ประโยคภาษาจีน- 那时正是九月王坐在过冬的房屋里王的前面火盆中有烧著的中文句子 (743313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 zhù 著 de 的。
Now the king was sitting in the winter house in the ninth month, with a fire burning on the hearth before him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 méi yǒu 没有 lù jìng 路径 chuān guò 穿过 shān yuè 山岳， méi yǒu 没有 chuán zhī 船只， qiáo liáng 桥梁 héng yuè 横越 hé liú 河流， wàn wù 万物 dōu 都 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shēng shēng bù xī 生生不息。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
dí què 的确， pín kùn 贫困， yóu qí shì 尤其是 jí duān 极端 de 的 pín kùn 贫困， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 rén men 人们 de 的 qū rǔ 屈辱 yǔ 与 wú lì 无力 gǎn 感， tè bié 特别 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù chā jù 贫富差距 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 de 的 dì fāng 地方。
dí què 的确， zhè 这 yīng gāi 应该 qū sàn 驱散 le 了 duì 对 É luó sī 俄罗斯 zhèng quán 政权 de 的 rèn hé 任何 wàng xiǎng 妄想。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 tiáo 条 shòu jīng 受惊 de 的 xiǎo gǒu 小狗， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
tā 他 què 却 hài pà 害怕 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shòu jīng 受惊 de 的 tù zi 兔子 yí yàng 一样， wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及， wú lùn 无论 tā 她 zěn yàng 怎样 āi qiú 哀求， tā 他 zài yě 再也 bú yuàn 不愿 jiàn 见 tā 她 le 了。
de 的 chán yì 禅意 guī yǐn 归隐， yí lù 一路 yǔ shì wú zhēng 与世无争， yǐ 以 qǔ shě 取舍， sù zào 塑造 níng jìng 宁静 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境， yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 xuān huá 喧哗 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
tā 他 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子， kàn 看 le 了 kàn 看 wén shēn 纹身 shàng 上 de 的 pū kè pái 扑克牌 tú àn 图案。
wǒ 我 yuàn 愿 yī 一 qīng 倾 wén sī 文思 tāo lüè 韬略， wèi 为 nín 您 xiào lì 效力！
nà shí 那时 de 的 tiān kōng 天空 qià qiǎo 恰巧 qīng lǎng 清朗。
tā 他 yuán 原 shì 是 xué 学 jiàn zhù 建筑 de 的， zhōng tú 中途 gǎi háng 改行 gǎo 搞 dì zhì 地质 le 了。
de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 bù néng 不能 yè huà 液化 de 的 qì tǐ 气体 — — jiǎ wán 甲烷 dào 到 dīng wán 丁烷。
nà shí 那时 yē hé huá 耶和华 xiǎo yù 晓谕 yà mó sī 亚摩斯 de 的 ér zi 儿子 yǐ sài yà 以赛亚 shuō 说， nǐ 你 qù 去 jiě diào 解掉 nǐ 你 yāo jiān 腰间 de 的 má bù 麻布， tuō xià 脱下 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 xié 鞋。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 duō 多 chī 吃 qīng cài 青菜， shǎo 少 chī 吃 ròu lèi 肉类。
tā 他 qù 去 piáo chāng 嫖娼。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 gēn 跟 qí tā 其它 de 的 nǚ hái 女孩 yì qǐ 一起 shuǎ 耍 dà qí 大旗。
tā 他 qù 去 zhè lǐ 这里 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 shāng diàn 商店， tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 xiāng zi 箱子。
huáng shì 皇室 jì chéng rén 继承人 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王 zài 在 jìn xíng 进行 jǐ ge 几个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作 hòu 后 diū diào 丢掉 le 了 tā 他 de 的 “ néng liàng 能量 qiú 球 ” ， zhè 这 lìng 令 tā 他 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地、 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xiàng qián 向前 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn lù 段路， zhuàn guò 转过 yí gè 一个 wān dào 弯道， fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 yuán lái 原来 yǒu 有 gè 个 zhèn 镇， máo lǘ 毛驴 de 的 qī xī dì 栖息地， shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 100 tóu 头 de 的 máo lǘ 毛驴 xiǎo zhèn 小镇。
tā 他 cān guān 参观 guò 过 xǔ duō 许多 wài guó 外国 de 的 sì miào 寺庙。
nà shí 那时， xiān zhī 先知 hā gāi 哈该， hé yì 和易 duō 多 de 的 sūn zǐ 孙子 sā jiā lì yà 撒迦利亚， fèng 奉 yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 míng 名 xiàng 向 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 yóu dà 犹大 rén 人 shuō 说 quàn miǎn 劝勉 de huà 的话。
wǒ 我 dǒng de 懂得 gěi 给 lái kè 来客 jìng chá 敬茶 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 lǐ jié 礼节。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上， chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物， hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
huáng zú 皇族 yē 耶 lǜ 律 shì 氏 de 的 fēn huà 分化 shì 是 duì 对 qì dān 契丹 zú 族 bù luò 部落 lián méng 联盟 shí qī 时期 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 jiù 旧 chuán tǒng 传统 de 的 yǒu lì 有利 chōng jī 冲击， yě 也 shì 是 duì 对 jiù 旧 yǒu de 有的 guì zú 贵族 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 de 的 gǎi zào 改造 de 的 guò chéng 过程。
wǒ 我 dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜， méi yǒu 没有 kāi dēng 开灯， mō hēi 摸黑 zǒu jìn 走进 wèi shēng jiān 卫生间。
nà shí 那时， wǒ 我 hái shi 还是 zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 de 的 yán jiū shēng 研究生， céng 曾 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 fān yuè 翻阅 tā 他 de 的 shū jí 书籍。
tā 他 yòu 又 shuō 说， xiàng 像 mó ěr 摩尔 zhè yàng 这样 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 hǎi wài 海外 qiáo bāo 侨胞 néng gòu 能够 guān zhù 关注 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 xiǎo jiā huǒ 小家伙 men 们， zhè shì 这是 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 zhòng dì 中的 yī 一 mǒ 抹 yáng guāng 阳光。
wǎn 皖 yún chá 云茶， chuán dì 传递 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 zhī jiāo 知交 de 的 qíng gǎn 情感 xìn xī 信息， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jǐn 尽 zài 在 chá 茶 zhōng 中 wú xū 无需 duō 多 yán yǔ 言语。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 méi yǒu 没有 lù jìng 路径 chuān guò 穿过 shān yuè 山岳， méi yǒu 没有 chuán zhī 船只， qiáo liáng 桥梁 héng yuè 横越 hé liú 河流， wàn wù 万物 dōu 都 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shēng shēng bù xī 生生不息。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
dí què 的确， pín kùn 贫困， yóu qí shì 尤其是 jí duān 极端 de 的 pín kùn 贫困， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 rén men 人们 de 的 qū rǔ 屈辱 yǔ 与 wú lì 无力 gǎn 感， tè bié 特别 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù chā jù 贫富差距 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 de 的 dì fāng 地方。
dí què 的确， zhè 这 yīng gāi 应该 qū sàn 驱散 le 了 duì 对 É luó sī 俄罗斯 zhèng quán 政权 de 的 rèn hé 任何 wàng xiǎng 妄想。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 tiáo 条 shòu jīng 受惊 de 的 xiǎo gǒu 小狗， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
tā 他 què 却 hài pà 害怕 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shòu jīng 受惊 de 的 tù zi 兔子 yí yàng 一样， wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及， wú lùn 无论 tā 她 zěn yàng 怎样 āi qiú 哀求， tā 他 zài yě 再也 bú yuàn 不愿 jiàn 见 tā 她 le 了。
de 的 chán yì 禅意 guī yǐn 归隐， yí lù 一路 yǔ shì wú zhēng 与世无争， yǐ 以 qǔ shě 取舍， sù zào 塑造 níng jìng 宁静 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境， yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 xuān huá 喧哗 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
tā 他 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子， kàn 看 le 了 kàn 看 wén shēn 纹身 shàng 上 de 的 pū kè pái 扑克牌 tú àn 图案。
wǒ 我 yuàn 愿 yī 一 qīng 倾 wén sī 文思 tāo lüè 韬略， wèi 为 nín 您 xiào lì 效力！
nà shí 那时 de 的 tiān kōng 天空 qià qiǎo 恰巧 qīng lǎng 清朗。
tā 他 yuán 原 shì 是 xué 学 jiàn zhù 建筑 de 的， zhōng tú 中途 gǎi háng 改行 gǎo 搞 dì zhì 地质 le 了。
de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 bù néng 不能 yè huà 液化 de 的 qì tǐ 气体 — — jiǎ wán 甲烷 dào 到 dīng wán 丁烷。
nà shí 那时 yē hé huá 耶和华 xiǎo yù 晓谕 yà mó sī 亚摩斯 de 的 ér zi 儿子 yǐ sài yà 以赛亚 shuō 说， nǐ 你 qù 去 jiě diào 解掉 nǐ 你 yāo jiān 腰间 de 的 má bù 麻布， tuō xià 脱下 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 xié 鞋。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 duō 多 chī 吃 qīng cài 青菜， shǎo 少 chī 吃 ròu lèi 肉类。
tā 他 qù 去 piáo chāng 嫖娼。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 gēn 跟 qí tā 其它 de 的 nǚ hái 女孩 yì qǐ 一起 shuǎ 耍 dà qí 大旗。
tā 他 qù 去 zhè lǐ 这里 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 shāng diàn 商店， tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 xiāng zi 箱子。
huáng shì 皇室 jì chéng rén 继承人 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王 zài 在 jìn xíng 进行 jǐ ge 几个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作 hòu 后 diū diào 丢掉 le 了 tā 他 de 的 “ néng liàng 能量 qiú 球 ” ， zhè 这 lìng 令 tā 他 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地、 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xiàng qián 向前 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn lù 段路， zhuàn guò 转过 yí gè 一个 wān dào 弯道， fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 yuán lái 原来 yǒu 有 gè 个 zhèn 镇， máo lǘ 毛驴 de 的 qī xī dì 栖息地， shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 100 tóu 头 de 的 máo lǘ 毛驴 xiǎo zhèn 小镇。
tā 他 cān guān 参观 guò 过 xǔ duō 许多 wài guó 外国 de 的 sì miào 寺庙。
nà shí 那时， xiān zhī 先知 hā gāi 哈该， hé yì 和易 duō 多 de 的 sūn zǐ 孙子 sā jiā lì yà 撒迦利亚， fèng 奉 yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 míng 名 xiàng 向 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 yóu dà 犹大 rén 人 shuō 说 quàn miǎn 劝勉 de huà 的话。
wǒ 我 dǒng de 懂得 gěi 给 lái kè 来客 jìng chá 敬茶 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 lǐ jié 礼节。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上， chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物， hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
huáng zú 皇族 yē 耶 lǜ 律 shì 氏 de 的 fēn huà 分化 shì 是 duì 对 qì dān 契丹 zú 族 bù luò 部落 lián méng 联盟 shí qī 时期 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 jiù 旧 chuán tǒng 传统 de 的 yǒu lì 有利 chōng jī 冲击， yě 也 shì 是 duì 对 jiù 旧 yǒu de 有的 guì zú 贵族 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 de 的 gǎi zào 改造 de 的 guò chéng 过程。
wǒ 我 dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜， méi yǒu 没有 kāi dēng 开灯， mō hēi 摸黑 zǒu jìn 走进 wèi shēng jiān 卫生间。
nà shí 那时， wǒ 我 hái shi 还是 zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 de 的 yán jiū shēng 研究生， céng 曾 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 fān yuè 翻阅 tā 他 de 的 shū jí 书籍。
tā 他 yòu 又 shuō 说， xiàng 像 mó ěr 摩尔 zhè yàng 这样 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 hǎi wài 海外 qiáo bāo 侨胞 néng gòu 能够 guān zhù 关注 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 xiǎo jiā huǒ 小家伙 men 们， zhè shì 这是 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 zhòng dì 中的 yī 一 mǒ 抹 yáng guāng 阳光。
wǎn 皖 yún chá 云茶， chuán dì 传递 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 zhī jiāo 知交 de 的 qíng gǎn 情感 xìn xī 信息， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jǐn 尽 zài 在 chá 茶 zhōng 中 wú xū 无需 duō 多 yán yǔ 言语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子