ประโยคภาษาจีน- 我昨天收到一封家信中文句子 (751977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 jiā xìn 家信。
I received a letter from my family yesterday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 chī 吃 le 了 yī 一 piàn 片 ān mián yào 安眠药， wèi le 为了 shì 是 shuì 睡 gè 个 hǎo 好 jiào 觉 jīn tiān 今天 hǎo 好 jīng shén bǎi bèi 精神百倍 de 地 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 kàn dào 看到 tā 他 bù 不 shùn cóng 顺从 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， suǒ yǐ 所以 qiǎng pò 强迫 tā 他 dú 读 yī běn 一本 yǒu guān 有关 xiào dao 孝道 de 的 shū 书。
mù qián 目前， shǐ yòng 使用 zuì duō 最多、 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 piān guāng 偏光 qì jiàn 器件 shì yóu 是由 tiān rán 天然 jīng tǐ 晶体 bīng zhōu shí 冰洲石 zhì zuò 制作 de 的 léng jìng 棱镜 xíng 型 qǐ 起（ jiǎn 检） piān 偏 jìng 镜 yǐ jí 以及 piān guāng 偏光 fēn 分 shù 束 jìng 镜。
mù qián 目前， quán guó 全国 xīn 新 tuō fú 托福 kǎo chǎng 考场 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 zēng zhì 增至 49 gè 个， biàn jí 遍及 26 gè 个 chéng shì 城市。
nà li 那里 suǒ yòng 所用 de 的 yǐn yù 隐喻 fǎ 法 yǒu shí 有时 shì 是 nà me 那么 dà dǎn 大胆， zhì shǐ 致使 rén men 人们 gǎn dào 感到 tā 它 shì 是 gū 箍 guò 过 tiě 铁 jiā 枷 de 的。
tā 他 zài 在 yī gēn 一根 chuí zhí 垂直 de 的 zhēn tóu 针头 dǐng diǎn 顶点， shè zhì 设置 le 了 yī gēn 一根 shuǐ píng 水平 de 的 gāng zhì 钢制 xì 细 gùn 棍， tā 它 kě yǐ 可以 zuǒ yòu 左右 zhuǎn dòng 转动， jiù 就 xiàng 像 luó pán lǐ 罗盘里 de 的 cí zhēn 磁针 nà yàng 那样。
tā 他 zài 在 yí bù fèn 一部分 rè gǒu 热狗 zhōng 中 zhù rù 注入 le 了 jīn shǔ 金属 wù zhì 物质， jiāng 将 rè gǒu 热狗 fàng zài 放在 fā shè jī 发射机 yǔ 与 jiē shòu 接受 jī 机 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 qǐ dòng 启动 le 了 jī qì 机器。
wǒ 我 shì 是 16 zhōu 周， sì gè 四个 yuè 月 hòu 后 gǎn jué 感觉 dào 到 tāi dòng 胎动 de 的。
mù qián 目前， běi jīng dì qū 北京地区 de 的 dà liàng 大量 chéng shì 城市 jū mín 居民 yī rán 依然 jū zhù 居住 zài 在 fú lì 福利 fēn fáng 分房 zhì dù 制度 xià 下 fā zhǎn 发展 de 的 yuán 原 gōng fáng 公房 zhù zhái qū 住宅区 zhōng 中。
nà li 那里 yǒu 有 sān 三 zuò 座 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shān 假山 mó xíng 模型
wǒ 我 shì 是 ‘ shēng mìng 生命 sān jiǎo 三角 ’ de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
mù qián 目前， jí biàn 即便 jīng cháng 经常 xū yào 需要 lǚ xíng 旅行 de 的 zhuān yè 专业 Mac yòng hù 用户， yě 也 bì 必 xū yào 须要 mǎi 买 15 huò 或 17 cùn 吋 de 的 MacBookPro 。
tā 他 zài 在 liǎng gè 两个 rèn qī 任期 nèi 内 bǎ 把 guò shí 过时 de 的 lěng zhàn 冷战 wài jiāo zhèng cè 外交政策 wù yòng 误用 yú xīn 于新 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁， bìng 并 lì yòng 利用 wén huà 文化 zhàn zhēng 战争 de 的 jī yuàn 积怨 gǒng gù 巩固 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zài 在 shì jué 视觉 huó 和 zhī jué 知觉 shàng 上 de 的 shì wù 事物 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
tā 他 zài 在 xiāng jiān 乡间 dù guò 度过 wǎn nián 晚年。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人， wǒ 我 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦， wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 yìng zhào nǚ láng 应召女郎。
tā 他 zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 lǐ 里 zhǐ 只 shuì 睡 sì xiǎo 四小 shí 时 hái 还 xián 嫌 sì xiǎo 四小 shí 时 shēng huó 生活 shí jiān 时间 bèi 被 bō duó 剥夺。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 tuī chóng 推崇 jiǎn yuē 简约 de 的 rén 人。
mù qián 目前， duō shù 多数 shǔ zì chǎn pǐn 数字产品 de 的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 guài wu 怪物 cóng 从 gū dōng 咕咚 mào pào 冒泡 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 dàn shēng 诞生 yí yàng 一样。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 shēng jiù 生就 de 的 huài dàn 坏蛋， huó zhe 活着 de 的 huài dàn 坏蛋， dà gài 大概 dào 到 sǐ 死 yě 也 shì 是 yí gè 一个 huài dàn 坏蛋。
nà li 那里 de 的 hǎi tān 海滩 shì 是 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的， dàn 但 zhè ge 这个 dǎo yǔ 岛屿 yǒu zhe 有着 12 , 000 duō 多 gōng qǐng 公顷 rè dài 热带 sēn lín 森林， zhè xiē 这些 sēn lín 森林 yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 dǒu qiào 陡峭 de 地 shēng qǐ 升起。
mù qián 目前， rú cǐ 如此 dà pī 大批 de 的 yùn shū 运输 shōu dào 收到 yóu lún 油轮 yùn shū 运输 jià gé 价格 de 的 zhì yuē 制约， chéng méng 承蒙 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu lún 油轮 yùn shū 运输 de 的 fèi yòng 费用 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 lán qiú mí 篮球迷， wǒ de 我的 dà xué 大学 zài 在 fèi chéng 费城 dù guò 度过， bìng qiě 并且 jiā xiāng 家乡 yě 也 zài 在 fèi chéng 费城， wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 duì 对 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 huó 和 76 rén 人 duì 队 yǒu zhe 有着 hěn 很 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情。
nà 那 lǐ cháng 里长 zhe 着 dà liàng 大量 qí huā yì cǎo 奇花异草。
mù qián 目前， yǐ yǒu 已有 3000 duō tái 多台 “ nǎi niú 奶牛 xǐ shuā 洗刷 qì 器 ” zài 在 shè bèi 设备 shēng chǎn guó 生产国 ruì diǎn 瑞典 shòu chū 售出。
wǒ 我 shì 是 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者。
nà li 那里， kuò bié 阔别 le 了 guò wǎng 过往 sī jī 司机 de 的 shì yě 视野， bì kāi 避开 le 了 fēn rǎo 纷扰 de 的 wén míng 文明 shì jiè 世界， gāo sǒng 高耸 de 的 dīng xiāng 丁香 huā cóng 花丛 kāi mǎn 开满 le 了 shuò dà 硕大 de 的 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 chuàn chuàn 串串 huā shù 花束， jī hū 几乎 bǎ 把 huā jīng 花茎 yā 压 chéng le 成了 liǎng 两 zhé 折。
wǒ 我 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 cí qù 辞去 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 qù 去 zhǎo 找 lìng yī 另一 fèn 份 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 gōng zuò 工作， hái shi 还是 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 bù 不 tài 太 shì hé 适合 zuò 做 jīng lǐ 经理？
tā 他 zài 在 fā gěi 发给 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō dào 说道： “ nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 shèng lì 胜利 gào su 告诉 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 yōng yǒu 拥有 jiāng 将 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 mèng xiǎng 梦想。 ”
tā 他 zài 在 gè 各 huì táng 会堂 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人， zhòng rén 众人 dōu 都 chēng zàn 称赞 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 chī 吃 le 了 yī 一 piàn 片 ān mián yào 安眠药， wèi le 为了 shì 是 shuì 睡 gè 个 hǎo 好 jiào 觉 jīn tiān 今天 hǎo 好 jīng shén bǎi bèi 精神百倍 de 地 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 kàn dào 看到 tā 他 bù 不 shùn cóng 顺从 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， suǒ yǐ 所以 qiǎng pò 强迫 tā 他 dú 读 yī běn 一本 yǒu guān 有关 xiào dao 孝道 de 的 shū 书。
mù qián 目前， shǐ yòng 使用 zuì duō 最多、 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 piān guāng 偏光 qì jiàn 器件 shì yóu 是由 tiān rán 天然 jīng tǐ 晶体 bīng zhōu shí 冰洲石 zhì zuò 制作 de 的 léng jìng 棱镜 xíng 型 qǐ 起（ jiǎn 检） piān 偏 jìng 镜 yǐ jí 以及 piān guāng 偏光 fēn 分 shù 束 jìng 镜。
mù qián 目前， quán guó 全国 xīn 新 tuō fú 托福 kǎo chǎng 考场 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 zēng zhì 增至 49 gè 个， biàn jí 遍及 26 gè 个 chéng shì 城市。
nà li 那里 suǒ yòng 所用 de 的 yǐn yù 隐喻 fǎ 法 yǒu shí 有时 shì 是 nà me 那么 dà dǎn 大胆， zhì shǐ 致使 rén men 人们 gǎn dào 感到 tā 它 shì 是 gū 箍 guò 过 tiě 铁 jiā 枷 de 的。
tā 他 zài 在 yī gēn 一根 chuí zhí 垂直 de 的 zhēn tóu 针头 dǐng diǎn 顶点， shè zhì 设置 le 了 yī gēn 一根 shuǐ píng 水平 de 的 gāng zhì 钢制 xì 细 gùn 棍， tā 它 kě yǐ 可以 zuǒ yòu 左右 zhuǎn dòng 转动， jiù 就 xiàng 像 luó pán lǐ 罗盘里 de 的 cí zhēn 磁针 nà yàng 那样。
tā 他 zài 在 yí bù fèn 一部分 rè gǒu 热狗 zhōng 中 zhù rù 注入 le 了 jīn shǔ 金属 wù zhì 物质， jiāng 将 rè gǒu 热狗 fàng zài 放在 fā shè jī 发射机 yǔ 与 jiē shòu 接受 jī 机 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 qǐ dòng 启动 le 了 jī qì 机器。
wǒ 我 shì 是 16 zhōu 周， sì gè 四个 yuè 月 hòu 后 gǎn jué 感觉 dào 到 tāi dòng 胎动 de 的。
mù qián 目前， běi jīng dì qū 北京地区 de 的 dà liàng 大量 chéng shì 城市 jū mín 居民 yī rán 依然 jū zhù 居住 zài 在 fú lì 福利 fēn fáng 分房 zhì dù 制度 xià 下 fā zhǎn 发展 de 的 yuán 原 gōng fáng 公房 zhù zhái qū 住宅区 zhōng 中。
nà li 那里 yǒu 有 sān 三 zuò 座 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shān 假山 mó xíng 模型
wǒ 我 shì 是 ‘ shēng mìng 生命 sān jiǎo 三角 ’ de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
mù qián 目前， jí biàn 即便 jīng cháng 经常 xū yào 需要 lǚ xíng 旅行 de 的 zhuān yè 专业 Mac yòng hù 用户， yě 也 bì 必 xū yào 须要 mǎi 买 15 huò 或 17 cùn 吋 de 的 MacBookPro 。
tā 他 zài 在 liǎng gè 两个 rèn qī 任期 nèi 内 bǎ 把 guò shí 过时 de 的 lěng zhàn 冷战 wài jiāo zhèng cè 外交政策 wù yòng 误用 yú xīn 于新 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁， bìng 并 lì yòng 利用 wén huà 文化 zhàn zhēng 战争 de 的 jī yuàn 积怨 gǒng gù 巩固 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zài 在 shì jué 视觉 huó 和 zhī jué 知觉 shàng 上 de 的 shì wù 事物 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
tā 他 zài 在 xiāng jiān 乡间 dù guò 度过 wǎn nián 晚年。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人， wǒ 我 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦， wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 yìng zhào nǚ láng 应召女郎。
tā 他 zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 lǐ 里 zhǐ 只 shuì 睡 sì xiǎo 四小 shí 时 hái 还 xián 嫌 sì xiǎo 四小 shí 时 shēng huó 生活 shí jiān 时间 bèi 被 bō duó 剥夺。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 tuī chóng 推崇 jiǎn yuē 简约 de 的 rén 人。
mù qián 目前， duō shù 多数 shǔ zì chǎn pǐn 数字产品 de 的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 guài wu 怪物 cóng 从 gū dōng 咕咚 mào pào 冒泡 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 dàn shēng 诞生 yí yàng 一样。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 shēng jiù 生就 de 的 huài dàn 坏蛋， huó zhe 活着 de 的 huài dàn 坏蛋， dà gài 大概 dào 到 sǐ 死 yě 也 shì 是 yí gè 一个 huài dàn 坏蛋。
nà li 那里 de 的 hǎi tān 海滩 shì 是 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的， dàn 但 zhè ge 这个 dǎo yǔ 岛屿 yǒu zhe 有着 12 , 000 duō 多 gōng qǐng 公顷 rè dài 热带 sēn lín 森林， zhè xiē 这些 sēn lín 森林 yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 dǒu qiào 陡峭 de 地 shēng qǐ 升起。
mù qián 目前， rú cǐ 如此 dà pī 大批 de 的 yùn shū 运输 shōu dào 收到 yóu lún 油轮 yùn shū 运输 jià gé 价格 de 的 zhì yuē 制约， chéng méng 承蒙 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu lún 油轮 yùn shū 运输 de 的 fèi yòng 费用 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 lán qiú mí 篮球迷， wǒ de 我的 dà xué 大学 zài 在 fèi chéng 费城 dù guò 度过， bìng qiě 并且 jiā xiāng 家乡 yě 也 zài 在 fèi chéng 费城， wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 duì 对 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 huó 和 76 rén 人 duì 队 yǒu zhe 有着 hěn 很 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情。
nà 那 lǐ cháng 里长 zhe 着 dà liàng 大量 qí huā yì cǎo 奇花异草。
mù qián 目前， yǐ yǒu 已有 3000 duō tái 多台 “ nǎi niú 奶牛 xǐ shuā 洗刷 qì 器 ” zài 在 shè bèi 设备 shēng chǎn guó 生产国 ruì diǎn 瑞典 shòu chū 售出。
wǒ 我 shì 是 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者。
nà li 那里， kuò bié 阔别 le 了 guò wǎng 过往 sī jī 司机 de 的 shì yě 视野， bì kāi 避开 le 了 fēn rǎo 纷扰 de 的 wén míng 文明 shì jiè 世界， gāo sǒng 高耸 de 的 dīng xiāng 丁香 huā cóng 花丛 kāi mǎn 开满 le 了 shuò dà 硕大 de 的 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 chuàn chuàn 串串 huā shù 花束， jī hū 几乎 bǎ 把 huā jīng 花茎 yā 压 chéng le 成了 liǎng 两 zhé 折。
wǒ 我 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 cí qù 辞去 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 qù 去 zhǎo 找 lìng yī 另一 fèn 份 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 gōng zuò 工作， hái shi 还是 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 bù 不 tài 太 shì hé 适合 zuò 做 jīng lǐ 经理？
tā 他 zài 在 fā gěi 发给 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō dào 说道： “ nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 shèng lì 胜利 gào su 告诉 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 yōng yǒu 拥有 jiāng 将 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 mèng xiǎng 梦想。 ”
tā 他 zài 在 gè 各 huì táng 会堂 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人， zhòng rén 众人 dōu 都 chēng zàn 称赞 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子