ประโยคภาษาจีน- 我把我最后这篇社论献给一个非凡的女人她言传身教使我们学会从全新的视角看世界中文句子 (746488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zuì hòu 最后 zhè 这 piān 篇 shè lùn 社论 xiàn gěi 献给 yí gè 一个 fēi fán 非凡 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 yán chuán shēn jiào 言传身教， shǐ 使 wǒ men 我们 xué huì 学会 cóng 从 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 kàn shì jiè 看世界。
I dedicate this, my last editorial , to an extraordinary woman, who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 tóu fa 头发 rǎn 染 chéng 成 hēi sè 黑色， jiǎn 剪 qù 去 liú hǎi 刘海
tā 他 jī li gū lū 叽哩咕噜 de 地 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说 wài guó huà 外国话。
tā 他 chī 吃 le 了 jǐ 几 kǒu 口 dàn gāo 蛋糕。
tā 他 chī wán 吃完 miàn bāo 面包 hòu 后， qù 去 wài tào 外套 shàng 上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑。
nà shi 那是 wǒ 我 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 de 的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应， liù 六 tiáo 条 shǒu bì 手臂 de 的 huàn xiàng 幻像 mó 魔， céng jīng 曾经 zài 在 tiě 铁 nà 娜 de 的 diàn zǐ 电子 jì shì bù 记事簿 shàng 上 chū xiàn 出现 guò 过， dàn 但 wài xíng 外型 bìng bù 并不 shí fēn 十分 xiāng sì 相似。
gài tè nà 盖特纳 duì 对 zhè ge 这个 huà tí 话题 yí dài ér guò 一带而过， tā 他 shuō 说 zài 在 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 jǐn jí 紧急 cuò shī 措施 bāng zhù 帮助 shì jiè 世界 bǎi tuō 摆脱 shuāi tuì 衰退 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， liǎng guó 两国 jiān 间 cún zài 存在 gòng shí 共识。
wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gōng kè 功课 dōu 都 zuò 做 wán le 完了。
tā 他 tóng yì 同意 xī wàng 希望 pín pǔ 频谱 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 rú tóng 如同 xū qiú 需求 de 的 zēng zhǎng 增长 yí yàng 一样。
gài tè nà 盖特纳 shuō 说， cái zhèng bù 财政部 zài 在 zhì cái 制裁 míng dān 名单 zhōng xīn 中新 liè rù 列入 le 了 yī lǎng 伊朗 jìng nèi wài 境内外 22 jiā 家 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 yōng yǒu 拥有 huò 或 kòng zhì 控制 de 的 shí yóu 石油、 néng yuán 能源 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
wǒ 我 bǎ shǒu 把手 shàng 上 de 的 hàn zì 汗渍 wǎng 往 kù zi 裤子 shàng 上 kāi 揩 le 了 kāi 揩。
tā 他 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 míng xīng 明星， zài 在 mó tè 模特 guǎng gào 广告， měi nǚ 美女 guà lì 挂历， shèn zhì 甚至 huǒ chái hé 火柴盒 gài ér shàng 盖儿上 pāo tóu lòu miàn 抛头露面。
gài cí 盖茨 zài 在 jiù zhí 就职 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后 biàn 便 qián wǎng 前往 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 fǎng wèn 访问， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 fǎn huí 返回 měi guó 美国 hòu 后 xiàng 向 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况。 měi guó 美国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù jūn 驻军 mù qián 目前 yǐ 已 chāo guò 超过 130 , 000 rén 人。
tā 他 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性 xiǎng xiàng lì 想象力 hè 和 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì xué 治学 jǐn yán 谨严 xué fēng 学风。
nà shi 那是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 quán qiú xìng 全球性 de 的 yóu 由 nián qīng rén 年轻人 lǐng dǎo 领导 de 的 fēn sàn 分散 xíng zhèng quán 行政权 de 的 yùn dòng 运动， yùn dòng 运动 de 的 mù biāo 目标 zhí zhǐ 直指 gōng sī 公司 quán lì 权利。
tā 他 tóng shí 同时 biǎo shì 表示： É luó sī 俄罗斯 chéng nuò 承诺 le 了 zài 在 guò dù shí qī 过渡时期 xiàng 向 tā 她 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 yòu shǐ 诱使 tā 她 jiē shòu 接受 jiāo huàn 交换。
nà shi 那是 shā tè ěr 沙特尔 dà jiào táng 大教堂 běi mén 北门 shàng 上 de 的 yí gè 一个 diāo kè 雕刻 shè jì 设计， yǒu 有 liù 六 bǎi nián 百年 zhī jiǔ 之久， diāo 雕 de 的 shì 是 shàng dì 上帝 zào 造 niǎo 鸟。
tā 他 tóng 同 bāng dí 邦迪 tán 谈 le 了 yí huì 一会， tā 他 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 fǎng 纺 kuí 暌 gōu 钩 chū 出 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 sī 思 yí 疑。
nà shi 那是 zhòng 种 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 dé 惪 wēi xiào 微笑。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo xià 脚下 de 的 lù kàn dé 路看得 yì qīng èr chǔ 一清二楚， yú shì 于是 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追， céng jīng 曾经 wéi nán 为难 wǒ de 我的 shù 树（ tree ） mù 木、 zhī tiáo 枝条 jīn tiān 今天 sì hū 似乎 yǐ 已 bù chéng 不成 zhàng ài 障碍。
tā 他 xiàng xià 向下 níng shì 凝视 zhe 着 zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体。
dào zéi 盗贼 fēi fǎ 非法 qiáng xíng chuǎng rù 强行闯入 yín háng 银行 tōu 偷 le 了 bǎo xiǎn xiāng 保险箱。
wǒ 我 bǎ 把 hè kǎ 贺卡 zhuāng jìn 装进 xìn fēng 信封， rán hòu 然后 yòng 用 shé tou 舌头 qù 去 tiǎn 舔， hǎo 好 ràng 让 xìn fēng 信封 zhān 粘 shàng 上， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 jià gé 价格 tài 太 pián yi 便宜， jí shǎo 极少 de 的 xìn fēng 信封 shàng mian 上面 cái 才 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jiāo 胶。
pán 盘 hù 瓠 shì 是 yáo zú 瑶族 rén 人 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 shì 是 yáo zú 瑶族、 shē zú 畲族 děng 等 shǎo shù 少数 mín zú suǒ 民族所 chóng bài 崇拜 de 的 zǔ xiān 祖先 shén 神。
tā 他 xiàng wài 向外 kàn 看， kàn jiàn 看见 dì pà 蒂帕 mó 嬷 zài 在 shù shāo 树梢 shàng fāng 上方 de 的 kōng zhōng 空中 yì biān 一边 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiàng 向 tā 他 xiào 笑， yì biān 一边 zài 在 kōng zhōng 空中 tā 她 biàn xiàn 变现 de 的 fáng wū 房屋 lǐ miàn 里面 wán 玩。
tā 他 xiàng 向 gū ér yuàn 孤儿院 juān zèng 捐赠 1 000 měi yuán 美元。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 dào 道 “ gōng shì 公式 ” mìng 命 míng wéi 名为 “ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 fǎ 法 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 wǎng shì 往事 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销 de 的 qiáng dà 强大 lì liang 力量， rú cǐ 如此 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 biàn 便 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 yù hé 愈合。
wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diū 丢 le 了， zhēn 真 dǎo méi 倒楣。
nà me 那末 cǐ kè 此刻 wǒ 我 jiù yào 就要 zǒu chū 走出 qí qiáng 骑墙 zhě 者 de 的 háng liè 行列， qǐ tóu 起头 jiā sù 加速 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 pǐn pái 品牌 de 的 jiàn shè 建设 ma 吗？ huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bì xū 必需 zuò 做 shén me 什么。
nà 那 běn shū 本书 zhōng 中 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 duàn 段 bèi 被 xīn wén 新闻 jiǎn chá yuán 检查员 shān qù 删去 le 了。
méng shì 盟誓 zhì dù 制度 shì 是 zhōu lǐ 周礼 de 的 yí bù fèn 一部分， zhōu 周 wáng shì 王室 jiè zhù 借助 zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 jiàn 建 lì qǐ 立起 yǔ 与 zhū hóu guó 诸侯国 jiān 间 bǐ cǐ 彼此 de 的 xìn rèn 信任 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 tóu fa 头发 rǎn 染 chéng 成 hēi sè 黑色， jiǎn 剪 qù 去 liú hǎi 刘海
tā 他 jī li gū lū 叽哩咕噜 de 地 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说 wài guó huà 外国话。
tā 他 chī 吃 le 了 jǐ 几 kǒu 口 dàn gāo 蛋糕。
tā 他 chī wán 吃完 miàn bāo 面包 hòu 后， qù 去 wài tào 外套 shàng 上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑。
nà shi 那是 wǒ 我 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 de 的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应， liù 六 tiáo 条 shǒu bì 手臂 de 的 huàn xiàng 幻像 mó 魔， céng jīng 曾经 zài 在 tiě 铁 nà 娜 de 的 diàn zǐ 电子 jì shì bù 记事簿 shàng 上 chū xiàn 出现 guò 过， dàn 但 wài xíng 外型 bìng bù 并不 shí fēn 十分 xiāng sì 相似。
gài tè nà 盖特纳 duì 对 zhè ge 这个 huà tí 话题 yí dài ér guò 一带而过， tā 他 shuō 说 zài 在 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 jǐn jí 紧急 cuò shī 措施 bāng zhù 帮助 shì jiè 世界 bǎi tuō 摆脱 shuāi tuì 衰退 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， liǎng guó 两国 jiān 间 cún zài 存在 gòng shí 共识。
wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gōng kè 功课 dōu 都 zuò 做 wán le 完了。
tā 他 tóng yì 同意 xī wàng 希望 pín pǔ 频谱 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 rú tóng 如同 xū qiú 需求 de 的 zēng zhǎng 增长 yí yàng 一样。
gài tè nà 盖特纳 shuō 说， cái zhèng bù 财政部 zài 在 zhì cái 制裁 míng dān 名单 zhōng xīn 中新 liè rù 列入 le 了 yī lǎng 伊朗 jìng nèi wài 境内外 22 jiā 家 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 yōng yǒu 拥有 huò 或 kòng zhì 控制 de 的 shí yóu 石油、 néng yuán 能源 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
wǒ 我 bǎ shǒu 把手 shàng 上 de 的 hàn zì 汗渍 wǎng 往 kù zi 裤子 shàng 上 kāi 揩 le 了 kāi 揩。
tā 他 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 míng xīng 明星， zài 在 mó tè 模特 guǎng gào 广告， měi nǚ 美女 guà lì 挂历， shèn zhì 甚至 huǒ chái hé 火柴盒 gài ér shàng 盖儿上 pāo tóu lòu miàn 抛头露面。
gài cí 盖茨 zài 在 jiù zhí 就职 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后 biàn 便 qián wǎng 前往 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 fǎng wèn 访问， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 fǎn huí 返回 měi guó 美国 hòu 后 xiàng 向 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况。 měi guó 美国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù jūn 驻军 mù qián 目前 yǐ 已 chāo guò 超过 130 , 000 rén 人。
tā 他 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性 xiǎng xiàng lì 想象力 hè 和 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì xué 治学 jǐn yán 谨严 xué fēng 学风。
nà shi 那是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 quán qiú xìng 全球性 de 的 yóu 由 nián qīng rén 年轻人 lǐng dǎo 领导 de 的 fēn sàn 分散 xíng zhèng quán 行政权 de 的 yùn dòng 运动， yùn dòng 运动 de 的 mù biāo 目标 zhí zhǐ 直指 gōng sī 公司 quán lì 权利。
tā 他 tóng shí 同时 biǎo shì 表示： É luó sī 俄罗斯 chéng nuò 承诺 le 了 zài 在 guò dù shí qī 过渡时期 xiàng 向 tā 她 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 yòu shǐ 诱使 tā 她 jiē shòu 接受 jiāo huàn 交换。
nà shi 那是 shā tè ěr 沙特尔 dà jiào táng 大教堂 běi mén 北门 shàng 上 de 的 yí gè 一个 diāo kè 雕刻 shè jì 设计， yǒu 有 liù 六 bǎi nián 百年 zhī jiǔ 之久， diāo 雕 de 的 shì 是 shàng dì 上帝 zào 造 niǎo 鸟。
tā 他 tóng 同 bāng dí 邦迪 tán 谈 le 了 yí huì 一会， tā 他 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 fǎng 纺 kuí 暌 gōu 钩 chū 出 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 sī 思 yí 疑。
nà shi 那是 zhòng 种 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 dé 惪 wēi xiào 微笑。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo xià 脚下 de 的 lù kàn dé 路看得 yì qīng èr chǔ 一清二楚， yú shì 于是 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追， céng jīng 曾经 wéi nán 为难 wǒ de 我的 shù 树（ tree ） mù 木、 zhī tiáo 枝条 jīn tiān 今天 sì hū 似乎 yǐ 已 bù chéng 不成 zhàng ài 障碍。
tā 他 xiàng xià 向下 níng shì 凝视 zhe 着 zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体。
dào zéi 盗贼 fēi fǎ 非法 qiáng xíng chuǎng rù 强行闯入 yín háng 银行 tōu 偷 le 了 bǎo xiǎn xiāng 保险箱。
wǒ 我 bǎ 把 hè kǎ 贺卡 zhuāng jìn 装进 xìn fēng 信封， rán hòu 然后 yòng 用 shé tou 舌头 qù 去 tiǎn 舔， hǎo 好 ràng 让 xìn fēng 信封 zhān 粘 shàng 上， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 jià gé 价格 tài 太 pián yi 便宜， jí shǎo 极少 de 的 xìn fēng 信封 shàng mian 上面 cái 才 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jiāo 胶。
pán 盘 hù 瓠 shì 是 yáo zú 瑶族 rén 人 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 shì 是 yáo zú 瑶族、 shē zú 畲族 děng 等 shǎo shù 少数 mín zú suǒ 民族所 chóng bài 崇拜 de 的 zǔ xiān 祖先 shén 神。
tā 他 xiàng wài 向外 kàn 看， kàn jiàn 看见 dì pà 蒂帕 mó 嬷 zài 在 shù shāo 树梢 shàng fāng 上方 de 的 kōng zhōng 空中 yì biān 一边 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiàng 向 tā 他 xiào 笑， yì biān 一边 zài 在 kōng zhōng 空中 tā 她 biàn xiàn 变现 de 的 fáng wū 房屋 lǐ miàn 里面 wán 玩。
tā 他 xiàng 向 gū ér yuàn 孤儿院 juān zèng 捐赠 1 000 měi yuán 美元。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 dào 道 “ gōng shì 公式 ” mìng 命 míng wéi 名为 “ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 fǎ 法 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 wǎng shì 往事 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销 de 的 qiáng dà 强大 lì liang 力量， rú cǐ 如此 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 biàn 便 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 yù hé 愈合。
wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diū 丢 le 了， zhēn 真 dǎo méi 倒楣。
nà me 那末 cǐ kè 此刻 wǒ 我 jiù yào 就要 zǒu chū 走出 qí qiáng 骑墙 zhě 者 de 的 háng liè 行列， qǐ tóu 起头 jiā sù 加速 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 pǐn pái 品牌 de 的 jiàn shè 建设 ma 吗？ huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bì xū 必需 zuò 做 shén me 什么。
nà 那 běn shū 本书 zhōng 中 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 duàn 段 bèi 被 xīn wén 新闻 jiǎn chá yuán 检查员 shān qù 删去 le 了。
méng shì 盟誓 zhì dù 制度 shì 是 zhōu lǐ 周礼 de 的 yí bù fèn 一部分， zhōu 周 wáng shì 王室 jiè zhù 借助 zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 jiàn 建 lì qǐ 立起 yǔ 与 zhū hóu guó 诸侯国 jiān 间 bǐ cǐ 彼此 de 的 xìn rèn 信任 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子