ประโยคภาษาจีน- 那边负责应付账款的女同志又给我发了一封电子邮件傻乎乎地说比尔盖茨付钱让我回复我当着大家的面责备了她中文句子 (751598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà bian 那边 fù zé 负责 yìng fu 应付 zhàng kuǎn 账款 de 的 nǚ tóng zhì 女同志 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， shǎ hū hū 傻乎乎 de 地 shuō 说 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 fù qián 付钱 ràng 让 wǒ 我 huí fù 回复， wǒ 我 dāng zhe 当着 dà jiā 大家 de 的 miàn 面 zé bèi 责备 le 了 tā 她。
That lady over in accounts payable sent me another stupid email about Bill Gates giving me money to forward an email, so I snoped her in front of everyone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 hái 还 zhǐ shì 只是 yī 一 bù 部 chén mèn 沉闷 de 的 lǎo shì 老式 diàn chuán 电传 dǎ zì jī 打字机， gōng néng 功能 hè 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 diàn nǎo 电脑 jiǎn zhí 简直 méi fǎ ér 没法儿 bǐ 比， dàn shì 但是， tā 它 què 却 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
nà 那 hái shi 还是 wǒ 我 shí wǔ 十五 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 tā 她 lǎng dú 朗读 guò 过， yī 一 zhí dào 直到 tā 她 rù yù 入狱。
mù qián 目前， “ yán 闫 dé lì 德利 shì jiàn 事件 ” shì fǒu 是否 zài 在 dāng dì 当地 lì àn 立案 diào chá 调查， róng chéng 容城 jǐng fāng 警方 shàng wèi 尚未 zuò chū 作出 zhèng shì 正式 huí yìng 回应。
mù qián 目前， yī 一 zhǐ 只 sì guó 四国 kē xué jiā 科学家 xiǎo zǔ 小组 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yuǎn yáng 远洋 háng xíng 航行， qù 去 yán jiū 研究 dà xī yáng 大西洋 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚。
tā 他 zài 在 1978 nián cheng 年成 wèi 为 gōng mín 公民， yóu cǐ 由此 huò 获 dé le 得了 tóu piào quán 投票权。（《 lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 gāo jí 高级 cí diǎn 辞典》 dì èr 第二 bǎn 版）
nà 那 zhè r 这儿 huán jìng 环境 hǎo 好 ? hé 和 nǐ de 你的 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 yí kuài 一块 ? 。
mù qián 目前， sān hé 三河 yǐ 已 bèi 被 liè rù 列入 Ān huī 安徽 xiàng 向 shì bó huì 世博会 tuī jiàn 推荐 de 的 12 tiáo 条 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路 zhī yī 之一。
wǒ 我 míng bai 明白 dào 到 bú yào 不要 kào 靠 zì jǐ 自己 yǒu xiàn 有限 de 的 shì yě 视野 lái 来 zuò 作 jué dìng 决定， què 却 yào 要 xìn kào 信靠 shén 神， yì 衪 kàn 看 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 gèng yuǎn 更远。
tā 他 zài 在 2300 ～ 2400 nián qián 年前 xiě jiù 写就 de 的《 lǐ xiǎng guó 理想国》 hé 和《 fǎ lǜ 法律 piān 篇》 bù jǐn 不仅 chǎn shù 阐述 le 了 zhé xué 哲学、 zhī shí lùn 知识论 hé 和 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 hái 还 yán jiū 研究 le 了 shè huì 社会 zhuàng kuàng 状况。
mù qián 目前， dōng lì 东丽 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 kòng kè 空客 mǔ gōng sī 母公司 EADS gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 qí 其 tàn qiàn wéi 碳纤维 fù hé cái liào 复合材料 zhì zào 制造 A350 kuān tǐ 宽体 fēi jī 飞机 jí qí 及其 xīn yí dài 新一代 zhōng xíng 中型 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 de 的 jī shēn 机身 hé 和 jī yì 机翼。
tā 他 zài 在 “ yí gè 一个 hūn yīn 婚姻 shì jiàn 事件 de 的 shāng què 商榷 ” zhōng 中， lùn jí 论及 huáng dì 皇帝 tóng 同 qí 其 táng zǐ mèi 堂姊妹 de 的 hūn yīn 婚姻 shì fǒu 是否 zhèng dāng 正当 de 的 wèn tí 问题。
nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 shì 是 shǔ yú 属于 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的？ làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧 ma 吗？
mù qián 目前， jiāo liú 交流 shū diàn 输电 yǔ 与 zhí liú 直流 shū diàn 输电 de 的 děng 等 zào jià 造价 jù lí 距离 duì yú 对于 jià kòng xiàn 架空线 dà yuē 大约 wèi 为 400 yīng lǐ 英里（ 640 gōng lǐ 公里）， duì yú 对于 dì xià 地下 diàn lǎn 电缆 dà yuē 大约 wèi 为 20 yī 一 25 yīng lǐ 英里（ 32 — 40 gōng lǐ 公里）。
wǒ 我 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， bèi 被 bǎng jià 绑架 le 了。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 pí gé 皮革 jīng zhuāng 精装 de 的 cè zi 册子 le 了 tú wén 图文 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 fā xiàn 发现。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车， zhè liàng 这辆 chē 车 hěn 很 guì 贵。
tā 他 zài 在 yì jiā 一家 yín háng 银行 dāng 当 bàn shì yuán 办事员。
mù qián 目前， bǎo xiǎn gōng gū 保险公估 rén 人 de 的 zhì dù 制度 zài 在 Ōu měi 欧美 děng 等 fā dá guó jiā 发达国家 yǐ jīng 已经 rì zhēn wán shàn 日臻完善 le 了。
tā 他 zài 在 yī 一 liàng 辆 bā shì 巴士 shàng 上 jiàn dào 见到 le 了 tā 他 wèi lái 未来 de 的 xīn niáng 新娘， jiù yào 就要 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 qù 去 dǎ tàn 打探 qíng kuàng 情况。
nà li 那里 shì 是 fēi zhōu 非洲 zuì dà 最大 de 的 hóng shù lín 红树林 zhǎo zé dì 沼泽地 suǒ zài dì 所在地， wéi chí 维持 zhe 着 gāo mì dù 高密度 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， hái 还 chǔ cáng 储藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bù tíng 不停 piāo bó 漂泊 piāo liú 飘流 de 的 rén 人， yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找， què 却 zhǎo bú dào 找不到 líng hún 灵魂 de 的 chū kǒu 出口。
tā 他 zài 在 liǎng 两 dǎng 党 guān yuán 官员 zhōng dū 中都 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象， bìng 并 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 měi guó 美国 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 kuò jūn 扩军 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiān guǎn 监管。
mù qián 目前， guó nèi 国内 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 huà xué fāng chéng shì 化学方程式 de 的 jiāo xué yán jiū 教学研究 zhuó zhòng 着重 zhǐ dǎo 指导 le 了 xué sheng 学生 rú hé 如何 jì yì 记忆 huà xué fāng chéng shì 化学方程式、 pèi 配 píng 平 huà xué fāng chéng shì 化学方程式、 duì 对 huà xué fāng chéng shì 化学方程式 de 的 lǐ jiě 理解 děng 等。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nián zhǎng 年长 qiě 且 wèi 为 shēng xué 升学 kǎo shì 考试 zuò 作 zhǔn bèi 准备 de 的 xué sheng 学生。 wǒ 我 céng 曾 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 jǐng gào 警告： “ bú yào 不要 zài 在 zhè shí 这时 juǎn rù 卷入 ài qíng 爱情 de 的 xuán 漩 wō 窝， fǒu zé 否则 zhè chǎng 这场 zhàn yì 战役 nǐ 你 jiàng 将 shī bài 失败。 ”
nà li 那里 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友。 yì xiē 一些 hé ǎi 和蔼 chéng shí 诚实 de 的 mù rén 牧人。
nà li 那里 de 的 gōng yuán 公园 guǎn lǐ yuán 管理员 céng 曾 kàn dào 看到 guò 过 xióng xìng 雄性 xiǎo xiàng 小象 duì 对 lǎo 老 xiàng 象 jìn xíng xìng 进行性 gōng jī 攻击， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yóu kè 游客 pāi 拍 xià 下 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiàng 象 yǔ 与 xī niú 犀牛 jiāo pèi 交配 zhè 这 yī 一 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 chǎng miàn 场面。
mù qián 目前， dà duō shù 大多数 zhù yì lì 注意力 jù jiāo 聚焦 yú 于 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 liè hén 裂痕 yǔ 与 shēn yín 呻吟 zhī zhōng 之中 — — xǔ duō 许多 yín háng 银行 zhèng zài 正在 dǎo bì 倒闭 de 的 biān yuán 边缘 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， hěn 很 nán 难 cóng 从 nà li 那里 huò dé 获得 xìn dài 信贷 zhī chí 支持。
tā 他 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yí gè 一个 jí huì 集会 shàng 上 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定， mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力 cóng 从 mín zhǔ dǎng 民主党 shēn shang 身上 lā kāi 拉开， wèi 为 xià zhōu 下周 kāi shǐ 开始 de 的 gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 zào shì 造势。
tā 他 zài 在 xìn lǐ 信里 miáo huì 描绘 le 了 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi hǎo shēng huó 美好生活。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 hái 还 zhǐ shì 只是 yī 一 bù 部 chén mèn 沉闷 de 的 lǎo shì 老式 diàn chuán 电传 dǎ zì jī 打字机， gōng néng 功能 hè 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 diàn nǎo 电脑 jiǎn zhí 简直 méi fǎ ér 没法儿 bǐ 比， dàn shì 但是， tā 它 què 却 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
nà 那 hái shi 还是 wǒ 我 shí wǔ 十五 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 tā 她 lǎng dú 朗读 guò 过， yī 一 zhí dào 直到 tā 她 rù yù 入狱。
mù qián 目前， “ yán 闫 dé lì 德利 shì jiàn 事件 ” shì fǒu 是否 zài 在 dāng dì 当地 lì àn 立案 diào chá 调查， róng chéng 容城 jǐng fāng 警方 shàng wèi 尚未 zuò chū 作出 zhèng shì 正式 huí yìng 回应。
mù qián 目前， yī 一 zhǐ 只 sì guó 四国 kē xué jiā 科学家 xiǎo zǔ 小组 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yuǎn yáng 远洋 háng xíng 航行， qù 去 yán jiū 研究 dà xī yáng 大西洋 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚。
tā 他 zài 在 1978 nián cheng 年成 wèi 为 gōng mín 公民， yóu cǐ 由此 huò 获 dé le 得了 tóu piào quán 投票权。（《 lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 gāo jí 高级 cí diǎn 辞典》 dì èr 第二 bǎn 版）
nà 那 zhè r 这儿 huán jìng 环境 hǎo 好 ? hé 和 nǐ de 你的 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 yí kuài 一块 ? 。
mù qián 目前， sān hé 三河 yǐ 已 bèi 被 liè rù 列入 Ān huī 安徽 xiàng 向 shì bó huì 世博会 tuī jiàn 推荐 de 的 12 tiáo 条 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路 zhī yī 之一。
wǒ 我 míng bai 明白 dào 到 bú yào 不要 kào 靠 zì jǐ 自己 yǒu xiàn 有限 de 的 shì yě 视野 lái 来 zuò 作 jué dìng 决定， què 却 yào 要 xìn kào 信靠 shén 神， yì 衪 kàn 看 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 gèng yuǎn 更远。
tā 他 zài 在 2300 ～ 2400 nián qián 年前 xiě jiù 写就 de 的《 lǐ xiǎng guó 理想国》 hé 和《 fǎ lǜ 法律 piān 篇》 bù jǐn 不仅 chǎn shù 阐述 le 了 zhé xué 哲学、 zhī shí lùn 知识论 hé 和 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 hái 还 yán jiū 研究 le 了 shè huì 社会 zhuàng kuàng 状况。
mù qián 目前， dōng lì 东丽 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 kòng kè 空客 mǔ gōng sī 母公司 EADS gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 qí 其 tàn qiàn wéi 碳纤维 fù hé cái liào 复合材料 zhì zào 制造 A350 kuān tǐ 宽体 fēi jī 飞机 jí qí 及其 xīn yí dài 新一代 zhōng xíng 中型 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 de 的 jī shēn 机身 hé 和 jī yì 机翼。
tā 他 zài 在 “ yí gè 一个 hūn yīn 婚姻 shì jiàn 事件 de 的 shāng què 商榷 ” zhōng 中， lùn jí 论及 huáng dì 皇帝 tóng 同 qí 其 táng zǐ mèi 堂姊妹 de 的 hūn yīn 婚姻 shì fǒu 是否 zhèng dāng 正当 de 的 wèn tí 问题。
nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 shì 是 shǔ yú 属于 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的？ làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧 ma 吗？
mù qián 目前， jiāo liú 交流 shū diàn 输电 yǔ 与 zhí liú 直流 shū diàn 输电 de 的 děng 等 zào jià 造价 jù lí 距离 duì yú 对于 jià kòng xiàn 架空线 dà yuē 大约 wèi 为 400 yīng lǐ 英里（ 640 gōng lǐ 公里）， duì yú 对于 dì xià 地下 diàn lǎn 电缆 dà yuē 大约 wèi 为 20 yī 一 25 yīng lǐ 英里（ 32 — 40 gōng lǐ 公里）。
wǒ 我 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， bèi 被 bǎng jià 绑架 le 了。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 pí gé 皮革 jīng zhuāng 精装 de 的 cè zi 册子 le 了 tú wén 图文 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 fā xiàn 发现。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车， zhè liàng 这辆 chē 车 hěn 很 guì 贵。
tā 他 zài 在 yì jiā 一家 yín háng 银行 dāng 当 bàn shì yuán 办事员。
mù qián 目前， bǎo xiǎn gōng gū 保险公估 rén 人 de 的 zhì dù 制度 zài 在 Ōu měi 欧美 děng 等 fā dá guó jiā 发达国家 yǐ jīng 已经 rì zhēn wán shàn 日臻完善 le 了。
tā 他 zài 在 yī 一 liàng 辆 bā shì 巴士 shàng 上 jiàn dào 见到 le 了 tā 他 wèi lái 未来 de 的 xīn niáng 新娘， jiù yào 就要 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 qù 去 dǎ tàn 打探 qíng kuàng 情况。
nà li 那里 shì 是 fēi zhōu 非洲 zuì dà 最大 de 的 hóng shù lín 红树林 zhǎo zé dì 沼泽地 suǒ zài dì 所在地， wéi chí 维持 zhe 着 gāo mì dù 高密度 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， hái 还 chǔ cáng 储藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bù tíng 不停 piāo bó 漂泊 piāo liú 飘流 de 的 rén 人， yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找， què 却 zhǎo bú dào 找不到 líng hún 灵魂 de 的 chū kǒu 出口。
tā 他 zài 在 liǎng 两 dǎng 党 guān yuán 官员 zhōng dū 中都 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象， bìng 并 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 měi guó 美国 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 kuò jūn 扩军 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiān guǎn 监管。
mù qián 目前， guó nèi 国内 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 huà xué fāng chéng shì 化学方程式 de 的 jiāo xué yán jiū 教学研究 zhuó zhòng 着重 zhǐ dǎo 指导 le 了 xué sheng 学生 rú hé 如何 jì yì 记忆 huà xué fāng chéng shì 化学方程式、 pèi 配 píng 平 huà xué fāng chéng shì 化学方程式、 duì 对 huà xué fāng chéng shì 化学方程式 de 的 lǐ jiě 理解 děng 等。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nián zhǎng 年长 qiě 且 wèi 为 shēng xué 升学 kǎo shì 考试 zuò 作 zhǔn bèi 准备 de 的 xué sheng 学生。 wǒ 我 céng 曾 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 jǐng gào 警告： “ bú yào 不要 zài 在 zhè shí 这时 juǎn rù 卷入 ài qíng 爱情 de 的 xuán 漩 wō 窝， fǒu zé 否则 zhè chǎng 这场 zhàn yì 战役 nǐ 你 jiàng 将 shī bài 失败。 ”
nà li 那里 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友。 yì xiē 一些 hé ǎi 和蔼 chéng shí 诚实 de 的 mù rén 牧人。
nà li 那里 de 的 gōng yuán 公园 guǎn lǐ yuán 管理员 céng 曾 kàn dào 看到 guò 过 xióng xìng 雄性 xiǎo xiàng 小象 duì 对 lǎo 老 xiàng 象 jìn xíng xìng 进行性 gōng jī 攻击， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yóu kè 游客 pāi 拍 xià 下 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiàng 象 yǔ 与 xī niú 犀牛 jiāo pèi 交配 zhè 这 yī 一 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 chǎng miàn 场面。
mù qián 目前， dà duō shù 大多数 zhù yì lì 注意力 jù jiāo 聚焦 yú 于 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 liè hén 裂痕 yǔ 与 shēn yín 呻吟 zhī zhōng 之中 — — xǔ duō 许多 yín háng 银行 zhèng zài 正在 dǎo bì 倒闭 de 的 biān yuán 边缘 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， hěn 很 nán 难 cóng 从 nà li 那里 huò dé 获得 xìn dài 信贷 zhī chí 支持。
tā 他 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yí gè 一个 jí huì 集会 shàng 上 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定， mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力 cóng 从 mín zhǔ dǎng 民主党 shēn shang 身上 lā kāi 拉开， wèi 为 xià zhōu 下周 kāi shǐ 开始 de 的 gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 zào shì 造势。
tā 他 zài 在 xìn lǐ 信里 miáo huì 描绘 le 了 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi hǎo shēng huó 美好生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子