ประโยคภาษาจีน- 业务存在论用元数据把系统捆绑在一起非常像数据库把离散的数据片断绑在一起中文句子 (75154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yè wù 业务 cún zài lùn 存在论 yòng 用 yuán 元 shù jù 数据 bǎ 把 xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， fēi cháng 非常 xiàng 像 shù jù kù 数据库 bǎ 把 lí sàn 离散 de 的 shù jù 数据 piàn duàn 片断 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
A business ontology ties systems together using metadata, much as a database ties together discrete pieces of data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yè wù 业务 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 shāng yě 商也 cǎi qǔ 采取 le 了 shǒu shì 守势。
hòu lái 后来 yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 zhè ge 这个 chǔn 蠢 jú 局 shí zài 实在 kàn 看 dé 得 tǎo yàn 讨厌 tòu 透 le 了， biàn 便 duǒ 躲 dào 到 zì jǐ 自己 fáng jiān 房间 lǐ 里 qù 去 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 ēn 恩 cǔn 忖 yī fān 一番。
hòu lái 后来 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 yì xiē 一些 zào jù 造句 de 的 yǔ fǎ 语法。
tí gōng 提供連 jiē diǎn 接点 yǐ 以 jiē bó 接驳 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 shāo jī 筲箕 wān 湾 dào 道 de 的行 rén 人 tiān qiáo 天桥。
tí chū 提出 yí gè 一个 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 bǐ 比 yuán mǎn 圆满 de 地 huí dá 回答 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
ér 而 qí hòu 其后 zài 在 pī píng jiè 批评界 fēn zhēng 纷争 bù xiū 不休 de 的 suǒ wèi 所谓 “ yǔ yán 语言 xíng shì 形式 yì yì 意义 de 的 tǎo lùn 讨论 ” zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 shàng shù 上述 rén 人 de 的 qǐ méng 启蒙 nà hǎn 呐喊 kōng shū 空疏 bù 不 shí 实 de 的 jiǎo zhèng 矫正 yǔ 与 fǎn 反 bō 拨 ér yǐ 而已。
「 bù shī 布施、 chí 持 jiè 戒、 rěn 忍 rǔ 辱、 jīng jìn 精进、 chán dìng 禅定、 zhì huì 智慧」 zhè 这 liù 六 yàng 样 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiū xíng 修行 de 的 gōng jù 工具。
yè wù 业务 àn lì 案例 yīng dāng 应当 chéng wéi 成为 xiàng mù 项目 mù biāo 目标 de 的 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 zhǎn xiàn 展现， ér 而 fēi 非 CIO bàn gōng shì 办公室 nà 那 chén fēng 尘封 yǐ jiǔ 已久 de 的 shū jià 书架 de 的 bǎi fàng 摆放 pǐn 品。
hòu lái 后来 dào liǎo 到了 zuǒ zhì yà 佐治亚， tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 sān míng 三名 nóng nú 农奴 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 nà li 那里 xiàn zài 现在 shǔ yú 属于 léi kè sī 雷克斯， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 fù jìn 附近。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 zài 在 bù duàn diàn 不断电 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cóng 从 tào guǎn 套管 mò 末 bǐng 屏 jiā yā 加压 de 的 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 - mò duān 末端 jiā yā 加压 fǎ 法， bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 jiāng líng 江陵 huàn liú zhàn 换流站， qǔ 取 dé liǎo 得了 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
「 míng ài 明爱 sài mǎ huì 赛马会 lì jǐng 荔景 shè huì 社会 fú wù zhōng xīn 服务中心」 de 的 xué yuán 学员 rèn shi 认识 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 jí 及 qì shuǐ 汽水 zhì zuò guò chéng 制作过程。
yè wù 业务 guī zé 规则 chōng dāng 充当 “ jiāo hé 胶合 tiáo jiàn 条件 ”
hòu lái 后来 kě pà 可怕 de 的 yì tiān 一天 dào lái 到来 le 了， dāng 当 tā 他 zài 在 bào nù 暴怒 de 的 shī zi tóu 狮子头 dǐng shàng 顶上 dào guà 倒挂 shí 时 yī 一 bú xià 不下 xīn 心 diào 掉 le 了 xià qù 下去。
「 mù qián 目前， wǒ men 我们 zhǐ 只 shí shī 实施 fā fàng 发放 jīn tiē 津贴， bú guò 不过 wèi lái 未来 xī wàng 希望 kǎo lǜ 考虑（ tuī xíng 推行） sāng jià 丧假 zhì dù 制度，」 gòng 共 lì 立 zhì yào 制药 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 lù tòu 路透 tōng xùn shè 通讯社 shuō 说。
yè jì 业绩 fāng miàn 方面 , mèng shān dōu 孟山都 ( Monsanto ) ( MON . N : háng qíng 行情 ) gōng bù 公布 dì èr 第二 jì 季 jìng lì 净利 tiào 跳 zēng 增 yuē 约 15% , yīn 因 yòng yú 用于 chūn gēng 春耕 de 的 yù mǐ 玉米 zhǒng zi 种子 xiāo shòu 销售 qiáng jìng 强劲 qiě 且 lì rùn lǜ 利润率 gǎi shàn 改善 , dàn 但 gāi 该 gǔ 股 dà diē 大跌 5.7% , bào 报 69.16 měi yuán 美元 , yīn 因 gāi 该 gōng sī 公司 wèi 未 shàng tiáo 上调 quán nián 全年 cái cè 财测 .
「 nà 那 hǎo 好， hā lì 哈利， zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 nǐ 你 dǎ suàn 打算 zěn 怎 mó 麽 gè 个 zuò fǎ 做法？」 xiè ěr bǐ 谢尔比 xiān sheng 先生 zài 在 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 chén mò 沉默 zhī hòu 之后 wèn dào 问道。
dōng 东 yǔ 与 shān dōng shěng 山东省 níng jīn xiàn 宁津县、 líng xiàn 陵县 pí lián 毗连；
hòu lái 后来 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上 zhào xiàng 照相 , zài 在 sù shè 宿舍 qián miàn 前面 hé 和 zhù zài 住在 wǒ men 我们 sù shè lóu 宿舍楼 de 的 rén 人 dǎ xuě zhàng 打雪仗 … …
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bàn suí 伴随 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhǔ dǎo 主导 bù 不 wěn dìng 稳定 píng héng diǎn 平衡点 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 tā 她 liú yì 留意 dào 到， zài 在 xiàn chéng 县城 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场、 líng qú 灵渠 shì chǎng 市场 děng 等 pù miàn 铺面 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 dǔ bó 赌博 diàn wán 电玩。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǐ qún 蚁群 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiàn 有线 jiē rù 接入 wǎng luò 网络 zhōng 中 jí zhōng qì 集中器 de 的 tuò pǔ 拓朴 shè jì 设计。
hòu lái 后来 jiù 就 kě xiǎng ér zhī 可想而知 le 了， zài 在 tóng bù 同步 chǔ lǐ 处理 3 huò 或 4 gè 个 mǎn dāng dāng 满当当 de 的 jì yì kǎ 记忆卡 shí chū 时出 xiàn 现 yán chí 延迟， zuì hòu 最后 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃。
yí xià 一下 fēi jī 飞机， wǒ 我 jiù 就 qù 去 kàn wàng 看望 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sū 苏。 chá kè 查克 shì 是 gè 个 jié chū 杰出 de 的 rén 人， tā 他 yǐ 以 jì qiǎo 技巧 hé 和 yǒng qì 勇气 lǐng dǎo 领导 wǒ men de 我们的 biàn hù 辩护 tuán 团 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zuò chū 做出 biàn hù 辩护。
yī sī 一丝 wēn nuǎn 温暖 néng 能 dǐ 抵 wàn lǐ hán shuāng 万里寒霜， yī sī 一丝 wèn hòu 问候 sòng lái 送来 wēn xīn 温馨 tián mì 甜蜜， yī 一 tiáo 条 duǎn xìn 短信 shāo 捎 qù 去 wǒ 我 wàn bān 万般 xīn yì 心意， máng lù 忙碌 de 的 rì zi 日子 hǎo hǎo 好好 guān zhào 关照 zì jǐ 自己。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 shù zì 数字 tú xiàng 图像 fāng fǎ 方法 fēn lí 分离 děng 等 qīng 倾 xiàn 线 yǔ 与 děng chā 等差 xiàn 线， dé dào 得到 quán chǎng 全场 děng chā 等差 xiàn 线 tiáo wén 条纹 tú 图；
yí gè 一个 16 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jìng rán 竟然 dì liù 第六 cì 次 dé 得 jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎， dà jiā 大家 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zěn me huí shì 怎么回事 ma 吗？
ér 而 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人， bāo kuò 包括 lǎo rén 老人 hé 和 ér tóng 儿童， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 huò 或 xí dì ér zuò 席地而坐 děng dài 等待 zhì liáo 治疗。
tí chū 提出 le 了 èr 二 xiù 溴 suō jī 羧基 ǒu dàn shèn 偶氮胂 zuò wéi 作为 xiǎn sè jì 显色剂 de 的 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 nǚ tiě péng 钕铁硼 zhōng 中 nǚ 钕 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 wǒ 我 nòng qīng 弄清 le 了 yǒu guān 有关 gé lán dá 格兰达 dà jiē 大街 218 hào 号 nà 那 jiā 家 cān guǎn 餐馆 de 的 qíng kuàng 情况， zhèng hǎo 正好 zài 在 rén xíng dào 人行道 nà r 那儿 yǒu 有 yí gè 一个 mài ròu 卖肉 de 的 guì tái 柜台。
yí gè 一个 UCM gòu jiàn 构件 jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 yóu 由 tóng yī gè 同一个 gòu jiàn 构件 gēn mù lù 根目录 xià 下 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录 zǔ chéng 组成 de 的 mù lù 目录 shù 树。

ประโยคภาษาจีน
yè wù 业务 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 shāng yě 商也 cǎi qǔ 采取 le 了 shǒu shì 守势。
hòu lái 后来 yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 zhè ge 这个 chǔn 蠢 jú 局 shí zài 实在 kàn 看 dé 得 tǎo yàn 讨厌 tòu 透 le 了， biàn 便 duǒ 躲 dào 到 zì jǐ 自己 fáng jiān 房间 lǐ 里 qù 去 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 ēn 恩 cǔn 忖 yī fān 一番。
hòu lái 后来 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 yì xiē 一些 zào jù 造句 de 的 yǔ fǎ 语法。
tí gōng 提供連 jiē diǎn 接点 yǐ 以 jiē bó 接驳 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 shāo jī 筲箕 wān 湾 dào 道 de 的行 rén 人 tiān qiáo 天桥。
tí chū 提出 yí gè 一个 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 bǐ 比 yuán mǎn 圆满 de 地 huí dá 回答 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
ér 而 qí hòu 其后 zài 在 pī píng jiè 批评界 fēn zhēng 纷争 bù xiū 不休 de 的 suǒ wèi 所谓 “ yǔ yán 语言 xíng shì 形式 yì yì 意义 de 的 tǎo lùn 讨论 ” zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 shàng shù 上述 rén 人 de 的 qǐ méng 启蒙 nà hǎn 呐喊 kōng shū 空疏 bù 不 shí 实 de 的 jiǎo zhèng 矫正 yǔ 与 fǎn 反 bō 拨 ér yǐ 而已。
「 bù shī 布施、 chí 持 jiè 戒、 rěn 忍 rǔ 辱、 jīng jìn 精进、 chán dìng 禅定、 zhì huì 智慧」 zhè 这 liù 六 yàng 样 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiū xíng 修行 de 的 gōng jù 工具。
yè wù 业务 àn lì 案例 yīng dāng 应当 chéng wéi 成为 xiàng mù 项目 mù biāo 目标 de 的 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 zhǎn xiàn 展现， ér 而 fēi 非 CIO bàn gōng shì 办公室 nà 那 chén fēng 尘封 yǐ jiǔ 已久 de 的 shū jià 书架 de 的 bǎi fàng 摆放 pǐn 品。
hòu lái 后来 dào liǎo 到了 zuǒ zhì yà 佐治亚， tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 sān míng 三名 nóng nú 农奴 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 nà li 那里 xiàn zài 现在 shǔ yú 属于 léi kè sī 雷克斯， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 fù jìn 附近。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 zài 在 bù duàn diàn 不断电 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cóng 从 tào guǎn 套管 mò 末 bǐng 屏 jiā yā 加压 de 的 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 - mò duān 末端 jiā yā 加压 fǎ 法， bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 jiāng líng 江陵 huàn liú zhàn 换流站， qǔ 取 dé liǎo 得了 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
「 míng ài 明爱 sài mǎ huì 赛马会 lì jǐng 荔景 shè huì 社会 fú wù zhōng xīn 服务中心」 de 的 xué yuán 学员 rèn shi 认识 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 jí 及 qì shuǐ 汽水 zhì zuò guò chéng 制作过程。
yè wù 业务 guī zé 规则 chōng dāng 充当 “ jiāo hé 胶合 tiáo jiàn 条件 ”
hòu lái 后来 kě pà 可怕 de 的 yì tiān 一天 dào lái 到来 le 了， dāng 当 tā 他 zài 在 bào nù 暴怒 de 的 shī zi tóu 狮子头 dǐng shàng 顶上 dào guà 倒挂 shí 时 yī 一 bú xià 不下 xīn 心 diào 掉 le 了 xià qù 下去。
「 mù qián 目前， wǒ men 我们 zhǐ 只 shí shī 实施 fā fàng 发放 jīn tiē 津贴， bú guò 不过 wèi lái 未来 xī wàng 希望 kǎo lǜ 考虑（ tuī xíng 推行） sāng jià 丧假 zhì dù 制度，」 gòng 共 lì 立 zhì yào 制药 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 lù tòu 路透 tōng xùn shè 通讯社 shuō 说。
yè jì 业绩 fāng miàn 方面 , mèng shān dōu 孟山都 ( Monsanto ) ( MON . N : háng qíng 行情 ) gōng bù 公布 dì èr 第二 jì 季 jìng lì 净利 tiào 跳 zēng 增 yuē 约 15% , yīn 因 yòng yú 用于 chūn gēng 春耕 de 的 yù mǐ 玉米 zhǒng zi 种子 xiāo shòu 销售 qiáng jìng 强劲 qiě 且 lì rùn lǜ 利润率 gǎi shàn 改善 , dàn 但 gāi 该 gǔ 股 dà diē 大跌 5.7% , bào 报 69.16 měi yuán 美元 , yīn 因 gāi 该 gōng sī 公司 wèi 未 shàng tiáo 上调 quán nián 全年 cái cè 财测 .
「 nà 那 hǎo 好， hā lì 哈利， zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 nǐ 你 dǎ suàn 打算 zěn 怎 mó 麽 gè 个 zuò fǎ 做法？」 xiè ěr bǐ 谢尔比 xiān sheng 先生 zài 在 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 chén mò 沉默 zhī hòu 之后 wèn dào 问道。
dōng 东 yǔ 与 shān dōng shěng 山东省 níng jīn xiàn 宁津县、 líng xiàn 陵县 pí lián 毗连；
hòu lái 后来 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上 zhào xiàng 照相 , zài 在 sù shè 宿舍 qián miàn 前面 hé 和 zhù zài 住在 wǒ men 我们 sù shè lóu 宿舍楼 de 的 rén 人 dǎ xuě zhàng 打雪仗 … …
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bàn suí 伴随 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhǔ dǎo 主导 bù 不 wěn dìng 稳定 píng héng diǎn 平衡点 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 tā 她 liú yì 留意 dào 到， zài 在 xiàn chéng 县城 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场、 líng qú 灵渠 shì chǎng 市场 děng 等 pù miàn 铺面 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 dǔ bó 赌博 diàn wán 电玩。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǐ qún 蚁群 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiàn 有线 jiē rù 接入 wǎng luò 网络 zhōng 中 jí zhōng qì 集中器 de 的 tuò pǔ 拓朴 shè jì 设计。
hòu lái 后来 jiù 就 kě xiǎng ér zhī 可想而知 le 了， zài 在 tóng bù 同步 chǔ lǐ 处理 3 huò 或 4 gè 个 mǎn dāng dāng 满当当 de 的 jì yì kǎ 记忆卡 shí chū 时出 xiàn 现 yán chí 延迟， zuì hòu 最后 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃。
yí xià 一下 fēi jī 飞机， wǒ 我 jiù 就 qù 去 kàn wàng 看望 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sū 苏。 chá kè 查克 shì 是 gè 个 jié chū 杰出 de 的 rén 人， tā 他 yǐ 以 jì qiǎo 技巧 hé 和 yǒng qì 勇气 lǐng dǎo 领导 wǒ men de 我们的 biàn hù 辩护 tuán 团 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zuò chū 做出 biàn hù 辩护。
yī sī 一丝 wēn nuǎn 温暖 néng 能 dǐ 抵 wàn lǐ hán shuāng 万里寒霜， yī sī 一丝 wèn hòu 问候 sòng lái 送来 wēn xīn 温馨 tián mì 甜蜜， yī 一 tiáo 条 duǎn xìn 短信 shāo 捎 qù 去 wǒ 我 wàn bān 万般 xīn yì 心意， máng lù 忙碌 de 的 rì zi 日子 hǎo hǎo 好好 guān zhào 关照 zì jǐ 自己。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 shù zì 数字 tú xiàng 图像 fāng fǎ 方法 fēn lí 分离 děng 等 qīng 倾 xiàn 线 yǔ 与 děng chā 等差 xiàn 线， dé dào 得到 quán chǎng 全场 děng chā 等差 xiàn 线 tiáo wén 条纹 tú 图；
yí gè 一个 16 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jìng rán 竟然 dì liù 第六 cì 次 dé 得 jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎， dà jiā 大家 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zěn me huí shì 怎么回事 ma 吗？
ér 而 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人， bāo kuò 包括 lǎo rén 老人 hé 和 ér tóng 儿童， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 huò 或 xí dì ér zuò 席地而坐 děng dài 等待 zhì liáo 治疗。
tí chū 提出 le 了 èr 二 xiù 溴 suō jī 羧基 ǒu dàn shèn 偶氮胂 zuò wéi 作为 xiǎn sè jì 显色剂 de 的 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 nǚ tiě péng 钕铁硼 zhōng 中 nǚ 钕 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 wǒ 我 nòng qīng 弄清 le 了 yǒu guān 有关 gé lán dá 格兰达 dà jiē 大街 218 hào 号 nà 那 jiā 家 cān guǎn 餐馆 de 的 qíng kuàng 情况， zhèng hǎo 正好 zài 在 rén xíng dào 人行道 nà r 那儿 yǒu 有 yí gè 一个 mài ròu 卖肉 de 的 guì tái 柜台。
yí gè 一个 UCM gòu jiàn 构件 jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 yóu 由 tóng yī gè 同一个 gòu jiàn 构件 gēn mù lù 根目录 xià 下 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录 zǔ chéng 组成 de 的 mù lù 目录 shù 树。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子