ประโยคภาษาจีน- 那时候米兰在新的战术指引下加上内斯塔和里瓦尔多的加盟有几个月的时间给人留下了很深的印象胜摩得那赢贝加莫中文句子 (742648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候， mǐ lán 米兰 zài 在 xīn 新 de 的 zhàn shù 战术 zhǐ yǐn 指引 xià 下， jiā shàng 加上 nèi sī tǎ 内斯塔 hé 和 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 de 的 jiā méng 加盟， yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yìn xiàng 印象： 3 - 0 shèng 胜 mó 摩 dé 得 nà 那， 4 - 1 yíng 赢 bèi jiā mò 贝加莫。
Then, the first impressing months of the new Milan course, with Alessandro Nesta and Rivaldo in the squad, the 3-0 success at Modena, the 4-1 win in Bergamo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， nà ge 那个 chē lǐ 车里 de 的 hēi fà 黑发 nǚ rén 女人， xiào shēng 笑声 yìng bāng bāng 硬邦邦， jiāng zhù 僵住 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹， lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 xuè sī 血丝。
nà shí 那时 lěng zhàn 冷战 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 de 的 lì chǎng 立场 yǐ jīng 已经 jù 距 yǎ ěr tǎ 雅尔塔 hè 和 bō cí tǎn 波茨坦 tiáo yuē 条约 fā shēng 发生 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 biàn huà 变化。
dí què 的确， yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 qíng xing 情形 yǒu shí 有时 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕： 2003 nián 年 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
dí què 的确， rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 jiàn yì 建议 bié ren 别人 zuò shì 做事 zhī 之 qián xiān 前先 zuò 作 dǎ suàn 打算， dàn 但 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， néng gòu 能够 bǎ 把 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 zuò dào 做到 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 nǐ 你 huāng táng 荒唐 de 的 nán kē yí mèng 南柯一梦 bà le 罢了。
wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bào qiàn 抱歉， dàn 但 míng tiān 明天 wǒ 我 zhēn de 真的 yǒu 有 shí wàn huǒ jí 十万火急 de 的 shì qing 事情 yào 要 chǔ lǐ 处理。
tā 他 dào dá 到达 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚， yǐ 以 zuò 做 pú rén 仆人 wèi 为 jiāo huàn 交换， huàn qǔ 换取 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课 de 的 jī huì 机会。
nà shí 那时 chū shēng 出生 de 的 rén 人 dào xiàn zài 到现在 zhèng hǎo 正好 gōng zuò 工作 le 了 yí bèi zi 一辈子， tā men 他们 zhèng 正 dà pī 大批 tuì chū 退出 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场， kāi shǐ 开始 shēn lǐng 申领 yǎng lǎo jīn 养老金， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 de 的 gǎn jué 感觉 tū rán 突然 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 mǐn ruì 敏锐 qǐ lai 起来。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖， shān 山 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi qiè 悲切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jiāng yào 将要 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲， hái 还 yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiāng shí 相识 le 了。
tā 他 kè kǔ zuān yán 刻苦钻研 de 的 jīng shén 精神， zhí de 值得 xiào fǎ 效法。
nà shí 那时 tài yang 太阳 zhèng 正 dú 毒， shài 晒 dé 得 tā 他 hàn zhū 汗珠 zhí 直 wǎng 往 xià 下 gǔn 滚。
wǒ 我 gǎn dào 感到 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的、 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的， gǎn dào 感到 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
tā 他 jiǎn 剪 xià 下 yí chuàn 一串 pú tao 葡萄 zhāo dài 招待 wǒ men 我们。
nà shí 那时 wǒ 我 wèi 为 huā qí yín háng 花旗银行 gōng zuò 工作， fù zé 负责 bā xī 巴西 de 的 gè rén 个人 yín háng yè wù 银行业务， jīng cháng 经常 tàn fǎng 探访 gè chù 各处 de 的 fēn háng 分行。
tā 他 jiā 加 le 了 yì xiē 一些 méi yóu 煤油 , huǒ 火 jiù 就 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来 le 了。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo duō 好多 lǎo xiāng 老乡 shì 是 gàn 干 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的。 yuē hàn xùn 约翰逊 xiàng 向 tā men 他们， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bǎo zhèng 保证， rú guǒ 如果 tā 他 jìn rù 进入 cān yì yuàn 参议院， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 de 的 xié zi 鞋子 rù qīn 入侵 měi guó 美国 de 的 shì qing 事情。
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说， wǒ 我 dà bù fen 大部分 wài jiāo 外交 shēng yá 生涯 yǔ 与 zhōng ào guān jì 中澳关系 jiē xià 结下 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
nà shí 那时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cháng 长 yè máo 腋毛 le 了。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， yì tóu 一头 dào 倒 dào 到 chuáng shàng 床上， kě shì 可是 tóu yī 头一 pèng 碰 zhěn tou 枕头， féng yī zhēn 缝衣针 biàn 便 bǎ 把 tā 他 zhā 扎 dé 得「 áo áo 嗷嗷」 luàn jiào 乱叫 zhe 着 wǎng wài 往外 chōng 冲；
wǒ 我 gǎn jī 感激 jí mǔ 吉姆 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 quē xí 缺席 zhè cì 这次 huì yì 会议。
dí què 的确， wú wěi xióng 无尾熊 de 的 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 hěn 很 màn 慢。
nà shí 那时 wǒ de 我的 shēng huó 生活 bèi 被 bù zhī 不知 guò 过 le 了 duō shǎo 多少 liáng 量 de 的 yān jiǔ 烟酒 gěi 给 yān mò 淹没 le 了 — — tā men 它们 dāng rán 当然 bú shi 不是 xìng fú 幸福 de 的 chǎn wù 产物！
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shōu dào 收到 mào fàn 冒犯， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 biǎo 表 xiàn chū 现出 bào yuàn 抱怨 de 的 qíng xù 情绪， jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 wǒ 我 shì zài 是在 jí dù 嫉妒 tā 她 hé 和 tā 她 hái zi men 孩子们 de 的 guān xi 关系， ér 而 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 ràng 让 tā 她 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣。
nà shí 那时 lóu jià 楼价 jí 急 diē 跌， dàn 但 wǔ yè 午夜 hái 还 kě jiàn 可见 dào 到 róng 镕 hàn 焊 gōng rén 工人 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 gāng jià 钢架 shàng 上 cāo zuò 操作， páng fó 彷佛 tiān shàng 天上 de 的 xīng xing 星星。
nà shí 那时 yóu dà 犹大 rén 人 lái dào 来到 jí jiǎ jiàn 吉甲见 yuē shū yà 约书亚， yǒu 有 jī ní 基尼 xǐ 洗 zú 族 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 duì 对 yuē shū yà 约书亚 shuō 说 : " yē hé huá 耶和华 zài 在 jiā 加 dī 低 sī 斯 bā ní yà 巴尼亚 zhǐ zhe 指着 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 duì 对 shén rén 神人 mó xī 摩西 suǒ shuō 所说 de huà 的话， nǐ 你 dōu 都 zhī dào le 知道了。
tā 他 què 却 hài pà 害怕 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shòu jīng 受惊 de 的 tù zi 兔子 yí yàng 一样， wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及， wú lùn 无论 tā 她 zěn yàng 怎样 āi qiú 哀求， tā 他 zài yě 再也 bú yuàn 不愿 jiàn 见 tā 她 le 了。
tā 他 juǎn 卷 dào 到 tā 他 de 的 dù zi 肚子 chù 处。
nà shí 那时 de 的 wǒ men 我们， shǒu tóu 手头 dōu 都 hái 还 jié jū 拮据， mǎi 买 shū 书 de 的 yù wàng 欲望 suī 虽 tè bié 特别 qiáng liè 强烈， dàn 但 nà zhǒng 那种 rè wàng 热望 zhōng 中 què 却 hán yǒu 含有 xiū sè 羞涩 hè 和 kǔ nǎo 苦恼 de 的 kuàng wèi 况味 zài 在 lǐ miàn 里面。
de 的 miàn kǒng 面孔。 shàng ge 上个 zhōu rì 周日， yí gè 一个 mài 卖 hú lú sī 葫芦丝 de 的 nián qīng rén 年轻人， gēn 跟 nà ge 那个 xìng gé 性格 kāi lǎng 开朗 de 的 měi guó 美国 lǎo tóu 老头 dā shàn 搭讪， wèn 问 tā 他 zhī bù zhī dào 知不知道 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器。 měi guó 美国 lǎo 老。
de 的， And ， what ， the ， head ， of , fù zé rén 负责人 xiǎng yào 想要 , fā chū 发出 xìn hào 信号 shuō míng 说明 , zhè xiē 这些 rén 人 yǒu 有 hěn dà 很大 qián lì 潜力， tā men 他们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 rèn kě 认可 , měi lín 美林 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā men 他们 tóu zī 投资 , yǐ 以 zēng jiā 增加 liú zhí 留职 rén shù 人数。

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， nà ge 那个 chē lǐ 车里 de 的 hēi fà 黑发 nǚ rén 女人， xiào shēng 笑声 yìng bāng bāng 硬邦邦， jiāng zhù 僵住 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹， lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 xuè sī 血丝。
nà shí 那时 lěng zhàn 冷战 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 de 的 lì chǎng 立场 yǐ jīng 已经 jù 距 yǎ ěr tǎ 雅尔塔 hè 和 bō cí tǎn 波茨坦 tiáo yuē 条约 fā shēng 发生 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 biàn huà 变化。
dí què 的确， yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 qíng xing 情形 yǒu shí 有时 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕： 2003 nián 年 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
dí què 的确， rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 jiàn yì 建议 bié ren 别人 zuò shì 做事 zhī 之 qián xiān 前先 zuò 作 dǎ suàn 打算， dàn 但 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， néng gòu 能够 bǎ 把 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 zuò dào 做到 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 nǐ 你 huāng táng 荒唐 de 的 nán kē yí mèng 南柯一梦 bà le 罢了。
wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bào qiàn 抱歉， dàn 但 míng tiān 明天 wǒ 我 zhēn de 真的 yǒu 有 shí wàn huǒ jí 十万火急 de 的 shì qing 事情 yào 要 chǔ lǐ 处理。
tā 他 dào dá 到达 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚， yǐ 以 zuò 做 pú rén 仆人 wèi 为 jiāo huàn 交换， huàn qǔ 换取 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课 de 的 jī huì 机会。
nà shí 那时 chū shēng 出生 de 的 rén 人 dào xiàn zài 到现在 zhèng hǎo 正好 gōng zuò 工作 le 了 yí bèi zi 一辈子， tā men 他们 zhèng 正 dà pī 大批 tuì chū 退出 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场， kāi shǐ 开始 shēn lǐng 申领 yǎng lǎo jīn 养老金， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 de 的 gǎn jué 感觉 tū rán 突然 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 mǐn ruì 敏锐 qǐ lai 起来。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖， shān 山 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi qiè 悲切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jiāng yào 将要 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲， hái 还 yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiāng shí 相识 le 了。
tā 他 kè kǔ zuān yán 刻苦钻研 de 的 jīng shén 精神， zhí de 值得 xiào fǎ 效法。
nà shí 那时 tài yang 太阳 zhèng 正 dú 毒， shài 晒 dé 得 tā 他 hàn zhū 汗珠 zhí 直 wǎng 往 xià 下 gǔn 滚。
wǒ 我 gǎn dào 感到 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的、 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的， gǎn dào 感到 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
tā 他 jiǎn 剪 xià 下 yí chuàn 一串 pú tao 葡萄 zhāo dài 招待 wǒ men 我们。
nà shí 那时 wǒ 我 wèi 为 huā qí yín háng 花旗银行 gōng zuò 工作， fù zé 负责 bā xī 巴西 de 的 gè rén 个人 yín háng yè wù 银行业务， jīng cháng 经常 tàn fǎng 探访 gè chù 各处 de 的 fēn háng 分行。
tā 他 jiā 加 le 了 yì xiē 一些 méi yóu 煤油 , huǒ 火 jiù 就 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来 le 了。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo duō 好多 lǎo xiāng 老乡 shì 是 gàn 干 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的。 yuē hàn xùn 约翰逊 xiàng 向 tā men 他们， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bǎo zhèng 保证， rú guǒ 如果 tā 他 jìn rù 进入 cān yì yuàn 参议院， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 de 的 xié zi 鞋子 rù qīn 入侵 měi guó 美国 de 的 shì qing 事情。
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说， wǒ 我 dà bù fen 大部分 wài jiāo 外交 shēng yá 生涯 yǔ 与 zhōng ào guān jì 中澳关系 jiē xià 结下 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
nà shí 那时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cháng 长 yè máo 腋毛 le 了。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， yì tóu 一头 dào 倒 dào 到 chuáng shàng 床上， kě shì 可是 tóu yī 头一 pèng 碰 zhěn tou 枕头， féng yī zhēn 缝衣针 biàn 便 bǎ 把 tā 他 zhā 扎 dé 得「 áo áo 嗷嗷」 luàn jiào 乱叫 zhe 着 wǎng wài 往外 chōng 冲；
wǒ 我 gǎn jī 感激 jí mǔ 吉姆 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 quē xí 缺席 zhè cì 这次 huì yì 会议。
dí què 的确， wú wěi xióng 无尾熊 de 的 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 hěn 很 màn 慢。
nà shí 那时 wǒ de 我的 shēng huó 生活 bèi 被 bù zhī 不知 guò 过 le 了 duō shǎo 多少 liáng 量 de 的 yān jiǔ 烟酒 gěi 给 yān mò 淹没 le 了 — — tā men 它们 dāng rán 当然 bú shi 不是 xìng fú 幸福 de 的 chǎn wù 产物！
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shōu dào 收到 mào fàn 冒犯， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 biǎo 表 xiàn chū 现出 bào yuàn 抱怨 de 的 qíng xù 情绪， jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 wǒ 我 shì zài 是在 jí dù 嫉妒 tā 她 hé 和 tā 她 hái zi men 孩子们 de 的 guān xi 关系， ér 而 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 ràng 让 tā 她 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣。
nà shí 那时 lóu jià 楼价 jí 急 diē 跌， dàn 但 wǔ yè 午夜 hái 还 kě jiàn 可见 dào 到 róng 镕 hàn 焊 gōng rén 工人 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 gāng jià 钢架 shàng 上 cāo zuò 操作， páng fó 彷佛 tiān shàng 天上 de 的 xīng xing 星星。
nà shí 那时 yóu dà 犹大 rén 人 lái dào 来到 jí jiǎ jiàn 吉甲见 yuē shū yà 约书亚， yǒu 有 jī ní 基尼 xǐ 洗 zú 族 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 duì 对 yuē shū yà 约书亚 shuō 说 : " yē hé huá 耶和华 zài 在 jiā 加 dī 低 sī 斯 bā ní yà 巴尼亚 zhǐ zhe 指着 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 duì 对 shén rén 神人 mó xī 摩西 suǒ shuō 所说 de huà 的话， nǐ 你 dōu 都 zhī dào le 知道了。
tā 他 què 却 hài pà 害怕 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shòu jīng 受惊 de 的 tù zi 兔子 yí yàng 一样， wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及， wú lùn 无论 tā 她 zěn yàng 怎样 āi qiú 哀求， tā 他 zài yě 再也 bú yuàn 不愿 jiàn 见 tā 她 le 了。
tā 他 juǎn 卷 dào 到 tā 他 de 的 dù zi 肚子 chù 处。
nà shí 那时 de 的 wǒ men 我们， shǒu tóu 手头 dōu 都 hái 还 jié jū 拮据， mǎi 买 shū 书 de 的 yù wàng 欲望 suī 虽 tè bié 特别 qiáng liè 强烈， dàn 但 nà zhǒng 那种 rè wàng 热望 zhōng 中 què 却 hán yǒu 含有 xiū sè 羞涩 hè 和 kǔ nǎo 苦恼 de 的 kuàng wèi 况味 zài 在 lǐ miàn 里面。
de 的 miàn kǒng 面孔。 shàng ge 上个 zhōu rì 周日， yí gè 一个 mài 卖 hú lú sī 葫芦丝 de 的 nián qīng rén 年轻人， gēn 跟 nà ge 那个 xìng gé 性格 kāi lǎng 开朗 de 的 měi guó 美国 lǎo tóu 老头 dā shàn 搭讪， wèn 问 tā 他 zhī bù zhī dào 知不知道 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器。 měi guó 美国 lǎo 老。
de 的， And ， what ， the ， head ， of , fù zé rén 负责人 xiǎng yào 想要 , fā chū 发出 xìn hào 信号 shuō míng 说明 , zhè xiē 这些 rén 人 yǒu 有 hěn dà 很大 qián lì 潜力， tā men 他们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 rèn kě 认可 , měi lín 美林 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā men 他们 tóu zī 投资 , yǐ 以 zēng jiā 增加 liú zhí 留职 rén shù 人数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子