ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dí què 的确 yì shù 艺术 yǔ 与 shāng yè 商业 zhèng rú 正如 dāng de rén 当地人 yǔ 与 lǚ xíng zhě 旅行者 dāng jīn 当今 yǔ 与 wǎng xī 往昔 bù dé 不得 bú zài 不在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 zhǎi 窄 jiē shang 街上 qīn mì 亲密 chù pèng 触碰 bǐ cǐ 彼此 jiāo róng 交融 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累 de 的 zōng gě tǐ 综合体 |
Indeed, art and commerce – like locals and tourists, past and present – are forced into close contact on the city’s narrow streets, rubbing one another raw yet leading to fruitful syntheses. |