ประโยคภาษาจีน- 的确若不是他心内的王国已经改朝换代纲常全非的话实在无法解释如今支配着不幸而惊惧的牧师的种种冲动中文句子 (743249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dí què 的确， ruò 若 bú shi 不是 tā 他 xīn 心 nèi 内 de 的 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 gǎi cháo huàn dài 改朝换代、 gāng cháng 纲常 quán 全 fēi 非 de huà 的话， shí zài 实在 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 zhe 着 bú xìng 不幸 ér 而 jīng jù 惊惧 de 的 mù shī 牧师 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chōng dòng 冲动。
In truth, nothing short of a total change of dynasty and moral code, in that interior kingdom, was adequate to account for the impulses now communicated to the unfortunate and startled minister.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， xī fāng rén 西方人 kǒu zhōng 口中 “ nǚ xìng 女性 shēng zhí qì 生殖器 qiē chú 切除 ” de 的 shuō fa 说法 yǐn qǐ 引起 yí bù fèn 一部分 fēi zhōu 非洲 fù nǚ 妇女 de 的 fǎn gǎn 反感， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说 tā men 她们 shì 是 “ cán quē bù quán 残缺不全 de 的 ” 。
nà shí 那时 zhèng fǔ 政府 duì wài 对外 guó 国 de 的 rù qīn 入侵 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗。
nà shí 那时 shì 是 tuō lí 脱离 kùn jìng 困境 de shí hòu 的时候， ér 而 bú shi 不是 shì cháng jià gé 市场价格 dī yú 低于 gāo fēng qī 高峰期 40% de 的 xiàn zài 现在。
nà shí 那时 zhèng zhí 正值 jiǔ yuè 九月， shū diàn 书店 lǐ 里 yòu 又 rè 热 yòu 又 mēn 闷。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 lèi kuǎ 累垮 diào 掉 le 了。
tā 他 bàn xǐng bàn shuì 半醒半睡 de 地 qù 去 mō 摸 nà ge 那个 zhōng 钟， shè fǎ 设法 bǎ 把 xiǎng líng 响铃 guān zhù 关住， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 bèi zi 被子 lā 拉 guò lái 过来 gài shang 盖上。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 zhù 著 de 的。
dí què 的确， jiào 较 xiǎo de 小的 jī yīn kù 基因库 huì 会 yǐn qǐ 引起 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖， dà dà 大大 xuē ruò 削弱 dòng wù 动物 de 的 kàng bìng 抗病 néng lì 能力， dàn 但 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yě 也 bìng bù 并不 zǒng huì 总会 zǒu 走 dào 到 mò rì 末日。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 tiáo 条 shòu jīng 受惊 de 的 xiǎo gǒu 小狗， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
tā 他 jí jiāng 即将 dòng shēn 动身。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 nǔ lì 努力。 wǒ 我 zhù yuàn 祝愿 tā 他 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
nà shí 那时 de 的 tā 他 duì 对 wǎng luò xiāo shòu 网络销售 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yú shì 于是 jué dìng 决定 chuàng lì 创立 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 wǎng diàn 网店， xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 jiāng 将 tā 它 fā 发 zhǎn wèi 展为 yí gè 一个 qū yù xìng 区域性 gòu wù 购物 chǎng suǒ 场所。
tā 他 yàn wù 厌恶 zì jǐ 自己 wán quán 完全 qū cóng 屈从 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， nìng kě 宁可 zì jǐ 自己 bù 不 lái 来； ér qiě 而且 zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 nèi 内 chī 吃 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 zài 在 tā 他 sì hū 似乎 shì 是 zú gòu 足够 le 了。
de 的 jīng 茎， yè 叶， yè bǐng 叶柄 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 zhí wù xué 植物学 yán jiū 研究， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， shēng zhǎng 生长 zài 在 bái chéng dì qū 白城地区 de 的 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù 物， dōu 都 yǎn huà 演化 chū 出 le 了 bù tóng 不同 xíng tài 形态 de 的 kàng 抗 yán jiǎn 盐碱 jié gòu 结构。
tā 他 yuán 原 zài 在 tǔ lún 土伦 jiān yù 监狱 lǐ 里 fú xíng 服刑。 shì 是 wèi le 为了 zhè jiàn 这件 àn zi 案子 cái 才 cóng 从 yù zhōng 狱中 tí chū 提出 lái 来 de 的。
de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 bù néng 不能 yè huà 液化 de 的 qì tǐ 气体 — — jiǎ wán 甲烷 dào 到 dīng wán 丁烷。
tā 他 yuán lái 原来 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 xīn wén jì zhě 新闻记者， dàn 但 hòu lái 后来 cān yù 参与 le 了 zhèng zhì 政治。 hòu lái 后来 tā 他 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 huó 和 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子 zài 在 dá kǎ 达卡 dìng jū 定居 xià lai 下来。
jiē 皆 huì 会 hú 糊 xīn 心 de 的 yǒu qù 有趣 fǎng fú 仿佛 lìng 令 tā 她 ào sàng 懊丧。
nà shí 那时 hè bó tè 赫伯特 zhèng 正 jué dìng 决定 dāng 当 fēi zhōu 非洲 zhí mín dì 殖民地 mǒu gè 某个 dì qū 地区 de 的 dì fāng guān 地方官， rú guǒ 如果 bù xíng 不行， jiù 就 zuò 做 yī míng 一名 tàn xiǎn jiā 探险家。
huáng tài zǐ 皇太子 dé 德 rén hé 仁和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yǎ zǐ 雅子 yǒu 有 gè 个 sì 四 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 ài zǐ 爱子， dàn 但 rì běn 日本 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定， nǚ xìng 女性 bù néng 不能 jì chéng 继承 huáng wèi 皇位。
wǒ 我 yuàn 愿 wǒ de 我的 zhù fú 祝福 shì 是 xiǎo xī 小溪， qiāo qiāo de 悄悄地 liú tǎng 流淌 zài 在 péng you 朋友 de 的 xīn shàng 心上， mián mián bù jué 绵绵不绝；
tā 他 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 zhēn duì 针对 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 kāi bàn 开办 de 的 tè shū 特殊 jì xù jiāo yù 继续教育 xiàng mù 项目 . tā 他 kě yǐ 可以 yì biān 一边 jì xù 继续 gōng zuò 工作 , yì biān 一边 dào chù 到处 qù 去 tīng kè 听课 , liǎng 两 nián 年 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 gōng shāng guǎn lǐ shuò shì 工商管理硕士 kè chéng 课程 de 的 xué xí 学习 .
huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 de 的 jìng kuàng 境况 zài 在 zhú jiàn 逐渐 gǎi shàn 改善， dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bù 不 kě néng 可能 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜， zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
nà shí 那时， yǐ dōng 以东 de 的 zú cháng 族长 jīng huáng 惊惶， mó 摩 yā 押 de 的 yīng xióng 英雄 bèi 被 zhàn jīng 战兢 zhuā zhù 抓住， jiā nán 迦南 de 的 jū 居 mín xīn 民心 dōu 都 xiāo huà 消化 le 了。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 duì shēng 对生 huó 活 háo wú 毫无 jī qíng 激情， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 néng liàng 能量。
tā 他 yòu 又 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wǎng 往 pǔ tiān 普天 xià qù 下去， chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 wàn mín 万民 tīng 听。（ wàn mín 万民 yuán wén 原文 zuò 作 fán 凡 shòu 受 zào 造 de 的）
huáng dì 皇帝 shēn chuān 身穿 cháo fú 朝服 zuò zài 坐在 zuò 座 shàng 上。
nà shí 那时， wǒ men 我们 duó 夺 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng 城， gòng yǒu 共有 liù shí 六十 zuò 座， méi yǒu 没有 yī zuò 一座 chéng 城 bù 不 bèi 被 wǒ men 我们 suǒ 所 duó 夺。 zhè 这 wèi 为 yà 亚 ěr 珥 gē bó 歌伯 de 的 quán jìng 全境， jiù shì 就是 bā 巴 shān 珊 de 地 è 噩 wáng 王 de 的 guó 国。
nà shí 那时， wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 wā 挖 wǒ 我 chū lái 出来。
tā 他 yòu 又 shuō 说， “ duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 bǎ 把 yí mín 移民 dàng chéng 当成 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 rén 人， huò shì 或是 duì yú 对于 nà xiē 那些 bǎ 把 rèn hé 任何 guān zhù 关注 yí mín 移民 wèn tí 问题 de 的 rén 人 dàng zuò 当做 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fèn zǐ 分子 de 的 rén 人， duì yú 对于 zhè xiē 这些 lǎn duò 懒惰 de 的 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义 guān diǎn 观点， wǒ 我 běn rén 本人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 gǒu tóng 苟同 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， xī fāng rén 西方人 kǒu zhōng 口中 “ nǚ xìng 女性 shēng zhí qì 生殖器 qiē chú 切除 ” de 的 shuō fa 说法 yǐn qǐ 引起 yí bù fèn 一部分 fēi zhōu 非洲 fù nǚ 妇女 de 的 fǎn gǎn 反感， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说 tā men 她们 shì 是 “ cán quē bù quán 残缺不全 de 的 ” 。
nà shí 那时 zhèng fǔ 政府 duì wài 对外 guó 国 de 的 rù qīn 入侵 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗。
nà shí 那时 shì 是 tuō lí 脱离 kùn jìng 困境 de shí hòu 的时候， ér 而 bú shi 不是 shì cháng jià gé 市场价格 dī yú 低于 gāo fēng qī 高峰期 40% de 的 xiàn zài 现在。
nà shí 那时 zhèng zhí 正值 jiǔ yuè 九月， shū diàn 书店 lǐ 里 yòu 又 rè 热 yòu 又 mēn 闷。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 lèi kuǎ 累垮 diào 掉 le 了。
tā 他 bàn xǐng bàn shuì 半醒半睡 de 地 qù 去 mō 摸 nà ge 那个 zhōng 钟， shè fǎ 设法 bǎ 把 xiǎng líng 响铃 guān zhù 关住， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 bèi zi 被子 lā 拉 guò lái 过来 gài shang 盖上。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 zhù 著 de 的。
dí què 的确， jiào 较 xiǎo de 小的 jī yīn kù 基因库 huì 会 yǐn qǐ 引起 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖， dà dà 大大 xuē ruò 削弱 dòng wù 动物 de 的 kàng bìng 抗病 néng lì 能力， dàn 但 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yě 也 bìng bù 并不 zǒng huì 总会 zǒu 走 dào 到 mò rì 末日。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 tiáo 条 shòu jīng 受惊 de 的 xiǎo gǒu 小狗， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
tā 他 jí jiāng 即将 dòng shēn 动身。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 nǔ lì 努力。 wǒ 我 zhù yuàn 祝愿 tā 他 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
nà shí 那时 de 的 tā 他 duì 对 wǎng luò xiāo shòu 网络销售 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yú shì 于是 jué dìng 决定 chuàng lì 创立 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 wǎng diàn 网店， xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 jiāng 将 tā 它 fā 发 zhǎn wèi 展为 yí gè 一个 qū yù xìng 区域性 gòu wù 购物 chǎng suǒ 场所。
tā 他 yàn wù 厌恶 zì jǐ 自己 wán quán 完全 qū cóng 屈从 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， nìng kě 宁可 zì jǐ 自己 bù 不 lái 来； ér qiě 而且 zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 nèi 内 chī 吃 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 zài 在 tā 他 sì hū 似乎 shì 是 zú gòu 足够 le 了。
de 的 jīng 茎， yè 叶， yè bǐng 叶柄 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 zhí wù xué 植物学 yán jiū 研究， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， shēng zhǎng 生长 zài 在 bái chéng dì qū 白城地区 de 的 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù 物， dōu 都 yǎn huà 演化 chū 出 le 了 bù tóng 不同 xíng tài 形态 de 的 kàng 抗 yán jiǎn 盐碱 jié gòu 结构。
tā 他 yuán 原 zài 在 tǔ lún 土伦 jiān yù 监狱 lǐ 里 fú xíng 服刑。 shì 是 wèi le 为了 zhè jiàn 这件 àn zi 案子 cái 才 cóng 从 yù zhōng 狱中 tí chū 提出 lái 来 de 的。
de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 bù néng 不能 yè huà 液化 de 的 qì tǐ 气体 — — jiǎ wán 甲烷 dào 到 dīng wán 丁烷。
tā 他 yuán lái 原来 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 xīn wén jì zhě 新闻记者， dàn 但 hòu lái 后来 cān yù 参与 le 了 zhèng zhì 政治。 hòu lái 后来 tā 他 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 huó 和 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子 zài 在 dá kǎ 达卡 dìng jū 定居 xià lai 下来。
jiē 皆 huì 会 hú 糊 xīn 心 de 的 yǒu qù 有趣 fǎng fú 仿佛 lìng 令 tā 她 ào sàng 懊丧。
nà shí 那时 hè bó tè 赫伯特 zhèng 正 jué dìng 决定 dāng 当 fēi zhōu 非洲 zhí mín dì 殖民地 mǒu gè 某个 dì qū 地区 de 的 dì fāng guān 地方官， rú guǒ 如果 bù xíng 不行， jiù 就 zuò 做 yī míng 一名 tàn xiǎn jiā 探险家。
huáng tài zǐ 皇太子 dé 德 rén hé 仁和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yǎ zǐ 雅子 yǒu 有 gè 个 sì 四 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 ài zǐ 爱子， dàn 但 rì běn 日本 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定， nǚ xìng 女性 bù néng 不能 jì chéng 继承 huáng wèi 皇位。
wǒ 我 yuàn 愿 wǒ de 我的 zhù fú 祝福 shì 是 xiǎo xī 小溪， qiāo qiāo de 悄悄地 liú tǎng 流淌 zài 在 péng you 朋友 de 的 xīn shàng 心上， mián mián bù jué 绵绵不绝；
tā 他 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 zhēn duì 针对 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 kāi bàn 开办 de 的 tè shū 特殊 jì xù jiāo yù 继续教育 xiàng mù 项目 . tā 他 kě yǐ 可以 yì biān 一边 jì xù 继续 gōng zuò 工作 , yì biān 一边 dào chù 到处 qù 去 tīng kè 听课 , liǎng 两 nián 年 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 gōng shāng guǎn lǐ shuò shì 工商管理硕士 kè chéng 课程 de 的 xué xí 学习 .
huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 de 的 jìng kuàng 境况 zài 在 zhú jiàn 逐渐 gǎi shàn 改善， dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bù 不 kě néng 可能 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜， zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
nà shí 那时， yǐ dōng 以东 de 的 zú cháng 族长 jīng huáng 惊惶， mó 摩 yā 押 de 的 yīng xióng 英雄 bèi 被 zhàn jīng 战兢 zhuā zhù 抓住， jiā nán 迦南 de 的 jū 居 mín xīn 民心 dōu 都 xiāo huà 消化 le 了。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 duì shēng 对生 huó 活 háo wú 毫无 jī qíng 激情， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 néng liàng 能量。
tā 他 yòu 又 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wǎng 往 pǔ tiān 普天 xià qù 下去， chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 wàn mín 万民 tīng 听。（ wàn mín 万民 yuán wén 原文 zuò 作 fán 凡 shòu 受 zào 造 de 的）
huáng dì 皇帝 shēn chuān 身穿 cháo fú 朝服 zuò zài 坐在 zuò 座 shàng 上。
nà shí 那时， wǒ men 我们 duó 夺 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng 城， gòng yǒu 共有 liù shí 六十 zuò 座， méi yǒu 没有 yī zuò 一座 chéng 城 bù 不 bèi 被 wǒ men 我们 suǒ 所 duó 夺。 zhè 这 wèi 为 yà 亚 ěr 珥 gē bó 歌伯 de 的 quán jìng 全境， jiù shì 就是 bā 巴 shān 珊 de 地 è 噩 wáng 王 de 的 guó 国。
nà shí 那时， wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 wā 挖 wǒ 我 chū lái 出来。
tā 他 yòu 又 shuō 说， “ duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 bǎ 把 yí mín 移民 dàng chéng 当成 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 rén 人， huò shì 或是 duì yú 对于 nà xiē 那些 bǎ 把 rèn hé 任何 guān zhù 关注 yí mín 移民 wèn tí 问题 de 的 rén 人 dàng zuò 当做 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fèn zǐ 分子 de 的 rén 人， duì yú 对于 zhè xiē 这些 lǎn duò 懒惰 de 的 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义 guān diǎn 观点， wǒ 我 běn rén 本人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 gǒu tóng 苟同 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子