ประโยคภาษาจีน- 他因在冤家中搬弄是非而被人诅咒中文句子 (751207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yīn 因 zài 在 yuān jia 冤家 zhōng 中 bān nòng shì fēi 搬弄是非 ér 而 bèi 被 rén 人 zǔ zhòu 诅咒。
He was cursed for sowing seeds of discord among his friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jì huà 计划 de 的 gòu xiǎng 构想 dào shi 倒是 shí fēn 十分 hóng wěi 宏伟 , dàn 但 zhōng 终 yīn 因 zhǔn bèi 准备 bù zú 不足 ér 而 gào chuī 告吹。
nà 那 jiǎng shù 讲述 nǐ de 你的 shēng píng 生平 gù shi 故事 de 的 cháng shé 长舌。
nà 那 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音， qǐ chū 起初 hěn 很 ruò 弱， bìng qiě 并且 shì cóng 是从 tā 他 xīn zhōng 心中 zuì 最 yōu àn 幽暗 de 的 dì fāng 地方 fā chū 发出 lái 来 de 的， yí bù 一步 yí bù 一步， yuè lái yuè 越来越 hóng liàng 宏亮 yuè 越 jīng rén 惊人， xiàn zài 现在 tā 他 tīng jiàn 听见 yǐ 已 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 le 了。
wǒ 我 jiù shí 旧时 cóng 从 lì 嚟 wú 唔 tīng 听 xì 细 lù chàng gě 路唱嘅 gē 歌， wáng zhèn 王镇 xiǎo péng yǒu 小朋友 ne 呢 shǒu gē 首歌 kě néng 可能 jì 系 wǒ 我 wéi yī 唯一 zhōng yì 中意 tīng 听 gě 嘅 zhōng guó 中国 hái zi 孩子 chàng 唱 gě 嘅 huá yǔ 华语 ér gē 儿歌。
tā 他 yīn 因 zài 在 wǔ hàn 武汉 fàn àn 犯案， bèi 被 pàn 判 le 了 sān nián 三年 tú xíng 徒刑。
tā yīn 他因 dé dào 得到 shèng lì 胜利 ér 而 yáng yáng dé yì 洋洋得意。
mù qián 目前 zhè 这 zé 则 zuì 最 piāo miǎo 飘渺 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 zài yí cì 再一次 bèi 被 chóng tí 重提。
nà 那 zéi 贼 tīng dào 听到 jǐng líng shēng 警铃声 jiù 就 fēi kuài 飞快 táo zǒu 逃走 le 了。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 shuō 说 guò 过： “ nà xiē 那些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 dào 到 zuì hòu 最后 yuǎn 远 bú shi 不是 yào 要 diān fù 颠覆 zuò shēng yì 做生意 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 yào 要 tōu qiè 偷窃 qí zhōng 其中 de 的 mì jué 秘诀。 ”
tā 他 yīn 因 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 地 jià chē 驾车， bèi 被 jǐng chá 警察 diào xiāo 吊销 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照。
nà 那 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 méi yān 煤烟 huì bu huì 会不会 gǎi biàn 改变 bīng chuān 冰川 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率， ràng 让 tā men 它们 róng huà 融化 dé 得 gèng kuài 更快 ne 呢？
wǒ 我 zǎo zhī dao 早知道， yuè liang 月亮 zài 在 zhǎo sǐ 找死 le 了 de 的 dōng xi 东西， kě 可 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 zhǎo 找 de 的 jìng rán 竟然 shì 是 tā 他。
mù qián 目前 zhēn duì 针对 gāo děng 高等 gōng chéng 工程 jiào yù 教育 kāi zhǎn 开展 de 的 rén wén 人文 jiào yù 教育 kè chéng 课程 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 péi yǎng 培养 “ quán cái 全才 ” hé 和 “ tōng cái 通才 ” ， ér 而 bú shi 不是 péi yǎng 培养 zhēn zhèng 真正 gāo sù zhì 高素质 de 的 gōng chéng shī 工程师。
nà 那 liàng 辆 péng chē 篷车 jiù 就 tuō 拖 dào 到 tā 他 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场 lǐ 里， tā 他 yì zhōu 一周 zài na r 在那儿 gōng zuò 工作 sān tiān 三天， kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 zhù 住， bìng 并 kě yǐ 可以 zhòng 种 diǎn 点 shū cài 蔬菜 zì jǐ zì zú 自给自足。
tā 他 yīn 因 xiōng wéi 胸围 xiá zhǎi 狭窄 ér 而 wèi néng 未能 rù wǔ 入伍。
nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 chē zhǔ 车主， nà ge 那个 chà diǎn 差点 niàng chéng 酿成 zhòng dà 重大 shì gù 事故 de 的 jiā huo 家伙， jìng rán 竟然 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来， kǒu zhōng 口中 bù tíng 不停 bèng 蹦 chū 出 wū yán huì yǔ 污言秽语。
tā 他 yīn 因 jìn kǒu 进口 yín xiè 淫亵 shū kān 书刊 bèi 被 pàn zuì 判罪。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 . nǐ 你 dé 得 zuò 做 yí gè 一个 dà biàn 大便 jiǎn chá 检查 . wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kāi yī 开一 zhāng 张 huà yàn dān 化验单 . nǐ 你 dài 带 zhe 着 huà yàn dān 化验单 dào 到 huà yàn shì 化验室 qù 去 . jiǎn chá 检查 wán 完 hòu 后 . qǐng 请 bǎ 把 huà yàn 化验 bào gào 报告 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 guò lái 过来 .
nà 那 hái shi 还是 wǒ 我 shí wǔ 十五 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 tā 她 lǎng dú 朗读 guò 过， yī 一 zhí dào 直到 tā 她 rù yù 入狱。
tā 他 zài 在 1980 nián 年 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 90 suì 岁， tā 他 sǐ hòu 死后 tā 他 de 的 xíng xiàng 形象 jiù 就 dài jià ér gū 待价而沽 le 了。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， zài 在 zuì hòu qī xiàn 最后期限 qián 前 wǒ huì 我会 gěi 给 nǐ 你 dá fù 答复 de 的。
nà 那 bù 部 yǐng piàn 影片 hěn 很 fá wèi 乏味， wǒ 我 kàn 看 le 了 yí bàn 一半 biàn 便 dǎ qǐ kē shuì 打起瞌睡 lái 来 le 了。
wǒ 我 míng bai 明白 zhè xiē 这些 rén 人 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīn qiè 亲切 huò shì 或是 biǎo shì 表示 duì 对 nǐ de 你的 rè qíng 热情， dàn shì 但是 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 wǒ de 我的 shòu huò yuán 售货员 huò shì 或是 shāng fàn 商贩 huì 会 duì 对 wǒ 我 páng biān 旁边 tóng yàng 同样 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 nán rén 男人 yě 也 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 ma 吗？
tā 他 zài 在《 gǎng shào 岗哨》 zhōng 中 xiě dào 写道： " měi dāng 每当 wǒ 我 yǎng wàng 仰望 yín hé xì 银河系 nà xiē 那些 chéng tuán 成团 duī jī 堆积 de 的 xīng yún 星云， zǒng shì 总是 hào qí 好奇 tiān wài 天外 de 的 shǐ zhě 使者 huì 会 zì 自 nǎ ge 哪个 xīng qiú 星球 lái 来。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施， dōu 都 shì 是 jī yú 基于 hé xīn 核心 yǐ jīng 已经 róng huì 融汇 de 的 jiǎ shè 假设。 ”
wǒ 我 zuó tiān 昨天 yǐ jīng 已经 sòng qù 送去 xiū lǐ chǎng 修理厂 jiǎn chá 检查 guò lái 过来。
mù qián 目前， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiān jìn 先进 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 xué xí zī yuán 学习资源 gōng jù 工具， yǔ liào kù 语料库 duì yú 对于 cù jìn 促进 yǔ yán 语言 jiào xué 教学 yǔ 与 xué xí 学习 de 的 jù dà 巨大 qián lì 潜力 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 zhèng shí 证实 yǔ 与 kěn dìng 肯定。
wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 qù 去 cān jiā 参加 nà ge 那个 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会， dàn shì 但是 wǒ 我 jìn qù 进去 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 zǒu 走 le 了。
tā 他 zài 在 shàng kè 上课 qián 前 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 gè 个 fēi cháng 非常 yōu mò 幽默 de 的 gù shì 故事。
tā 他 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 qiàn 欠 xià 下 de 的 měi yī 每一 bǐ 笔 zhàng 帐， bāo kuò 包括 gāo lì dài 高利贷 de 的 dàng pù 当铺 zhài wù 债务， jiā 加 zài yì qǐ 在一起 yě 也 bú dào 不到 yī 一 bǎi yuán 百元。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jì huà 计划 de 的 gòu xiǎng 构想 dào shi 倒是 shí fēn 十分 hóng wěi 宏伟 , dàn 但 zhōng 终 yīn 因 zhǔn bèi 准备 bù zú 不足 ér 而 gào chuī 告吹。
nà 那 jiǎng shù 讲述 nǐ de 你的 shēng píng 生平 gù shi 故事 de 的 cháng shé 长舌。
nà 那 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音， qǐ chū 起初 hěn 很 ruò 弱， bìng qiě 并且 shì cóng 是从 tā 他 xīn zhōng 心中 zuì 最 yōu àn 幽暗 de 的 dì fāng 地方 fā chū 发出 lái 来 de 的， yí bù 一步 yí bù 一步， yuè lái yuè 越来越 hóng liàng 宏亮 yuè 越 jīng rén 惊人， xiàn zài 现在 tā 他 tīng jiàn 听见 yǐ 已 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 le 了。
wǒ 我 jiù shí 旧时 cóng 从 lì 嚟 wú 唔 tīng 听 xì 细 lù chàng gě 路唱嘅 gē 歌， wáng zhèn 王镇 xiǎo péng yǒu 小朋友 ne 呢 shǒu gē 首歌 kě néng 可能 jì 系 wǒ 我 wéi yī 唯一 zhōng yì 中意 tīng 听 gě 嘅 zhōng guó 中国 hái zi 孩子 chàng 唱 gě 嘅 huá yǔ 华语 ér gē 儿歌。
tā 他 yīn 因 zài 在 wǔ hàn 武汉 fàn àn 犯案， bèi 被 pàn 判 le 了 sān nián 三年 tú xíng 徒刑。
tā yīn 他因 dé dào 得到 shèng lì 胜利 ér 而 yáng yáng dé yì 洋洋得意。
mù qián 目前 zhè 这 zé 则 zuì 最 piāo miǎo 飘渺 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 zài yí cì 再一次 bèi 被 chóng tí 重提。
nà 那 zéi 贼 tīng dào 听到 jǐng líng shēng 警铃声 jiù 就 fēi kuài 飞快 táo zǒu 逃走 le 了。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 shuō 说 guò 过： “ nà xiē 那些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 dào 到 zuì hòu 最后 yuǎn 远 bú shi 不是 yào 要 diān fù 颠覆 zuò shēng yì 做生意 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 yào 要 tōu qiè 偷窃 qí zhōng 其中 de 的 mì jué 秘诀。 ”
tā 他 yīn 因 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 地 jià chē 驾车， bèi 被 jǐng chá 警察 diào xiāo 吊销 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照。
nà 那 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 méi yān 煤烟 huì bu huì 会不会 gǎi biàn 改变 bīng chuān 冰川 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率， ràng 让 tā men 它们 róng huà 融化 dé 得 gèng kuài 更快 ne 呢？
wǒ 我 zǎo zhī dao 早知道， yuè liang 月亮 zài 在 zhǎo sǐ 找死 le 了 de 的 dōng xi 东西， kě 可 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 zhǎo 找 de 的 jìng rán 竟然 shì 是 tā 他。
mù qián 目前 zhēn duì 针对 gāo děng 高等 gōng chéng 工程 jiào yù 教育 kāi zhǎn 开展 de 的 rén wén 人文 jiào yù 教育 kè chéng 课程 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 péi yǎng 培养 “ quán cái 全才 ” hé 和 “ tōng cái 通才 ” ， ér 而 bú shi 不是 péi yǎng 培养 zhēn zhèng 真正 gāo sù zhì 高素质 de 的 gōng chéng shī 工程师。
nà 那 liàng 辆 péng chē 篷车 jiù 就 tuō 拖 dào 到 tā 他 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场 lǐ 里， tā 他 yì zhōu 一周 zài na r 在那儿 gōng zuò 工作 sān tiān 三天， kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 zhù 住， bìng 并 kě yǐ 可以 zhòng 种 diǎn 点 shū cài 蔬菜 zì jǐ zì zú 自给自足。
tā 他 yīn 因 xiōng wéi 胸围 xiá zhǎi 狭窄 ér 而 wèi néng 未能 rù wǔ 入伍。
nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 chē zhǔ 车主， nà ge 那个 chà diǎn 差点 niàng chéng 酿成 zhòng dà 重大 shì gù 事故 de 的 jiā huo 家伙， jìng rán 竟然 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来， kǒu zhōng 口中 bù tíng 不停 bèng 蹦 chū 出 wū yán huì yǔ 污言秽语。
tā 他 yīn 因 jìn kǒu 进口 yín xiè 淫亵 shū kān 书刊 bèi 被 pàn zuì 判罪。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 . nǐ 你 dé 得 zuò 做 yí gè 一个 dà biàn 大便 jiǎn chá 检查 . wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kāi yī 开一 zhāng 张 huà yàn dān 化验单 . nǐ 你 dài 带 zhe 着 huà yàn dān 化验单 dào 到 huà yàn shì 化验室 qù 去 . jiǎn chá 检查 wán 完 hòu 后 . qǐng 请 bǎ 把 huà yàn 化验 bào gào 报告 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 guò lái 过来 .
nà 那 hái shi 还是 wǒ 我 shí wǔ 十五 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 tā 她 lǎng dú 朗读 guò 过， yī 一 zhí dào 直到 tā 她 rù yù 入狱。
tā 他 zài 在 1980 nián 年 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 90 suì 岁， tā 他 sǐ hòu 死后 tā 他 de 的 xíng xiàng 形象 jiù 就 dài jià ér gū 待价而沽 le 了。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， zài 在 zuì hòu qī xiàn 最后期限 qián 前 wǒ huì 我会 gěi 给 nǐ 你 dá fù 答复 de 的。
nà 那 bù 部 yǐng piàn 影片 hěn 很 fá wèi 乏味， wǒ 我 kàn 看 le 了 yí bàn 一半 biàn 便 dǎ qǐ kē shuì 打起瞌睡 lái 来 le 了。
wǒ 我 míng bai 明白 zhè xiē 这些 rén 人 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīn qiè 亲切 huò shì 或是 biǎo shì 表示 duì 对 nǐ de 你的 rè qíng 热情， dàn shì 但是 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 wǒ de 我的 shòu huò yuán 售货员 huò shì 或是 shāng fàn 商贩 huì 会 duì 对 wǒ 我 páng biān 旁边 tóng yàng 同样 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 nán rén 男人 yě 也 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 ma 吗？
tā 他 zài 在《 gǎng shào 岗哨》 zhōng 中 xiě dào 写道： " měi dāng 每当 wǒ 我 yǎng wàng 仰望 yín hé xì 银河系 nà xiē 那些 chéng tuán 成团 duī jī 堆积 de 的 xīng yún 星云， zǒng shì 总是 hào qí 好奇 tiān wài 天外 de 的 shǐ zhě 使者 huì 会 zì 自 nǎ ge 哪个 xīng qiú 星球 lái 来。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施， dōu 都 shì 是 jī yú 基于 hé xīn 核心 yǐ jīng 已经 róng huì 融汇 de 的 jiǎ shè 假设。 ”
wǒ 我 zuó tiān 昨天 yǐ jīng 已经 sòng qù 送去 xiū lǐ chǎng 修理厂 jiǎn chá 检查 guò lái 过来。
mù qián 目前， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiān jìn 先进 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 xué xí zī yuán 学习资源 gōng jù 工具， yǔ liào kù 语料库 duì yú 对于 cù jìn 促进 yǔ yán 语言 jiào xué 教学 yǔ 与 xué xí 学习 de 的 jù dà 巨大 qián lì 潜力 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 zhèng shí 证实 yǔ 与 kěn dìng 肯定。
wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 qù 去 cān jiā 参加 nà ge 那个 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会， dàn shì 但是 wǒ 我 jìn qù 进去 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 zǒu 走 le 了。
tā 他 zài 在 shàng kè 上课 qián 前 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 gè 个 fēi cháng 非常 yōu mò 幽默 de 的 gù shì 故事。
tā 他 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 qiàn 欠 xià 下 de 的 měi yī 每一 bǐ 笔 zhàng 帐， bāo kuò 包括 gāo lì dài 高利贷 de 的 dàng pù 当铺 zhài wù 债务， jiā 加 zài yì qǐ 在一起 yě 也 bú dào 不到 yī 一 bǎi yuán 百元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子