ประโยคภาษาจีน- 他又说利用外资的重点放在农业科学研究教育和技术推广人才培训和智力开发中文句子 (744214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yòu 又 shuō 说， lì yòng wài zī 利用外资 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 nóng yè 农业 kē xué yán jiū 科学研究、 jiào yù 教育 hé 和 jì shù tuī guǎng 技术推广、 rén cái péi xùn 人才培训 hé 和 zhì lì kāi fā 智力开发。
The money in foreign currency, he added, should be used mainly for education and research in agriculture sciences and technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yòu 又 shuō 说， niú jīn dà xué 牛津大学 yě 也 bìng fēi 并非 shì wài 世外 táo yuán 桃园， nà li 那里 yě 也 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 tā 他 chéng zhǎng 成长 de 的 zōng jiào 宗教 huán jìng 环境。
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ měi guó rén 美国人 shè qǔ 摄取 de 的 jiā gōng 加工 shí wù 食物 yuè lái yuè duō 越来越多， pì yù 譬喻 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料、 hōng kǎo 烘烤 shí wù 食物、 guàn zhuāng 罐装 shēng 生 guǒ 果、 guǒ jiàng 果酱 huó 和 rǔ zhì pǐn 乳制品， ér 而 zhè xiē 这些 shí wù 食物 dōu 都 hán yǒu 含有 guǒ táng 果糖。 ”
nà shí 那时， sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 hái shi 还是 hái zi 孩子， chuān zhuó 穿着 xì 细 má bù 麻布 de 的 yǐ 以 fú 弗 dé 得， shì lì 侍立 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
nà shí 那时， zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 zhòng dì 中的 chāo jí 超级 pán gǔ 盘古 dà lù 大陆 yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 miàn jī 面积 gěi 给 dì qiú 地球 dài lái 带来 le 了 qì hòu 气候 jù biàn 剧变。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 dí wǒ 敌我 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到， dāng 当 wǒ yào 我要 pǎo 跑 jìn 进 yí gè 一个 zhàn háo 战壕 de shí hòu 的时候， yī fā 一发 pào dàn 炮弹 zài 在 xiōng qiáng 胸墙 shàng 上 bào zhà 爆炸。
é 皒 dú zì 独自 xiàng qián 向前 zǒu 赱， bù guǎn 不管 qí tā 其他 jí 亽 zhī 知 fú 罘 zhī dào 知道。
tā 他 yòu 又 zǒu jìn 走进 àn shì 暗室， ná lái 拿来 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tǐ jiǎn 体检 shí 时 de 的 X光 piàn 片。
nà shí 那时， liú 流 zhe 着 zāng shuǐ 脏水 de 的 qīng xī 清溪 chuān 川， dào chù 到处 shì 是 àn qú 暗渠， pú fú 匍匐 zài 在 yī 一 tiáo 条 hōng míng 轰鸣 de 的 gāo sù lù 高速路 xià mian 下面； tā 它 de 的 zhōu wéi 周围 shì 是 zhā duī 扎堆 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂， dào chù 到处 chuán lái 传来 jīn shǔ 金属 jī 击 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音， sì chù 四处 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果 gěi 给 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 hái zi 孩子 dài lái 带来 shǔ guāng 曙光。
wǎn jiāng 皖江 wéi qū 圩区 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 xíng shì duō yàng 形式多样， pǔ biàn 普遍 jiàn yǒu 建有 sì miào 寺庙 ān táng 庵堂， bìng yǒu 并有 jǔ xíng 举行 jiā 家 jì 祭 de 的 chuán tǒng 传统。
tā 他 fǎn duì 反对 nán quán 男权 shè huì 社会 de 的 lǐ fǎ 礼法 dào dé 道德， ér 而 xīn shǎng 欣赏、 zàn měi 赞美、 tǐ tiē 体贴 nǚ xìng 女性， gān yuàn 甘愿 zuò 做 nǚ ér 女儿 de 的 hù wèi zhě 护卫者。
wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 qí 其 zì miàn 字面 hán yì 含义： jí 即 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 mín zhòng 民众 ér yán 而言 jiāng 将 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
pí āi ěr 皮埃尔 · jū lǐ 居里 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 mǎ lì 玛丽， bìng 并 ràng 让 mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gōng zuò 工作。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 yǐ 已 xiàng 向 xiàn shí 现实 gào bié 告别。
pí āi ěr 皮埃尔 huái zhe 怀着 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 的 xīn qíng 心情 cóng 从 nán fāng 南方 yóu lì 游历 guī lái 归来， tā 他 shí xiàn 实现 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 sù yuàn 宿愿 — — qū chē 驱车 qù 去 fǎng wèn 访问 tā 他 liǎng 两 nián 年 wèi céng 未曾 jiàn 见 miàn dī 面的 yǒu rén 友人 bó ěr 博尔 kǒng 孔 sī jī 斯基。
nà shi 那是 1959 nián 年， qióng 琼 - hā pò 哈珀 zài 在 shàng sān 上三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候。 yǒu yí cì 有一次， lǎo shī 老师 bù zhì 布置 quán bān 全班 tóng xué 同学 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文， ràng 让 dà jiā 大家 tán yī tán 谈一谈 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 xiǎng 想 gàn shén me 干什么。
pí ěr sī 皮尔斯 lái zì 来自 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州， tā 他 dān rèn 担任 guò 过 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 hé 和 cān yì yuán 参议员。
nà shi 那是 yí gè 一个 lìng 令 běn tǔ 本土 jū mín 居民 gǎn dào 感到 nǎo huǒ 恼火 de 的 shí dài 时代， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 dū huì 都会 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 bèi 被 dàng chéng 当成 èr děng 二等 gōng mín 公民 duì dài 对待。
pí sī tōng 皮斯通 shì yóu 是由 rén chēng 人称 “ zuǒ piě zi 左撇子 ” de 的 běn jié míng 本杰明 lù jié luó 路杰罗 zhèng shì 正式 dài rù 带入 hēi bāng 黑帮 de 的。
wǒ 我 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zài 在 wū lǐ 屋里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， duì 对 gù kè 顾客 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， bù 不 fèi lì 费力 qì 气 jiù 就 kě 可 zhuàn qián 赚钱。
tā 他 fā xiàn 发现 fàng zài 放在 cè suǒ 厕所 lǐ 里 de 的 shū 书 hé 和 zhào piàn 照片 zhōng 中 shū běn 书本 de 的 fēng pí 封皮 yí yàng 一样， cái 才 zhī dào 知道 zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 tè bié 特别。
tā 他 fā xiàn 发现 wǎng zhàn 网站 fēi 非 cháng yǒu 常有 xiào guǒ 效果， shèn zhì 甚至 hái 还 zhěng lǐ 整理 le 了 yí gè 一个 Ā lā bó wén 阿拉伯文 de 的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， zhè yàng 这样 néng 能 bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 zhōng dōng 中东 hé 和 běi fēi 北非 de 的 rén 人 yǒu xiào 有效 de 的 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站。
tā 他 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 zài 在 wài xiàng xíng 外向型 xìng gé 性格 fāng miàn 方面 dé fēn 得分 gèng gāo 更高。
wǒ 我 shǒu jiǎo 手脚 méi yǒu 没有 chōu jīn 抽筋， wǒ 我 gǎn dào 感到 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
pí fū 皮肤 chū xiàn 出现 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 yīng 应 lì kè 立刻 zhōng zhǐ 中止 yùn yòng 运用 rèn hé 任何 huà zhuāng pǐn 化装品， duì 对 pí fū 皮肤 tíng zhǐ 停止 guān chá 观察 hé 和 yí yǎng 颐养 hù lǐ 护理。
nà shi 那是 yī 一 tái 台 xīn 新 de 的 nuǎn qì jī 暖气机。
pí fū kē 皮肤科 jí bìng 疾病： shén jīng xìng 神经性 pí yán 皮炎、 yè chòu 腋臭、 xiōng bù 胸部 yǐ shàng 以上 bái diàn fēng 白癜风 děng 等。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 tā 它 de 的 xīn zàng 心脏， qǔ chū 取出 lǐ miàn 里面 de 的 diàn zǐ guǎn 电子管， xiū bǔ 修补 yí qiè 一切， rán hòu 然后 zài 再 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。 dà gōng gào chéng 大功告成 hòu 后， tā 它 jiù 就 néng 能 xiàng 像 xīn 新 de 的 yí yàng 一样 yùn zhuǎn 运转。
tā 他 shòu dào 受到 xī là 希腊 suǒ yǒu 所有 zhì zào 制造 hè 和 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 de 的 mó bài 膜拜， tè bié shì 特别是 yǎ diǎn 雅典。
wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shì 是 guān yú 关于 nǐ 你 yì zhōu 一周 qián 前 jì 寄 lái 来 de 的 nà 那 fèn 份 xié yì 协议 cǎo àn 草案。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yòu 又 shuō 说， niú jīn dà xué 牛津大学 yě 也 bìng fēi 并非 shì wài 世外 táo yuán 桃园， nà li 那里 yě 也 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 tā 他 chéng zhǎng 成长 de 的 zōng jiào 宗教 huán jìng 环境。
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ měi guó rén 美国人 shè qǔ 摄取 de 的 jiā gōng 加工 shí wù 食物 yuè lái yuè duō 越来越多， pì yù 譬喻 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料、 hōng kǎo 烘烤 shí wù 食物、 guàn zhuāng 罐装 shēng 生 guǒ 果、 guǒ jiàng 果酱 huó 和 rǔ zhì pǐn 乳制品， ér 而 zhè xiē 这些 shí wù 食物 dōu 都 hán yǒu 含有 guǒ táng 果糖。 ”
nà shí 那时， sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 hái shi 还是 hái zi 孩子， chuān zhuó 穿着 xì 细 má bù 麻布 de 的 yǐ 以 fú 弗 dé 得， shì lì 侍立 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
nà shí 那时， zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 zhòng dì 中的 chāo jí 超级 pán gǔ 盘古 dà lù 大陆 yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 miàn jī 面积 gěi 给 dì qiú 地球 dài lái 带来 le 了 qì hòu 气候 jù biàn 剧变。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 dí wǒ 敌我 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到， dāng 当 wǒ yào 我要 pǎo 跑 jìn 进 yí gè 一个 zhàn háo 战壕 de shí hòu 的时候， yī fā 一发 pào dàn 炮弹 zài 在 xiōng qiáng 胸墙 shàng 上 bào zhà 爆炸。
é 皒 dú zì 独自 xiàng qián 向前 zǒu 赱， bù guǎn 不管 qí tā 其他 jí 亽 zhī 知 fú 罘 zhī dào 知道。
tā 他 yòu 又 zǒu jìn 走进 àn shì 暗室， ná lái 拿来 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tǐ jiǎn 体检 shí 时 de 的 X光 piàn 片。
nà shí 那时， liú 流 zhe 着 zāng shuǐ 脏水 de 的 qīng xī 清溪 chuān 川， dào chù 到处 shì 是 àn qú 暗渠， pú fú 匍匐 zài 在 yī 一 tiáo 条 hōng míng 轰鸣 de 的 gāo sù lù 高速路 xià mian 下面； tā 它 de 的 zhōu wéi 周围 shì 是 zhā duī 扎堆 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂， dào chù 到处 chuán lái 传来 jīn shǔ 金属 jī 击 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音， sì chù 四处 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果 gěi 给 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 hái zi 孩子 dài lái 带来 shǔ guāng 曙光。
wǎn jiāng 皖江 wéi qū 圩区 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 xíng shì duō yàng 形式多样， pǔ biàn 普遍 jiàn yǒu 建有 sì miào 寺庙 ān táng 庵堂， bìng yǒu 并有 jǔ xíng 举行 jiā 家 jì 祭 de 的 chuán tǒng 传统。
tā 他 fǎn duì 反对 nán quán 男权 shè huì 社会 de 的 lǐ fǎ 礼法 dào dé 道德， ér 而 xīn shǎng 欣赏、 zàn měi 赞美、 tǐ tiē 体贴 nǚ xìng 女性， gān yuàn 甘愿 zuò 做 nǚ ér 女儿 de 的 hù wèi zhě 护卫者。
wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 qí 其 zì miàn 字面 hán yì 含义： jí 即 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 mín zhòng 民众 ér yán 而言 jiāng 将 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
pí āi ěr 皮埃尔 · jū lǐ 居里 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 mǎ lì 玛丽， bìng 并 ràng 让 mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gōng zuò 工作。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 yǐ 已 xiàng 向 xiàn shí 现实 gào bié 告别。
pí āi ěr 皮埃尔 huái zhe 怀着 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 的 xīn qíng 心情 cóng 从 nán fāng 南方 yóu lì 游历 guī lái 归来， tā 他 shí xiàn 实现 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 sù yuàn 宿愿 — — qū chē 驱车 qù 去 fǎng wèn 访问 tā 他 liǎng 两 nián 年 wèi céng 未曾 jiàn 见 miàn dī 面的 yǒu rén 友人 bó ěr 博尔 kǒng 孔 sī jī 斯基。
nà shi 那是 1959 nián 年， qióng 琼 - hā pò 哈珀 zài 在 shàng sān 上三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候。 yǒu yí cì 有一次， lǎo shī 老师 bù zhì 布置 quán bān 全班 tóng xué 同学 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文， ràng 让 dà jiā 大家 tán yī tán 谈一谈 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 xiǎng 想 gàn shén me 干什么。
pí ěr sī 皮尔斯 lái zì 来自 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州， tā 他 dān rèn 担任 guò 过 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 hé 和 cān yì yuán 参议员。
nà shi 那是 yí gè 一个 lìng 令 běn tǔ 本土 jū mín 居民 gǎn dào 感到 nǎo huǒ 恼火 de 的 shí dài 时代， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 dū huì 都会 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 bèi 被 dàng chéng 当成 èr děng 二等 gōng mín 公民 duì dài 对待。
pí sī tōng 皮斯通 shì yóu 是由 rén chēng 人称 “ zuǒ piě zi 左撇子 ” de 的 běn jié míng 本杰明 lù jié luó 路杰罗 zhèng shì 正式 dài rù 带入 hēi bāng 黑帮 de 的。
wǒ 我 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zài 在 wū lǐ 屋里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， duì 对 gù kè 顾客 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， bù 不 fèi lì 费力 qì 气 jiù 就 kě 可 zhuàn qián 赚钱。
tā 他 fā xiàn 发现 fàng zài 放在 cè suǒ 厕所 lǐ 里 de 的 shū 书 hé 和 zhào piàn 照片 zhōng 中 shū běn 书本 de 的 fēng pí 封皮 yí yàng 一样， cái 才 zhī dào 知道 zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 tè bié 特别。
tā 他 fā xiàn 发现 wǎng zhàn 网站 fēi 非 cháng yǒu 常有 xiào guǒ 效果， shèn zhì 甚至 hái 还 zhěng lǐ 整理 le 了 yí gè 一个 Ā lā bó wén 阿拉伯文 de 的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， zhè yàng 这样 néng 能 bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 zhōng dōng 中东 hé 和 běi fēi 北非 de 的 rén 人 yǒu xiào 有效 de 的 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站。
tā 他 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 zài 在 wài xiàng xíng 外向型 xìng gé 性格 fāng miàn 方面 dé fēn 得分 gèng gāo 更高。
wǒ 我 shǒu jiǎo 手脚 méi yǒu 没有 chōu jīn 抽筋， wǒ 我 gǎn dào 感到 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
pí fū 皮肤 chū xiàn 出现 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 yīng 应 lì kè 立刻 zhōng zhǐ 中止 yùn yòng 运用 rèn hé 任何 huà zhuāng pǐn 化装品， duì 对 pí fū 皮肤 tíng zhǐ 停止 guān chá 观察 hé 和 yí yǎng 颐养 hù lǐ 护理。
nà shi 那是 yī 一 tái 台 xīn 新 de 的 nuǎn qì jī 暖气机。
pí fū kē 皮肤科 jí bìng 疾病： shén jīng xìng 神经性 pí yán 皮炎、 yè chòu 腋臭、 xiōng bù 胸部 yǐ shàng 以上 bái diàn fēng 白癜风 děng 等。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 tā 它 de 的 xīn zàng 心脏， qǔ chū 取出 lǐ miàn 里面 de 的 diàn zǐ guǎn 电子管， xiū bǔ 修补 yí qiè 一切， rán hòu 然后 zài 再 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。 dà gōng gào chéng 大功告成 hòu 后， tā 它 jiù 就 néng 能 xiàng 像 xīn 新 de 的 yí yàng 一样 yùn zhuǎn 运转。
tā 他 shòu dào 受到 xī là 希腊 suǒ yǒu 所有 zhì zào 制造 hè 和 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 de 的 mó bài 膜拜， tè bié shì 特别是 yǎ diǎn 雅典。
wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shì 是 guān yú 关于 nǐ 你 yì zhōu 一周 qián 前 jì 寄 lái 来 de 的 nà 那 fèn 份 xié yì 协议 cǎo àn 草案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子