ประโยคภาษาจีน- 皮媞亚会以一种不同于平常的声音传达神谕并倾向以吟咏的方式回应说出的尽是暧昧的文字游戏与双关语中文句子 (744478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pí tí yà 皮媞亚 huì 会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù 不 tóng yú 同于 píng cháng 平常 de 的 shēng yīn 声音 chuán dá 传达 shén yù 神谕， bìng 并 qīng xiàng 倾向 yǐ 以 yín yǒng 吟咏 de 的 fāng shì 方式 huí yìng 回应， shuō chū 说出 de 的 jìn shì 尽是 ài mèi 暧昧 de 的 wén zì yóu xì 文字游戏 yǔ 与 shuāng guān yǔ 双关语。
During the oracular sessions, the Pythia spoke in an altered voice and tended to chant her responses, indulging in wordplay and puns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pí ěr kǎ dān 皮尔卡丹 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 quán shì jiè 全世界 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字， tā 他 suǒ 所 jīng yíng 经营 de 的 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shí zhuāng 时装 dào 到 nào zhōng 闹钟， yì yīng jù quán 一应俱全。
tā 他 fā 发 mìng 命 zài dì 在地。 tā 他 de huà 的话 bān xíng 颁行 zuì kuài 最快。
tā 他 fā jué 发掘 dào 到 de 的 qí wén 奇闻 yì shì 轶事， shèn zhì 甚至 bāo hán 包含 yìn dù 印度 guó mǔ 国母 yīng dí lā 英迪拉 • gān dì 甘地（ Indira Gandhi , zhù 注 sì 四） yì biān 一边 xiàng 向 ē yú 阿谀 fèng yíng 奉迎 de 的 qún zhòng 群众 huī shǒu zhì yì 挥手致意， yì biān 一边 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 lái fǎng 来访 zuò jiā 作家 de 的 xián huà 閒话：「 qù 去 bāng 帮 wǒ 我 zài 再 duō 多 ná 拿 xiē 些 yāo guǒ 腰果 ba 吧。
nà shi 那是 1959 nián 年， qióng 琼 - hā pò 哈珀 zài 在 shàng sān 上三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候。 yǒu yí cì 有一次， lǎo shī 老师 bù zhì 布置 quán bān 全班 tóng xué 同学 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文， ràng 让 dà jiā 大家 tán yī tán 谈一谈 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 xiǎng 想 gàn shén me 干什么。
nà shi 那是 2008 nián qiū 年秋 de 的 yì tiān 一天， Àì wéi 艾维 de 的 tài tai 太太， zài 在 fěn hóng sè 粉红色 RAZR shǒu jī 手机 shàng 上 tōng guò 通过 tuī tè 推特 xiàng 向 tā 他 fā sòng 发送 le 了 yī 一 tiáo 条 liú yán 留言。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 kě yǐ 可以 bǎi 摆 xǐ yán 喜筵 de 的 jiǔ lóu 酒楼 jiù 就 zhǐ shì 只是 nà 那 jǐ 几 jiān 间： xǐ lái dēng 喜来登、 tǒng yī 统一、 míng 名 gé 阁、 lóng fèng 龙凤 diàn 殿、 dà hǎo 大好 yùn 运。
pí ěr 皮尔 pǔ sī 普斯 tài tai 太太 xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 quán zhí 全职 zhǔ fù 主妇。 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 jì xù 继续 huó 活 zài 在 wǒ 我 fù mǔ 父母 huò 或 zǔ fù mǔ 祖父母 nà ge 那个 shí dài 时代 le 了。
tā 他 fā xiàn 发现 , xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 , zài 在 tóng lèi 同类 zhōng 中 shì 是 chī bù kāi 吃不开 de 的。
nà shi 那是 yí gè 一个 dōng jì 冬季， yí gè 一个 yán hán 严寒 de 的 shí èr yuè 十二月， tā 她 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着 shēn tǐ 身体 zài 在 pò 破 yī 衣 làn 烂 shān 衫 zhōng 中 chàn dǒu 颤抖， kě lián 可怜 de 的 xiǎo jiǎo 小脚 zài 在 mù xié 木鞋 zhōng 中 dòng 冻 dé 得 tōng hóng 通红。
pí yóu 皮尤 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 yóu shuì 游说 jìn zhǐ 禁止 yú mín 渔民 zhǐ gù 只顾 gē 割 xià 下 shā yú 鲨鱼 chì 翅， zài 再 bǎ 把 shòu dào 受到 zhì mìng shāng 致命伤 de 的 kě lián 可怜 shā yú 鲨鱼 rēng 扔 huí dào 回到 hǎi zhōng 海中 de 的 gē 割 qí 鳍 è xíng 恶行， bìng 并 hū yù 呼吁 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 shí xíng 实行 yán gé 严格 de 的 bǔ lāo 捕捞 xiàn é 限额。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 zài 在 qiáng tóu 墙头 zhāng wàng 张望 de 的 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 miàn kǒng 面孔， tā 他 sì hū 似乎 háo bù 毫不 shēng qì 生气， yě bù 也不 gǎn dào 感到 jiǒng pò 窘迫， ér shì 而是 dà shēng 大声 hū hǎn 呼喊 jiào 叫 wǒ 我 pá 爬 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
nà shi 那是 yí gè 一个 níng jìng 宁静 měi lì 美丽 de 的 yè wǎn 夜晚。
pí niè lā 皮涅拉 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhì lì 智利 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交 de 的 nán měi zhōu 南美洲 guó jiā 国家。
wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 hái 还 bù jí 不及 wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 yí bàn 一半。
nà shi 那是 yí gè 一个 yǒu guān 有关 biàn xī 辨析 cuò bié zì 错别字 de 的 wèn tí 问题。
pí tè 皮特： duì 对 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 de 的 rén 人， tā 他 yì bān 一般 dǎ dǎ 打打 tài jí quán 太极拳、 wǔ 舞 wǔ jiàn 舞剑、 liàn liàn 练练 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术。
nà shi 那是 yí gè 一个 jí qí 极其 jīng měi 精美 de 的 jiàn 箭 náng 囊， hòu 厚 niú pí 牛皮 dǎ zhì 打制， xiāng 镶 zhe 着 yōu yōu 幽幽 fàn guāng 泛光 de 的 tóng 铜 biān r 边儿， zài 再 kàn 看 lù chū 露出 de 的 jiàn 箭 wěi 尾。
wǒ 我 shǒu jiǎo 手脚 méi yǒu 没有 chōu jīn 抽筋， wǒ 我 gǎn dào 感到 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
nà shi 那是 yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 rì zi 日子， nǐ de 你的 lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室， rè qíng 热情 de 地 xuān bù 宣布 jīn tiān 今天 nǐ men 你们 jiāng 将 shàng dì 上第 yī táng 一堂 huì huà 绘画 kè 课。
tā 他 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 dòng rén 动人 de 的 yǎn shuō 演说。
wǒ 我 cái 才 pò tì wéi xiào 破涕为笑， shāo 稍 gǎn 感 shì huái 释怀 de 的。
pí fū 皮肤 yǒu hēi 黝黑 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 bái diàn fēng 白癜风 de 的 fā bìng 发病。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 tā 她 de 的 xiōng qiāng 胸腔， bǎ 把 tā 她 de 的 lèi gǔ 肋骨 wǎng hòu 往后 bō lā 拨拉， jiù 就 xiàng 像 duì fu 对付 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 yí bàn 一半 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物。 quán bān 全班 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 fǔ shēn 俯身 xiàng qián 向前 yǐ biàn 以便 kàn 看 gè 个 jiū jìng 究竟。
tā 他 shòu dào 受到 shàng si 上司 de 的 yán lì 严厉 chì zé 斥责。
pén 盆、 chǎn zi 铲子、 ròu 肉 chā 锸 zǐ 子， yǔ 与 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 qì mǐn 器皿， dōu 都 shì 是 qiǎo jiàng 巧匠 hù 户 lán 兰 yòng 用 guāng liàng 光亮 de 的 tóng 铜 wèi 为 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 zào chéng 造成 de 的。
pén dì 盆地 zhōng 中 fā yù 发育 duō zhǒng 多种 gòu zào 构造 yàng shì 样式， zhǔ yào 主要 yǒu 有： dié 叠 wǎ 瓦 zhuàng 状 chōng duàn céng 冲断层、 gǔn 滚 bǎn 板 gòu zào 构造、 qiān yǐn 牵引 zhě zhòu 褶皱、 chǎn 铲 xíng 形 zhèng duàn céng 正断层、 gǔn dòng 滚动 bèi xié 背斜、 “ lěi 垒 yī 一 qiàn 堑 ” gòu zào 构造 děng 等。
nà shi 那是 yì zhǒng 一种 hěn 很 róu hé 柔和 de 的 shēng yīn 声音， xiàng shì 像是 shén me 什么 dōng xi 东西 bèi 被 fēng 风 chuī dòng 吹动 fā chū 发出 de 的。
wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 nǐ 你 yí dìng 一定 jì de 记得。
wǒ 我 dǎ qù 打趣 wǒ de péng yǒu 我的朋友， gào su 告诉 tā men 他们 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 jiàn dào 见到 yī 一 wèi 位 měi nǚ 美女 de huà 的话 nà 那 jiù 就 xū yào 需要 lái 来 wǒ men de 我们的 huì suǒ 会所。
wǒ 我 zhí bái 执白 yǐ shàng 以上 tú 图 de 的 fāng shì 方式 shū diào 输掉 le 了 nà me duō 那么多 de 的 duì jú 对局， suǒ yǐ 所以 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 jìn lì 尽力 bì kāi 避开 zhè ge 这个 kāi jú 开局， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yī 一 zhí dào 直到 wǒ 我 néng 能 suàn chū 算出 bái gāi 白该 rú hé 如何 yìng duì 应对 wéi zhǐ 为止。

ประโยคภาษาจีน
pí ěr kǎ dān 皮尔卡丹 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 quán shì jiè 全世界 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字， tā 他 suǒ 所 jīng yíng 经营 de 的 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shí zhuāng 时装 dào 到 nào zhōng 闹钟， yì yīng jù quán 一应俱全。
tā 他 fā 发 mìng 命 zài dì 在地。 tā 他 de huà 的话 bān xíng 颁行 zuì kuài 最快。
tā 他 fā jué 发掘 dào 到 de 的 qí wén 奇闻 yì shì 轶事， shèn zhì 甚至 bāo hán 包含 yìn dù 印度 guó mǔ 国母 yīng dí lā 英迪拉 • gān dì 甘地（ Indira Gandhi , zhù 注 sì 四） yì biān 一边 xiàng 向 ē yú 阿谀 fèng yíng 奉迎 de 的 qún zhòng 群众 huī shǒu zhì yì 挥手致意， yì biān 一边 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 lái fǎng 来访 zuò jiā 作家 de 的 xián huà 閒话：「 qù 去 bāng 帮 wǒ 我 zài 再 duō 多 ná 拿 xiē 些 yāo guǒ 腰果 ba 吧。
nà shi 那是 1959 nián 年， qióng 琼 - hā pò 哈珀 zài 在 shàng sān 上三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候。 yǒu yí cì 有一次， lǎo shī 老师 bù zhì 布置 quán bān 全班 tóng xué 同学 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文， ràng 让 dà jiā 大家 tán yī tán 谈一谈 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 xiǎng 想 gàn shén me 干什么。
nà shi 那是 2008 nián qiū 年秋 de 的 yì tiān 一天， Àì wéi 艾维 de 的 tài tai 太太， zài 在 fěn hóng sè 粉红色 RAZR shǒu jī 手机 shàng 上 tōng guò 通过 tuī tè 推特 xiàng 向 tā 他 fā sòng 发送 le 了 yī 一 tiáo 条 liú yán 留言。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 kě yǐ 可以 bǎi 摆 xǐ yán 喜筵 de 的 jiǔ lóu 酒楼 jiù 就 zhǐ shì 只是 nà 那 jǐ 几 jiān 间： xǐ lái dēng 喜来登、 tǒng yī 统一、 míng 名 gé 阁、 lóng fèng 龙凤 diàn 殿、 dà hǎo 大好 yùn 运。
pí ěr 皮尔 pǔ sī 普斯 tài tai 太太 xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 quán zhí 全职 zhǔ fù 主妇。 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 jì xù 继续 huó 活 zài 在 wǒ 我 fù mǔ 父母 huò 或 zǔ fù mǔ 祖父母 nà ge 那个 shí dài 时代 le 了。
tā 他 fā xiàn 发现 , xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 , zài 在 tóng lèi 同类 zhōng 中 shì 是 chī bù kāi 吃不开 de 的。
nà shi 那是 yí gè 一个 dōng jì 冬季， yí gè 一个 yán hán 严寒 de 的 shí èr yuè 十二月， tā 她 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着 shēn tǐ 身体 zài 在 pò 破 yī 衣 làn 烂 shān 衫 zhōng 中 chàn dǒu 颤抖， kě lián 可怜 de 的 xiǎo jiǎo 小脚 zài 在 mù xié 木鞋 zhōng 中 dòng 冻 dé 得 tōng hóng 通红。
pí yóu 皮尤 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 yóu shuì 游说 jìn zhǐ 禁止 yú mín 渔民 zhǐ gù 只顾 gē 割 xià 下 shā yú 鲨鱼 chì 翅， zài 再 bǎ 把 shòu dào 受到 zhì mìng shāng 致命伤 de 的 kě lián 可怜 shā yú 鲨鱼 rēng 扔 huí dào 回到 hǎi zhōng 海中 de 的 gē 割 qí 鳍 è xíng 恶行， bìng 并 hū yù 呼吁 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 shí xíng 实行 yán gé 严格 de 的 bǔ lāo 捕捞 xiàn é 限额。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 zài 在 qiáng tóu 墙头 zhāng wàng 张望 de 的 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 miàn kǒng 面孔， tā 他 sì hū 似乎 háo bù 毫不 shēng qì 生气， yě bù 也不 gǎn dào 感到 jiǒng pò 窘迫， ér shì 而是 dà shēng 大声 hū hǎn 呼喊 jiào 叫 wǒ 我 pá 爬 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
nà shi 那是 yí gè 一个 níng jìng 宁静 měi lì 美丽 de 的 yè wǎn 夜晚。
pí niè lā 皮涅拉 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhì lì 智利 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交 de 的 nán měi zhōu 南美洲 guó jiā 国家。
wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 hái 还 bù jí 不及 wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 yí bàn 一半。
nà shi 那是 yí gè 一个 yǒu guān 有关 biàn xī 辨析 cuò bié zì 错别字 de 的 wèn tí 问题。
pí tè 皮特： duì 对 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 de 的 rén 人， tā 他 yì bān 一般 dǎ dǎ 打打 tài jí quán 太极拳、 wǔ 舞 wǔ jiàn 舞剑、 liàn liàn 练练 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术。
nà shi 那是 yí gè 一个 jí qí 极其 jīng měi 精美 de 的 jiàn 箭 náng 囊， hòu 厚 niú pí 牛皮 dǎ zhì 打制， xiāng 镶 zhe 着 yōu yōu 幽幽 fàn guāng 泛光 de 的 tóng 铜 biān r 边儿， zài 再 kàn 看 lù chū 露出 de 的 jiàn 箭 wěi 尾。
wǒ 我 shǒu jiǎo 手脚 méi yǒu 没有 chōu jīn 抽筋， wǒ 我 gǎn dào 感到 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
nà shi 那是 yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 rì zi 日子， nǐ de 你的 lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室， rè qíng 热情 de 地 xuān bù 宣布 jīn tiān 今天 nǐ men 你们 jiāng 将 shàng dì 上第 yī táng 一堂 huì huà 绘画 kè 课。
tā 他 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 dòng rén 动人 de 的 yǎn shuō 演说。
wǒ 我 cái 才 pò tì wéi xiào 破涕为笑， shāo 稍 gǎn 感 shì huái 释怀 de 的。
pí fū 皮肤 yǒu hēi 黝黑 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 bái diàn fēng 白癜风 de 的 fā bìng 发病。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 tā 她 de 的 xiōng qiāng 胸腔， bǎ 把 tā 她 de 的 lèi gǔ 肋骨 wǎng hòu 往后 bō lā 拨拉， jiù 就 xiàng 像 duì fu 对付 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 yí bàn 一半 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物。 quán bān 全班 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 fǔ shēn 俯身 xiàng qián 向前 yǐ biàn 以便 kàn 看 gè 个 jiū jìng 究竟。
tā 他 shòu dào 受到 shàng si 上司 de 的 yán lì 严厉 chì zé 斥责。
pén 盆、 chǎn zi 铲子、 ròu 肉 chā 锸 zǐ 子， yǔ 与 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 qì mǐn 器皿， dōu 都 shì 是 qiǎo jiàng 巧匠 hù 户 lán 兰 yòng 用 guāng liàng 光亮 de 的 tóng 铜 wèi 为 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 zào chéng 造成 de 的。
pén dì 盆地 zhōng 中 fā yù 发育 duō zhǒng 多种 gòu zào 构造 yàng shì 样式， zhǔ yào 主要 yǒu 有： dié 叠 wǎ 瓦 zhuàng 状 chōng duàn céng 冲断层、 gǔn 滚 bǎn 板 gòu zào 构造、 qiān yǐn 牵引 zhě zhòu 褶皱、 chǎn 铲 xíng 形 zhèng duàn céng 正断层、 gǔn dòng 滚动 bèi xié 背斜、 “ lěi 垒 yī 一 qiàn 堑 ” gòu zào 构造 děng 等。
nà shi 那是 yì zhǒng 一种 hěn 很 róu hé 柔和 de 的 shēng yīn 声音， xiàng shì 像是 shén me 什么 dōng xi 东西 bèi 被 fēng 风 chuī dòng 吹动 fā chū 发出 de 的。
wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 nǐ 你 yí dìng 一定 jì de 记得。
wǒ 我 dǎ qù 打趣 wǒ de péng yǒu 我的朋友， gào su 告诉 tā men 他们 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 jiàn dào 见到 yī 一 wèi 位 měi nǚ 美女 de huà 的话 nà 那 jiù 就 xū yào 需要 lái 来 wǒ men de 我们的 huì suǒ 会所。
wǒ 我 zhí bái 执白 yǐ shàng 以上 tú 图 de 的 fāng shì 方式 shū diào 输掉 le 了 nà me duō 那么多 de 的 duì jú 对局， suǒ yǐ 所以 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 jìn lì 尽力 bì kāi 避开 zhè ge 这个 kāi jú 开局， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yī 一 zhí dào 直到 wǒ 我 néng 能 suàn chū 算出 bái gāi 白该 rú hé 如何 yìng duì 应对 wéi zhǐ 为止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子