ประโยคภาษาจีน- 我感激吉姆沃尔芬森缺席这次会议中文句子 (743089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gǎn jī 感激 jí mǔ 吉姆 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 quē xí 缺席 zhè cì 这次 huì yì 会议。
I want to thank Jim Wolfensohn for participating in this conference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shàng dì 上帝 zài na r 在那儿 diū xià 丢下 le 了 zhè 这 mí tú de gāo yáng 迷途的羔羊， rèn tā 任它 hú luàn 胡乱 yóu dàng 游荡， ér 而 yī 一 zhǐ 只 è 恶 shòu 兽 àn àn 暗暗 pái huái 徘徊 zài 在 nà 那 zhǐ 只 yáng 羊 yǔ 与 yáng 羊 lán 栏 zhī jiān 之间， sì jī 伺机 tiào 跳 qǐ lai 起来 huǐ miè 毁灭 tā 它。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 nèi jiù 内疚 de 的 bēi tòng 悲痛， bù xiǎng 不想 ràng 让 lǎo bà 老爸 sǎo xìng 扫兴。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 yù cè 预测， děng dào 等到 tā 他 de 的 zhí sūn 侄孙 bèi 辈 zhǎng dà 长大 chéng rén 成人 shí 时， rén lèi 人类 yǐ 已 jiě jué 解决 diào 掉 “ jīng jì 经济 shàng 上 de 的 má fan 麻烦。 ”
tā 他 lēi 勒 zhù 住 mǎ jiāng shéng 马缰绳， rán hòu 然后 xià mǎ 下马 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
dí què 的确， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huí yì 回忆 qǐ 起 nà xiē 那些 shí fēn 十分 dòng rén 动人 de 的 shí jiān 时间， yǒu shí 有时 jiào zuò 叫做 yì shǎn niàn 一闪念， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 kàn shàng 看上 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhào piàn 照片。 rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 yě 也 huì 会 suí 随 shí jiān 时间 xiāo shì 消逝， gèng 更 yì yú 易于 niǔ qū 扭曲。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǚ ér 女儿 jiǎo xiá 狡黠 de 的 xiào róng 笑容 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎo 好 jí le 极了， wǒ 我 zhèng zài 正在 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景， qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 qí yù 奇遇 kāi shǐ 开始 le 了！
tā 他 nì jì 匿迹 qián 潜 xíng 形 le 了 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 méi yǒu 没有 guān yú 关于 tā 他 de 的 xiāo xi 消息。
nà shí 那时 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng quàn 相劝 yǔ 与 qí dǎo 祈祷 dōu 都 wǎn 晚 yǐ 矣。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 lǎo nǎi nai 老奶奶， dé dào 得到 le 了 30 nián lái 年来 kǔ kǔ 苦苦 xún mì 寻觅 de 的 bàn lǚ 伴侣。
tā 他 shí fēn 十分 qián chéng 虔诚 de 地 chóng bài 崇拜 nǚ míng xīng 女明星。
nà shí 那时 zhèng fǔ 政府 duì wài 对外 guó 国 de 的 rù qīn 入侵 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 lèi kuǎ 累垮 diào 掉 le 了。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 zài 在 sì yuè 四月 lǐ 里， tiān qì 天气 wēn hé 温和 yuè rén 悦人， qīng cǎo 青草 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 yáng guāng 阳光 zī yǎng 滋养 děi yào 得要 duō 多 lǜ 绿 yǒu 有 duō 多 lǜ 绿， kào 靠 nán 南 qiáng 墙 de 的 liǎng 两 kē 棵 ǎi 矮 píng guǒ shù 苹果树 zhèng zài 正在 shèng kāi 盛开 shí jié 时节。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上 yǒu 有 gè 个 chèng tuó 秤砣。 ” zhè 这 míng 名 40 suì 岁 de 的 míng xīng 明星 biǎo shì 表示， tā 她 néng 能 kàn chū 看出 qí tā 其他 jiē shòu 接受 guò 过 zhè zhǒng 这种 zhù shè 注射 de 的 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 tā men 她们 liǎn sè 脸色 xiāng sì 相似。
wǒ 我 gǎn jué 感觉， wǒ de 我的 bìng qíng 病情 kě néng 可能 huì 会 yuè lái yuè 越来越 è huà 恶化， wǒ 我 bù xiǎng 不想 bìng 病 zài 再 zhòng 重 le 了， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 wǒ 我 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhàn 站 zài 在 le 了 guǐ mén guān 鬼门关 biān shàng 边上。
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 lái sī tè 莱斯特 duì 对 zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 ān quán 安全 de 的 dān yōu 担忧， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wú lùn 无论 zhōng guó 中国 néng fǒu 能否 zì jǐ zì zú 自给自足 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 dà wèn tí 大问题。
nà shí 那时 de 的 wǒ men 我们， shǒu tóu 手头 dōu 都 hái 还 jié jū 拮据， mǎi 买 shū 书 de 的 yù wàng 欲望 suī 虽 tè bié 特别 qiáng liè 强烈， dàn 但 nà zhǒng 那种 rè wàng 热望 zhōng 中 què 却 hán yǒu 含有 xiū sè 羞涩 hè 和 kǔ nǎo 苦恼 de 的 kuàng wèi 况味 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ 我 yuàn 愿 jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 fáng shè 房舍 shōu 收 jù 聚 yú 于 shǒu zhōng 手中， rán hòu 然后 shì 似 bō zhǒng 播种 bān 般 jiāng 将 tā men 它们 sā 撒 xiàng 向 sēn lín 森林 hé 和 cǎo yuán 草原。
tā 他 yuán lái 原来 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 xīn wén jì zhě 新闻记者， dàn 但 hòu lái 后来 cān yù 参与 le 了 zhèng zhì 政治。 hòu lái 后来 tā 他 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 huó 和 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子 zài 在 dá kǎ 达卡 dìng jū 定居 xià lai 下来。
huáng shang 皇上 dā ying 答应 le 了， huā mù lán 花木兰 dài 带 zhù 著 xīng fèn 兴奋 de 的 xīn qíng 心情 huí jiā 回家 qù 去。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 wàng 望 nǐ 你 … míng lǎng 明朗 wēi xiào 微笑， wǒ 我 yuàn yì 愿意 níng wàng 凝望 nǐ 你 táo huā 桃花 dài lù 带露 nóng 浓 shí 时 de 的 yōu shēn 幽深 tián jìng 恬静。
tā 他 qù 去 yóu jú 邮局 mǎi 买 xiē 些 yóu piào 邮票。
huáng jiā 皇家 yī xué huì 医学会 yí gè 一个 dài yán rén 代言人 shuō 说： “ rén men 人们 měi zhōu 每周 yīng gāi 应该 yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sān tiān 三天 bú yào 不要 hē jiǔ 喝酒， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 sǔn hài 损害 hé 和 huàn shàng 患上 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 de 的 jī lǜ 几率。 ”
huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 wèi duì 卫队 bǎo hù 保护 huáng jiā 皇家 sēn lín 森林 hè 和 gōng yuán 公园 de 的 kān shǒu zhě 看守者
nà shí 那时， tā 他 fēi cháng 非常 dǎn xiǎo 胆小， yě 也 hěn 很 pà xiū 怕羞。
wǒ 我 dǒng 懂 le 了 … měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 gāo jù 高踞 shān dǐng 山顶 , dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 chéng zhǎng 成长 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 pá shān 爬山 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 .
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上， chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物， hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
tā 他 yòu shì 又是 zhè me 这么 wú zhī 无知， mǎi 买 le 了 tóu 头 nǎi niú 奶牛 dāng 当 zuò qí 坐骑。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shàng dì 上帝 zài na r 在那儿 diū xià 丢下 le 了 zhè 这 mí tú de gāo yáng 迷途的羔羊， rèn tā 任它 hú luàn 胡乱 yóu dàng 游荡， ér 而 yī 一 zhǐ 只 è 恶 shòu 兽 àn àn 暗暗 pái huái 徘徊 zài 在 nà 那 zhǐ 只 yáng 羊 yǔ 与 yáng 羊 lán 栏 zhī jiān 之间， sì jī 伺机 tiào 跳 qǐ lai 起来 huǐ miè 毁灭 tā 它。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 nèi jiù 内疚 de 的 bēi tòng 悲痛， bù xiǎng 不想 ràng 让 lǎo bà 老爸 sǎo xìng 扫兴。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 yù cè 预测， děng dào 等到 tā 他 de 的 zhí sūn 侄孙 bèi 辈 zhǎng dà 长大 chéng rén 成人 shí 时， rén lèi 人类 yǐ 已 jiě jué 解决 diào 掉 “ jīng jì 经济 shàng 上 de 的 má fan 麻烦。 ”
tā 他 lēi 勒 zhù 住 mǎ jiāng shéng 马缰绳， rán hòu 然后 xià mǎ 下马 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
dí què 的确， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huí yì 回忆 qǐ 起 nà xiē 那些 shí fēn 十分 dòng rén 动人 de 的 shí jiān 时间， yǒu shí 有时 jiào zuò 叫做 yì shǎn niàn 一闪念， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 kàn shàng 看上 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhào piàn 照片。 rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 yě 也 huì 会 suí 随 shí jiān 时间 xiāo shì 消逝， gèng 更 yì yú 易于 niǔ qū 扭曲。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǚ ér 女儿 jiǎo xiá 狡黠 de 的 xiào róng 笑容 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎo 好 jí le 极了， wǒ 我 zhèng zài 正在 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景， qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 qí yù 奇遇 kāi shǐ 开始 le 了！
tā 他 nì jì 匿迹 qián 潜 xíng 形 le 了 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 méi yǒu 没有 guān yú 关于 tā 他 de 的 xiāo xi 消息。
nà shí 那时 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng quàn 相劝 yǔ 与 qí dǎo 祈祷 dōu 都 wǎn 晚 yǐ 矣。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 lǎo nǎi nai 老奶奶， dé dào 得到 le 了 30 nián lái 年来 kǔ kǔ 苦苦 xún mì 寻觅 de 的 bàn lǚ 伴侣。
tā 他 shí fēn 十分 qián chéng 虔诚 de 地 chóng bài 崇拜 nǚ míng xīng 女明星。
nà shí 那时 zhèng fǔ 政府 duì wài 对外 guó 国 de 的 rù qīn 入侵 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 lèi kuǎ 累垮 diào 掉 le 了。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 zài 在 sì yuè 四月 lǐ 里， tiān qì 天气 wēn hé 温和 yuè rén 悦人， qīng cǎo 青草 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 yáng guāng 阳光 zī yǎng 滋养 děi yào 得要 duō 多 lǜ 绿 yǒu 有 duō 多 lǜ 绿， kào 靠 nán 南 qiáng 墙 de 的 liǎng 两 kē 棵 ǎi 矮 píng guǒ shù 苹果树 zhèng zài 正在 shèng kāi 盛开 shí jié 时节。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上 yǒu 有 gè 个 chèng tuó 秤砣。 ” zhè 这 míng 名 40 suì 岁 de 的 míng xīng 明星 biǎo shì 表示， tā 她 néng 能 kàn chū 看出 qí tā 其他 jiē shòu 接受 guò 过 zhè zhǒng 这种 zhù shè 注射 de 的 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 tā men 她们 liǎn sè 脸色 xiāng sì 相似。
wǒ 我 gǎn jué 感觉， wǒ de 我的 bìng qíng 病情 kě néng 可能 huì 会 yuè lái yuè 越来越 è huà 恶化， wǒ 我 bù xiǎng 不想 bìng 病 zài 再 zhòng 重 le 了， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 wǒ 我 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhàn 站 zài 在 le 了 guǐ mén guān 鬼门关 biān shàng 边上。
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 lái sī tè 莱斯特 duì 对 zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 ān quán 安全 de 的 dān yōu 担忧， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wú lùn 无论 zhōng guó 中国 néng fǒu 能否 zì jǐ zì zú 自给自足 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 dà wèn tí 大问题。
nà shí 那时 de 的 wǒ men 我们， shǒu tóu 手头 dōu 都 hái 还 jié jū 拮据， mǎi 买 shū 书 de 的 yù wàng 欲望 suī 虽 tè bié 特别 qiáng liè 强烈， dàn 但 nà zhǒng 那种 rè wàng 热望 zhōng 中 què 却 hán yǒu 含有 xiū sè 羞涩 hè 和 kǔ nǎo 苦恼 de 的 kuàng wèi 况味 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ 我 yuàn 愿 jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 fáng shè 房舍 shōu 收 jù 聚 yú 于 shǒu zhōng 手中， rán hòu 然后 shì 似 bō zhǒng 播种 bān 般 jiāng 将 tā men 它们 sā 撒 xiàng 向 sēn lín 森林 hé 和 cǎo yuán 草原。
tā 他 yuán lái 原来 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 xīn wén jì zhě 新闻记者， dàn 但 hòu lái 后来 cān yù 参与 le 了 zhèng zhì 政治。 hòu lái 后来 tā 他 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 huó 和 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子 zài 在 dá kǎ 达卡 dìng jū 定居 xià lai 下来。
huáng shang 皇上 dā ying 答应 le 了， huā mù lán 花木兰 dài 带 zhù 著 xīng fèn 兴奋 de 的 xīn qíng 心情 huí jiā 回家 qù 去。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 wàng 望 nǐ 你 … míng lǎng 明朗 wēi xiào 微笑， wǒ 我 yuàn yì 愿意 níng wàng 凝望 nǐ 你 táo huā 桃花 dài lù 带露 nóng 浓 shí 时 de 的 yōu shēn 幽深 tián jìng 恬静。
tā 他 qù 去 yóu jú 邮局 mǎi 买 xiē 些 yóu piào 邮票。
huáng jiā 皇家 yī xué huì 医学会 yí gè 一个 dài yán rén 代言人 shuō 说： “ rén men 人们 měi zhōu 每周 yīng gāi 应该 yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sān tiān 三天 bú yào 不要 hē jiǔ 喝酒， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 sǔn hài 损害 hé 和 huàn shàng 患上 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 de 的 jī lǜ 几率。 ”
huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 wèi duì 卫队 bǎo hù 保护 huáng jiā 皇家 sēn lín 森林 hè 和 gōng yuán 公园 de 的 kān shǒu zhě 看守者
nà shí 那时， tā 他 fēi cháng 非常 dǎn xiǎo 胆小， yě 也 hěn 很 pà xiū 怕羞。
wǒ 我 dǒng 懂 le 了 … měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 gāo jù 高踞 shān dǐng 山顶 , dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 chéng zhǎng 成长 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 pá shān 爬山 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 .
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上， chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物， hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
tā 他 yòu shì 又是 zhè me 这么 wú zhī 无知， mǎi 买 le 了 tóu 头 nǎi niú 奶牛 dāng 当 zuò qí 坐骑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子