ประโยคภาษาจีน- 我感到自己就像是从桎梏的梦中醒来发现枷锁已经打开中文句子 (742888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从 zhì gù 桎梏 de 的 mèng zhōng 梦中 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 jiā suǒ 枷锁 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开。
I felt like rising from a dream of bondage to find myself unshackled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lì 力 yán 言 jiān chí 坚持 zhè 这 shì shí 事实。
tā 他 quàn 劝 wǒ 我 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā 他 jiā 加 le 了 yì xiē 一些 méi yóu 煤油 , huǒ 火 jiù 就 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来 le 了。
dí què 的确， zài 在 zhěng gè 整个 1990 nián dài 年代， gāi guó 该国 de 的 jīng jì 经济 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí cì 一次 měng liè 猛烈 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 nà yàng 那样 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动。
dí què 的确， rú jīn 如今 gè lèi 各类 jiào chē 轿车 hé 和 kǎ chē 卡车 chǎn shēng 产生 de 的 wū rǎn 污染 shì 是 1970 nián 年 chē liàng 车辆 wū rǎn 污染 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo duō 好多 lǎo xiāng 老乡 shì 是 gàn 干 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的。 yuē hàn xùn 约翰逊 xiàng 向 tā men 他们， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bǎo zhèng 保证， rú guǒ 如果 tā 他 jìn rù 进入 cān yì yuàn 参议院， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 de 的 xié zi 鞋子 rù qīn 入侵 měi guó 美国 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kuì 愦 hàn 憾。
tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 shuǎ pí qì 耍脾气。
dí què 的确， gōng běn mào 宫本茂 yě 也 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 tí dào 提到 rèn tiān táng 任天堂 jiāng 将 “ yǔ 与 jì shù 技术 gòng tóng 共同 jìn bù 进步， dāng 当 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de shí hòu 的时候 ” ， tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调， “ wǒ men 我们 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 yán zhe 沿着 dān yī 单一 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 ” 。
nà shí 那时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cháng 长 yè máo 腋毛 le 了。
wǒ 我 gǎn jī 感激 nǐ 你， zhǐ yǒu 只有 yòng 用 wǒ de 我的 qí dǎo 祈祷 lái 来 bào dá 报答 nǐ de 你的 shàn xíng 善行。
dí què 的确， dāng 当 nǐ 你 xià cì 下次 xiǎng shòu 享受 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu rì 周日 ér 而 yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感， huò zhě 或者 diū kāi 丢开 gāi sǐ 该死 de 的 gōng zuò 工作 qǐng jià 请假 yī 一 tiān shí 天时， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。
nà shí 那时 wǒ 我 bà 爸 zhǎo 找 le 了 fèn 份 bái tiān 白天 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间 de 的 huó r 活儿， hòu lái 后来 tā 他 kāi shǐ 开始 bú duàn 不断 wǎng 往 jiā lǐ 家里 dài huí 带回 dōng xi 东西， chuī fēng jī 吹风机、 hé 和 miàn pén 面盆、 xiǎo 小 kǎo xiāng 烤箱、 xiàng kuàng 相框 děng děng 等等。
tā 他 lēi 勒 zhù 住 le 了 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 shòu dào 受到 le 了 biǎo yáng 表扬。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 的 téng tòng 疼痛， xué míng 学名 jiào zuò 叫做 shèn 肾 jiǎo tòng 绞痛， jiù shì 就是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 jié lì 竭力 pái chú 排除 jié shí 结石 de 的 fǎn yìng 反应。
nà shí 那时 wǒ de 我的 shēng huó 生活 bèi 被 bù zhī 不知 guò 过 le 了 duō shǎo 多少 liáng 量 de 的 yān jiǔ 烟酒 gěi 给 yān mò 淹没 le 了 — — tā men 它们 dāng rán 当然 bú shi 不是 xìng fú 幸福 de 的 chǎn wù 产物！
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 kàn 看 yì qún 一群 xiàn dài rén 现代人 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 zài 在 biǎo yǎn 表演 ér yǐ 而已。
dí què 的确， ruò 若 bú shi 不是 tā 他 xīn 心 nèi 内 de 的 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 gǎi cháo huàn dài 改朝换代、 gāng cháng 纲常 quán 全 fēi 非 de huà 的话， shí zài 实在 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 zhe 着 bú xìng 不幸 ér 而 jīng jù 惊惧 de 的 mù shī 牧师 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chōng dòng 冲动。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 dài biǎo 代表 zhe 着 quán bān 全班 tóng xué 同学 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话： “ shí jiān 时间 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， jì yì 记忆 yě 也 suí zhī 随之 mó hu 模糊 tuì sè 褪色， dàn 但 měi tiān 每天 lái dào 来到 nín 您 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 xǐ yuè 喜悦 ràng 让 wǒ 我 yǒng 永 nán wàng 难忘 huái 怀。 ”
dí què 的确， pín kùn 贫困， yóu qí shì 尤其是 jí duān 极端 de 的 pín kùn 贫困， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 rén men 人们 de 的 qū rǔ 屈辱 yǔ 与 wú lì 无力 gǎn 感， tè bié 特别 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù chā jù 贫富差距 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 jí xí 即席 fù shī 赋诗。
nà shí 那时 de 的 rén men 人们 jiù 就 bú yòng 不用 xiàn mù 羡慕 dà xióng 大雄 yǒu 有哆啦A梦 le 了。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。
tā 他 yuán yǒu 原有 yí gè 一个 jiāo wǎng 交往 le 了 20 nián 年、 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加 de 的 nǚ yǒu 女友， zài 在 tā 他 shòu 受 zhěn 诊 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里 huó 和 tā 他 de 的 guǎ mǔ 寡母 tóng 同 zhù 住。
nà shí 那时 chuāng wài 窗外 yǐ jīng 已经 yī 一 piàn 片 míng 暝 sè 色。 wū yā 乌鸦 zài 在 duì miàn 对面 chē jiān 车间 wū dǐng 屋顶 shàng 上 jiào 叫。
huáng shang 皇上 dé zhī 得知， pài 派 lóng 龙 jiāng jūn 将军 qǔ 取 yī 一 shì nǚ 侍女 mì 觅 sān 三 gé ge 格格， nòng 弄 chū 出 lián cháng 连场 guāi miù 乖谬 nào jù 闹剧。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 zhì lì 致力 xún qiú 寻求 zuì 最 yǒu xiào 有效， zuì 最 shì qiè 适切 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gǔ lì 鼓励， tuī dòng 推动， qiáng diào 强调 ēn diǎn 恩典， jìng qián 敬虔， jiāo huì 教会 shēng huó 生活， huó 和 lǐng xiù 领袖 de 的 sù zào 塑造 ﹕ yuàn 愿 shàng dì 上帝 huà yǔ 话语 de 的 dà néng 大能 kāi huā jiē guǒ 开花结果。
nà shí 那时， zhǔ 主 bì 必 yòng 用 dà hé 大河 wài 外 lìn 赁 de 的 tì tóu dāo 剃头刀， jiù shì 就是 yà shù 亚述 wáng 王， tì 剃 qù 去 tóu fa 头发， hé 和 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 máo 毛， bìng 并 yào 要 tì 剃 jìng 净 hú xū 胡须。
wǒ 我 yuàn 愿 gěi 给 nǐ 你 kē tóu 磕头， xiè xie 谢谢 xiè xie 谢谢 xiè xie 谢谢！
tā 他 yòu yí cì 又一次 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 jí qí 极其 mò shēng 陌生 de 的 shén qíng 神情 zhí shì 直视 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 — — yì zhǒng 一种 dí yì 敌意 de 的， kuáng bào 狂暴 de 的 yǎn shén 眼神。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lì 力 yán 言 jiān chí 坚持 zhè 这 shì shí 事实。
tā 他 quàn 劝 wǒ 我 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā 他 jiā 加 le 了 yì xiē 一些 méi yóu 煤油 , huǒ 火 jiù 就 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来 le 了。
dí què 的确， zài 在 zhěng gè 整个 1990 nián dài 年代， gāi guó 该国 de 的 jīng jì 经济 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí cì 一次 měng liè 猛烈 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 nà yàng 那样 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动。
dí què 的确， rú jīn 如今 gè lèi 各类 jiào chē 轿车 hé 和 kǎ chē 卡车 chǎn shēng 产生 de 的 wū rǎn 污染 shì 是 1970 nián 年 chē liàng 车辆 wū rǎn 污染 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo duō 好多 lǎo xiāng 老乡 shì 是 gàn 干 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的。 yuē hàn xùn 约翰逊 xiàng 向 tā men 他们， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bǎo zhèng 保证， rú guǒ 如果 tā 他 jìn rù 进入 cān yì yuàn 参议院， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 de 的 xié zi 鞋子 rù qīn 入侵 měi guó 美国 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kuì 愦 hàn 憾。
tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 shuǎ pí qì 耍脾气。
dí què 的确， gōng běn mào 宫本茂 yě 也 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 tí dào 提到 rèn tiān táng 任天堂 jiāng 将 “ yǔ 与 jì shù 技术 gòng tóng 共同 jìn bù 进步， dāng 当 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de shí hòu 的时候 ” ， tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调， “ wǒ men 我们 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 yán zhe 沿着 dān yī 单一 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 ” 。
nà shí 那时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cháng 长 yè máo 腋毛 le 了。
wǒ 我 gǎn jī 感激 nǐ 你， zhǐ yǒu 只有 yòng 用 wǒ de 我的 qí dǎo 祈祷 lái 来 bào dá 报答 nǐ de 你的 shàn xíng 善行。
dí què 的确， dāng 当 nǐ 你 xià cì 下次 xiǎng shòu 享受 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu rì 周日 ér 而 yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感， huò zhě 或者 diū kāi 丢开 gāi sǐ 该死 de 的 gōng zuò 工作 qǐng jià 请假 yī 一 tiān shí 天时， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。
nà shí 那时 wǒ 我 bà 爸 zhǎo 找 le 了 fèn 份 bái tiān 白天 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间 de 的 huó r 活儿， hòu lái 后来 tā 他 kāi shǐ 开始 bú duàn 不断 wǎng 往 jiā lǐ 家里 dài huí 带回 dōng xi 东西， chuī fēng jī 吹风机、 hé 和 miàn pén 面盆、 xiǎo 小 kǎo xiāng 烤箱、 xiàng kuàng 相框 děng děng 等等。
tā 他 lēi 勒 zhù 住 le 了 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 shòu dào 受到 le 了 biǎo yáng 表扬。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 的 téng tòng 疼痛， xué míng 学名 jiào zuò 叫做 shèn 肾 jiǎo tòng 绞痛， jiù shì 就是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 jié lì 竭力 pái chú 排除 jié shí 结石 de 的 fǎn yìng 反应。
nà shí 那时 wǒ de 我的 shēng huó 生活 bèi 被 bù zhī 不知 guò 过 le 了 duō shǎo 多少 liáng 量 de 的 yān jiǔ 烟酒 gěi 给 yān mò 淹没 le 了 — — tā men 它们 dāng rán 当然 bú shi 不是 xìng fú 幸福 de 的 chǎn wù 产物！
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 kàn 看 yì qún 一群 xiàn dài rén 现代人 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 zài 在 biǎo yǎn 表演 ér yǐ 而已。
dí què 的确， ruò 若 bú shi 不是 tā 他 xīn 心 nèi 内 de 的 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 gǎi cháo huàn dài 改朝换代、 gāng cháng 纲常 quán 全 fēi 非 de huà 的话， shí zài 实在 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 zhe 着 bú xìng 不幸 ér 而 jīng jù 惊惧 de 的 mù shī 牧师 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chōng dòng 冲动。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 dài biǎo 代表 zhe 着 quán bān 全班 tóng xué 同学 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话： “ shí jiān 时间 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， jì yì 记忆 yě 也 suí zhī 随之 mó hu 模糊 tuì sè 褪色， dàn 但 měi tiān 每天 lái dào 来到 nín 您 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 xǐ yuè 喜悦 ràng 让 wǒ 我 yǒng 永 nán wàng 难忘 huái 怀。 ”
dí què 的确， pín kùn 贫困， yóu qí shì 尤其是 jí duān 极端 de 的 pín kùn 贫困， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 rén men 人们 de 的 qū rǔ 屈辱 yǔ 与 wú lì 无力 gǎn 感， tè bié 特别 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù chā jù 贫富差距 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 jí xí 即席 fù shī 赋诗。
nà shí 那时 de 的 rén men 人们 jiù 就 bú yòng 不用 xiàn mù 羡慕 dà xióng 大雄 yǒu 有哆啦A梦 le 了。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。
tā 他 yuán yǒu 原有 yí gè 一个 jiāo wǎng 交往 le 了 20 nián 年、 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加 de 的 nǚ yǒu 女友， zài 在 tā 他 shòu 受 zhěn 诊 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里 huó 和 tā 他 de 的 guǎ mǔ 寡母 tóng 同 zhù 住。
nà shí 那时 chuāng wài 窗外 yǐ jīng 已经 yī 一 piàn 片 míng 暝 sè 色。 wū yā 乌鸦 zài 在 duì miàn 对面 chē jiān 车间 wū dǐng 屋顶 shàng 上 jiào 叫。
huáng shang 皇上 dé zhī 得知， pài 派 lóng 龙 jiāng jūn 将军 qǔ 取 yī 一 shì nǚ 侍女 mì 觅 sān 三 gé ge 格格， nòng 弄 chū 出 lián cháng 连场 guāi miù 乖谬 nào jù 闹剧。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 zhì lì 致力 xún qiú 寻求 zuì 最 yǒu xiào 有效， zuì 最 shì qiè 适切 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gǔ lì 鼓励， tuī dòng 推动， qiáng diào 强调 ēn diǎn 恩典， jìng qián 敬虔， jiāo huì 教会 shēng huó 生活， huó 和 lǐng xiù 领袖 de 的 sù zào 塑造 ﹕ yuàn 愿 shàng dì 上帝 huà yǔ 话语 de 的 dà néng 大能 kāi huā jiē guǒ 开花结果。
nà shí 那时， zhǔ 主 bì 必 yòng 用 dà hé 大河 wài 外 lìn 赁 de 的 tì tóu dāo 剃头刀， jiù shì 就是 yà shù 亚述 wáng 王， tì 剃 qù 去 tóu fa 头发， hé 和 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 máo 毛， bìng 并 yào 要 tì 剃 jìng 净 hú xū 胡须。
wǒ 我 yuàn 愿 gěi 给 nǐ 你 kē tóu 磕头， xiè xie 谢谢 xiè xie 谢谢 xiè xie 谢谢！
tā 他 yòu yí cì 又一次 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 jí qí 极其 mò shēng 陌生 de 的 shén qíng 神情 zhí shì 直视 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 — — yì zhǒng 一种 dí yì 敌意 de 的， kuáng bào 狂暴 de 的 yǎn shén 眼神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子