 我 zǒng shì 总是 suí 随 yùn dòng duì 运动队 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， ér 而 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 yě 也 jīng cháng 经常 chū chāi 出差 zài wài 在外。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 de 的 zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， qiē 切 hǎo 好 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáng cōng 洋葱， rán hòu 然后 hái 还 méi 没 děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yǐ jīng 已经 qiē 切 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， mǎ 码 zài 在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。
nà 那 shí qī 时期 de 的 yīng yìn 英印 zhèng fǔ 政府 pà 怕 É guó rén 俄国人， dào shi 倒是 zhēn de 真的， dàn shì 但是 tā men 他们 bú huì 不会 pà 怕 yí gè 一个 shí sì 十四 suì 岁 de 的 shī rén 诗人 de 的 bǐ fēng 笔锋。
nà shí 那时 Àì dé huá zī 爱德华兹 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 hē 喝 yī bēi 一杯 sù róng kā fēi 速溶咖啡。
tā 他 què 却 huí dá 回答 shuō 说， nà 那 shǐ 使 wǒ 我 quán yù 痊愈 de 的， duì 对 wǒ 我 shuō 说， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 zǒu 走 ba 吧。
tā 他 juǎn 卷 le 了 yī 一 zhī 支 xiāng yān 香烟 diǎn zhe 点着 le 了。
nà shí 那时 de 的 hěn duō 很多 rén jiā 人家 xiàn zài 现在 hái 还 zhù zài 住在 nà li 那里， tā men dōu 他们都 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 míng jiào 名叫 “ bā lǐ 巴里 ” de 的 nán hái 男孩。
de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 piàn miàn 片面 de 的 huò 或 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针。
de 的 nián fù 黏附 jì 剂， dī diǎn 滴点、 huá luò 滑落 hè 和 dī wēn 低温 xìng néng 性能 cè shì 测试 biǎo míng 表明， gāng sī shéng 钢丝绳 fáng hù 防护 zhī 脂 de 的 xìng néng 性能 dá dào 达到 zuì jiā 最佳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子