ประโยคภาษาจีน- 盛会结束以后获胜的运动员戴上由野生橄榄叶编成的花环象徵著希腊人所能赢得的最高荣誉荣归故里中文句子 (747191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng huì 盛会 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， huò shèng 获胜 de 的 yùn dòng yuán 运动员 dài shang 戴上 yóu 由 yě shēng 野生 gǎn lǎn 橄榄 yè 叶 biān chéng 编成 de 的 huā huán 花环。 ( xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 xī xī rén 希腊人 suǒ néng 所能 yíng dé 赢得 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉， róng guī gù lǐ 荣归故里
After the festival, winning athletes wore Olympic wreath of wild olive leaves and went back to their hometown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng huá rén 盛华仁 shuō 说， zì 自 1999 nián 年 qǐ 起， guó jiā 国家 wèi 为 jiā kuài 加快 jì shù 技术 jìn bù 进步， cóng 从 fā xíng 发行 de 的 cái zhèng 财政 zhài quàn 债券 zhōng 中 ná chū 拿出 bù fen 部分 zī jīn 资金， yòng yú 用于 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造 hé 和 dài kuǎn 贷款 tiē xī 贴息。
chéng 盛 shàn běn 善本 yī shī 医师 jí 集 40 yú nián 余年 lín chuáng 临床 zhēn jiǔ 针灸 zhī 之 jīng yàn 经验， zhuàn xiě 撰写 bìng 并 chū bǎn 出版《 liù 六 tiáo 条 xīn 新 jīng mài 经脉 de 的 fā xiàn 发现》；
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 dàng zuò 当作 wǒ de jiā 我的家。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shì wéi 视为 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 — — yī 一 cháng 场 wèi le 为了 jiàn kāng quán 健康权 huó 和 suǒ yǒu rén 所有人 huò dé 获得 píng jià 平价 yào wù 药物 de 的 zhàn zhēng 战争。
tā 他 xiàng 向 xú guāng qǐ 徐光启 huò 和 qí tā 其他 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 chuán shòu 传授 le 了 kāi qǐ 开启 jì yì 记忆 zhī 之 gōng 宫 de 的 “ shén shèng 神圣 yào shi 钥匙 ” ， bìng 并 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 gòu jiàn 构建 de 的 xū nǐ 虚拟 gōng diàn 宫殿 de 的 “ shén shèng 神圣 yào shi 钥匙 ” 。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 le 了 jiù yuán 救援 zhī 之 shǒu 手。
nà 那 màn 曼 huàn 患 le 了 má fēng bìng 麻风病， tā 他 tīng shuō 听说 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 xiān zhī 先知 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 bìng 病， yú shì 于是 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 guó wáng 国王 tí chū 提出 le 了 qǐng 请 xiān zhī 先知 lái 来 wèi 为 tā 他 zhì bìng 治病 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diū 丢 le 了， zhēn 真 dǎo méi 倒楣。
chéng 盛 yǒu 有 hé fèi liào 核废料 de 的 mì fēng 密封 róng qì 容器 bèi 被 diū 丢 zài 在 hǎi lǐ 海里。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 suān liū liū 酸溜溜 de 的 yì piē 一瞥。
wǒ 我 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞 diū shī 丢失 zài 在 yán tú 沿途 mǒu chù 某处 le 了。
méng jūn 盟军 D rì xíng 日行 dòng 动 zhōng 中 zuì 最 jù yǒu 具有 yě xīn 野心 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jí 即 shì zài 是在 xīng qī rì 星期日 gōng zhàn 攻占 nuò màn dǐ 诺曼底 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 — — kǎ áng 卡昂。
nà 那 běn shū 本书 liǎng gè 两个 yuè 月 rén 人 tuō gǎo 脱稿。
wǒ 我 zhé dié 折叠 qǐn jù 寝具 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 guì zi 柜子 lǐ 里。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
nà 那 běn 本 lán sè 蓝色 de 的 liàn xí bù 练习簿 bù jiǔ 不久 jiù 就 xiě 写 mǎn 满 le 了 shī 诗， xiàng 像 chóng 虫 wō 窝 yí yàng 一样 mì mi má má 密密麻麻 bù mǎn 布满 le 了 gè zhǒng 各种 wǎng zhuàng 网状 de 的 xié xiàn 斜线 héng hé 恒河 bǐ huà 笔划 cū xì 粗细 bù yī 不一 de 的 zì cí 字词。
mù xià 目下 xiàn 现 gǔ 古， nǚ 女 qīn 亲 huò 或 mǔ qīn 母亲 liú 留 zhèng zài 正在 jiā lǐ 家里 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 tā men de 他们的 hái zi 孩子 ér 而 méi yǒu 没有 yuán 员 chú 除 zǎo 早 fǎn huí 返回 gōng 工 zuò 做 gǎng tíng 岗亭 zhèng 正 chéng wéi 成为 shān jiǎn 删减 de 的 qū shì 趋势。
nà tiáo 那条 kě pà 可怕 de 的 hēi shā 黑纱 màn 幔！
mù jī zhě 目击者 wáng míng 王明 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 shì 是 yī míng 一名 wài jí 外籍 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shàng shì 上市 de 的 bái sè 白色 IPHONe yǐn qǐ 引起 de 的。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 bù jiǔ 不久， xiān xuè lín lí 鲜血淋漓 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 tái 抬 chū 出 jiǔ diàn 酒店， liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 zhèng miàn 正面 biàn chéng 变成 le 了 yì duī 一堆 niǔ qū 扭曲 jīn shǔ 金属。
tā 他 tīng 听 le 了 nà xiē 那些 huà 话 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 duì shēng 对生 rén 人 chèn 龀 yá 牙 liě zuǐ 咧嘴。
wǒ 我 lā jià 拉架 de shí hòu 的时候 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 cái pàn 裁判 shēn shang 身上， yú shì 于是 wǒ 我 yīn wèi 因为 ōu dǎ 殴打 cái pàn 裁判 bèi 被 fá 罚 chū chǎng 出场， bìng qiě 并且 tíng sài 停赛 yī 一 lǐ bài 礼拜。
tā 他 tīng 听 dé chū 得出 zhè jù huà 这句话 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音， zhè 这 shì zài 是在 tí xǐng 提醒 tā 他； tā 她 zài 在 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 dì pán 地盘。
mù qián 目前 yǔ 与 nǚ yǒu 女友 fán nī shā 凡妮莎 - pà lā dí 帕拉迪 huó 和 yī 一 shuāng 双 zǐ nǚ 子女 xiàn 现 jū yú 居于 fǎ guó 法国 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 - dé pǔ 德普 hái 还 tè yì 特意 yī 一 “ jìn dì zhǔ zhī yì 尽地主之谊 ” ， dài 带 zhū lì 朱莉 zài 在 zhè ge 这个 làng màn 浪漫 de 的 guó dù 国度 “ lǚ yóu 旅游 ” le 了 yī fān 一番， “ wǒ men 我们 hái 还 chàng yǐn 畅饮 le 了 bù shǎo 不少 chéng nián 成年 jiā niàng 佳酿！ ”
nà 那 jià 架 liàng táng 亮堂 de 的 dòu zhēng 斗争 fèn 奋 zhàn jī 战机 zāo dào 遭到 jīng xià 惊吓 hòu 后 chéng 呈 zhí xiàn 直线 de 地 cóng 从 yòu bian 右边 bǐ tǐng 笔挺 fēi qǐ 飞起 lái 来。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 zú yǐ 足以 huǐ diào 毁掉 nǐ 你 yì shēng 一生 de 的 lì liang 力量。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， Cuadrilla gōng sī 公司 zhǐ 只 wán chéng 完成 liǎng gè 两个 tàn jǐng 探井， dì 第 sān gè 三个 tàn jǐng 探井 jí jiāng 即将 wán gōng 完工， dàn 但 shì zài 是在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 “ hóng dà 宏大 ” shè xiǎng 设想 zhōng 中， tā men 他们 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 16 nián 年 lǐ 里， zài guǐ 在轨 dì qū 地区 zuān 钻 chū 出 800 gè 个 tàn jǐng 探井。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚、 wū gān dá 乌干达、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚、 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 lú wàng dá 卢旺达 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 xīn 新 de 的 ní luó hé 尼罗河 pén dì 盆地 xié yì 协议， zhǐ 只 yāo qiú 要求 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiǎn dān 简单 duō shù 多数 biàn 便 kě 可 pī zhǔn 批准 xīn xiàng mù 新项目。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， cháng yě xiàn 长野县 gū suàn 估算 kòu chú 扣除 zhī chū 支出 hòu 后 kě 可 cóng 从 huáng jīn 黄金 huí shōu 回收 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 5 bǎi wàn 百万 rì yuán 日元（ 55 ， 810 měi yuán 美元）。

ประโยคภาษาจีน
chéng huá rén 盛华仁 shuō 说， zì 自 1999 nián 年 qǐ 起， guó jiā 国家 wèi 为 jiā kuài 加快 jì shù 技术 jìn bù 进步， cóng 从 fā xíng 发行 de 的 cái zhèng 财政 zhài quàn 债券 zhōng 中 ná chū 拿出 bù fen 部分 zī jīn 资金， yòng yú 用于 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造 hé 和 dài kuǎn 贷款 tiē xī 贴息。
chéng 盛 shàn běn 善本 yī shī 医师 jí 集 40 yú nián 余年 lín chuáng 临床 zhēn jiǔ 针灸 zhī 之 jīng yàn 经验， zhuàn xiě 撰写 bìng 并 chū bǎn 出版《 liù 六 tiáo 条 xīn 新 jīng mài 经脉 de 的 fā xiàn 发现》；
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 dàng zuò 当作 wǒ de jiā 我的家。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shì wéi 视为 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 — — yī 一 cháng 场 wèi le 为了 jiàn kāng quán 健康权 huó 和 suǒ yǒu rén 所有人 huò dé 获得 píng jià 平价 yào wù 药物 de 的 zhàn zhēng 战争。
tā 他 xiàng 向 xú guāng qǐ 徐光启 huò 和 qí tā 其他 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 chuán shòu 传授 le 了 kāi qǐ 开启 jì yì 记忆 zhī 之 gōng 宫 de 的 “ shén shèng 神圣 yào shi 钥匙 ” ， bìng 并 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 gòu jiàn 构建 de 的 xū nǐ 虚拟 gōng diàn 宫殿 de 的 “ shén shèng 神圣 yào shi 钥匙 ” 。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 le 了 jiù yuán 救援 zhī 之 shǒu 手。
nà 那 màn 曼 huàn 患 le 了 má fēng bìng 麻风病， tā 他 tīng shuō 听说 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 xiān zhī 先知 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 bìng 病， yú shì 于是 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 guó wáng 国王 tí chū 提出 le 了 qǐng 请 xiān zhī 先知 lái 来 wèi 为 tā 他 zhì bìng 治病 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diū 丢 le 了， zhēn 真 dǎo méi 倒楣。
chéng 盛 yǒu 有 hé fèi liào 核废料 de 的 mì fēng 密封 róng qì 容器 bèi 被 diū 丢 zài 在 hǎi lǐ 海里。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 suān liū liū 酸溜溜 de 的 yì piē 一瞥。
wǒ 我 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞 diū shī 丢失 zài 在 yán tú 沿途 mǒu chù 某处 le 了。
méng jūn 盟军 D rì xíng 日行 dòng 动 zhōng 中 zuì 最 jù yǒu 具有 yě xīn 野心 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jí 即 shì zài 是在 xīng qī rì 星期日 gōng zhàn 攻占 nuò màn dǐ 诺曼底 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 — — kǎ áng 卡昂。
nà 那 běn shū 本书 liǎng gè 两个 yuè 月 rén 人 tuō gǎo 脱稿。
wǒ 我 zhé dié 折叠 qǐn jù 寝具 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 guì zi 柜子 lǐ 里。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
nà 那 běn 本 lán sè 蓝色 de 的 liàn xí bù 练习簿 bù jiǔ 不久 jiù 就 xiě 写 mǎn 满 le 了 shī 诗， xiàng 像 chóng 虫 wō 窝 yí yàng 一样 mì mi má má 密密麻麻 bù mǎn 布满 le 了 gè zhǒng 各种 wǎng zhuàng 网状 de 的 xié xiàn 斜线 héng hé 恒河 bǐ huà 笔划 cū xì 粗细 bù yī 不一 de 的 zì cí 字词。
mù xià 目下 xiàn 现 gǔ 古， nǚ 女 qīn 亲 huò 或 mǔ qīn 母亲 liú 留 zhèng zài 正在 jiā lǐ 家里 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 tā men de 他们的 hái zi 孩子 ér 而 méi yǒu 没有 yuán 员 chú 除 zǎo 早 fǎn huí 返回 gōng 工 zuò 做 gǎng tíng 岗亭 zhèng 正 chéng wéi 成为 shān jiǎn 删减 de 的 qū shì 趋势。
nà tiáo 那条 kě pà 可怕 de 的 hēi shā 黑纱 màn 幔！
mù jī zhě 目击者 wáng míng 王明 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 shì 是 yī míng 一名 wài jí 外籍 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shàng shì 上市 de 的 bái sè 白色 IPHONe yǐn qǐ 引起 de 的。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 bù jiǔ 不久， xiān xuè lín lí 鲜血淋漓 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 tái 抬 chū 出 jiǔ diàn 酒店， liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 zhèng miàn 正面 biàn chéng 变成 le 了 yì duī 一堆 niǔ qū 扭曲 jīn shǔ 金属。
tā 他 tīng 听 le 了 nà xiē 那些 huà 话 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 duì shēng 对生 rén 人 chèn 龀 yá 牙 liě zuǐ 咧嘴。
wǒ 我 lā jià 拉架 de shí hòu 的时候 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 cái pàn 裁判 shēn shang 身上， yú shì 于是 wǒ 我 yīn wèi 因为 ōu dǎ 殴打 cái pàn 裁判 bèi 被 fá 罚 chū chǎng 出场， bìng qiě 并且 tíng sài 停赛 yī 一 lǐ bài 礼拜。
tā 他 tīng 听 dé chū 得出 zhè jù huà 这句话 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音， zhè 这 shì zài 是在 tí xǐng 提醒 tā 他； tā 她 zài 在 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 dì pán 地盘。
mù qián 目前 yǔ 与 nǚ yǒu 女友 fán nī shā 凡妮莎 - pà lā dí 帕拉迪 huó 和 yī 一 shuāng 双 zǐ nǚ 子女 xiàn 现 jū yú 居于 fǎ guó 法国 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 - dé pǔ 德普 hái 还 tè yì 特意 yī 一 “ jìn dì zhǔ zhī yì 尽地主之谊 ” ， dài 带 zhū lì 朱莉 zài 在 zhè ge 这个 làng màn 浪漫 de 的 guó dù 国度 “ lǚ yóu 旅游 ” le 了 yī fān 一番， “ wǒ men 我们 hái 还 chàng yǐn 畅饮 le 了 bù shǎo 不少 chéng nián 成年 jiā niàng 佳酿！ ”
nà 那 jià 架 liàng táng 亮堂 de 的 dòu zhēng 斗争 fèn 奋 zhàn jī 战机 zāo dào 遭到 jīng xià 惊吓 hòu 后 chéng 呈 zhí xiàn 直线 de 地 cóng 从 yòu bian 右边 bǐ tǐng 笔挺 fēi qǐ 飞起 lái 来。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 zú yǐ 足以 huǐ diào 毁掉 nǐ 你 yì shēng 一生 de 的 lì liang 力量。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， Cuadrilla gōng sī 公司 zhǐ 只 wán chéng 完成 liǎng gè 两个 tàn jǐng 探井， dì 第 sān gè 三个 tàn jǐng 探井 jí jiāng 即将 wán gōng 完工， dàn 但 shì zài 是在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 “ hóng dà 宏大 ” shè xiǎng 设想 zhōng 中， tā men 他们 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 16 nián 年 lǐ 里， zài guǐ 在轨 dì qū 地区 zuān 钻 chū 出 800 gè 个 tàn jǐng 探井。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚、 wū gān dá 乌干达、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚、 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 lú wàng dá 卢旺达 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 xīn 新 de 的 ní luó hé 尼罗河 pén dì 盆地 xié yì 协议， zhǐ 只 yāo qiú 要求 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiǎn dān 简单 duō shù 多数 biàn 便 kě 可 pī zhǔn 批准 xīn xiàng mù 新项目。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， cháng yě xiàn 长野县 gū suàn 估算 kòu chú 扣除 zhī chū 支出 hòu 后 kě 可 cóng 从 huáng jīn 黄金 huí shōu 回收 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 5 bǎi wàn 百万 rì yuán 日元（ 55 ， 810 měi yuán 美元）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子