ประโยคภาษาจีน- 业绩方面孟山都行情公布第二季净利跳增约因用于春耕的玉米种子销售强劲且利润率改善但该股大跌报美元因该公司未上调全年财测中文句子 (75410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yè jì 业绩 fāng miàn 方面 , mèng shān dōu 孟山都 ( Monsanto ) ( MON . N : háng qíng 行情 ) gōng bù 公布 dì èr 第二 jì 季 jìng lì 净利 tiào 跳 zēng 增 yuē 约 15% , yīn 因 yòng yú 用于 chūn gēng 春耕 de 的 yù mǐ 玉米 zhǒng zi 种子 xiāo shòu 销售 qiáng jìng 强劲 qiě 且 lì rùn lǜ 利润率 gǎi shàn 改善 , dàn 但 gāi 该 gǔ 股 dà diē 大跌 5.7% , bào 报 69.16 měi yuán 美元 , yīn 因 gāi 该 gōng sī 公司 wèi 未 shàng tiáo 上调 quán nián 全年 cái cè 财测 .
MON.N) said net income jumped about 15 percent in the second quarter on strong sales of corn seed for spring planting and improved profit margins.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yè 业 yú 馀 wú xiàn diàn 无线电 ài hào zhě 爱好者， shí yàn 实验 xiǎn lù 显露 le 了 duǎn bō 短波 de 的 jià zhí 价值 shǒu xiān 首先 de 的 rén mín 人民， shì 是 yú 于 bèi 被 tuī jǐ 推挤 de 的 wēi dài 危殆 zài 在 páng biān 旁边。
cóng lín 丛林 xiǎn lù chū 显露出 hè sè 褐色， huáng sè 黄色， jú sè 橘色， shēn hóng sè 深红色 de 的 sè diào 色调， lì shù 栗树 hé 和 fēng shù 枫树 huǒ yàn 火焰 bān 般 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 xiān hóng 鲜红 sè cǎi 色彩 xíng chéng 形成 huān qìng 欢庆 de 的 duì wǔ 队伍。
hòu lái 后来 yīn wèi 因为 zài 在 běi jīng 北京 de 的 zhì zuò 制作 chéng běn 成本 tài 太 gāo 高， dà duō shù 大多数 fēng zhēng 风筝 dōu 都 chǎn 产 zì 自 shān dōng 山东， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 wéi fāng 潍坊。
hòu lái 后来 zài 在 yí cì 一次 zhōu mò 周末 yuǎn zú 远足 shí 时， wǒ 我 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 lè shī huì 乐施会 juān kuǎn zhě 捐款者 TinaWu ─ ─ duì le 对了， wǒ 我 yīng gāi 应该 wèi 为 lè shī huì 乐施会 gōng zuò 工作 !
『 sǐ hòu 死后 de 的 shēng mìng 生命』 yú 于 1975 nián chū 年初 bǎn 版， jiē jí 结集 le 了 wǔ 五 nián zhōng 年中 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 150 zōng 宗 àn lì 案例 yán jiū 研究 biān zuǎn 编纂 ér 而 chéng 成。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 chuàn lián 串联 xié zhèn 谐振 zhí liú 直流 huán jié 环节 biàn liú qì 变流器 de 的 xīn xíng 新型 tuò pū jié gòu 拓扑结构， zài 在 qǔ xiāo 取消 zhí liú 直流 dà 大 diàn gǎn 电感 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 yuán 原 jī běn 基本 diàn lù 电路 zhōng 中 kāi guān 开关 qì jiàn 器件 de 的 diàn yā 电压 diàn liú 电流 yìng lì 应力。
dōng 东、 běi 北、 xī miàn 西面 xuán yá 悬崖 dǒu qiào 陡峭， bá hǎi 拔海 qiān 千 rèn 仞， xíng shì 形势 xiǎn jùn 险峻。
ér 而 jǐ 几 nián qián 年前 yòu 又 fā 发 xiàn yòng 现用 tiě 铁 dài tì 代替 tóng 铜 de 的 xīn xíng 新型 chāo dǎo tǐ 超导体。
hòu lái 后来 zài 在 cháng jiàn 常见 ái zhèng 癌症 de 的 chǔ zhì 处置 shàng 上 yě 也 fā xiàn 发现 lèi sì 类似 guān diǎn 观点， dàn 但 zǒng shì 总是 dé bú dào 得不到 rén men 人们 de 的 jiē shòu 接受 huò 或 zàn shǎng 赞赏， tā 他 shuō 说。
〔 bèi wàng 备忘 — — zài 在 zhè cháng 这场 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 zhōng 中， zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 yǐ hòu 以后 dàn fán 但凡 tí dào 提到 wǒ 我 shí 时， bì 必 chēng 称 “ chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 wěi zhèng 伪证 fàn 犯 tǔ wēn 吐温 ” 。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bàn suí 伴随 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhǔ dǎo 主导 bù 不 wěn dìng 稳定 píng héng diǎn 平衡点 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 tā 她 jī hū 几乎 lǒng duàn 垄断 le 了 míng fán 明矾 de 的 jiāo yì 交易。 míng fán 明矾 dāng shí 当时 duì yú 对于 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 hěn 很 zhòng yào 重要， hěn 很 yǒu 有 zhuàn tou 赚头。
ér 而 lì yòng 利用 zhèng 正 dīng xī 丁烯 yǔ 与 cù suān 醋酸 fǎn yìng 反应 zhí jiē 直接 hé chéng 合成 cù suān 醋酸 zhòng 仲 dīng zhǐ 丁酯， kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 duō xiàng shì 多项式 shí gēn 实根 gé lí 隔离 suàn fǎ 算法。
dōng jīng 东京 yǐ nán 以南 de 的 héng xū hè 横须贺 ( Yokosuka ) jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 0.212 wēi 微 xī fú 西弗。
ér 而 qián yì tiān 前一天， zhǐ yǒu 只有 jǐ bǎi 几百 míng 名 qīn 亲 sāi lā yà 塞拉亚 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， rán shāo 燃烧 chē tāi 车胎， xiàng 向 zhàn shì 战士 men 们 tóu zhì 投掷 shí tou 石头， zuì hòu 最后 bèi 被 cuī lèi dàn 催泪弹 qū sàn 驱散。
yī bù xiǎo xīn 一不小心， wǒ men 我们 chéng le 成了 jīn lǐng 金领。
hòu lái 后来 xiǎng yào 想要 chéng shòu 承受 fù 父 suǒ 所 zhù 祝 de 的 fú 福， jìng 竟 bèi 被 qì jué 弃绝， suī rán 虽然 háo kū 号哭 qiē 切 qiú 求， què 却 dé 得 bù zhù 不著 mén lù 门路 shǐ 使 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 xīn yì 心意 huí zhuǎn 回转。 zhè shì 这是 nǐ men 你们 zhī dào 知道 de 的。
ér 而 jié hòu yú shēng 劫后余生 xiǎo 小 dí nà 迪纳 kǎ lán 卡兰 shuō 说： “ nà 那 zhǐ 只 gǒu 狗 yǎo 咬 zhù 住 wǒ de 我的 chèn shān 衬衫 lǐng kǒu 领口， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 jiā zhōng 家中 tuō 拖 le 了 chū lái 出来。 ”
hòu lái 后来 wǒ men 我们 yòu 又 chéng 乘 yú chuán 渔船 dù guò 渡过 hǎi wān 海湾 huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆， zài 在 lǚ guǎn 旅馆 yǒng chí 泳池 yóu yǒng 游泳 de 的 tóng shí 同时 wán 玩 le 了 shuǐ zhōng 水中 pái qiú 排球。
dōng jīng 东京 de 的 zhèn 赈 jī 饥 cí shàn jī gòu 慈善机构 “ dì èr 第二 fēng shōu 丰收 zǔ zhī 组织 ” de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 rén yuán 人员 wǎng 往 zhǐ xiāng 纸箱 lǐ 里 zhuāng 装 miàn bāo 面包、 shū cài 蔬菜 hé 和 guàn tóu shí pǐn 罐头食品。
ér 而 shí èr xīng zuò 十二星座 zhòng dì 中的 jīn niú zuò 金牛座 yě 也 yóu cǐ 由此 dé míng 得名， chéng wéi 成为 ài 爱 yǔ 与 měi dí 美的 xiàng zhēng 象征。
dōng 东 yǐ 倚 zǐ wǔ 子午 lǐng 岭， běi 北 kào 靠 yáng juān 羊圈 shān 山， xī 西 jiē 接 liù pán shān 六盘山， dōng 东、 xī 西、 běi 北 sān 三 miàn 面 lóng qǐ 隆起， zhōng nán bù 中南部 dī huǎn 低缓， gù 故 yǒu 有 “ pén dì 盆地 ” zhī chēng 之称。
yí gè 一个 MadLib biǎo shì 表示 yí gè 一个 gù shì 故事， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 yí xì liè 一系列 yóu 由 dú zhě 读者 tián xiě 填写 de 的 kòng bái diǎn 空白点。
tí chū 提出 le 了 shuāng 双 zuò yòng 作用 shì 式 píng xíng 平行 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构， bìng 并 àn 按 yán jiū 研究 chǐ lún 齿轮 niè hé 啮合 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 qí 其 tū 凸 lún kuò 轮廓 xiàn 线。
dōng běi bù 东北部 shì 是 É luó sī 俄罗斯， běi 北 jiē 接 bái é luó sī 白俄罗斯， xī miàn 西面 yǔ 与 bō lán 波兰， sī luò fá kè 斯洛伐克 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利 jiē rǎng 接壤， xī nán 西南 lín guó 邻国 shì 是 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦， nán bian 南边 shì 是 hēi hǎi 黑海。
yí gè 一个 sān jūn 三军 qíng bào jú 情报局 de 的 guān yuán 官员 shuō 说： “ zài 在 qíng bào jiè 情报界， chū bù 初步 bào gào 报告 hé 和 zuì zhōng 最终 bào gào 报告 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 liǎng huí shì 两回事。
dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 zhè xiàng 这项 huì yì 会议 shì zài 是在 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 fǎng wèn 访问 miǎn diàn 缅甸 qián bù jiǔ 前不久 zhào kāi 召开 de 的。
dōng nán 东南 yán hǎi dì qū 沿海地区 rén yān chóu mì 人烟稠密， hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 jí yǒu kě néng 极有可能 ràng 让 jīng jì 经济 shàng 上 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 zhū sān jiǎo 珠三角 hé 和 cháng sān jiǎo 长三角 zāo shòu 遭受 jù dà 巨大 pò huài 破坏。
tí chū 提出 le 了 chǔ xióng zhōu 楚雄州 pín kùn 贫困 shān qū 山区 fā zhǎn 发展 lǜ sè 绿色 chǎn yè 产业 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
yè 业 yú 馀 wú xiàn diàn 无线电 ài hào zhě 爱好者， shí yàn 实验 xiǎn lù 显露 le 了 duǎn bō 短波 de 的 jià zhí 价值 shǒu xiān 首先 de 的 rén mín 人民， shì 是 yú 于 bèi 被 tuī jǐ 推挤 de 的 wēi dài 危殆 zài 在 páng biān 旁边。
cóng lín 丛林 xiǎn lù chū 显露出 hè sè 褐色， huáng sè 黄色， jú sè 橘色， shēn hóng sè 深红色 de 的 sè diào 色调， lì shù 栗树 hé 和 fēng shù 枫树 huǒ yàn 火焰 bān 般 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 xiān hóng 鲜红 sè cǎi 色彩 xíng chéng 形成 huān qìng 欢庆 de 的 duì wǔ 队伍。
hòu lái 后来 yīn wèi 因为 zài 在 běi jīng 北京 de 的 zhì zuò 制作 chéng běn 成本 tài 太 gāo 高， dà duō shù 大多数 fēng zhēng 风筝 dōu 都 chǎn 产 zì 自 shān dōng 山东， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 wéi fāng 潍坊。
hòu lái 后来 zài 在 yí cì 一次 zhōu mò 周末 yuǎn zú 远足 shí 时， wǒ 我 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 lè shī huì 乐施会 juān kuǎn zhě 捐款者 TinaWu ─ ─ duì le 对了， wǒ 我 yīng gāi 应该 wèi 为 lè shī huì 乐施会 gōng zuò 工作 !
『 sǐ hòu 死后 de 的 shēng mìng 生命』 yú 于 1975 nián chū 年初 bǎn 版， jiē jí 结集 le 了 wǔ 五 nián zhōng 年中 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 150 zōng 宗 àn lì 案例 yán jiū 研究 biān zuǎn 编纂 ér 而 chéng 成。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 chuàn lián 串联 xié zhèn 谐振 zhí liú 直流 huán jié 环节 biàn liú qì 变流器 de 的 xīn xíng 新型 tuò pū jié gòu 拓扑结构， zài 在 qǔ xiāo 取消 zhí liú 直流 dà 大 diàn gǎn 电感 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 yuán 原 jī běn 基本 diàn lù 电路 zhōng 中 kāi guān 开关 qì jiàn 器件 de 的 diàn yā 电压 diàn liú 电流 yìng lì 应力。
dōng 东、 běi 北、 xī miàn 西面 xuán yá 悬崖 dǒu qiào 陡峭， bá hǎi 拔海 qiān 千 rèn 仞， xíng shì 形势 xiǎn jùn 险峻。
ér 而 jǐ 几 nián qián 年前 yòu 又 fā 发 xiàn yòng 现用 tiě 铁 dài tì 代替 tóng 铜 de 的 xīn xíng 新型 chāo dǎo tǐ 超导体。
hòu lái 后来 zài 在 cháng jiàn 常见 ái zhèng 癌症 de 的 chǔ zhì 处置 shàng 上 yě 也 fā xiàn 发现 lèi sì 类似 guān diǎn 观点， dàn 但 zǒng shì 总是 dé bú dào 得不到 rén men 人们 de 的 jiē shòu 接受 huò 或 zàn shǎng 赞赏， tā 他 shuō 说。
〔 bèi wàng 备忘 — — zài 在 zhè cháng 这场 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 zhōng 中， zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 yǐ hòu 以后 dàn fán 但凡 tí dào 提到 wǒ 我 shí 时， bì 必 chēng 称 “ chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 wěi zhèng 伪证 fàn 犯 tǔ wēn 吐温 ” 。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bàn suí 伴随 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhǔ dǎo 主导 bù 不 wěn dìng 稳定 píng héng diǎn 平衡点 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 tā 她 jī hū 几乎 lǒng duàn 垄断 le 了 míng fán 明矾 de 的 jiāo yì 交易。 míng fán 明矾 dāng shí 当时 duì yú 对于 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 hěn 很 zhòng yào 重要， hěn 很 yǒu 有 zhuàn tou 赚头。
ér 而 lì yòng 利用 zhèng 正 dīng xī 丁烯 yǔ 与 cù suān 醋酸 fǎn yìng 反应 zhí jiē 直接 hé chéng 合成 cù suān 醋酸 zhòng 仲 dīng zhǐ 丁酯， kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 duō xiàng shì 多项式 shí gēn 实根 gé lí 隔离 suàn fǎ 算法。
dōng jīng 东京 yǐ nán 以南 de 的 héng xū hè 横须贺 ( Yokosuka ) jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 0.212 wēi 微 xī fú 西弗。
ér 而 qián yì tiān 前一天， zhǐ yǒu 只有 jǐ bǎi 几百 míng 名 qīn 亲 sāi lā yà 塞拉亚 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， rán shāo 燃烧 chē tāi 车胎， xiàng 向 zhàn shì 战士 men 们 tóu zhì 投掷 shí tou 石头， zuì hòu 最后 bèi 被 cuī lèi dàn 催泪弹 qū sàn 驱散。
yī bù xiǎo xīn 一不小心， wǒ men 我们 chéng le 成了 jīn lǐng 金领。
hòu lái 后来 xiǎng yào 想要 chéng shòu 承受 fù 父 suǒ 所 zhù 祝 de 的 fú 福， jìng 竟 bèi 被 qì jué 弃绝， suī rán 虽然 háo kū 号哭 qiē 切 qiú 求， què 却 dé 得 bù zhù 不著 mén lù 门路 shǐ 使 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 xīn yì 心意 huí zhuǎn 回转。 zhè shì 这是 nǐ men 你们 zhī dào 知道 de 的。
ér 而 jié hòu yú shēng 劫后余生 xiǎo 小 dí nà 迪纳 kǎ lán 卡兰 shuō 说： “ nà 那 zhǐ 只 gǒu 狗 yǎo 咬 zhù 住 wǒ de 我的 chèn shān 衬衫 lǐng kǒu 领口， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 jiā zhōng 家中 tuō 拖 le 了 chū lái 出来。 ”
hòu lái 后来 wǒ men 我们 yòu 又 chéng 乘 yú chuán 渔船 dù guò 渡过 hǎi wān 海湾 huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆， zài 在 lǚ guǎn 旅馆 yǒng chí 泳池 yóu yǒng 游泳 de 的 tóng shí 同时 wán 玩 le 了 shuǐ zhōng 水中 pái qiú 排球。
dōng jīng 东京 de 的 zhèn 赈 jī 饥 cí shàn jī gòu 慈善机构 “ dì èr 第二 fēng shōu 丰收 zǔ zhī 组织 ” de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 rén yuán 人员 wǎng 往 zhǐ xiāng 纸箱 lǐ 里 zhuāng 装 miàn bāo 面包、 shū cài 蔬菜 hé 和 guàn tóu shí pǐn 罐头食品。
ér 而 shí èr xīng zuò 十二星座 zhòng dì 中的 jīn niú zuò 金牛座 yě 也 yóu cǐ 由此 dé míng 得名， chéng wéi 成为 ài 爱 yǔ 与 měi dí 美的 xiàng zhēng 象征。
dōng 东 yǐ 倚 zǐ wǔ 子午 lǐng 岭， běi 北 kào 靠 yáng juān 羊圈 shān 山， xī 西 jiē 接 liù pán shān 六盘山， dōng 东、 xī 西、 běi 北 sān 三 miàn 面 lóng qǐ 隆起， zhōng nán bù 中南部 dī huǎn 低缓， gù 故 yǒu 有 “ pén dì 盆地 ” zhī chēng 之称。
yí gè 一个 MadLib biǎo shì 表示 yí gè 一个 gù shì 故事， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 yí xì liè 一系列 yóu 由 dú zhě 读者 tián xiě 填写 de 的 kòng bái diǎn 空白点。
tí chū 提出 le 了 shuāng 双 zuò yòng 作用 shì 式 píng xíng 平行 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构， bìng 并 àn 按 yán jiū 研究 chǐ lún 齿轮 niè hé 啮合 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 qí 其 tū 凸 lún kuò 轮廓 xiàn 线。
dōng běi bù 东北部 shì 是 É luó sī 俄罗斯， běi 北 jiē 接 bái é luó sī 白俄罗斯， xī miàn 西面 yǔ 与 bō lán 波兰， sī luò fá kè 斯洛伐克 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利 jiē rǎng 接壤， xī nán 西南 lín guó 邻国 shì 是 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦， nán bian 南边 shì 是 hēi hǎi 黑海。
yí gè 一个 sān jūn 三军 qíng bào jú 情报局 de 的 guān yuán 官员 shuō 说： “ zài 在 qíng bào jiè 情报界， chū bù 初步 bào gào 报告 hé 和 zuì zhōng 最终 bào gào 报告 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 liǎng huí shì 两回事。
dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 zhè xiàng 这项 huì yì 会议 shì zài 是在 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 fǎng wèn 访问 miǎn diàn 缅甸 qián bù jiǔ 前不久 zhào kāi 召开 de 的。
dōng nán 东南 yán hǎi dì qū 沿海地区 rén yān chóu mì 人烟稠密， hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 jí yǒu kě néng 极有可能 ràng 让 jīng jì 经济 shàng 上 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 zhū sān jiǎo 珠三角 hé 和 cháng sān jiǎo 长三角 zāo shòu 遭受 jù dà 巨大 pò huài 破坏。
tí chū 提出 le 了 chǔ xióng zhōu 楚雄州 pín kùn 贫困 shān qū 山区 fā zhǎn 发展 lǜ sè 绿色 chǎn yè 产业 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子