ประโยคภาษาจีน- 那时候这几个字一直萦绕在我的耳畔中文句子 (742651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候， zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 wǒ de 我的 ěr pàn 耳畔。
At that time, these words have been lingering in my ears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 gōng jué 公爵 zhèng zài 正在 cān guān 参观 Ā ěr 阿尔 bǐ ēn jiē dào 比恩街道 zǒng bù 总部 bìng 并 fù 赴 wǔ yàn 午宴， yǐ 以 jì niàn 纪念 lì zī 利兹 fáng wū jiàn zhù 房屋建筑 xié huì 协会 jì huà 计划 duì 对 qí 其 yuán zhǐ 原址 bǎo chí 保持 bú biàn 不变 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 fān xīn 翻新。
dí què 的确， yí gè rén 一个人 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为， zài 在 xiàn zài 现在 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 lǐ 里， kě néng 可能 àn cáng 暗藏 yǒu 有 bào yìng 报应 de 的 yīn sù 因素。
dí què 的确， bú guò 不过 tā men 他们 què shì 却是 wǒ 我 zài 在 yǎ líng 哑铃、 gàng 槓 líng 铃 yǔ 与 gàng 槓 piàn 片 shì jiè 世界 zhōng 中 suǒ 所 tǐ huì 体会 dào 到 de 的 dú tè 独特 shì wù 事物。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 māo 猫 zài 在 wǒ de 我的 tuǐ 腿 shàng 上 cèng 蹭 lái 来 cèng 蹭 qù 去。
wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， jì ér 既而 wǒ 我 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jī běn gōng 基本功 rú 如 píng héng 平衡、 xuán zhuǎn 旋转 de 的 liàn xí 练习 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 gèng 更 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 tiān zī 天姿 fǎn ér 反而 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 ruò diǎn 弱点。
tā 他 dào dá 到达 bā lí 巴黎 hòu 后 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 shǐ guǎn 使馆 lǐ 里 zhù xià 住下。
nà shí 那时 lì sī dùn 利斯顿 yǐ jīng 已经 chán lián 蝉联 le 了 liǎng 两 nián 年 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， gōng rèn 公认 suǒ xiàng wú dí 所向无敌。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 shī bài 失败， zhǐ hǎo 只好 dí gu 嘀咕 zhe 着： “ gū 咕， gá 嘎， gá 嘎。 ”
dí què 的确， tā 他 zài 在 yín háng 银行 qǔ chū 取出 de 的 hóng sè 红色 bāo 包 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 hù zhào 护照 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 kě néng 可能 shì 是 shén me 什么 shēn fèn 身份， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 tā 他 jiào 叫 bó ēn 伯恩。
tā 他 xuē jiǎn 削减 le 了 tā 她 de 的 líng yòng qián 零用钱 , zhí dào 直到 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
nà shí 那时 tā men 她们 gāng 刚 chī wán 吃完 nián yè fàn 年夜饭， tā 她 yǔ 与 dài 戴 jiào shòu 教授 gé 隔 zhe 着 cān zhuō 餐桌 zuò 坐 zhe 着， sī 思 yù 玉 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 zhú yè 竹叶 bèi 被 wài miàn 外面 de 的 yàn huǒ 焰火 zhào liàng 照亮。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 gù shì 故事 shū 书 lǐ 里 de 的 Àì lì sī 爱丽丝 - - tā 她 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 gē bo 胳膊 tǒng 捅 chū 出 le 了 xiǎo wū 小屋 chuāng hu 窗户。
tā 他 gē duàn 割断 le 了 yǔ 与 bǔ yù 哺育 tā 他 de 的 yǎng fù mǔ 养父母 jiān 间 de 的 yí qiè 一切 lián xì 联系， hái 还 gǎi 改 le 了 míng zi 名字。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 de 的 zhōng guó 中国 zhèng zhì jiā 政治家 qián qí chēn 钱其琛 xiān sheng 先生 tóng yì 同意 cān jiā 参加 gāi 该 xiǎo zǔ 小组， zài 再 guò 过 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiǎo zǔ 小组 de 的 bào gào 报告 jiù 就 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 le 了。
tā 他 jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部 shí 时 zhǐ yǒu 只有 12 suì 岁， dà zì 大字 méi 没 shí 识 jǐ ge 几个， tā 他 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 kǒu yīn 口音 shèn zhì 甚至 lián 连 xī bān yá rén 西班牙人 dōu 都 nán dé 难得 tīng dǒng 听懂。
nà shí 那时 wǒ men 我们 bì guān zì shǒu 闭关自守， nǐ 你 zǒu sī 走私 yā 鸦 xià 丅 piàn 片 lái 来 qiáng kāi 强开 mén hù 门户；
tā 他 dòng yòng 动用 shén me 什么 zhàn lüè 战略 lái 来 duì kàng 对抗 , nà xiē 那些 bèi 被 tā 他 shì wéi 视为 jiǎ 假 jiào yì 教义 de 的 dōng xi 东西？
nà shí 那时 wǒ 我 cháng dài 常带 wài guó 外国 yóu kè 游客 qù 去 jǐng shān gōng yuán 景山公园， ràng 让 tā men 他们 kàn 看 dāng dì 当地 lǎo bǎi xìng 老百姓 chén liàn 晨练， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 gōng yuán 公园 hěn 很 shú 熟， tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 běi jīng 北京 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上， zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 de 的 běi miàn 北面。
tā 他 yǒng shì 勇士 de 的 dùn pái 盾牌 shì 是 hóng 红 de 的， jīng bīng 精兵 dōu 都 chuān 穿 zhū hóng 朱红 yī fu 衣服。 zài 在 tā 他 yù bèi 预备 zhēng zhàn 争战 de 的 rì zi 日子， zhàn chē 战车 shàng 上 de 的 gāng tiě 钢铁 shǎn shuò 闪烁 rú huǒ 如火， bǎi mù 柏木 bǎ 把 de 的 qiāng 枪 yě 也 lūn 抡 qǐ lai 起来 le 了。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
dí què 的确， yǒu xiē 有些 nán xìng 男性、 nǚ xìng 女性 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 shēng lǐ 生理、 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 yǐ zhì yú 以致于 xìng yù 性欲 lěng dàn 冷淡， bú guò 不过 tā men 他们 bìng fēi 并非 zài 在 wǒ de 我的 tán lùn 谈论 zhī 之 liè 列。
nà shí 那时 wǒ 我 jīng cháng 经常 bǎ 把 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治 zhuāng hǎo 装好， fàng jìn 放进 chē 车 lán lǐ 篮里 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐， chū fā 出发 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。 wǒ 我 jī hū 几乎 zhěng 整 tiān dōu 天都 dài 待 zài 在 shù shàng 树上， tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 地 huàn 幻 xiǎng zhe 想着。
tā 他 shí fēn 十分 hào qí 好奇 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 kǒu dài 口袋 lǐ 里 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shao qián 多少钱。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 sī tōng 斯通 duì yú 对于 zhàng rén 丈人 de 的 zhù yì 注意 shǐ de 使得 mài kè ěr 迈克尔 mó ěr 摩尔 shòu 受 jī lì 激励 chóu zī 筹资 pāi 拍 huá shì 华氏 911 xù jí 续集。
nà shí 那时 qué zi 瘸子 bì 必 tiào yuè 跳跃 xiàng 像 lù 鹿， yǎ 哑 ba 吧 de 的 shé tou 舌头 bì néng 必能 gē chàng 歌唱。 zài 在 kuàng yě 旷野 bì 必 yǒu 有 shuǐ fā 水发 chū 出， zài 在 shā mò 沙漠 bì 必 yǒu 有 hé 河 yǒng liú 涌流。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 nǐ 你， wǒ de 我的 hái zi 孩子 zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 wǒ 我 zhù fú 祝福 nǐ 你。
tā 他 juǎn qǐ 卷起 kù jiǎo 裤脚 tāng 蹚 guò hé 过河。
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 shēng fù mǔ 生父母 de 的 qì 气， bìng 并 yuàn hèn 怨恨 tā men 他们。
de 的 xiāng wèi 香味、 lì zhī 荔枝 de 的 gān tián 甘甜、 máng guǒ 芒果 de 的 rùn huá 润滑， biàn shì 便是 zhè 这 kuǎn 款 shī 诗 zūn 樽 bīng 冰 jiǔ 酒 dú tè 独特 de 的 gān chún 甘醇 měi wèi 美味。 kě yǐ 可以 wén jiàn 闻见 xìng 杏， jiāo táng 焦糖 yǐ jí 以及 chá 茶 de 的 qīng xiāng 清香。
jiē 皆 zài 在 1903 nián 年 kāi shǐ 开始 lián zǎi 连载 de 的 “ sì dà 四大 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 ” shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài xíng 现代型 shè huì 社会 xiǎo shuō 小说 de 的 qǐ 启 duān 端。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 gōng jué 公爵 zhèng zài 正在 cān guān 参观 Ā ěr 阿尔 bǐ ēn jiē dào 比恩街道 zǒng bù 总部 bìng 并 fù 赴 wǔ yàn 午宴， yǐ 以 jì niàn 纪念 lì zī 利兹 fáng wū jiàn zhù 房屋建筑 xié huì 协会 jì huà 计划 duì 对 qí 其 yuán zhǐ 原址 bǎo chí 保持 bú biàn 不变 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 fān xīn 翻新。
dí què 的确， yí gè rén 一个人 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为， zài 在 xiàn zài 现在 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 lǐ 里， kě néng 可能 àn cáng 暗藏 yǒu 有 bào yìng 报应 de 的 yīn sù 因素。
dí què 的确， bú guò 不过 tā men 他们 què shì 却是 wǒ 我 zài 在 yǎ líng 哑铃、 gàng 槓 líng 铃 yǔ 与 gàng 槓 piàn 片 shì jiè 世界 zhōng 中 suǒ 所 tǐ huì 体会 dào 到 de 的 dú tè 独特 shì wù 事物。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 māo 猫 zài 在 wǒ de 我的 tuǐ 腿 shàng 上 cèng 蹭 lái 来 cèng 蹭 qù 去。
wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， jì ér 既而 wǒ 我 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jī běn gōng 基本功 rú 如 píng héng 平衡、 xuán zhuǎn 旋转 de 的 liàn xí 练习 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 gèng 更 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 tiān zī 天姿 fǎn ér 反而 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 ruò diǎn 弱点。
tā 他 dào dá 到达 bā lí 巴黎 hòu 后 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 shǐ guǎn 使馆 lǐ 里 zhù xià 住下。
nà shí 那时 lì sī dùn 利斯顿 yǐ jīng 已经 chán lián 蝉联 le 了 liǎng 两 nián 年 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， gōng rèn 公认 suǒ xiàng wú dí 所向无敌。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 shī bài 失败， zhǐ hǎo 只好 dí gu 嘀咕 zhe 着： “ gū 咕， gá 嘎， gá 嘎。 ”
dí què 的确， tā 他 zài 在 yín háng 银行 qǔ chū 取出 de 的 hóng sè 红色 bāo 包 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 hù zhào 护照 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 kě néng 可能 shì 是 shén me 什么 shēn fèn 身份， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 tā 他 jiào 叫 bó ēn 伯恩。
tā 他 xuē jiǎn 削减 le 了 tā 她 de 的 líng yòng qián 零用钱 , zhí dào 直到 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
nà shí 那时 tā men 她们 gāng 刚 chī wán 吃完 nián yè fàn 年夜饭， tā 她 yǔ 与 dài 戴 jiào shòu 教授 gé 隔 zhe 着 cān zhuō 餐桌 zuò 坐 zhe 着， sī 思 yù 玉 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 zhú yè 竹叶 bèi 被 wài miàn 外面 de 的 yàn huǒ 焰火 zhào liàng 照亮。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 gù shì 故事 shū 书 lǐ 里 de 的 Àì lì sī 爱丽丝 - - tā 她 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 gē bo 胳膊 tǒng 捅 chū 出 le 了 xiǎo wū 小屋 chuāng hu 窗户。
tā 他 gē duàn 割断 le 了 yǔ 与 bǔ yù 哺育 tā 他 de 的 yǎng fù mǔ 养父母 jiān 间 de 的 yí qiè 一切 lián xì 联系， hái 还 gǎi 改 le 了 míng zi 名字。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 de 的 zhōng guó 中国 zhèng zhì jiā 政治家 qián qí chēn 钱其琛 xiān sheng 先生 tóng yì 同意 cān jiā 参加 gāi 该 xiǎo zǔ 小组， zài 再 guò 过 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiǎo zǔ 小组 de 的 bào gào 报告 jiù 就 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 le 了。
tā 他 jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部 shí 时 zhǐ yǒu 只有 12 suì 岁， dà zì 大字 méi 没 shí 识 jǐ ge 几个， tā 他 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 kǒu yīn 口音 shèn zhì 甚至 lián 连 xī bān yá rén 西班牙人 dōu 都 nán dé 难得 tīng dǒng 听懂。
nà shí 那时 wǒ men 我们 bì guān zì shǒu 闭关自守， nǐ 你 zǒu sī 走私 yā 鸦 xià 丅 piàn 片 lái 来 qiáng kāi 强开 mén hù 门户；
tā 他 dòng yòng 动用 shén me 什么 zhàn lüè 战略 lái 来 duì kàng 对抗 , nà xiē 那些 bèi 被 tā 他 shì wéi 视为 jiǎ 假 jiào yì 教义 de 的 dōng xi 东西？
nà shí 那时 wǒ 我 cháng dài 常带 wài guó 外国 yóu kè 游客 qù 去 jǐng shān gōng yuán 景山公园， ràng 让 tā men 他们 kàn 看 dāng dì 当地 lǎo bǎi xìng 老百姓 chén liàn 晨练， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 gōng yuán 公园 hěn 很 shú 熟， tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 běi jīng 北京 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上， zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 de 的 běi miàn 北面。
tā 他 yǒng shì 勇士 de 的 dùn pái 盾牌 shì 是 hóng 红 de 的， jīng bīng 精兵 dōu 都 chuān 穿 zhū hóng 朱红 yī fu 衣服。 zài 在 tā 他 yù bèi 预备 zhēng zhàn 争战 de 的 rì zi 日子， zhàn chē 战车 shàng 上 de 的 gāng tiě 钢铁 shǎn shuò 闪烁 rú huǒ 如火， bǎi mù 柏木 bǎ 把 de 的 qiāng 枪 yě 也 lūn 抡 qǐ lai 起来 le 了。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
dí què 的确， yǒu xiē 有些 nán xìng 男性、 nǚ xìng 女性 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 shēng lǐ 生理、 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 yǐ zhì yú 以致于 xìng yù 性欲 lěng dàn 冷淡， bú guò 不过 tā men 他们 bìng fēi 并非 zài 在 wǒ de 我的 tán lùn 谈论 zhī 之 liè 列。
nà shí 那时 wǒ 我 jīng cháng 经常 bǎ 把 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治 zhuāng hǎo 装好， fàng jìn 放进 chē 车 lán lǐ 篮里 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐， chū fā 出发 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。 wǒ 我 jī hū 几乎 zhěng 整 tiān dōu 天都 dài 待 zài 在 shù shàng 树上， tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 地 huàn 幻 xiǎng zhe 想着。
tā 他 shí fēn 十分 hào qí 好奇 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 kǒu dài 口袋 lǐ 里 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shao qián 多少钱。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 sī tōng 斯通 duì yú 对于 zhàng rén 丈人 de 的 zhù yì 注意 shǐ de 使得 mài kè ěr 迈克尔 mó ěr 摩尔 shòu 受 jī lì 激励 chóu zī 筹资 pāi 拍 huá shì 华氏 911 xù jí 续集。
nà shí 那时 qué zi 瘸子 bì 必 tiào yuè 跳跃 xiàng 像 lù 鹿， yǎ 哑 ba 吧 de 的 shé tou 舌头 bì néng 必能 gē chàng 歌唱。 zài 在 kuàng yě 旷野 bì 必 yǒu 有 shuǐ fā 水发 chū 出， zài 在 shā mò 沙漠 bì 必 yǒu 有 hé 河 yǒng liú 涌流。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 nǐ 你， wǒ de 我的 hái zi 孩子 zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 wǒ 我 zhù fú 祝福 nǐ 你。
tā 他 juǎn qǐ 卷起 kù jiǎo 裤脚 tāng 蹚 guò hé 过河。
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 shēng fù mǔ 生父母 de 的 qì 气， bìng 并 yuàn hèn 怨恨 tā men 他们。
de 的 xiāng wèi 香味、 lì zhī 荔枝 de 的 gān tián 甘甜、 máng guǒ 芒果 de 的 rùn huá 润滑， biàn shì 便是 zhè 这 kuǎn 款 shī 诗 zūn 樽 bīng 冰 jiǔ 酒 dú tè 独特 de 的 gān chún 甘醇 měi wèi 美味。 kě yǐ 可以 wén jiàn 闻见 xìng 杏， jiāo táng 焦糖 yǐ jí 以及 chá 茶 de 的 qīng xiāng 清香。
jiē 皆 zài 在 1903 nián 年 kāi shǐ 开始 lián zǎi 连载 de 的 “ sì dà 四大 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 ” shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài xíng 现代型 shè huì 社会 xiǎo shuō 小说 de 的 qǐ 启 duān 端。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子