ประโยคภาษาจีน- 他博学多才善计谋通兵法指挥了历史上著名的赤壁之战等战役中文句子 (743362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
He was erudite and good at schemes and art of war. He used to command such famous battles in history as the "Battle of Chibi".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhàn lǐng 占领 le 了 bō sī 波斯 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分， jiē zhe 接着 mù biāo 目标 cháo xiàng 朝向 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 hè 和 yìn dù 印度。
tā 他 jí xí 即席 zuò 作 le 了 yùn shī 韵诗。
wǒ 我 gǎn jué 感觉， wǒ de 我的 bìng qíng 病情 kě néng 可能 huì 会 yuè lái yuè 越来越 è huà 恶化， wǒ 我 bù xiǎng 不想 bìng 病 zài 再 zhòng 重 le 了， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 wǒ 我 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhàn 站 zài 在 le 了 guǐ mén guān 鬼门关 biān shàng 边上。
dí què 的确， fēng néng 风能 yǔ 与 tài yáng néng 太阳能 yán fā 研发 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 yǐ zhì yú 以至于 shēng chǎn shāng 生产商 gēn bú shàng 跟不上 bù fá 步伐， suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gōng yìng 供应 píng jǐng 瓶颈 huì 会 xiāng yìng 相应 tái gāo 抬高 jià gé 价格。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 zhī chí 支持， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 duì 对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 bù luó sī 布罗斯 xiào zhǎng 校长 de 的 yāo qǐng 邀请， shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 fǎng wèn 访问。
nà shí 那时 de 的 táng 唐 dì guó 帝国 shì 是 shì jiè gè guó 世界各国 rén rén zhì shì 仁人志士 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 “ yáng guāng 阳光 dì dài 地带 ” ， gè guó 各国 de 的 jié 杰 cái zùn 才俊 shì 士 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 yě 也 yào 要 wǎng 往 táng 唐 dì guó 帝国 pǎo 跑。
tā 他 yā zhù 压住 nù huǒ 怒火 lí kāi 离开 le 了 xué xiào 学校。
wǒ 我 yuàn 愿 jīn shēng jīn shì 今生今世 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
nà shí 那时 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 cái 才 liù 六 suì 岁， xiàng 像 hěn duō 很多 hè 和 tā 他 yí yàng 一样 chóng bài 崇拜 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 hè 和 kěn ní dí 肯尼迪 de 的 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 tōng guò 通过 bào zhǐ 报纸 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 zhè chǎng 这场 hèng huò 横祸 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 de 的 chuāng shāng 创伤。
tā 他 yuán dìng 原定 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 jiù yào 就要 bèi 被 gōng kāi 公开 chǔ jué 处决， dàn 但 tā 他 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首 tuī chí 推迟 zhí xíng 执行 le 了。
wǒ 我 yuàn 愿 shān gǔ 山谷 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 de 的 jiē dào 街道， lǜ 绿 jìng 径 shì 是 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xiàng 小巷， rú shì 如是 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 chuān guò 穿过 pú táo yuán 葡萄园 bǐ cǐ 彼此 zào fǎng 造访， yī shang 衣裳 liú 留 zhe 着 ní tǔ 泥土 de 的 fāng xiāng 芳香。
nà shí 那时 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 bù 不 shì cóng 是从 dà zì rán 大自然 de 的 shēn shang 身上 xié qǔ 撷取 de 的。
tā 他 qù 去 dōng běi 东北 bāng 帮 wǒ 我 dài huí 带回 le 了 wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 zuì zǎo 醉枣。
huáng shang 皇上 dā ying 答应 le 了， huā mù lán 花木兰 dài 带 zhù 著 xīng fèn 兴奋 de 的 xīn qíng 心情 huí jiā 回家 qù 去。
nà shí 那时 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 yī míng 一名 bào shè 报社 zuò jiā 作家 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 xīn ào ěr liáng 新奥尔良。
huáng hòu 皇后 shì chuān 试穿 xīn 新 yī mào 衣帽 shí 时， huáng shang 皇上 zài 在 yì páng 一旁 měi zī zī 美滋滋 de 地 kàn zhe 看着。
nà shí 那时， yī nián yī dù 一年一度， wéi qī 为期 shí tiān 十天 de 的， yǒu 有 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 huì yì 会议 zhī chēng 之称 de 的 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会， zhèng zài 正在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开。
huáng jiā 皇家 xìn tiān wēng 信天翁 fán zhí 繁殖 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 nán bù 南部 bàn dǎo 半岛 “ Ào tǎ gē 奥塔哥 ” de 的 tài wǎ 泰瓦 luó wǎ 罗瓦 jiǎo 角 shàng 上， jū 据 fù zé rén 负责人 jiǎng 讲， yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 “ bà ba 爸爸 ” shì 是 zhōng 中 xīn li 心里 bù 不 duō 多 de 的 jǐ 几 zhǐ 只 xióng 雄 niǎo 鸟 zhī yī 之一， zuì jìn 最近 què 却 shén mì 神秘 de 地 wán 玩 qǐ 起 le 了 shī zōng 失踪。
nà shí 那时， rén men 人们 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 yuán lǎo yuàn 元老院 yuán lǎo 元老 men 们 de 的 píng tái 平台 shàng 上 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
tā 他 yòu yí cì 又一次 xiàng 向 tā 他 de 的 chū bǎn shāng 出版商 qīn yǒu 亲友 qiú zhù 求助。
huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里 zhǔ shuài 主帅 shū sī tè 舒斯特 ěr 尔 yě 也 shēng chēng 声称 tā 他 xī wàng 希望 dé dào 得到 zhè wèi 这位 bái é luó sī rén 白俄罗斯人， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 yī 一 fèn 份 zhèng shì 正式 de 的 hé tong 合同。
wǒ 我 dǒng de 懂得 gěi 给 lái kè 来客 jìng chá 敬茶 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 lǐ jié 礼节。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上、 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物、 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
huáng dì 皇帝 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 bù dé 不得 hé 和 wài guó rén 外国人 zuò shēng yì 做生意 de 的 chì lìng 敕令。
nà shí 那时， wǒ men 我们 jiàng 将 zhī dào 知道： zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 shì 是 shí gàn 实干 de 的， shì 是 kě yǐ 可以 qiú tóng cún yì 求同存异。
nà shí 那时， wǒ 我 míng bai 明白 le 了 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 . bù lán dēng 布兰登 suǒ shuō 所说 de 的， wèi shén me 为什么 néng jiàn dù 能见度 shì 是 zì zūn 自尊 hé 和 xìng fú 幸福 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 cái liào 材料。
é 皒 huì 会 kū 哭， nǐ 妳 de 的 wēn róu 温柔 shì 是 é 皒 zuì 蕞 dà 大 de 的 yī kào 依靠。
é 皒 de 旳 shì jiè 世界 yòu 宥 é 皒 yí gè 一个 jí 亽 jiù 就 hǎo 好。
wǒ 我 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的， bìng 并 bù lǐ 不理 dāng 当 shǔ yú 属于 wǒ 我， ér 而 suī rán 虽然 tā 它 yě 也 bù néng 不能 yǐ 以 wán quán 完全 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jù 拒 wǒ 我 yú wài 于外， dàn shì 但是 rèn hé rén 任何人 ruò 若 jiān chí 坚持 yào 要 zuò 做 mǒu zhǒng 某种 rén 人 huò shì 或是 xiǎng yào 想要 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 gěi 给 tā 他 hěn 很 wēi miào 微妙 de 的 chéng fá 惩罚。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhàn lǐng 占领 le 了 bō sī 波斯 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分， jiē zhe 接着 mù biāo 目标 cháo xiàng 朝向 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 hè 和 yìn dù 印度。
tā 他 jí xí 即席 zuò 作 le 了 yùn shī 韵诗。
wǒ 我 gǎn jué 感觉， wǒ de 我的 bìng qíng 病情 kě néng 可能 huì 会 yuè lái yuè 越来越 è huà 恶化， wǒ 我 bù xiǎng 不想 bìng 病 zài 再 zhòng 重 le 了， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 wǒ 我 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhàn 站 zài 在 le 了 guǐ mén guān 鬼门关 biān shàng 边上。
dí què 的确， fēng néng 风能 yǔ 与 tài yáng néng 太阳能 yán fā 研发 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 yǐ zhì yú 以至于 shēng chǎn shāng 生产商 gēn bú shàng 跟不上 bù fá 步伐， suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gōng yìng 供应 píng jǐng 瓶颈 huì 会 xiāng yìng 相应 tái gāo 抬高 jià gé 价格。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 zhī chí 支持， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 duì 对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 bù luó sī 布罗斯 xiào zhǎng 校长 de 的 yāo qǐng 邀请， shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 fǎng wèn 访问。
nà shí 那时 de 的 táng 唐 dì guó 帝国 shì 是 shì jiè gè guó 世界各国 rén rén zhì shì 仁人志士 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 “ yáng guāng 阳光 dì dài 地带 ” ， gè guó 各国 de 的 jié 杰 cái zùn 才俊 shì 士 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 yě 也 yào 要 wǎng 往 táng 唐 dì guó 帝国 pǎo 跑。
tā 他 yā zhù 压住 nù huǒ 怒火 lí kāi 离开 le 了 xué xiào 学校。
wǒ 我 yuàn 愿 jīn shēng jīn shì 今生今世 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
nà shí 那时 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 cái 才 liù 六 suì 岁， xiàng 像 hěn duō 很多 hè 和 tā 他 yí yàng 一样 chóng bài 崇拜 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 hè 和 kěn ní dí 肯尼迪 de 的 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 tōng guò 通过 bào zhǐ 报纸 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 zhè chǎng 这场 hèng huò 横祸 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 de 的 chuāng shāng 创伤。
tā 他 yuán dìng 原定 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 jiù yào 就要 bèi 被 gōng kāi 公开 chǔ jué 处决， dàn 但 tā 他 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首 tuī chí 推迟 zhí xíng 执行 le 了。
wǒ 我 yuàn 愿 shān gǔ 山谷 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 de 的 jiē dào 街道， lǜ 绿 jìng 径 shì 是 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xiàng 小巷， rú shì 如是 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 chuān guò 穿过 pú táo yuán 葡萄园 bǐ cǐ 彼此 zào fǎng 造访， yī shang 衣裳 liú 留 zhe 着 ní tǔ 泥土 de 的 fāng xiāng 芳香。
nà shí 那时 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 bù 不 shì cóng 是从 dà zì rán 大自然 de 的 shēn shang 身上 xié qǔ 撷取 de 的。
tā 他 qù 去 dōng běi 东北 bāng 帮 wǒ 我 dài huí 带回 le 了 wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 zuì zǎo 醉枣。
huáng shang 皇上 dā ying 答应 le 了， huā mù lán 花木兰 dài 带 zhù 著 xīng fèn 兴奋 de 的 xīn qíng 心情 huí jiā 回家 qù 去。
nà shí 那时 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 yī míng 一名 bào shè 报社 zuò jiā 作家 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 xīn ào ěr liáng 新奥尔良。
huáng hòu 皇后 shì chuān 试穿 xīn 新 yī mào 衣帽 shí 时， huáng shang 皇上 zài 在 yì páng 一旁 měi zī zī 美滋滋 de 地 kàn zhe 看着。
nà shí 那时， yī nián yī dù 一年一度， wéi qī 为期 shí tiān 十天 de 的， yǒu 有 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 huì yì 会议 zhī chēng 之称 de 的 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会， zhèng zài 正在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开。
huáng jiā 皇家 xìn tiān wēng 信天翁 fán zhí 繁殖 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 nán bù 南部 bàn dǎo 半岛 “ Ào tǎ gē 奥塔哥 ” de 的 tài wǎ 泰瓦 luó wǎ 罗瓦 jiǎo 角 shàng 上， jū 据 fù zé rén 负责人 jiǎng 讲， yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 “ bà ba 爸爸 ” shì 是 zhōng 中 xīn li 心里 bù 不 duō 多 de 的 jǐ 几 zhǐ 只 xióng 雄 niǎo 鸟 zhī yī 之一， zuì jìn 最近 què 却 shén mì 神秘 de 地 wán 玩 qǐ 起 le 了 shī zōng 失踪。
nà shí 那时， rén men 人们 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 yuán lǎo yuàn 元老院 yuán lǎo 元老 men 们 de 的 píng tái 平台 shàng 上 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
tā 他 yòu yí cì 又一次 xiàng 向 tā 他 de 的 chū bǎn shāng 出版商 qīn yǒu 亲友 qiú zhù 求助。
huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里 zhǔ shuài 主帅 shū sī tè 舒斯特 ěr 尔 yě 也 shēng chēng 声称 tā 他 xī wàng 希望 dé dào 得到 zhè wèi 这位 bái é luó sī rén 白俄罗斯人， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 yī 一 fèn 份 zhèng shì 正式 de 的 hé tong 合同。
wǒ 我 dǒng de 懂得 gěi 给 lái kè 来客 jìng chá 敬茶 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 lǐ jié 礼节。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上、 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物、 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
huáng dì 皇帝 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 bù dé 不得 hé 和 wài guó rén 外国人 zuò shēng yì 做生意 de 的 chì lìng 敕令。
nà shí 那时， wǒ men 我们 jiàng 将 zhī dào 知道： zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 shì 是 shí gàn 实干 de 的， shì 是 kě yǐ 可以 qiú tóng cún yì 求同存异。
nà shí 那时， wǒ 我 míng bai 明白 le 了 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 . bù lán dēng 布兰登 suǒ shuō 所说 de 的， wèi shén me 为什么 néng jiàn dù 能见度 shì 是 zì zūn 自尊 hé 和 xìng fú 幸福 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 cái liào 材料。
é 皒 huì 会 kū 哭， nǐ 妳 de 的 wēn róu 温柔 shì 是 é 皒 zuì 蕞 dà 大 de 的 yī kào 依靠。
é 皒 de 旳 shì jiè 世界 yòu 宥 é 皒 yí gè 一个 jí 亽 jiù 就 hǎo 好。
wǒ 我 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的， bìng 并 bù lǐ 不理 dāng 当 shǔ yú 属于 wǒ 我， ér 而 suī rán 虽然 tā 它 yě 也 bù néng 不能 yǐ 以 wán quán 完全 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jù 拒 wǒ 我 yú wài 于外， dàn shì 但是 rèn hé rén 任何人 ruò 若 jiān chí 坚持 yào 要 zuò 做 mǒu zhǒng 某种 rén 人 huò shì 或是 xiǎng yào 想要 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 gěi 给 tā 他 hěn 很 wēi miào 微妙 de 的 chéng fá 惩罚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子