ประโยคภาษาจีน- 他动情地说我大部分外交生涯与中澳关系结下不解之缘中文句子 (742972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说， wǒ 我 dà bù fen 大部分 wài jiāo 外交 shēng yá 生涯 yǔ 与 zhōng ào guān jì 中澳关系 jiē xià 结下 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
He said emotionally that Australia was a dispensable part of his diplomatic career.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dòng zhé 动辄 fā pí qì 发脾气， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 地 duì fu 对付 tā 他。
dí què 的确， rú guǒ 如果 tài kōng 太空 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 é wài 额外 wéi kòng jiān 维空间， rú guǒ 如果 pǔ lǎng kè 普朗克 néng liàng 能量 réng rán 仍然 wú wàng 无望 dá dào 达到， mó nǐ 模拟 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
dí què 的确， gōng běn mào 宫本茂 yě 也 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 tí dào 提到 rèn tiān táng 任天堂 jiāng 将 “ yǔ 与 jì shù 技术 gòng tóng 共同 jìn bù 进步， dāng 当 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de shí hòu 的时候 ” ， tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调， “ wǒ men 我们 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 yán zhe 沿着 dān yī 单一 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 ” 。
nà shí 那时 wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jiào táng 教堂 fù jìn 附近， měi nián 每年 wǒ 我 dū huì 都会 zài 在 nà li 那里 guò 过 shèng dàn 圣诞， měi cì 每次 dōu 都 hěn 很 lóng zhòng 隆重， kàn qǐ lai 看起来 shén qí 神奇 ér 而 bī zhēn 逼真。
nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道， zài 在 jiāo shí 礁石 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā 她 dí què 的确 shì 是 yǒu xīn 有心 yào 要 dǎ 打 wǒ 我 lái zhe 来着。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 dāng xià 当下 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī dòng 激动 de 的 shì qing 事情 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 jié shù 结束 shè zhì 设置 mù biāo 目标（ zhè shì 这是 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 zuò 做 de 的 shì qing 事情）， bìng 并 yīn wèi 因为 wǒ 我 wèi 为 tā men 它们 jī dòng 激动 ér 而 měi tiān 每天 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
tā 他 nǔ lì 努力 xué xí 学习， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 kùn nan 困难。
nà shí 那时 wǒ 我 zǒng shì 总是 pàn wàng 盼望 zhe 着 yī 一 zhī 支 yóu 由 dú jiǎo shòu 独角兽 zǔ chéng 组成 de 的 yuè duì 乐队 yuè guò 跃过 jiē dào 街道； xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 wèi 为 dà 大 tiān shǐ 天使 chuī zòu 吹奏 xiǎo hào 小号； qī dài 期待 zhe 着 néng 能 kàn dào 看到 yī 一 cháng 场 zì dòng 自动 de 的 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shàng dì 上帝 zài na r 在那儿 diū xià 丢下 le 了 zhè 这 mí tú de gāo yáng 迷途的羔羊， rèn tā 任它 hú luàn 胡乱 yóu dàng 游荡， ér 而 yī 一 zhǐ 只 è 恶 shòu 兽 àn àn 暗暗 pái huái 徘徊 zài 在 nà 那 zhǐ 只 yáng 羊 yǔ 与 yáng 羊 lán 栏 zhī jiān 之间， sì jī 伺机 tiào 跳 qǐ lai 起来 huǐ miè 毁灭 tā 它。
tā 他 qín fèn 勤奋、 kè kǔ 刻苦， zhù zuò děng shēn 著作等身， zài 在 xué jiè 学界 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhī míng dù 知名度。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 它 jìn shī 浸湿 le 了 wǒ 我 jiān shàng 肩上 de 的 xù shān 恤衫， wǒ 我 tīng dào 听到 tā 它 dī luò 滴落 zài 在 mù de bǎn 木地板 shàng 上 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 huà zhuāng 化装 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 lǎo tóu r 老头儿。
dí què 的确， gēn jù 根据 yīng guó 英国 huò bì zhèng cè wěi yuán huì 货币政策委员会 liù yuè 六月 de 的 huì yì jì lù 会议记录 lái 来 pàn duàn 判断， rú guǒ 如果 yīng guó jīng jì 英国经济 jì xù 继续 wěi mǐ 萎靡 de huà 的话， jiǔ gè 九个 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zhōng 中 duì 对 dì èr lún 第二轮 QE jì huà 计划 de 的 zhī chí 支持 hū shēng 呼声 sì hū 似乎 huì 会 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强。
tā 他 shí fēn 十分 fèn nù 愤怒， é tóu 额头 shàng 上 de 的 qīng jīn 青筋 dōu 都 tū chū 凸出 le 了。
nà shí 那时 xīn jiù 新旧 sī xiǎng 思想 chōng tū 冲突 hěn 很 lì hai 厉害， wǒ men 我们 bào 抱 le 了 kē xué 科学 mín zhǔ 民主 de 的 sī xiǎng 思想 xiǎng 想 zài jiā 在家 xiāng 乡 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情， shǒu jiù 守旧 de 的 háo shēn 豪绅 men 们 biàn 便 chū lái 出来 fǎn duì 反对 wǒ men 我们。
tā 他 bàn tuī bàn jiù 半推半就， shōu xià 收下 le 了 wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物。
dí què 的确， zhè fèn 这份 yán jiū bào gào 研究报告 dé chū 得出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 jiù dú 就读 nán xiào 男校 de 的 nán xìng 男性 lí hūn 离婚 de 的 kě néng xìng 可能性 zài 在 “ mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 ” gèng gāo 更高， dàn 但 zài 在 nán nǚ 男女 fēn xiào 分校 jiào yù 教育 fāng miàn 方面， tā 它 yě 也 dé chū 得出 bù shǎo 不少 ràng 让 rén 人 xīn wèi 欣慰 de 的 xiāo xi 消息。
tā 他 jí xí 即席 fù shī 赋诗。
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
wǒ 我 fèn nù 愤怒， jué wàng 绝望； wǒ xiàng 我向 tā 她 sī hǒu 嘶吼， kū qì 哭泣。
tā 他 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 地 fèng cheng 奉承 tā 她。
de 的 miàn kǒng 面孔。 shàng ge 上个 zhōu rì 周日， yí gè 一个 mài 卖 hú lú sī 葫芦丝 de 的 nián qīng rén 年轻人， gēn 跟 nà ge 那个 xìng gé 性格 kāi lǎng 开朗 de 的 měi guó 美国 lǎo tóu 老头 dā shàn 搭讪， wèn 问 tā 他 zhī bù zhī dào 知不知道 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器。 měi guó 美国 lǎo 老。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 chī 吃 xī cān 西餐。
nà shí 那时 jì suàn jī 计算机 hái shi 还是 hēi 黑 bǐng 屏 lǜ 绿 zì 字 de 的 xiǎn shì 显示， ruǎn pán 软盘 sù dù 速度 jù 巨 màn 慢， gōng néng 功能 jiǎn zhí 简直 ruò bào 弱爆 le 了， jì suàn jī 计算机 hěn kuài 很快 pǔ jí 普及 de 的 yuàn jǐng 愿景 kàn shang qu 看上去 chī shǎ 痴傻 kě xiào 可笑。
tā 他 qù nián 去年 huò 获 dé le 得了 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 hé 和 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 shuāng xué wèi 双学位。
huáng shì 皇室 lán 蓝： yú shēn 鱼身 shēn lán 深蓝 wú 无 zá sè 杂色。 yǒu shí 有时 fù qí 腹鳍 jiān duān 尖端 yǒu 有 bái huò 白或 hēi bān 黑斑。
nà shí 那时， tā men 他们（ zhù 注： mǎ tài 马太 24 zhāng 章 30 jiē 节 zuò 作 “ dì shang 地上 de 的 wàn zú 万族 ” ） yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子 yǒu 有 dà 大 néng lì 能力， dà róng 大荣 yào 耀， jià yún 驾云 jiàng lín 降临。
nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为《 kān sà sī 堪萨斯 chéng shì 城市 xīng guāng 星光》 zá zhì 杂志 gōng zuò 工作， ná 拿 zhe 着 yì piān 一篇 bào dào 报道 11 zhì 至 21 měi yuán 美元 de 的 gǎo chóu 稿酬。
wǒ 我 dǒng 懂 nǐ de 你的 yì si 意思。 zì cóng 自从 shàng 上 lǐ bài 礼拜 tā 她 shēng guān 升官 hòu 后， tā 她 tū rán 突然 biàn de 变得 hěn 很「 bù kě yí shì 不可一世」 de 的 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dòng zhé 动辄 fā pí qì 发脾气， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 地 duì fu 对付 tā 他。
dí què 的确， rú guǒ 如果 tài kōng 太空 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 é wài 额外 wéi kòng jiān 维空间， rú guǒ 如果 pǔ lǎng kè 普朗克 néng liàng 能量 réng rán 仍然 wú wàng 无望 dá dào 达到， mó nǐ 模拟 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
dí què 的确， gōng běn mào 宫本茂 yě 也 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 tí dào 提到 rèn tiān táng 任天堂 jiāng 将 “ yǔ 与 jì shù 技术 gòng tóng 共同 jìn bù 进步， dāng 当 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de shí hòu 的时候 ” ， tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调， “ wǒ men 我们 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 yán zhe 沿着 dān yī 单一 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 ” 。
nà shí 那时 wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jiào táng 教堂 fù jìn 附近， měi nián 每年 wǒ 我 dū huì 都会 zài 在 nà li 那里 guò 过 shèng dàn 圣诞， měi cì 每次 dōu 都 hěn 很 lóng zhòng 隆重， kàn qǐ lai 看起来 shén qí 神奇 ér 而 bī zhēn 逼真。
nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道， zài 在 jiāo shí 礁石 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā 她 dí què 的确 shì 是 yǒu xīn 有心 yào 要 dǎ 打 wǒ 我 lái zhe 来着。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 dāng xià 当下 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī dòng 激动 de 的 shì qing 事情 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 jié shù 结束 shè zhì 设置 mù biāo 目标（ zhè shì 这是 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 zuò 做 de 的 shì qing 事情）， bìng 并 yīn wèi 因为 wǒ 我 wèi 为 tā men 它们 jī dòng 激动 ér 而 měi tiān 每天 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
tā 他 nǔ lì 努力 xué xí 学习， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 kùn nan 困难。
nà shí 那时 wǒ 我 zǒng shì 总是 pàn wàng 盼望 zhe 着 yī 一 zhī 支 yóu 由 dú jiǎo shòu 独角兽 zǔ chéng 组成 de 的 yuè duì 乐队 yuè guò 跃过 jiē dào 街道； xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 wèi 为 dà 大 tiān shǐ 天使 chuī zòu 吹奏 xiǎo hào 小号； qī dài 期待 zhe 着 néng 能 kàn dào 看到 yī 一 cháng 场 zì dòng 自动 de 的 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shàng dì 上帝 zài na r 在那儿 diū xià 丢下 le 了 zhè 这 mí tú de gāo yáng 迷途的羔羊， rèn tā 任它 hú luàn 胡乱 yóu dàng 游荡， ér 而 yī 一 zhǐ 只 è 恶 shòu 兽 àn àn 暗暗 pái huái 徘徊 zài 在 nà 那 zhǐ 只 yáng 羊 yǔ 与 yáng 羊 lán 栏 zhī jiān 之间， sì jī 伺机 tiào 跳 qǐ lai 起来 huǐ miè 毁灭 tā 它。
tā 他 qín fèn 勤奋、 kè kǔ 刻苦， zhù zuò děng shēn 著作等身， zài 在 xué jiè 学界 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhī míng dù 知名度。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 它 jìn shī 浸湿 le 了 wǒ 我 jiān shàng 肩上 de 的 xù shān 恤衫， wǒ 我 tīng dào 听到 tā 它 dī luò 滴落 zài 在 mù de bǎn 木地板 shàng 上 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 huà zhuāng 化装 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 lǎo tóu r 老头儿。
dí què 的确， gēn jù 根据 yīng guó 英国 huò bì zhèng cè wěi yuán huì 货币政策委员会 liù yuè 六月 de 的 huì yì jì lù 会议记录 lái 来 pàn duàn 判断， rú guǒ 如果 yīng guó jīng jì 英国经济 jì xù 继续 wěi mǐ 萎靡 de huà 的话， jiǔ gè 九个 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zhōng 中 duì 对 dì èr lún 第二轮 QE jì huà 计划 de 的 zhī chí 支持 hū shēng 呼声 sì hū 似乎 huì 会 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强。
tā 他 shí fēn 十分 fèn nù 愤怒， é tóu 额头 shàng 上 de 的 qīng jīn 青筋 dōu 都 tū chū 凸出 le 了。
nà shí 那时 xīn jiù 新旧 sī xiǎng 思想 chōng tū 冲突 hěn 很 lì hai 厉害， wǒ men 我们 bào 抱 le 了 kē xué 科学 mín zhǔ 民主 de 的 sī xiǎng 思想 xiǎng 想 zài jiā 在家 xiāng 乡 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情， shǒu jiù 守旧 de 的 háo shēn 豪绅 men 们 biàn 便 chū lái 出来 fǎn duì 反对 wǒ men 我们。
tā 他 bàn tuī bàn jiù 半推半就， shōu xià 收下 le 了 wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物。
dí què 的确， zhè fèn 这份 yán jiū bào gào 研究报告 dé chū 得出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 jiù dú 就读 nán xiào 男校 de 的 nán xìng 男性 lí hūn 离婚 de 的 kě néng xìng 可能性 zài 在 “ mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 ” gèng gāo 更高， dàn 但 zài 在 nán nǚ 男女 fēn xiào 分校 jiào yù 教育 fāng miàn 方面， tā 它 yě 也 dé chū 得出 bù shǎo 不少 ràng 让 rén 人 xīn wèi 欣慰 de 的 xiāo xi 消息。
tā 他 jí xí 即席 fù shī 赋诗。
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
wǒ 我 fèn nù 愤怒， jué wàng 绝望； wǒ xiàng 我向 tā 她 sī hǒu 嘶吼， kū qì 哭泣。
tā 他 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 地 fèng cheng 奉承 tā 她。
de 的 miàn kǒng 面孔。 shàng ge 上个 zhōu rì 周日， yí gè 一个 mài 卖 hú lú sī 葫芦丝 de 的 nián qīng rén 年轻人， gēn 跟 nà ge 那个 xìng gé 性格 kāi lǎng 开朗 de 的 měi guó 美国 lǎo tóu 老头 dā shàn 搭讪， wèn 问 tā 他 zhī bù zhī dào 知不知道 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器。 měi guó 美国 lǎo 老。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 chī 吃 xī cān 西餐。
nà shí 那时 jì suàn jī 计算机 hái shi 还是 hēi 黑 bǐng 屏 lǜ 绿 zì 字 de 的 xiǎn shì 显示， ruǎn pán 软盘 sù dù 速度 jù 巨 màn 慢， gōng néng 功能 jiǎn zhí 简直 ruò bào 弱爆 le 了， jì suàn jī 计算机 hěn kuài 很快 pǔ jí 普及 de 的 yuàn jǐng 愿景 kàn shang qu 看上去 chī shǎ 痴傻 kě xiào 可笑。
tā 他 qù nián 去年 huò 获 dé le 得了 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 hé 和 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 shuāng xué wèi 双学位。
huáng shì 皇室 lán 蓝： yú shēn 鱼身 shēn lán 深蓝 wú 无 zá sè 杂色。 yǒu shí 有时 fù qí 腹鳍 jiān duān 尖端 yǒu 有 bái huò 白或 hēi bān 黑斑。
nà shí 那时， tā men 他们（ zhù 注： mǎ tài 马太 24 zhāng 章 30 jiē 节 zuò 作 “ dì shang 地上 de 的 wàn zú 万族 ” ） yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子 yǒu 有 dà 大 néng lì 能力， dà róng 大荣 yào 耀， jià yún 驾云 jiàng lín 降临。
nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为《 kān sà sī 堪萨斯 chéng shì 城市 xīng guāng 星光》 zá zhì 杂志 gōng zuò 工作， ná 拿 zhe 着 yì piān 一篇 bào dào 报道 11 zhì 至 21 měi yuán 美元 de 的 gǎo chóu 稿酬。
wǒ 我 dǒng 懂 nǐ de 你的 yì si 意思。 zì cóng 自从 shàng 上 lǐ bài 礼拜 tā 她 shēng guān 升官 hòu 后， tā 她 tū rán 突然 biàn de 变得 hěn 很「 bù kě yí shì 不可一世」 de 的 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子