ประโยคภาษาจีน- 那时一年一度为期十天的有橡皮图章会议之称的全国人民代表大会正在北京召开中文句子 (743723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时， yī nián yī dù 一年一度， wéi qī 为期 shí tiān 十天 de 的， yǒu 有 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 huì yì 会议 zhī chēng 之称 de 的 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会， zhèng zài 正在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开。
The annual ten-day session of China’s rubber-stamp parliament, the National People’s Congress (NPC), was under way in Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 tián lǐ 田里， qǔ 取 qù 去 yí gè 一个， piē xia 撇下 yí gè 一个；
wǒ 我 yuàn 愿 gǎn xiè 感谢 wéi yě nà ài lè lè tuán 维也纳爱乐乐团 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 qīn shàn dà shǐ 亲善大使。
wǒ 我 yuàn 愿 bǎ 把 wù liú 物流 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zhōng shēng 终生 shì yè 事业。
huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 bù chī 不吃 bèi ké 贝壳 lèi 类 shuǐ 水 shēng wù 生物， yīn wèi 因为 pà 怕 xià dú 下毒。
huáng gōng 皇宫 de 的 shì wèi 侍卫 dōu 都 yào 要 guò lái 过来 bǎ 把 tā 他 lā chū 拉出 lái 来， nà 那 zhī hòu 之后 de 的 chǎng miàn 场面 yí dìng 一定 hěn 很 nán kàn 难看。
tā 他 cān yù 参与 lái shì 来世 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jīng lì 经历 shèn zhì 甚至 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu bǐ 都比 yī 伊 sī tè wǔ dé 斯特伍德 běn rén 本人 gèng wéi 更为 chū sè 出色， ér 而 tā 他 de 的 jù běn 剧本 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 jīng lì 经历， zài 在 jī jìn 几近 bèi 被 fǒu dìng 否定 zhī hòu 之后 dào 到 zài cì 再次 qǐ yòng 启用。
wǒ 我 yuàn 愿 yòng 用 yí bèi zi 一辈子 de 的 táo huā yùn 桃花运 huàn 换 yí gè 一个 yòng 用 zhēn xīn 真心 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 de 的 hàn zi 汉子。
nà shí 那时， rén men 人们 duì 对 shā yú 鲨鱼 biàn 便 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 xìng qù 兴趣 le 了， ér 而 wǒ 我 què 却 liú 留 le 了 xià lai 下来。
huáng jiā xué huì 皇家学会 shuō 说， tā 它 huān yíng 欢迎 nà xiē 那些 jiā qiáng 加强 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 yǐ jí 以及 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 gōng zhòng 公众 zhī jiān 之间 de 的 zhī shi 知识 jiāo liú 交流 de 的 xīn jì shù 新技术， tóng shí 同时 rèn wéi 认为， yì xiē 一些 kē xué 科学 wén xiàn 文献 chū bǎn shāng 出版商 “ kàn qǐ lai 看起来 zài 在 móu qǔ bào lì 牟取暴利 ” 。
tā 他 yòu yí cì 又一次 fǔ chōng 俯冲 xià qù 下去 jìn xíng 进行 hōng zhà 轰炸。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
huáng jiā 皇家 qū zhú jiàn 驱逐舰 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 zhōng xīn 忠心 de 的 gù yuán 雇员。
tā 他 yòu 又 liě kāi zuǐ xiào 咧开嘴笑 le 了， gǎn kuài 赶快 bēn 奔 xiàng 向 shōu kuǎn tái 收款台。
nà shí 那时， tóng yàng 同样 shòu 受 zhe 着 jiān áo 煎熬 de 的 fēi 非 zhàn 站 zài 在 dài chǎn shì 待产室 wài 外 de 的 bà ba 爸爸， zhí dào 直到 tīng dào 听到 wǒ de 我的 dì yī shēng 第一声 kū hǎn 哭喊， xuán 悬 zhe 着 de 的 xīn 心 cái 才 píng wěn 平稳 xià qù 下去。
tā 他 yòu 又 duì 对 tā zì jǐ 他自己 shuō 说， zhè shì 这是 bù kě néng de shì 不可能的事， tā 他 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得， zài 在 zhè 这 mén 门 hūn shì 婚事 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 bǐ liè 鄙劣 de 的、 wéi fǎn 违反 zì rán 自然 de 的、 bù 不 zhèng zhí 正直 de 的 dōng xi 东西。
nà shí 那时， tiān guó 天国 hǎo bǐ 好比 shí gè 十个 tóng nǚ 童女， ná 拿 zhe 着 dēng 灯， chū qù 出去 yíng jiē 迎接 xīn láng 新郎。
tā 他 yòu 又 tí xǐng 提醒 shuō 说： “ bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 kuài gǎn 快感 fǔ mō 抚摸 néng 能 yòu fā 诱发， huò zhě 或者 shuō 说 yīng gāi 应该 chū xiàn 出现 jiāo hé 交合。
nà shí 那时， nín 您 jiāo 教 wǒ 我 xué 学 kāi 开 nà 那 bù 部 dào qí 道奇 jiù 旧 chē 车， kě 可 wǒ 我 què 却 bù guǎn 不管 nín 您 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhí yì 执意 yào 要 kāi 开 xuě 雪 bì 拂 lán 兰 ’ 54 nà 那 liàng 辆 chē 车。 dāng shí 当时， wǒ men 我们 fù nǚ 父女 liǎ 俩 guān yú 关于 xuě 雪 bì 拂 lán 兰 qì chē 汽车 de 的 zhēng zhí 争执 yě 也 diào 调 dào liǎo 到了 zuì gāo 最高 dǎng 挡。
tā 他 yòu 又 děng 等 le 了 chà bù duō 差不多 bàn xiǎo shí 半小时， rán hòu 然后 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī 一 hé 盒 zhǔn bèi 准备 sòng gěi 送给 bó kǎ 博卡 mì shū 秘书 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去。
wǒ 我 suǒ yǐ 所以 yào 要 tí dào 提到 nà ge 那个 dì fāng 地方， jiù 就 yīn wèi 因为 wǒ 我 dāng chū 当初 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 yī 一 fèn 份 mù shī 牧师 fèng lù 俸禄 jiù 就 zài na r 在那儿。
é 皒 zhǐ 只 xiǎng 想 zuò 做 nǐ 伱 xīn dǐ 心底 shēn cáng 深藏 de 旳 nà 那 duǒ 朵 nǚ 籹 rén 秂。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市， luò shān jī 洛杉机， shì 是 zhòu wén 皱纹 de 的 dà guān yuán 大观园。
nà shí 那时， wáng 王 duì 对 xiān zhī 先知 ná dān 拿单 shuō 说， kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 zhù zài 住在 xiāng 香 bǎi mù 柏木 de 的 gōng zhōng 宫中， shén 神 de 的 yuē guì 约柜 fǎn 反 zài 在 màn zi 幔子 lǐ 里。
tā 他 shuāng xī 双膝 guì dǎo 跪倒 xià lai 下来。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 shì 是 yán jiū shēng 研究生 bì yè 毕业， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 wén xué shì 文学士。
nà shí 那时， èr xīn 贰心 duì jìn 对劲 zú 足 de 地 cóng 从 jù chǎng 剧场 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 duō lì 多莉 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 nà 那 fēng 封 huó gāi 活该 de 的 ràng 让 shuǐ luò shí chū 水落石出 de 的 xìn 信。
nà shi 那是 1975 nián 年， wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 zhèng 正 shì zhe 试着 jiào huì 教会 wǒ 我 píng xíng 平行 bó chē 泊车。
tā 他 fā xiàn 发现 yǔ 与 shī sàn 失散 duō nián 多年 de 的 zhēn pǐn 珍品 hé 和 xiǎn è 险恶 xiàn jǐng 陷阱 gǔ chà 古刹。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 shù bǎi 数百 juǎn 卷 jié 截 zì 自 rén tóu 人头 de 的 máo fà 毛发。
tā 他 fā xiàn 发现 qián shào 前哨 lín bā jié 淋巴结 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 jiù 就 zú yǐ 足以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 ái zhèng 癌症。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 tián lǐ 田里， qǔ 取 qù 去 yí gè 一个， piē xia 撇下 yí gè 一个；
wǒ 我 yuàn 愿 gǎn xiè 感谢 wéi yě nà ài lè lè tuán 维也纳爱乐乐团 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 qīn shàn dà shǐ 亲善大使。
wǒ 我 yuàn 愿 bǎ 把 wù liú 物流 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zhōng shēng 终生 shì yè 事业。
huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 bù chī 不吃 bèi ké 贝壳 lèi 类 shuǐ 水 shēng wù 生物， yīn wèi 因为 pà 怕 xià dú 下毒。
huáng gōng 皇宫 de 的 shì wèi 侍卫 dōu 都 yào 要 guò lái 过来 bǎ 把 tā 他 lā chū 拉出 lái 来， nà 那 zhī hòu 之后 de 的 chǎng miàn 场面 yí dìng 一定 hěn 很 nán kàn 难看。
tā 他 cān yù 参与 lái shì 来世 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jīng lì 经历 shèn zhì 甚至 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu bǐ 都比 yī 伊 sī tè wǔ dé 斯特伍德 běn rén 本人 gèng wéi 更为 chū sè 出色， ér 而 tā 他 de 的 jù běn 剧本 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 jīng lì 经历， zài 在 jī jìn 几近 bèi 被 fǒu dìng 否定 zhī hòu 之后 dào 到 zài cì 再次 qǐ yòng 启用。
wǒ 我 yuàn 愿 yòng 用 yí bèi zi 一辈子 de 的 táo huā yùn 桃花运 huàn 换 yí gè 一个 yòng 用 zhēn xīn 真心 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 de 的 hàn zi 汉子。
nà shí 那时， rén men 人们 duì 对 shā yú 鲨鱼 biàn 便 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 xìng qù 兴趣 le 了， ér 而 wǒ 我 què 却 liú 留 le 了 xià lai 下来。
huáng jiā xué huì 皇家学会 shuō 说， tā 它 huān yíng 欢迎 nà xiē 那些 jiā qiáng 加强 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 yǐ jí 以及 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 gōng zhòng 公众 zhī jiān 之间 de 的 zhī shi 知识 jiāo liú 交流 de 的 xīn jì shù 新技术， tóng shí 同时 rèn wéi 认为， yì xiē 一些 kē xué 科学 wén xiàn 文献 chū bǎn shāng 出版商 “ kàn qǐ lai 看起来 zài 在 móu qǔ bào lì 牟取暴利 ” 。
tā 他 yòu yí cì 又一次 fǔ chōng 俯冲 xià qù 下去 jìn xíng 进行 hōng zhà 轰炸。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
huáng jiā 皇家 qū zhú jiàn 驱逐舰 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 zhōng xīn 忠心 de 的 gù yuán 雇员。
tā 他 yòu 又 liě kāi zuǐ xiào 咧开嘴笑 le 了， gǎn kuài 赶快 bēn 奔 xiàng 向 shōu kuǎn tái 收款台。
nà shí 那时， tóng yàng 同样 shòu 受 zhe 着 jiān áo 煎熬 de 的 fēi 非 zhàn 站 zài 在 dài chǎn shì 待产室 wài 外 de 的 bà ba 爸爸， zhí dào 直到 tīng dào 听到 wǒ de 我的 dì yī shēng 第一声 kū hǎn 哭喊， xuán 悬 zhe 着 de 的 xīn 心 cái 才 píng wěn 平稳 xià qù 下去。
tā 他 yòu 又 duì 对 tā zì jǐ 他自己 shuō 说， zhè shì 这是 bù kě néng de shì 不可能的事， tā 他 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得， zài 在 zhè 这 mén 门 hūn shì 婚事 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 bǐ liè 鄙劣 de 的、 wéi fǎn 违反 zì rán 自然 de 的、 bù 不 zhèng zhí 正直 de 的 dōng xi 东西。
nà shí 那时， tiān guó 天国 hǎo bǐ 好比 shí gè 十个 tóng nǚ 童女， ná 拿 zhe 着 dēng 灯， chū qù 出去 yíng jiē 迎接 xīn láng 新郎。
tā 他 yòu 又 tí xǐng 提醒 shuō 说： “ bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 kuài gǎn 快感 fǔ mō 抚摸 néng 能 yòu fā 诱发， huò zhě 或者 shuō 说 yīng gāi 应该 chū xiàn 出现 jiāo hé 交合。
nà shí 那时， nín 您 jiāo 教 wǒ 我 xué 学 kāi 开 nà 那 bù 部 dào qí 道奇 jiù 旧 chē 车， kě 可 wǒ 我 què 却 bù guǎn 不管 nín 您 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhí yì 执意 yào 要 kāi 开 xuě 雪 bì 拂 lán 兰 ’ 54 nà 那 liàng 辆 chē 车。 dāng shí 当时， wǒ men 我们 fù nǚ 父女 liǎ 俩 guān yú 关于 xuě 雪 bì 拂 lán 兰 qì chē 汽车 de 的 zhēng zhí 争执 yě 也 diào 调 dào liǎo 到了 zuì gāo 最高 dǎng 挡。
tā 他 yòu 又 děng 等 le 了 chà bù duō 差不多 bàn xiǎo shí 半小时， rán hòu 然后 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī 一 hé 盒 zhǔn bèi 准备 sòng gěi 送给 bó kǎ 博卡 mì shū 秘书 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去。
wǒ 我 suǒ yǐ 所以 yào 要 tí dào 提到 nà ge 那个 dì fāng 地方， jiù 就 yīn wèi 因为 wǒ 我 dāng chū 当初 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 yī 一 fèn 份 mù shī 牧师 fèng lù 俸禄 jiù 就 zài na r 在那儿。
é 皒 zhǐ 只 xiǎng 想 zuò 做 nǐ 伱 xīn dǐ 心底 shēn cáng 深藏 de 旳 nà 那 duǒ 朵 nǚ 籹 rén 秂。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市， luò shān jī 洛杉机， shì 是 zhòu wén 皱纹 de 的 dà guān yuán 大观园。
nà shí 那时， wáng 王 duì 对 xiān zhī 先知 ná dān 拿单 shuō 说， kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 zhù zài 住在 xiāng 香 bǎi mù 柏木 de 的 gōng zhōng 宫中， shén 神 de 的 yuē guì 约柜 fǎn 反 zài 在 màn zi 幔子 lǐ 里。
tā 他 shuāng xī 双膝 guì dǎo 跪倒 xià lai 下来。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 shì 是 yán jiū shēng 研究生 bì yè 毕业， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 wén xué shì 文学士。
nà shí 那时， èr xīn 贰心 duì jìn 对劲 zú 足 de 地 cóng 从 jù chǎng 剧场 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 duō lì 多莉 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 nà 那 fēng 封 huó gāi 活该 de 的 ràng 让 shuǐ luò shí chū 水落石出 de 的 xìn 信。
nà shi 那是 1975 nián 年， wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 zhèng 正 shì zhe 试着 jiào huì 教会 wǒ 我 píng xíng 平行 bó chē 泊车。
tā 他 fā xiàn 发现 yǔ 与 shī sàn 失散 duō nián 多年 de 的 zhēn pǐn 珍品 hé 和 xiǎn è 险恶 xiàn jǐng 陷阱 gǔ chà 古刹。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 shù bǎi 数百 juǎn 卷 jié 截 zì 自 rén tóu 人头 de 的 máo fà 毛发。
tā 他 fā xiàn 发现 qián shào 前哨 lín bā jié 淋巴结 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 jiù 就 zú yǐ 足以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 ái zhèng 癌症。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子