ประโยคภาษาจีน- 我把脚下的路看得一清二楚于是奋起直追曾经为难我的树木枝条今天似乎已不成障碍中文句子 (746888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo xià 脚下 de 的 lù kàn dé 路看得 yì qīng èr chǔ 一清二楚， yú shì 于是 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追， céng jīng 曾经 wéi nán 为难 wǒ de 我的 shù 树（ tree ） mù 木、 zhī tiáo 枝条 jīn tiān 今天 sì hū 似乎 yǐ 已 bù chéng 不成 zhàng ài 障碍。
By visualizing my way, I gave chase, and the trees and branches that had con-fused me before now seemed no obstacle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 脚 tà jìn 踏进 cāng 舱 lǐ 里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù jīn 不禁 yí huò 疑惑 de 地 wèn 问 zì jǐ 自己： wǒ 我 xiān qián 先前 kàn jiàn 看见 de 的 nán dào 难道 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huàn jǐng 幻景？
dào fěi 盗匪 yǐ 已 jiāng 将 lóu céng 楼层 píng miàn tú 平面图 yán jiū 研究 le 了 jǐ ge yuè 几个月， hěn 很 qīng chu 清楚 yào 要 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
dào bǎn shū 盗版书、 “ wěi shū 伪书 ” hé 和 “ wù dǎo 误导 shū 书 ” de 的 fàn làn 泛滥， duì 对 dú zhě 读者 de 的 xīn líng 心灵 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 dú hài 毒害。
dào zéi 盗贼 men 们 tóng yàng 同样 qiǎng jié 抢劫 hé 和 sì yì 肆意 pò huài 破坏 xīn kāi 新开 de 的 bó wù guǎn 博物馆 lǐ pǐn diàn 礼品店， tā men 他们 xiàng 相 xìn nà 信那 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 bó wù guǎn 博物馆。
tā 他 xiàng 向《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 biǎo shì 表示： " tǐ zhì 体制 bù gāi 不该 zhǐ shì 只是 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， hái 还 yīng yǒu 应有 shí jì 实际 de 的 quán lì 权力 qù 去 jiān dū 监督 zhèng fǔ 政府， xiàng 向 zhèng fǔ 政府 wèn zé 问责。 "
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 ān zhì 安置 zài 在 yí kuài 一块 dà shí 大石 tóu shàng 头上， shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 lái fú qiāng 来福枪， dōu lǐ 兜里 chuāi 揣 zhe 着 yí shū 遗书。
nà shi 那是 zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo 最高 de 的 zhàn 占 bǐ 比 le 了。
dào zéi 盗贼 zhèng yào 正要 pò mén 破门 ér 而 rù shí 入时， jǐng chá 警察 chū qí 出奇 bú yì 不意 de 地 bǎ 把 tā 他 zhuā zhù 抓住 le 了。
tā 他 xiàng 向 tā men 他们 huī dòng 挥动 shǒu zhàng 手杖。
wǒ 我 bǎ 把 xíng li 行李 fàng zài 放在 nà wèi 那位 lǎo nǎi nai 老奶奶 bān 般 de 的 rén 人 nà li 那里， zǒu jìn 走进 le 了 nà 那 zuò 座 hóng wěi 宏伟 de 的 xué xí 学习 diàn táng 殿堂。
nà shi 那是 cháng 长 zài 在 duàn yá 断崖 biān 边 de 的 méi shù 梅树， shù shàng 树上 jiē 结 mǎn 满 le 了 méi zi 梅子。
pán 盘 pǔ 普 dà qiáo 大桥 pēn quán 喷泉： héng kuà 横跨 hán guó 韩国 shǒu dū 首都 shǒu ěr shì 首尔市 hàn jiāng 汉江 de 的 pán 盘 pǔ 普 dà qiáo 大桥 pēn quán 喷泉， dú jù 独具 chuàng yì 创意， shì 是 shǒu ěr 首尔 yī 一 chù 处 zhǔ yào 主要 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。
wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 fàng 放 shàng lái 上来 , yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个
tā 他 xiàng wài 向外 kàn 看， kàn jiàn 看见 dì pà 蒂帕 mó 嬷 zài 在 shù shāo 树梢 shàng fāng 上方 de 的 kōng zhōng 空中 yì biān 一边 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiàng 向 tā 他 xiào 笑， yì biān 一边 zài 在 kōng zhōng 空中 tā 她 biàn xiàn 变现 de 的 fáng wū 房屋 lǐ miàn 里面 wán 玩。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 cái liào 材料 xiǎo xīn 小心 de 地 zhuāng 装 zài 在 hēi hé zǐ 黑盒子 lǐ miàn 里面， dàn 但 tā men 他们 què 却 bù ràng 不让 wǒ 我 dài shàng 带上 jī cāng 机舱。
nà wǎn 那晚 tā 她 hěn shǎo 很少 shuō huà 说话； tā 她 rèn yóu 任由 tā 他 qǔ yuè 取悦 tā 她。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 tā 他 le 了。
nà 那 pǔ biàn 普遍 zhǐ 指 de 的 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 zhí cháng 直肠 wēn dù 温度（ zuì 最 jīng què 精确 de 的）。
shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， wǒ 我 bù tíng 不停 de 的 tī 踢 tā 他， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 yǐ 已 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， zuǐ lǐ 嘴里 hái shi 还是 yí yàng 一样 bù gān bú jìng 不干不净 de 的 shuō 说 zhe 着 zāng huà 脏话。
nà me 那末 cǐ kè 此刻 wǒ 我 jiù yào 就要 zǒu chū 走出 qí qiáng 骑墙 zhě 者 de 的 háng liè 行列， qǐ tóu 起头 jiā sù 加速 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 pǐn pái 品牌 de 的 jiàn shè 建设 ma 吗？ huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bì xū 必需 zuò 做 shén me 什么。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qiú hūn 求婚， dàn 但 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了。
wǒ 我 zhé duàn 折断 le 了 nǐ men 你们 suǒ 所 fù 负 de 的 è 轭， shǐ 使 nǐ men 你们 tǐng shēn 挺身 ér 而 zǒu 走。
tā 他 xiàng 向 zhàn gǎng 站岗 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 wèi bīng 卫兵 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 jìn 进 bái gōng 白宫 jiàn 见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统。 ”
mù xià 目下 xiàn 现 gǔ 古， yī yuán 一圆 hù shì 怙恃 wèi 为 kàng lì 伉俪 cǎi bàn 采办 de 的 fáng chǎn 房产 jiāng 将 zhèng zài 正在 lí hūn 离婚 shí 时 bǎo cún 保存 qí 其 dú lì 独立 de 的 tǒng tǒng 统统 quán 权。
wǒ 我 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望 zhè 这 zuò 座 yǒu zhe 有着 gāo dà 高大 de 的 shí qiáng 石墙 hé 和 xiá xiǎo 狭小 de 的 chuāng hu 窗户 de 的 gǔ jiù 古旧 fǔ dì 府第， yòu 又 huán gù 环顾 sì zhōu 四周 xī shū 稀疏 de 的 kū cǎo 枯草 hé 和 chuí sǐ 垂死 de 的 lǎo shù 老树， zhè shí 这时， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 xīn 心。
wǒ 我 bào yuàn 抱怨 gěi 给 hái zi 孩子 zhǎo 找 bǎo mǔ 保姆 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间， hái 还 fù 付 le 了 hěn duō 很多 zhàng dān 账单， dàn shì 但是 wǒ 我 hū shì 忽视 le 了 xiū chē 修车， mǎi 买 shí pǐn 食品 yě 也 zhàn yòng 占用 le 了 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hěn duō 很多 shí jiān 时间。
tā 他 tīng shàng qu 听上去 yǒu diǎn 有点 nǎo huǒ 恼火， yì biān 一边 liè chū 列出 le 了 yì zhāng 一张 cháng cháng 长长 de 的 qīng dān 清单， nà shi 那是 tā 他 zài 在 zhè xiē 这些 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 de 的 léi tóng 雷同 zhī 之 chù 处 — — bǐ rú 比如 tā men 它们 de 的 bǎn shì 版式、 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 hé 和 jī diào 基调。
nà tiáo 那条 diàn 电 jiàn 鑬 xiàn 线 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 yīn ér 因而 bàn dǎo 绊倒。
mù qián 目前 NDI de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 cǎi yòng 采用 guāng qì 光气 fǎ 法， guāng qì 光气 jù dú 剧毒， wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
nà tiáo 那条 yú 鱼 dà kǒu 大口 de 地 chuǎn qì 喘气， rán hòu 然后 zuò 做 zuì hòu 最后 pīn sǐ 拼死 yī 一 tiào 跳， jiāng 将 zì jǐ 自己 tóu xiàng 投向 hé 河 de 的 fāng xiàng 方向， jiē guǒ 结果 pēng 砰 de 地 yì shēng 一声 luò 落 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 脚 tà jìn 踏进 cāng 舱 lǐ 里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù jīn 不禁 yí huò 疑惑 de 地 wèn 问 zì jǐ 自己： wǒ 我 xiān qián 先前 kàn jiàn 看见 de 的 nán dào 难道 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huàn jǐng 幻景？
dào fěi 盗匪 yǐ 已 jiāng 将 lóu céng 楼层 píng miàn tú 平面图 yán jiū 研究 le 了 jǐ ge yuè 几个月， hěn 很 qīng chu 清楚 yào 要 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
dào bǎn shū 盗版书、 “ wěi shū 伪书 ” hé 和 “ wù dǎo 误导 shū 书 ” de 的 fàn làn 泛滥， duì 对 dú zhě 读者 de 的 xīn líng 心灵 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 dú hài 毒害。
dào zéi 盗贼 men 们 tóng yàng 同样 qiǎng jié 抢劫 hé 和 sì yì 肆意 pò huài 破坏 xīn kāi 新开 de 的 bó wù guǎn 博物馆 lǐ pǐn diàn 礼品店， tā men 他们 xiàng 相 xìn nà 信那 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 bó wù guǎn 博物馆。
tā 他 xiàng 向《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 biǎo shì 表示： " tǐ zhì 体制 bù gāi 不该 zhǐ shì 只是 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， hái 还 yīng yǒu 应有 shí jì 实际 de 的 quán lì 权力 qù 去 jiān dū 监督 zhèng fǔ 政府， xiàng 向 zhèng fǔ 政府 wèn zé 问责。 "
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 ān zhì 安置 zài 在 yí kuài 一块 dà shí 大石 tóu shàng 头上， shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 lái fú qiāng 来福枪， dōu lǐ 兜里 chuāi 揣 zhe 着 yí shū 遗书。
nà shi 那是 zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo 最高 de 的 zhàn 占 bǐ 比 le 了。
dào zéi 盗贼 zhèng yào 正要 pò mén 破门 ér 而 rù shí 入时， jǐng chá 警察 chū qí 出奇 bú yì 不意 de 地 bǎ 把 tā 他 zhuā zhù 抓住 le 了。
tā 他 xiàng 向 tā men 他们 huī dòng 挥动 shǒu zhàng 手杖。
wǒ 我 bǎ 把 xíng li 行李 fàng zài 放在 nà wèi 那位 lǎo nǎi nai 老奶奶 bān 般 de 的 rén 人 nà li 那里， zǒu jìn 走进 le 了 nà 那 zuò 座 hóng wěi 宏伟 de 的 xué xí 学习 diàn táng 殿堂。
nà shi 那是 cháng 长 zài 在 duàn yá 断崖 biān 边 de 的 méi shù 梅树， shù shàng 树上 jiē 结 mǎn 满 le 了 méi zi 梅子。
pán 盘 pǔ 普 dà qiáo 大桥 pēn quán 喷泉： héng kuà 横跨 hán guó 韩国 shǒu dū 首都 shǒu ěr shì 首尔市 hàn jiāng 汉江 de 的 pán 盘 pǔ 普 dà qiáo 大桥 pēn quán 喷泉， dú jù 独具 chuàng yì 创意， shì 是 shǒu ěr 首尔 yī 一 chù 处 zhǔ yào 主要 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。
wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 fàng 放 shàng lái 上来 , yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个
tā 他 xiàng wài 向外 kàn 看， kàn jiàn 看见 dì pà 蒂帕 mó 嬷 zài 在 shù shāo 树梢 shàng fāng 上方 de 的 kōng zhōng 空中 yì biān 一边 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiàng 向 tā 他 xiào 笑， yì biān 一边 zài 在 kōng zhōng 空中 tā 她 biàn xiàn 变现 de 的 fáng wū 房屋 lǐ miàn 里面 wán 玩。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 cái liào 材料 xiǎo xīn 小心 de 地 zhuāng 装 zài 在 hēi hé zǐ 黑盒子 lǐ miàn 里面， dàn 但 tā men 他们 què 却 bù ràng 不让 wǒ 我 dài shàng 带上 jī cāng 机舱。
nà wǎn 那晚 tā 她 hěn shǎo 很少 shuō huà 说话； tā 她 rèn yóu 任由 tā 他 qǔ yuè 取悦 tā 她。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 tā 他 le 了。
nà 那 pǔ biàn 普遍 zhǐ 指 de 的 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 zhí cháng 直肠 wēn dù 温度（ zuì 最 jīng què 精确 de 的）。
shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， wǒ 我 bù tíng 不停 de 的 tī 踢 tā 他， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 yǐ 已 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， zuǐ lǐ 嘴里 hái shi 还是 yí yàng 一样 bù gān bú jìng 不干不净 de 的 shuō 说 zhe 着 zāng huà 脏话。
nà me 那末 cǐ kè 此刻 wǒ 我 jiù yào 就要 zǒu chū 走出 qí qiáng 骑墙 zhě 者 de 的 háng liè 行列， qǐ tóu 起头 jiā sù 加速 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 pǐn pái 品牌 de 的 jiàn shè 建设 ma 吗？ huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bì xū 必需 zuò 做 shén me 什么。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qiú hūn 求婚， dàn 但 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了。
wǒ 我 zhé duàn 折断 le 了 nǐ men 你们 suǒ 所 fù 负 de 的 è 轭， shǐ 使 nǐ men 你们 tǐng shēn 挺身 ér 而 zǒu 走。
tā 他 xiàng 向 zhàn gǎng 站岗 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 wèi bīng 卫兵 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 jìn 进 bái gōng 白宫 jiàn 见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统。 ”
mù xià 目下 xiàn 现 gǔ 古， yī yuán 一圆 hù shì 怙恃 wèi 为 kàng lì 伉俪 cǎi bàn 采办 de 的 fáng chǎn 房产 jiāng 将 zhèng zài 正在 lí hūn 离婚 shí 时 bǎo cún 保存 qí 其 dú lì 独立 de 的 tǒng tǒng 统统 quán 权。
wǒ 我 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望 zhè 这 zuò 座 yǒu zhe 有着 gāo dà 高大 de 的 shí qiáng 石墙 hé 和 xiá xiǎo 狭小 de 的 chuāng hu 窗户 de 的 gǔ jiù 古旧 fǔ dì 府第， yòu 又 huán gù 环顾 sì zhōu 四周 xī shū 稀疏 de 的 kū cǎo 枯草 hé 和 chuí sǐ 垂死 de 的 lǎo shù 老树， zhè shí 这时， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 xīn 心。
wǒ 我 bào yuàn 抱怨 gěi 给 hái zi 孩子 zhǎo 找 bǎo mǔ 保姆 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间， hái 还 fù 付 le 了 hěn duō 很多 zhàng dān 账单， dàn shì 但是 wǒ 我 hū shì 忽视 le 了 xiū chē 修车， mǎi 买 shí pǐn 食品 yě 也 zhàn yòng 占用 le 了 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hěn duō 很多 shí jiān 时间。
tā 他 tīng shàng qu 听上去 yǒu diǎn 有点 nǎo huǒ 恼火， yì biān 一边 liè chū 列出 le 了 yì zhāng 一张 cháng cháng 长长 de 的 qīng dān 清单， nà shi 那是 tā 他 zài 在 zhè xiē 这些 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 de 的 léi tóng 雷同 zhī 之 chù 处 — — bǐ rú 比如 tā men 它们 de 的 bǎn shì 版式、 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 hé 和 jī diào 基调。
nà tiáo 那条 diàn 电 jiàn 鑬 xiàn 线 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 yīn ér 因而 bàn dǎo 绊倒。
mù qián 目前 NDI de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 cǎi yòng 采用 guāng qì 光气 fǎ 法， guāng qì 光气 jù dú 剧毒， wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
nà tiáo 那条 yú 鱼 dà kǒu 大口 de 地 chuǎn qì 喘气， rán hòu 然后 zuò 做 zuì hòu 最后 pīn sǐ 拼死 yī 一 tiào 跳， jiāng 将 zì jǐ 自己 tóu xiàng 投向 hé 河 de 的 fāng xiàng 方向， jiē guǒ 结果 pēng 砰 de 地 yì shēng 一声 luò 落 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子