ประโยคภาษาจีน- 我把这消息传达给他了中文句子 (747212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 tā 他 le 了。
I conveyed the information to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shì wéi 视为 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 — — yī 一 cháng 场 wèi le 为了 jiàn kāng quán 健康权 huó 和 suǒ yǒu rén 所有人 huò dé 获得 píng jià 平价 yào wù 药物 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 bǎ 把 nà ge 那个 kàn zuò 看做 shì 是 gè 个 duàn yán 断言 , jī běn shang 基本上 shì 是 wèi le 为了 , yòng 用 gèng 更 shú xī 熟悉 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 chǎn shù 阐述 , zhǐ yǒu 只有 tóng lèi 同类 cái 才 zuì 最 liǎo jiě 了解 bǐ cǐ 彼此
tā 他 xiàng 向 zǒng sī lìng 总司令 zuò 作 le 了 huì bào 汇报。
tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢 hòu 后 lí qù 离去。
nà 那 pǔ 普 lè sī 乐思 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 wèi yú 位于 duàn céng 断层 xiàn shàng 线上 dàn 但 yě 也 fēi cháng 非常 de 的 kào jìn 靠近， yīn cǐ 因此 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 shāng hài 伤害 de 的 fēng xiǎn 风险 rú guǒ 如果 fù jìn 附近 chū xiàn 出现 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震。
wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花 yí zhí 移植 dào 到 huā yuán lǐ 花园里。
shèng xià 盛夏 de 的 yì tiān 一天， tiān qì 天气 mēn rè 闷热 nán dāng 难当。 shī fu 师傅 bú zài 不在， xiǎo 小 shì zōng 释宗 yǎn 演 shū kāi 舒开 tuǐ jiǎo 腿脚 shuì zháo 睡着 le 了。
chéng shuǐ 盛水 de 的 róng qì 容器 fàng zhì 放置 zài 在 lěng cáng xiāng 冷藏箱 de 的 dǐng bù 顶部 hè 和 dǐ bù 底部。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 suān liū liū 酸溜溜 de 的 yì piē 一瞥。
wǒ 我 bǎ 把 chú tou 锄头 chā jìn 插进 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地
chéng 盛 mǐ fàn 米饭 de 的 wǎn 碗 huó 和 chéng tāng 盛汤 de 的 wǎn 碗 yào duān 要端 zài 在 shǒu shàng 手上 chī 吃。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， zhè 这 shǒu 手 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， tàn mō 探摸 zhe 着 wǒ de 我的 liǎn bù 脸部 lún kuò 轮廓。
wǒ 我 tóu qí suǒ hào 投其所好， biān zào 编造 le 了 yī 一 duàn 段 xiāo shòu 销售 jīng lì 经历， bìng 并 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 xiàn 现 xué 学 le 了 yí tào 一套 qú dào 渠道 xiāo shòu 销售 cè lüè 策略。
tā 他 xiàng 向 qiān 牵 mǎ 马 dī gē 的哥 sà kè bīng 萨克兵 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声， fēn fù 吩咐 tā 他 shōu shi 收拾 bèi náng 背囊 hé 和 jūn yòng 军用 shuǐ hú 水壶， qīng qiǎo 轻巧 de 地 bǎ 把 tā 他 nà 那 chén zhòng 沉重 de 的 shēn qū 身躯 fān 翻 shàng mǎ 上马 ān 鞍。
tā 他 xiàng 向 há ma 蛤蟆 dào 道 shēng 声 xiè 谢， jiù 就 pá 爬 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 bào yǐ 报以 wǎn ěr 莞尔， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说 wǒ 我 bǎ 把 shàng dì 上帝 jǐ yǔ 给予 wǒ de 我的 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物 lái 来 jiē shòu 接受， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jué de 觉得 wǒ 我 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 shén me 什么， què 却 yǐ 以 gǎn ēn 感恩 zhī xīn 之心 jiē shòu 接受 yí qiè 一切 shī yǔ 施予。
tā 他 xiàng 向 léi qiē ěr 雷切尔 dà xiàn yīn qin 大献殷勤， kāng kǎi 慷慨 sòng lǐ 送礼： chún jīn 纯金 de 的 gāo jiǎo bēi 高脚杯， zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， hái yǒu 还有 yī 一 pén 盆 chú jú 雏菊， zhè 这 huā 花 cóng lái bù 从来不 diào 掉 yī 一 piàn 片 huā bàn 花瓣。
wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn jiàn 看见 tā 他 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前， pī tóu 劈头 gài liǎn de 盖脸地 bǎ 把 nà 那 tǒng 桶 qì yóu 汽油 pō 泼 dào 到 wǒ 我 liǎn shàng 脸上。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上 , jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 , zhù xiè 祝谢 le 了 , bò kāi 擘开 , dì gěi 递给 mén tú 门徒 , jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开 , mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 .
nà tiáo 那条 fēng yè 枫叶 piāo piāo 飘飘 de 的 lù shang 路上， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zǒu guò 走过， xún 寻 dé 得 sān shēng 三生 shí 石， què 却 bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 kè yǒu 刻有 zhǎng xiàng 长相 sī 撕 shǒu 守 de 的 shì yán 誓言。
mù jī zhě 目击者 shuō 说， jiǎo shǒu jià 脚手架 kāi shǐ 开始 qǐ huǒ 起火， rán hòu 然后 huǒ yàn 火焰 màn yán 蔓延 dào 到 zhěng 整 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑。
tā 他 tīng dào 听到 nǚ wū 女巫 de 的 xiào shēng 笑声， tā 他 lǎn 揽 zhe 着 tā 她 de 的 yāo zhī 腰肢， yī 一 quān quan 圈圈 fēng kuáng 疯狂 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
mù qián 目前 NDI de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 cǎi yòng 采用 guāng qì 光气 fǎ 法， guāng qì 光气 jù dú 剧毒， wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
wǒ 我 jù jué 拒绝 yǔ 与 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 diàn huà 电话 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
tā 他 tīng wén 听闻 zhè ge 这个 wěi 伪 xiān zhī 先知 de 的 míng zi 名字， biàn 便 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， qiān 牵 qǐ 起 wǒ de 我的 shǒu 手， jiāng 将 wǒ 我 ān zhì 安置 zài 在 tā 他 shēn biān 身边。
tā 他 chuī niú 吹牛 shuō 说 tā 他 de 的 qì chē 汽车 shì 是 zuì kuài 最快 de 的。
tā 他 gào su 告诉 yí gè 一个 měi rì 每日 xīn wén fā bù huì 新闻发布会， “ yīn wèi 因为 jiào 较 dī 低 de 的 néng jiàn dù 能见度， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 xiān qián 先前 jì lù 记录 de 的 jìng tóu 镜头。 ”
tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ 我， tōng xiàng 通向 kuài lè 快乐 de 的 dào lù 道路 jiù shì 就是 zàn shǎng 赞赏 nà xiē 那些 nǐ 你 ài 爱 de 的 rén 人， bìng 并 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 的 bǎ 把 nǐ de 你的 ài 爱 gào su 告诉 tā men 他们。
wǒ 我 ná 拿 de 的 shì 是 jì jiàn gōng zī 计件工资， bú shi 不是 yuè 月 gōng zī 工资。
wǒ 我 ná qǐ 拿起 yī bǎ 一把 zhǐ jia jiǎn 指甲剪 bǎ 把 zhè xiē 这些 dì míng 地名 yī yī 一一 jiǎn 剪 suì 碎， zhí dào 直到 duì 对 hūn lǐ 婚礼 dàng tiān 当天 de 的 jì yì 记忆 biàn chéng 变成 le 了 sàn luò 散落 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的 20 duō 多 kuài 块 suì piàn 碎片。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shì wéi 视为 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 — — yī 一 cháng 场 wèi le 为了 jiàn kāng quán 健康权 huó 和 suǒ yǒu rén 所有人 huò dé 获得 píng jià 平价 yào wù 药物 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 bǎ 把 nà ge 那个 kàn zuò 看做 shì 是 gè 个 duàn yán 断言 , jī běn shang 基本上 shì 是 wèi le 为了 , yòng 用 gèng 更 shú xī 熟悉 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 chǎn shù 阐述 , zhǐ yǒu 只有 tóng lèi 同类 cái 才 zuì 最 liǎo jiě 了解 bǐ cǐ 彼此
tā 他 xiàng 向 zǒng sī lìng 总司令 zuò 作 le 了 huì bào 汇报。
tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢 hòu 后 lí qù 离去。
nà 那 pǔ 普 lè sī 乐思 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 wèi yú 位于 duàn céng 断层 xiàn shàng 线上 dàn 但 yě 也 fēi cháng 非常 de 的 kào jìn 靠近， yīn cǐ 因此 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 shāng hài 伤害 de 的 fēng xiǎn 风险 rú guǒ 如果 fù jìn 附近 chū xiàn 出现 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震。
wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花 yí zhí 移植 dào 到 huā yuán lǐ 花园里。
shèng xià 盛夏 de 的 yì tiān 一天， tiān qì 天气 mēn rè 闷热 nán dāng 难当。 shī fu 师傅 bú zài 不在， xiǎo 小 shì zōng 释宗 yǎn 演 shū kāi 舒开 tuǐ jiǎo 腿脚 shuì zháo 睡着 le 了。
chéng shuǐ 盛水 de 的 róng qì 容器 fàng zhì 放置 zài 在 lěng cáng xiāng 冷藏箱 de 的 dǐng bù 顶部 hè 和 dǐ bù 底部。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 suān liū liū 酸溜溜 de 的 yì piē 一瞥。
wǒ 我 bǎ 把 chú tou 锄头 chā jìn 插进 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地
chéng 盛 mǐ fàn 米饭 de 的 wǎn 碗 huó 和 chéng tāng 盛汤 de 的 wǎn 碗 yào duān 要端 zài 在 shǒu shàng 手上 chī 吃。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， zhè 这 shǒu 手 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， tàn mō 探摸 zhe 着 wǒ de 我的 liǎn bù 脸部 lún kuò 轮廓。
wǒ 我 tóu qí suǒ hào 投其所好， biān zào 编造 le 了 yī 一 duàn 段 xiāo shòu 销售 jīng lì 经历， bìng 并 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 xiàn 现 xué 学 le 了 yí tào 一套 qú dào 渠道 xiāo shòu 销售 cè lüè 策略。
tā 他 xiàng 向 qiān 牵 mǎ 马 dī gē 的哥 sà kè bīng 萨克兵 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声， fēn fù 吩咐 tā 他 shōu shi 收拾 bèi náng 背囊 hé 和 jūn yòng 军用 shuǐ hú 水壶， qīng qiǎo 轻巧 de 地 bǎ 把 tā 他 nà 那 chén zhòng 沉重 de 的 shēn qū 身躯 fān 翻 shàng mǎ 上马 ān 鞍。
tā 他 xiàng 向 há ma 蛤蟆 dào 道 shēng 声 xiè 谢， jiù 就 pá 爬 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 bào yǐ 报以 wǎn ěr 莞尔， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说 wǒ 我 bǎ 把 shàng dì 上帝 jǐ yǔ 给予 wǒ de 我的 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物 lái 来 jiē shòu 接受， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jué de 觉得 wǒ 我 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 shén me 什么， què 却 yǐ 以 gǎn ēn 感恩 zhī xīn 之心 jiē shòu 接受 yí qiè 一切 shī yǔ 施予。
tā 他 xiàng 向 léi qiē ěr 雷切尔 dà xiàn yīn qin 大献殷勤， kāng kǎi 慷慨 sòng lǐ 送礼： chún jīn 纯金 de 的 gāo jiǎo bēi 高脚杯， zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， hái yǒu 还有 yī 一 pén 盆 chú jú 雏菊， zhè 这 huā 花 cóng lái bù 从来不 diào 掉 yī 一 piàn 片 huā bàn 花瓣。
wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn jiàn 看见 tā 他 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前， pī tóu 劈头 gài liǎn de 盖脸地 bǎ 把 nà 那 tǒng 桶 qì yóu 汽油 pō 泼 dào 到 wǒ 我 liǎn shàng 脸上。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上 , jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 , zhù xiè 祝谢 le 了 , bò kāi 擘开 , dì gěi 递给 mén tú 门徒 , jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开 , mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 .
nà tiáo 那条 fēng yè 枫叶 piāo piāo 飘飘 de 的 lù shang 路上， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zǒu guò 走过， xún 寻 dé 得 sān shēng 三生 shí 石， què 却 bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 kè yǒu 刻有 zhǎng xiàng 长相 sī 撕 shǒu 守 de 的 shì yán 誓言。
mù jī zhě 目击者 shuō 说， jiǎo shǒu jià 脚手架 kāi shǐ 开始 qǐ huǒ 起火， rán hòu 然后 huǒ yàn 火焰 màn yán 蔓延 dào 到 zhěng 整 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑。
tā 他 tīng dào 听到 nǚ wū 女巫 de 的 xiào shēng 笑声， tā 他 lǎn 揽 zhe 着 tā 她 de 的 yāo zhī 腰肢， yī 一 quān quan 圈圈 fēng kuáng 疯狂 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
mù qián 目前 NDI de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 cǎi yòng 采用 guāng qì 光气 fǎ 法， guāng qì 光气 jù dú 剧毒， wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
wǒ 我 jù jué 拒绝 yǔ 与 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 diàn huà 电话 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
tā 他 tīng wén 听闻 zhè ge 这个 wěi 伪 xiān zhī 先知 de 的 míng zi 名字， biàn 便 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， qiān 牵 qǐ 起 wǒ de 我的 shǒu 手， jiāng 将 wǒ 我 ān zhì 安置 zài 在 tā 他 shēn biān 身边。
tā 他 chuī niú 吹牛 shuō 说 tā 他 de 的 qì chē 汽车 shì 是 zuì kuài 最快 de 的。
tā 他 gào su 告诉 yí gè 一个 měi rì 每日 xīn wén fā bù huì 新闻发布会， “ yīn wèi 因为 jiào 较 dī 低 de 的 néng jiàn dù 能见度， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 xiān qián 先前 jì lù 记录 de 的 jìng tóu 镜头。 ”
tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ 我， tōng xiàng 通向 kuài lè 快乐 de 的 dào lù 道路 jiù shì 就是 zàn shǎng 赞赏 nà xiē 那些 nǐ 你 ài 爱 de 的 rén 人， bìng 并 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 的 bǎ 把 nǐ de 你的 ài 爱 gào su 告诉 tā men 他们。
wǒ 我 ná 拿 de 的 shì 是 jì jiàn gōng zī 计件工资， bú shi 不是 yuè 月 gōng zī 工资。
wǒ 我 ná qǐ 拿起 yī bǎ 一把 zhǐ jia jiǎn 指甲剪 bǎ 把 zhè xiē 这些 dì míng 地名 yī yī 一一 jiǎn 剪 suì 碎， zhí dào 直到 duì 对 hūn lǐ 婚礼 dàng tiān 当天 de 的 jì yì 记忆 biàn chéng 变成 le 了 sàn luò 散落 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的 20 duō 多 kuài 块 suì piàn 碎片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子