ประโยคภาษาจีน- 他又对他们说你们往普天下去传福音给万民听万民原文作凡受造的中文句子 (743978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yòu 又 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wǎng 往 pǔ tiān 普天 xià qù 下去， chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 wàn mín 万民 tīng 听。（ wàn mín 万民 yuán wén 原文 zuò 作 fán 凡 shòu 受 zào 造 de 的）
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yòu 又 dài 带 wǒ 我 dào 到 wài yuàn 外院， shǐ 使 wǒ 我 jīng guò 经过 yuàn zi 院子 de 的 sì 四 guǎi jiǎo 拐角， jiàn 见 měi 每 guǎi jiǎo 拐角 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 yuàn zi 院子。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上、 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物、 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
tā 他 yòu 又 róu 揉 yǎn jing 眼睛 yòu 又 dǎ hā qiàn 打哈欠， hǎo xiàng 好像 shuì 睡 le 了 yī dà 一大 jiào 觉 gāng 刚 xǐng 醒 shì de 似的，
wǒ 我 chéng wéi 成为 qù nián 去年 mín zhǔ 民主 duǎn piàn 短片 jìng sài 竞赛 de 的 quán qiú 全球 liù míng 六名 huò jiǎng rén 获奖人 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 lǚ fèi 旅费 yóu měi guó 由美国 guó wù yuàn 国务院 chéng dān 承担。
nà shí 那时， tài yang 太阳 xún zhe 循着 gèn gǔ bú biàn 亘古不变 de 的 lù tú 路途 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yí 沂 yuán 芫。
nà shí 那时， nián qīng 年轻 de 的 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jī hū 几乎 kàn 看 dōu 都 méi 没 kàn 看 nà ge 那个 shuì 睡 zài 在 tóng chuáng 童床 lǐ 里 de 的 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿。
huáng zú 皇族 yē 耶 lǜ 律 shì 氏 de 的 fēn huà 分化 shì 是 duì 对 qì dān 契丹 zú 族 bù luò 部落 lián méng 联盟 shí qī 时期 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 jiù 旧 chuán tǒng 传统 de 的 yǒu lì 有利 chōng jī 冲击， yě 也 shì 是 duì 对 jiù 旧 yǒu de 有的 guì zú 贵族 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 de 的 gǎi zào 改造 de 的 guò chéng 过程。
tā 他 yòu 又 zhào 照 suǒ 所 dìng 定 de 的 yàng shì 样式 zào 造 shí gè 十个 jīn 金 dēng tái 灯台 fàng zài 放在 diàn 殿 lǐ 里， wǔ gè 五个 zài 在 yòu bian 右边， wǔ gè 五个 zài 在 zuǒ bian 左边。
nà shí 那时， dāng 当 wǒ qù 我去 cí xíng 辞行 lǐng qǔ 领取 xìn jiàn 信件 shí 时， tā 他 de 的 mì shū 秘书 bài ěr 拜耳 bó shì 博士 chū lái 出来 jiàn 见 wǒ 我， shuō 说 zhōu zhǎng 州长 zhèng 正 máng yú 忙于 xiě xìn 写信， dàn 但 shì zài 是在 kāi chuán 开船 zhī qián 之前 tā 他 huì 会 dào 到 niǔ 纽 kāi 开 sè 色 lái 来， zài 在 nà li 那里 tā 他 huì 会 bǎ 把 xìn jiàn 信件 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
wǒ 我 dài zhe 戴着 tài yáng jìng 太阳镜， yòng 用 sà kè sī guǎn 萨克斯管 chuī zòu 吹奏《 shāng xīn 伤心 lǚ guǎn 旅馆》 hé 和《 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 hái zi 孩子》。
tā 他 yòu 又 děng 等 le 了 qī 七 tiān 天， zài 再 bǎ 把 gē zi 鸽子 cóng 从 lóu chuán 楼船 fàng 放 chū qù 出去。
nà shí 那时， wǒ 我 shì 是 nù xíng yú sè 怒形于色。
tā 他 yòu 又 jiě shì 解释 shuō 说 wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 yán shēn 延伸 dào 到 shēn hǎi 深海 zhōng 中， róng huà 融化 huò 或 pò huài 破坏 shuǐ hé wù 水合物 de 的 wěn dìng 稳定， shì 释 fàng chū 放出 bèi 被 lěng jìn 冷禁 qí zhōng 其中 de 的 jiǎ wán 甲烷。
é 皒 huì 会 kū 哭， nǐ 妳 de 的 wēn róu 温柔 shì 是 é 皒 zuì 蕞 dà 大 de 的 yī kào 依靠。
nà shí 那时， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng 北京工人体育场 guān kàn 观看 nà cháng 那场 zú qiú sài 足球赛。
é 皒 xiàn 県 gǎn 敢 kū 哭， yīn 洇 wèi 为 zài 在 mǐ 沵 yǎn lǐ 眼里 nà 那 shì 昰 é 皒 dí 旳 ruò diǎn 弱点。
nà shí 那时， yóu yú 由于 jiā zhōng 家中 jù biàn 剧变， xià 夏 jiǎ dì 甲第 èr cì 二次 lí jiā 离家。
pí yà jié 皮亚杰 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 jié kuí lín 杰奎琳 néng 能 qīng chu 清楚 de 的 kàn jiàn 看见 yā zi 鸭子 bèi 被 diū 丢 zài 在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 tā 她 yě 也 néng gòu 能够 dé dào 得到 tā 它， dàn 但 tā 她 què 却 méi yǒu 没有 shì zhe 试着 qù 去 bǎ 把 tā 它 ná 拿 huí lai 回来。
nà shí 那时， xíng xīng 行星 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 wèi xīng 卫星 chéng shòu 承受 zhe 着 yóu 由 zhòng lì 重力 zào chéng 造成 de 的 jǐ yā 挤压 jiā rè 加热 yǐ jí 以及 jù dà 巨大 chōng jī 冲击 zào chéng 造成 de 的 jī dǎ 击打， zhè 这 qīng chú 清除 le 了 tā men 它们 xǔ duō 许多 de 的 lì shǐ 历史 hén jì 痕迹。
tā 他 fǎn bó 反驳 shuō 说 zhè 这 quán 全 shì 是 wǒ de 我的 guò cuò 过错。
nà shí 那时， mǎ lái rén 马来人 bǎ 把 kěn dìng 肯定 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 zhì dù huà 制度化， duì 对 bèi 被 rèn wéi 认为 guò dù 过度 fù yǒu 富有 de 的 huá yì 华裔（ bīng lang yǔ 槟榔屿 zhǔ yào 主要 rén kǒu 人口 zǔ 组 chéng wéi 成为 huá yì 华裔） hěn 很 bú lì 不利。
nà shi 那是 1975 nián 年， wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 zhèng 正 shì zhe 试着 jiào huì 教会 wǒ 我 píng xíng 平行 bó chē 泊车。
tā 他 fā míng 发明 de 的 wú xiàn 无线 zì xíng chē 自行车 zhì dòng jì tǒng 制动系统 zài 在 sān 三 wàn yì 万亿 cì 次 shì yàn 试验 zhōng 中 jǐn 仅 shī bài 失败 sān cì 三次， zhè 这 wú yí 无疑 wèi 为 wú xiàn 无线 fēi xíng 飞行 cāo kòng 操控 sǎo píng 扫平 le 了 qián lù 前路。
pí mào 皮帽 hé 和 péng sōng 蓬松 de 的 yǒu 有 duàn dài 缎带 de 的 pī jiān 披肩 [ bái sè 白色 xiǎn de 显得 hěn 很 shē huá 奢华 ] zé 则 tiān jiā 添加 le 了 fù guì 富贵 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 zhī shi 知识 bù jǐn 不仅 ràng 让 wǒ 我 yǒu le 有了 zuò 做 lǎo shī 老师 de 的 néng lì 能力， tóng yàng 同样 yě 也 gěi 给 wǒ 我 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 shì jiǎo 视角。
wǒ 我 suǒ 所 dú 读 guò 过 de 的 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 lùn zhù 论著 zhōng 中， wú yī lì wài 无一例外 xuān yáng 宣扬 “ zhì gāo 至高 quán lì 权力 ” ， yào me 要么 shì 是 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ shàng dì 上帝 ” ， yào me 要么 jiù shì 就是 mǒu zhǒng 某种 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 shén líng 神灵。
pí tè 皮特 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 “ B jì huà 计划 ” diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 rèn 任 gāi piàn 该片 zhì piàn rén 制片人， ér 而 pāi shè 拍摄 guò 过《 huān yíng 欢迎 lái dào 来到 sà lā rè wō 萨拉热窝》 hé 和《 guān tǎ nà mó 关塔纳摩 zhī lù 之路》 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · wēn tè 温特 bó dùn 伯顿 rèn 任 gāi piàn 该片 dǎo yǎn 导演。
pí bàn 皮瓣 xuè guǎn 血管 dì 蒂 fēn 分 yuè 刖 yǔ 与 gǔ 股 dòng mài 动脉 jí 及 dà yìn 大隐 jìng mài 静脉 wěn hé 吻合。
nà shi 那是 yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 rì zi 日子， nǐ de 你的 lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室， rè qíng 热情 de 地 xuān bù 宣布 jīn tiān 今天 nǐ men 你们 jiāng 将 shàng dì 上第 yī táng 一堂 huì huà 绘画 kè 课。
nà shi 那是 yī 一 zhǐ 只 gān shòu 干瘦、 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手， nà 那 jǐn jǐn 紧紧 de 的 yī 一 wò 握 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 de 的 bú shi 不是 yǒu hǎo 友好 de 的 qíng yì 情意， zhǐ shì 只是 ràng 让 wǒ 我 mō 摸 dào liǎo 到了 yī bǎ 一把 gǔ tou 骨头。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yòu 又 dài 带 wǒ 我 dào 到 wài yuàn 外院， shǐ 使 wǒ 我 jīng guò 经过 yuàn zi 院子 de 的 sì 四 guǎi jiǎo 拐角， jiàn 见 měi 每 guǎi jiǎo 拐角 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 yuàn zi 院子。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上、 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物、 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
tā 他 yòu 又 róu 揉 yǎn jing 眼睛 yòu 又 dǎ hā qiàn 打哈欠， hǎo xiàng 好像 shuì 睡 le 了 yī dà 一大 jiào 觉 gāng 刚 xǐng 醒 shì de 似的，
wǒ 我 chéng wéi 成为 qù nián 去年 mín zhǔ 民主 duǎn piàn 短片 jìng sài 竞赛 de 的 quán qiú 全球 liù míng 六名 huò jiǎng rén 获奖人 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 lǚ fèi 旅费 yóu měi guó 由美国 guó wù yuàn 国务院 chéng dān 承担。
nà shí 那时， tài yang 太阳 xún zhe 循着 gèn gǔ bú biàn 亘古不变 de 的 lù tú 路途 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yí 沂 yuán 芫。
nà shí 那时， nián qīng 年轻 de 的 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jī hū 几乎 kàn 看 dōu 都 méi 没 kàn 看 nà ge 那个 shuì 睡 zài 在 tóng chuáng 童床 lǐ 里 de 的 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿。
huáng zú 皇族 yē 耶 lǜ 律 shì 氏 de 的 fēn huà 分化 shì 是 duì 对 qì dān 契丹 zú 族 bù luò 部落 lián méng 联盟 shí qī 时期 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 jiù 旧 chuán tǒng 传统 de 的 yǒu lì 有利 chōng jī 冲击， yě 也 shì 是 duì 对 jiù 旧 yǒu de 有的 guì zú 贵族 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 de 的 gǎi zào 改造 de 的 guò chéng 过程。
tā 他 yòu 又 zhào 照 suǒ 所 dìng 定 de 的 yàng shì 样式 zào 造 shí gè 十个 jīn 金 dēng tái 灯台 fàng zài 放在 diàn 殿 lǐ 里， wǔ gè 五个 zài 在 yòu bian 右边， wǔ gè 五个 zài 在 zuǒ bian 左边。
nà shí 那时， dāng 当 wǒ qù 我去 cí xíng 辞行 lǐng qǔ 领取 xìn jiàn 信件 shí 时， tā 他 de 的 mì shū 秘书 bài ěr 拜耳 bó shì 博士 chū lái 出来 jiàn 见 wǒ 我， shuō 说 zhōu zhǎng 州长 zhèng 正 máng yú 忙于 xiě xìn 写信， dàn 但 shì zài 是在 kāi chuán 开船 zhī qián 之前 tā 他 huì 会 dào 到 niǔ 纽 kāi 开 sè 色 lái 来， zài 在 nà li 那里 tā 他 huì 会 bǎ 把 xìn jiàn 信件 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
wǒ 我 dài zhe 戴着 tài yáng jìng 太阳镜， yòng 用 sà kè sī guǎn 萨克斯管 chuī zòu 吹奏《 shāng xīn 伤心 lǚ guǎn 旅馆》 hé 和《 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 hái zi 孩子》。
tā 他 yòu 又 děng 等 le 了 qī 七 tiān 天， zài 再 bǎ 把 gē zi 鸽子 cóng 从 lóu chuán 楼船 fàng 放 chū qù 出去。
nà shí 那时， wǒ 我 shì 是 nù xíng yú sè 怒形于色。
tā 他 yòu 又 jiě shì 解释 shuō 说 wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 yán shēn 延伸 dào 到 shēn hǎi 深海 zhōng 中， róng huà 融化 huò 或 pò huài 破坏 shuǐ hé wù 水合物 de 的 wěn dìng 稳定， shì 释 fàng chū 放出 bèi 被 lěng jìn 冷禁 qí zhōng 其中 de 的 jiǎ wán 甲烷。
é 皒 huì 会 kū 哭， nǐ 妳 de 的 wēn róu 温柔 shì 是 é 皒 zuì 蕞 dà 大 de 的 yī kào 依靠。
nà shí 那时， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng 北京工人体育场 guān kàn 观看 nà cháng 那场 zú qiú sài 足球赛。
é 皒 xiàn 県 gǎn 敢 kū 哭， yīn 洇 wèi 为 zài 在 mǐ 沵 yǎn lǐ 眼里 nà 那 shì 昰 é 皒 dí 旳 ruò diǎn 弱点。
nà shí 那时， yóu yú 由于 jiā zhōng 家中 jù biàn 剧变， xià 夏 jiǎ dì 甲第 èr cì 二次 lí jiā 离家。
pí yà jié 皮亚杰 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 jié kuí lín 杰奎琳 néng 能 qīng chu 清楚 de 的 kàn jiàn 看见 yā zi 鸭子 bèi 被 diū 丢 zài 在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 tā 她 yě 也 néng gòu 能够 dé dào 得到 tā 它， dàn 但 tā 她 què 却 méi yǒu 没有 shì zhe 试着 qù 去 bǎ 把 tā 它 ná 拿 huí lai 回来。
nà shí 那时， xíng xīng 行星 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 wèi xīng 卫星 chéng shòu 承受 zhe 着 yóu 由 zhòng lì 重力 zào chéng 造成 de 的 jǐ yā 挤压 jiā rè 加热 yǐ jí 以及 jù dà 巨大 chōng jī 冲击 zào chéng 造成 de 的 jī dǎ 击打， zhè 这 qīng chú 清除 le 了 tā men 它们 xǔ duō 许多 de 的 lì shǐ 历史 hén jì 痕迹。
tā 他 fǎn bó 反驳 shuō 说 zhè 这 quán 全 shì 是 wǒ de 我的 guò cuò 过错。
nà shí 那时， mǎ lái rén 马来人 bǎ 把 kěn dìng 肯定 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 zhì dù huà 制度化， duì 对 bèi 被 rèn wéi 认为 guò dù 过度 fù yǒu 富有 de 的 huá yì 华裔（ bīng lang yǔ 槟榔屿 zhǔ yào 主要 rén kǒu 人口 zǔ 组 chéng wéi 成为 huá yì 华裔） hěn 很 bú lì 不利。
nà shi 那是 1975 nián 年， wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 zhèng 正 shì zhe 试着 jiào huì 教会 wǒ 我 píng xíng 平行 bó chē 泊车。
tā 他 fā míng 发明 de 的 wú xiàn 无线 zì xíng chē 自行车 zhì dòng jì tǒng 制动系统 zài 在 sān 三 wàn yì 万亿 cì 次 shì yàn 试验 zhōng 中 jǐn 仅 shī bài 失败 sān cì 三次， zhè 这 wú yí 无疑 wèi 为 wú xiàn 无线 fēi xíng 飞行 cāo kòng 操控 sǎo píng 扫平 le 了 qián lù 前路。
pí mào 皮帽 hé 和 péng sōng 蓬松 de 的 yǒu 有 duàn dài 缎带 de 的 pī jiān 披肩 [ bái sè 白色 xiǎn de 显得 hěn 很 shē huá 奢华 ] zé 则 tiān jiā 添加 le 了 fù guì 富贵 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 zhī shi 知识 bù jǐn 不仅 ràng 让 wǒ 我 yǒu le 有了 zuò 做 lǎo shī 老师 de 的 néng lì 能力， tóng yàng 同样 yě 也 gěi 给 wǒ 我 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 shì jiǎo 视角。
wǒ 我 suǒ 所 dú 读 guò 过 de 的 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 lùn zhù 论著 zhōng 中， wú yī lì wài 无一例外 xuān yáng 宣扬 “ zhì gāo 至高 quán lì 权力 ” ， yào me 要么 shì 是 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ shàng dì 上帝 ” ， yào me 要么 jiù shì 就是 mǒu zhǒng 某种 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 shén líng 神灵。
pí tè 皮特 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 “ B jì huà 计划 ” diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 rèn 任 gāi piàn 该片 zhì piàn rén 制片人， ér 而 pāi shè 拍摄 guò 过《 huān yíng 欢迎 lái dào 来到 sà lā rè wō 萨拉热窝》 hé 和《 guān tǎ nà mó 关塔纳摩 zhī lù 之路》 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · wēn tè 温特 bó dùn 伯顿 rèn 任 gāi piàn 该片 dǎo yǎn 导演。
pí bàn 皮瓣 xuè guǎn 血管 dì 蒂 fēn 分 yuè 刖 yǔ 与 gǔ 股 dòng mài 动脉 jí 及 dà yìn 大隐 jìng mài 静脉 wěn hé 吻合。
nà shi 那是 yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 rì zi 日子， nǐ de 你的 lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室， rè qíng 热情 de 地 xuān bù 宣布 jīn tiān 今天 nǐ men 你们 jiāng 将 shàng dì 上第 yī táng 一堂 huì huà 绘画 kè 课。
nà shi 那是 yī 一 zhǐ 只 gān shòu 干瘦、 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手， nà 那 jǐn jǐn 紧紧 de 的 yī 一 wò 握 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 de 的 bú shi 不是 yǒu hǎo 友好 de 的 qíng yì 情意， zhǐ shì 只是 ràng 让 wǒ 我 mō 摸 dào liǎo 到了 yī bǎ 一把 gǔ tou 骨头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子