ประโยคภาษาจีน- 业内专家认为网络杂志和纸介杂志将相辅相承中文句子 (75063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yè nèi 业内 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， wǎng luò zá zhì 网络杂志 hé 和 zhǐ jiè 纸介 zá zhì 杂志 jiāng 将 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承。
Some experts consider that E -magazine and paper magazine will supplement each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yè nèi rén shì 业内人士 zhǐ chū 指出， zài 在 běi dà huāng 北大荒 zhū ròu 猪肉 rù jìng 入境， hǎi kǒu 海口 zhū ròu 猪肉 shì chǎng 市场 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义， ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu 有 gèng duō 更多 xuǎn zé 选择。
yè nèi rén shì 业内人士 yù cè 预测， qián qī 前期， bān qī 班期 kě néng 可能 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 “ gōng bú yìng qiú 供不应求 ” de 的 jú miàn 局面。
hòu lái 后来 tā yòng 他用 tú 涂 shàng 上 shí là 石蜡 de 的 mǎ ní lā 马尼拉 zhǐ 纸 dài tì 代替 le 了 pǔ tōng zhǐ 普通纸， zhè yàng 这样 xī guǎn 吸管 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 nòng 弄 shī 湿。
hòu lái 后来 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 chuáng pù 床铺， réng jiù 仍旧 zuò 坐 zhe 着， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ 已 zhàn 站 bú zhù 不住， tā 他 wàng 望 zhe 着 zhè 这 tào 套 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo 小 xiào fú 孝服 hé 和 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西。
tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 huó 和 zhī 支 chǒng 宠 zuò 坐 tuán 团 duò 惰 yì 亦 wán chéng 完成 kè hù 客户 jiāo huò 交货 xū 需 qiú 逑。
tí gōng 提供 suí jiào suí dào 随叫随到 de 的 chǒng wù 宠物 yī shēng 医生 hè 和 lǐ fà shī 理发师， ér qiě 而且 zhè ge 这个 gōng sī 公司 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务。
ér 而 qí tā de 其他的 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 jī zuò 基座、 cān jù 餐具、 shuǐ cáo 水槽 huò 或 chuán sòng 传送 dài shàng 带上 gè zhǒng 各种 lèi sì 类似 jìng zi 镜子 huò 或 tòu jìng 透镜 de 的 dì fāng 地方， bǎ 把 tài yáng néng 太阳能 fàng dà 放大 dào 到 jí xiǎo 极小 de 的 chāo 超 gāo xiào 高效 guāng fú 光伏 diàn chí 电池 shàng 上。
yè wù 业务 shàng 上 chéng gōng 成功 de 的 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 ér 而 bú shi 不是 dān xīn 担心 gǎi gé 改革。
hòu lái 后来 yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 zhè ge 这个 chǔn 蠢 jú 局 shí zài 实在 kàn 看 dé 得 tǎo yàn 讨厌 tòu 透 le 了， biàn 便 duǒ 躲 dào 到 zì jǐ 自己 fáng jiān 房间 lǐ 里 qù 去 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 ēn 恩 cǔn 忖 yī fān 一番。
tí chàng 提倡 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣， jiǎng qiú 讲求 xué shù 学术 zhì liàng 质量 shì 是 tā 他 de 的 biān jí 编辑 sī xiǎng 思想。
ér 而 qí 其 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 jī hū 几乎 zǒng néng 总能 shàng sù 上溯 dào 到 mìng lìng 命令 yǔ 与 kòng zhì 控制 de 的 chén fǔ 陈腐 guān niàn 观念。
yè wù 业务 bào biǎo 报表 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 jiù 就 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 gòu jiàn 构建？
hòu lái 后来 qián pái 前排 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 zhī chēng 支撑 zhī zhù 支柱 dōu 都 bèi 被 huàn 换 diào 掉， jiē guǒ 结果 nǐ 你 cāi 猜： tóng yàng 同样 de 的 nǎo rén 恼人 de 的 zào yīn 噪音。
「 wǒ de 我的 jué dǐng 绝顶 hǎo 好 de 的 gè 个 yè yīng 夜莺 ā 啊！」 shì chén 侍臣 shuō 说，「 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸， mìng lìng 命令 nǐ 你 dào 到 gōng lǐ 宫里 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 wǎn huì 晚会。 nǐ 你 dé 得 yòng 用 nǐ 你 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉 qù 去 yú lè 娱乐 shèng cháo 圣朝 de 的 huáng shang 皇上。」
yè wù 业务 jiē guǒ 结果 huò 或 zhǐ biāo 指标 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 wèi 为 dìng xìng 定性 de 的 huò 或 dìng liàng 定量 de 的。
hòu lái 后来 ne 呢 tā men 他们 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 bì lán sè 碧蓝色 de 的 hú biān 湖边， zài 在 yī 一 piàn 片 lǜ shù 绿树 de 的 yǎn yìng 掩映 xià 下， yī 一 zhuàng 幢 bái dé 白得 fàng liàng 放亮 de 的、 dà lǐ 大理 shí qì 石砌 chéng 成 de 的 gǔ dài 古代 gōng diàn 宫殿 chù lì 矗立 zài 在 zhè lǐ 这里。
「 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 yǐ 以 xì jù huà 戏剧化 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 bú fù zé rèn 不负责任 kuáng yǐn 狂饮 de 的 hòu guǒ 后果， shuō míng 说明 jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de shí hòu 的时候 fǎn ér 反而 zì 自 yǐ wéi 以为 tiān xià wú dí 天下无敌，」 nèi zhèng bù 内政部 guān yuán 官员 kē kè 柯克 biǎo shì 表示。
hòu lái 后来 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè 这 yī mù 一幕。 cái 才 jīng jué 惊觉， yí qiè 一切， qí shí 其实 shì 是 míng míng zhōng 冥冥中 jiù 就 yǒu 有 dìng shù 定数 de 的。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 guāng 光 bǐ shì 笔式 dān 单 shè xiàng jī 摄像机 sān wéi 三维 zuò biāo 坐标 shì jué 视觉 cè liáng 测量 xì tǒng 系统， qí 其 zhǔ yào 主要 yóu 由 guāng bǐ 光笔、 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zǔ chéng 组成。
ér 而 qiē xiāo 切削 sǎng 嗓 shēng 声 zhǐ 只 yǔ 与 zhǔ zhóu 主轴 zhuàn sù 转速 yǒu guān 有关， cún zài 存在 zào shēng 噪声 tū rán 突然 zēng qiáng 增强 de 的 tè dìng 特定 zhuàn sù 转速。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 dān ge 单个 suǒ cún qì 锁存器 de 的 CMOS sān 三 zhí 值 D xíng 型 biān yán 边沿 chù fā qì 触发器 shè jì 设计。
hòu lái 后来 tā 她 líng jī yí dòng 灵机一动， kǒng jù 恐惧 de 的 dà nǎo 大脑 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 zhǔ yi 主意。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jì suàn jī 计算机 bìng xíng kǒu 并行口 de 的 yùn dòng 运动 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
ér 而 dào liǎo 到了 xià tiān 夏天， jiān jiào 尖叫 de 的 hǎi ōu 海鸥 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 lú cí 鸬鹚， suí chù kě jiàn 随处可见。
yī 一 qiū zhěn 丘疹， shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 gù tǐ 固体 bìng biàn 病变 qīng dù 轻度 zēng gāo 增高 lù chū 露出 shuǐ 水 miàn dī 面的 pí fū 皮肤。
yī liǎng 一两 zhōu hòu 周后， yǒng 蛹 biàn wéi 变为 piáo chóng 瓢虫 chéng chóng 成虫。
dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人 yán 岩 běn 本 wǔ fū 武夫 shuō 说， nà 那 míng 名 gōng rén 工人 dāng jí 当即 lí kāi 离开 le 了 xiàn chǎng 现场。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xiàn 线 táng 膛 bāo 炮 nèi 内 táng 膛 biǎo miàn 表面 tú xiàng 图像 shí 识 bié de 别的 fēn 分 céng cì 层次 shí bié 识别 fāng àn 方案， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 táng xiàn 膛线 shí 识 bié de 别的 suàn fǎ 算法。
hòu lái 后来 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 le 了 tīng lì 听力 xué jiā 学家， Ān dé lǔ 安德鲁 · léi sī ní kè 雷斯尼克 bó shì 博士， tā 他 yě 也 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 jí tā shǒu 吉他手， tì 替 xǔ duō 许多 niǔ yuē 纽约 de 的 yīn lè rén 音乐人 kàn guò 看过 bìng 病。
ér 而 nán fāng 南方 tòng 通 cháng yòng 常用 xuě yú 鳕鱼 ròu 肉， hǎo 好 ba 吧， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì zài 是在 nǎ r 哪儿 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的， zuò xia 坐下 lái 来 yǎo 咬 shàng 上 yì kǒu 一口 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 sōng cuì 松脆 yú ròu 鱼肉， chī 吃 zhe 着 jiāo 浇 shàng 上 cù 醋 zhī 汁 de 的 zhá shǔ piàn 炸薯片， zhè zhǒng 这种 měi miào 美妙 de 的 zī wèi 滋味 zhēn shi 真是 miào bù kě yán 妙不可言。

ประโยคภาษาจีน
yè nèi rén shì 业内人士 zhǐ chū 指出， zài 在 běi dà huāng 北大荒 zhū ròu 猪肉 rù jìng 入境， hǎi kǒu 海口 zhū ròu 猪肉 shì chǎng 市场 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义， ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu 有 gèng duō 更多 xuǎn zé 选择。
yè nèi rén shì 业内人士 yù cè 预测， qián qī 前期， bān qī 班期 kě néng 可能 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 “ gōng bú yìng qiú 供不应求 ” de 的 jú miàn 局面。
hòu lái 后来 tā yòng 他用 tú 涂 shàng 上 shí là 石蜡 de 的 mǎ ní lā 马尼拉 zhǐ 纸 dài tì 代替 le 了 pǔ tōng zhǐ 普通纸， zhè yàng 这样 xī guǎn 吸管 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 nòng 弄 shī 湿。
hòu lái 后来 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 chuáng pù 床铺， réng jiù 仍旧 zuò 坐 zhe 着， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ 已 zhàn 站 bú zhù 不住， tā 他 wàng 望 zhe 着 zhè 这 tào 套 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo 小 xiào fú 孝服 hé 和 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西。
tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 huó 和 zhī 支 chǒng 宠 zuò 坐 tuán 团 duò 惰 yì 亦 wán chéng 完成 kè hù 客户 jiāo huò 交货 xū 需 qiú 逑。
tí gōng 提供 suí jiào suí dào 随叫随到 de 的 chǒng wù 宠物 yī shēng 医生 hè 和 lǐ fà shī 理发师， ér qiě 而且 zhè ge 这个 gōng sī 公司 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务。
ér 而 qí tā de 其他的 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 jī zuò 基座、 cān jù 餐具、 shuǐ cáo 水槽 huò 或 chuán sòng 传送 dài shàng 带上 gè zhǒng 各种 lèi sì 类似 jìng zi 镜子 huò 或 tòu jìng 透镜 de 的 dì fāng 地方， bǎ 把 tài yáng néng 太阳能 fàng dà 放大 dào 到 jí xiǎo 极小 de 的 chāo 超 gāo xiào 高效 guāng fú 光伏 diàn chí 电池 shàng 上。
yè wù 业务 shàng 上 chéng gōng 成功 de 的 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 ér 而 bú shi 不是 dān xīn 担心 gǎi gé 改革。
hòu lái 后来 yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 zhè ge 这个 chǔn 蠢 jú 局 shí zài 实在 kàn 看 dé 得 tǎo yàn 讨厌 tòu 透 le 了， biàn 便 duǒ 躲 dào 到 zì jǐ 自己 fáng jiān 房间 lǐ 里 qù 去 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 ēn 恩 cǔn 忖 yī fān 一番。
tí chàng 提倡 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣， jiǎng qiú 讲求 xué shù 学术 zhì liàng 质量 shì 是 tā 他 de 的 biān jí 编辑 sī xiǎng 思想。
ér 而 qí 其 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 jī hū 几乎 zǒng néng 总能 shàng sù 上溯 dào 到 mìng lìng 命令 yǔ 与 kòng zhì 控制 de 的 chén fǔ 陈腐 guān niàn 观念。
yè wù 业务 bào biǎo 报表 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 jiù 就 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 gòu jiàn 构建？
hòu lái 后来 qián pái 前排 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 zhī chēng 支撑 zhī zhù 支柱 dōu 都 bèi 被 huàn 换 diào 掉， jiē guǒ 结果 nǐ 你 cāi 猜： tóng yàng 同样 de 的 nǎo rén 恼人 de 的 zào yīn 噪音。
「 wǒ de 我的 jué dǐng 绝顶 hǎo 好 de 的 gè 个 yè yīng 夜莺 ā 啊！」 shì chén 侍臣 shuō 说，「 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸， mìng lìng 命令 nǐ 你 dào 到 gōng lǐ 宫里 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 wǎn huì 晚会。 nǐ 你 dé 得 yòng 用 nǐ 你 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉 qù 去 yú lè 娱乐 shèng cháo 圣朝 de 的 huáng shang 皇上。」
yè wù 业务 jiē guǒ 结果 huò 或 zhǐ biāo 指标 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 wèi 为 dìng xìng 定性 de 的 huò 或 dìng liàng 定量 de 的。
hòu lái 后来 ne 呢 tā men 他们 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 bì lán sè 碧蓝色 de 的 hú biān 湖边， zài 在 yī 一 piàn 片 lǜ shù 绿树 de 的 yǎn yìng 掩映 xià 下， yī 一 zhuàng 幢 bái dé 白得 fàng liàng 放亮 de 的、 dà lǐ 大理 shí qì 石砌 chéng 成 de 的 gǔ dài 古代 gōng diàn 宫殿 chù lì 矗立 zài 在 zhè lǐ 这里。
「 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 yǐ 以 xì jù huà 戏剧化 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 bú fù zé rèn 不负责任 kuáng yǐn 狂饮 de 的 hòu guǒ 后果， shuō míng 说明 jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de shí hòu 的时候 fǎn ér 反而 zì 自 yǐ wéi 以为 tiān xià wú dí 天下无敌，」 nèi zhèng bù 内政部 guān yuán 官员 kē kè 柯克 biǎo shì 表示。
hòu lái 后来 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè 这 yī mù 一幕。 cái 才 jīng jué 惊觉， yí qiè 一切， qí shí 其实 shì 是 míng míng zhōng 冥冥中 jiù 就 yǒu 有 dìng shù 定数 de 的。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 guāng 光 bǐ shì 笔式 dān 单 shè xiàng jī 摄像机 sān wéi 三维 zuò biāo 坐标 shì jué 视觉 cè liáng 测量 xì tǒng 系统， qí 其 zhǔ yào 主要 yóu 由 guāng bǐ 光笔、 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zǔ chéng 组成。
ér 而 qiē xiāo 切削 sǎng 嗓 shēng 声 zhǐ 只 yǔ 与 zhǔ zhóu 主轴 zhuàn sù 转速 yǒu guān 有关， cún zài 存在 zào shēng 噪声 tū rán 突然 zēng qiáng 增强 de 的 tè dìng 特定 zhuàn sù 转速。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 dān ge 单个 suǒ cún qì 锁存器 de 的 CMOS sān 三 zhí 值 D xíng 型 biān yán 边沿 chù fā qì 触发器 shè jì 设计。
hòu lái 后来 tā 她 líng jī yí dòng 灵机一动， kǒng jù 恐惧 de 的 dà nǎo 大脑 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 zhǔ yi 主意。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jì suàn jī 计算机 bìng xíng kǒu 并行口 de 的 yùn dòng 运动 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
ér 而 dào liǎo 到了 xià tiān 夏天， jiān jiào 尖叫 de 的 hǎi ōu 海鸥 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 lú cí 鸬鹚， suí chù kě jiàn 随处可见。
yī 一 qiū zhěn 丘疹， shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 gù tǐ 固体 bìng biàn 病变 qīng dù 轻度 zēng gāo 增高 lù chū 露出 shuǐ 水 miàn dī 面的 pí fū 皮肤。
yī liǎng 一两 zhōu hòu 周后， yǒng 蛹 biàn wéi 变为 piáo chóng 瓢虫 chéng chóng 成虫。
dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人 yán 岩 běn 本 wǔ fū 武夫 shuō 说， nà 那 míng 名 gōng rén 工人 dāng jí 当即 lí kāi 离开 le 了 xiàn chǎng 现场。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xiàn 线 táng 膛 bāo 炮 nèi 内 táng 膛 biǎo miàn 表面 tú xiàng 图像 shí 识 bié de 别的 fēn 分 céng cì 层次 shí bié 识别 fāng àn 方案， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 táng xiàn 膛线 shí 识 bié de 别的 suàn fǎ 算法。
hòu lái 后来 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 le 了 tīng lì 听力 xué jiā 学家， Ān dé lǔ 安德鲁 · léi sī ní kè 雷斯尼克 bó shì 博士， tā 他 yě 也 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 jí tā shǒu 吉他手， tì 替 xǔ duō 许多 niǔ yuē 纽约 de 的 yīn lè rén 音乐人 kàn guò 看过 bìng 病。
ér 而 nán fāng 南方 tòng 通 cháng yòng 常用 xuě yú 鳕鱼 ròu 肉， hǎo 好 ba 吧， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì zài 是在 nǎ r 哪儿 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的， zuò xia 坐下 lái 来 yǎo 咬 shàng 上 yì kǒu 一口 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 sōng cuì 松脆 yú ròu 鱼肉， chī 吃 zhe 着 jiāo 浇 shàng 上 cù 醋 zhī 汁 de 的 zhá shǔ piàn 炸薯片， zhè zhǒng 这种 měi miào 美妙 de 的 zī wèi 滋味 zhēn shi 真是 miào bù kě yán 妙不可言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子