ประโยคภาษาจีน- 我最喜欢引用这本书第页中的那句话同样如果你打算构建一些东西一定要保证它们概念上的完整性不要把一堆无关的功能撺在一起中文句子 (757355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yǐn yòng 引用 zhè běn 这本 shū 书 dì 第 250 yè 页 zhòng dì 中的 nà 那 jù 句 huà 话： “ tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 gòu jiàn 构建 yì xiē 一些 dōng xi 东西， yí dìng yào 一定要 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 wán zhěng xìng 完整性 — — bú yào 不要 bǎ 把 yì duī 一堆 wú guān 无关 de 的 ‘ gōng néng 功能 ’ cuān 撺 zài yì qǐ 在一起。
A favorite quote of mine is from p. 250: "As always, if you propose to build something, make sure it has some conceptual integrity--it should not be merely a collection of unrelated "features".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yí gè 一个 cān tīng 餐厅 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 sè lā 色拉 bā tái 吧台， nà li 那里 yǒu 有 zhuān mén 专门 de 的 chú shī 厨师 wèi 为 nǐ de 你的 sè lā 色拉 tiān jiā 添加 sè lā jiàng 色拉酱。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yuè nán 越南 cān diǎn 餐点 míng xiǎn 明显 de 的 zōng hé 综合 le 了 yuè nán 越南 hé 和 fǎ guó 法国 tè sè 特色。
pèi ǒu 配偶 quán 权 shì 是 jī yú 基于 hé fǎ 合法 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 ér 而 zài 在 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的、 yóu 由 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 píng děng 平等 zhuān shǔ 专属 xiǎng 享 yǒu de 有的 yāo qiú 要求 duì fāng 对方 péi bàn 陪伴、 shēng huó 生活、 zhōng ài 钟爱、 bāng zhù 帮助 de 的 jī běn 基本 rén shēn quán 人身权。
pèi hé 配合 qí tā 其它 zī liào 资料， tí chū 提出 lóng líng 龙陵 dì zhèn 地震 xù liè 序列 qiáng zhèn 强震 de 的 pò liè 破裂 tè zhēng 特征 shì 是： yóu 由 3 tiáo 条 běi 北 dōng 东 dōng xiàng 东向 zuǒ xuán 左旋 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 hé 和 2 tiáo 条 běi 北 běi 北 xī 西 xiàng 向 yòu 右 xuán 旋 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 zǔ chéng 组成 de 的 gòng è 共轭 pò liè 破裂 zǔ hé 组合。
mù dì 目的 duì 对 mí zǒu shén jīng 迷走神经 huó dòng 活动 zēng qiáng 增强 suǒ zhì 所致 de 的 bù fen 部分 xīn diàn tú 心电图 gǎi biàn 改变 jìn xíng 进行 jì lù 记录 fāng shì 方式 huó 和 lín chuáng 临床 yì yì 意义 de 的 tàn tǎo 探讨。
mù dì 目的 xún zhǎo 寻找 zhōng mò qī 终末期 niào dú zhèng 尿毒症 bìng 并 fā shén jīng 发神经 jīng shén 精神 zhèng zhuàng 症状 de 的 yuán yīn 原因， tí gāo 提高 zhōng mò qī 终末期 niào dú zhèng 尿毒症 de 的 lín chuáng 临床 zhěn zhì 诊治 shuǐ píng 水平。
tā 他 shī qù 失去 le 了 tǐ zhòng 体重 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 le 了 yǐn shí 饮食， zhuǎn ér 转而 kāi shǐ 开始 chī 吃 hǎi xiān 海鲜 ér 而 bú shi 不是 ròu lèi 肉类。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù 就 shǔ 数 liù 六（ 1 ） bān 班 de 的《 chóng r 虫儿 fēi 飞》 le 了。
pèi hé 配合 kē lì 颗粒 sì liào 饲料 duì 对 yù 育 chéng gōng 成公 méi huā lù 梅花鹿 xuè yè 血液 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 liǎng 两 wéi 维 duì chèn 对称 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 fù 腹 zhǔ dòng 主动 fáng 肪 xuè guǎn liú 血管瘤 de 的 dìng cháng 定常 liú dòng 流动。
tā 他 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 yí lǜ 疑虑。
pèi bèi 配备 shùn lì 顺利， wú jí 无级 biàn sù 变速 CVT de 的 zì dòng 自动 biàn sù qì 变速器， měng 獴 250 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 chē shǒu 车手 liú lǎn 浏览 cū cāo 粗糙 de 的 dì xíng 地形 hé 和 chǔ lǐ 处理 zuì 最 yán mì 严密 de 的 jiǎo luò 角落。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 é dòu 额窦 nǎo jǐ yè 脑脊液 bí 鼻 lòu 漏 de 的 xīn jì shù 新技术。
tā 他 qí guài 奇怪， wèi shén me 为什么 fó 佛 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 lí 离 rén men 人们 nà me 那么 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方？
pèi liào 配料： gāo jí 高级 miàn fěn 面粉， zhí wù yóu 植物油， zhī ma 芝麻， jī dàn 鸡蛋， dàn huáng 蛋黄， bái shā táng 白砂糖， pú tao 葡萄 táng jiāng 糖浆。
wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jiàn kāng 健康 lǚ xíng 旅行 cān 餐 jiù shì 就是 dào 到 dāng dì 当地 de 的 chāo shì 超市 gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 xǐ jìng 洗净 de 的 hùn hé 混合 shū cài 蔬菜 sè lā 色拉， yī 一 guàn 罐 jīn qiāng yú 金枪鱼（ huò zhě 或者 qí tā 其他 yú 鱼） hé 和 yí gè 一个 níng méng 柠檬。
pèi yǒu 配有 nèi cáng shì 内藏式 gāo jí 高级 yè yā 液压 huǎn jiàng qì 缓降器。
tā 他 hǎo róng yì 好容易 cái 才 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
pèi zhì 配置 duì 对 yí gè 一个 bìng kǒu 并口 de 的 zhuāng zhì 装置 fù jiàn 附件 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 fù zá 复杂 de 的。
tā 他 rú guǒ 如果 xiǎng dé dào 想得到 yī 一 dùn 顿 wǔ cān 午餐， zhè 这 běn lái 本来 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 de 的， dàn 但 táng tài sī 唐太斯 shēn 深 pà 怕 tā 他 de 的 qiāng shēng 枪声 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意。
tā 他 rú cǐ 如此 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历： “ wǒ de 我的 sī wéi 思维 hǎo xiàng 好像 yōng yǒu 拥有 pào mò 泡沫 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发， měi gè 每个 pào mò 泡沫 dōu 都 bāo hán 包含 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 qí tā 其他 pào mò 泡沫， rán hòu 然后， yǒng xiàn 涌现 shàng 上 bǎi wàn 百万 bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 chuàng yì 创意。 ”
pèi sòng 配送 zhōng xīn 中心 shì 是 xiàn dài 现代 wù liú 物流 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qí 其 shàng yóu 上游 shì 是 zhì zào shāng 制造商， xià yóu 下游 shì 是 yòng hù 用户， tā 它 zài 在 zhěng gè 整个 wù liú 物流 xì tǒng 系统 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 mā ma 妈妈 shēn zhuó 身着 tào zhuāng 套装、 gāo gēn xié 高跟鞋 cǎi 踩 zài 在 cí zhuān 瓷砖 dì bǎn 地板 shàng 上 dēng dēng 噔噔 zuò xiǎng 作响， tā 她 hé 和 ér zi 儿子 yì biān 一边 cháo 朝 shāng chǎng 商场 qián duān 前端 de 的 shōu yín tái 收银台 zǒu qù 走去， yì biān 一边 bǎ 把 gè zhǒng 各种 shāng pǐn 商品 rēng 扔 jìn 进 gòu wù chē 购物车 lǐ 里。
tā 他 qī zǐ 妻子 qù nián 去年 zuò gǔ 作古 le 了。 rú jīn 如今 tā 他 yī 一 sī rén 私人 zhù 住。
tā 他 shǐ zhōng 始终 fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 fàn yǒu 犯有 shén me 什么 zuì 罪， bìng qiě 并且 tā 他 jù jué 拒绝 gēn 跟 méi tǐ 媒体 jì zhě 记者 tǎo lùn 讨论 cǐ shì 此事 — — tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 wèi guò 为过 qù 去 de 的 zhè 这 liù nián 六年， bǎo chí 保持 jiān mò 缄默。
wǒ 我 zuì jìn 最近 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 zhǔn bèi 准备 xiě 写 yì piān 一篇 xīn 新 wén zhāng 文章。
mù dì 目的 zǒng jié 总结 hé 和 fēn xī 分析 jiǔ jiāng shì 九江市 xiāo chú 消除 lín bā 淋巴 sī chóng bìng 丝虫病 de 的 jīng yàn 经验、 cuò shī 措施 hé 和 xiào guǒ 效果。
jiǔ ba jiān 酒吧间 nán 男 zhāo dài 招待： ǎi 嗳， wǎn shàng hǎo 晚上好。 nín 您 xiǎng yào 想要 shén me 什么 zhǒng lèi 种类 de 的 pí jiǔ 啤酒？
tā 他 nìng kěn 宁肯 ràng 让 rén jiā 人家 bá diào 拔掉 tā 他 de 的 zhǐ jia 指甲， yě 也 bú huì 不会 shuō chū 说出 gòu chéng 构成 kē 珂 sài tè 赛特 zhè ge 这个 bú dàng 不当 xiè lù 泄露 de 的 shén shèng 神圣 míng zi 名字 de 的 nà 那 sān gè 三个 yīn jié 音节 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 fàng yìng 放映 zhǔ chú 主厨 zhǔn bèi 准备 hé tún 河豚 de 的 guò chéng 过程 de 的 jiǎn jí 剪辑 guò 过 de 的 shì píng 视屏 — — zhēn de 真的 hěn 很 tè bié 特别。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yí gè 一个 cān tīng 餐厅 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 sè lā 色拉 bā tái 吧台， nà li 那里 yǒu 有 zhuān mén 专门 de 的 chú shī 厨师 wèi 为 nǐ de 你的 sè lā 色拉 tiān jiā 添加 sè lā jiàng 色拉酱。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yuè nán 越南 cān diǎn 餐点 míng xiǎn 明显 de 的 zōng hé 综合 le 了 yuè nán 越南 hé 和 fǎ guó 法国 tè sè 特色。
pèi ǒu 配偶 quán 权 shì 是 jī yú 基于 hé fǎ 合法 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 ér 而 zài 在 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的、 yóu 由 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 píng děng 平等 zhuān shǔ 专属 xiǎng 享 yǒu de 有的 yāo qiú 要求 duì fāng 对方 péi bàn 陪伴、 shēng huó 生活、 zhōng ài 钟爱、 bāng zhù 帮助 de 的 jī běn 基本 rén shēn quán 人身权。
pèi hé 配合 qí tā 其它 zī liào 资料， tí chū 提出 lóng líng 龙陵 dì zhèn 地震 xù liè 序列 qiáng zhèn 强震 de 的 pò liè 破裂 tè zhēng 特征 shì 是： yóu 由 3 tiáo 条 běi 北 dōng 东 dōng xiàng 东向 zuǒ xuán 左旋 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 hé 和 2 tiáo 条 běi 北 běi 北 xī 西 xiàng 向 yòu 右 xuán 旋 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 zǔ chéng 组成 de 的 gòng è 共轭 pò liè 破裂 zǔ hé 组合。
mù dì 目的 duì 对 mí zǒu shén jīng 迷走神经 huó dòng 活动 zēng qiáng 增强 suǒ zhì 所致 de 的 bù fen 部分 xīn diàn tú 心电图 gǎi biàn 改变 jìn xíng 进行 jì lù 记录 fāng shì 方式 huó 和 lín chuáng 临床 yì yì 意义 de 的 tàn tǎo 探讨。
mù dì 目的 xún zhǎo 寻找 zhōng mò qī 终末期 niào dú zhèng 尿毒症 bìng 并 fā shén jīng 发神经 jīng shén 精神 zhèng zhuàng 症状 de 的 yuán yīn 原因， tí gāo 提高 zhōng mò qī 终末期 niào dú zhèng 尿毒症 de 的 lín chuáng 临床 zhěn zhì 诊治 shuǐ píng 水平。
tā 他 shī qù 失去 le 了 tǐ zhòng 体重 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 le 了 yǐn shí 饮食， zhuǎn ér 转而 kāi shǐ 开始 chī 吃 hǎi xiān 海鲜 ér 而 bú shi 不是 ròu lèi 肉类。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù 就 shǔ 数 liù 六（ 1 ） bān 班 de 的《 chóng r 虫儿 fēi 飞》 le 了。
pèi hé 配合 kē lì 颗粒 sì liào 饲料 duì 对 yù 育 chéng gōng 成公 méi huā lù 梅花鹿 xuè yè 血液 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 liǎng 两 wéi 维 duì chèn 对称 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 fù 腹 zhǔ dòng 主动 fáng 肪 xuè guǎn liú 血管瘤 de 的 dìng cháng 定常 liú dòng 流动。
tā 他 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 yí lǜ 疑虑。
pèi bèi 配备 shùn lì 顺利， wú jí 无级 biàn sù 变速 CVT de 的 zì dòng 自动 biàn sù qì 变速器， měng 獴 250 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 chē shǒu 车手 liú lǎn 浏览 cū cāo 粗糙 de 的 dì xíng 地形 hé 和 chǔ lǐ 处理 zuì 最 yán mì 严密 de 的 jiǎo luò 角落。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 é dòu 额窦 nǎo jǐ yè 脑脊液 bí 鼻 lòu 漏 de 的 xīn jì shù 新技术。
tā 他 qí guài 奇怪， wèi shén me 为什么 fó 佛 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 lí 离 rén men 人们 nà me 那么 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方？
pèi liào 配料： gāo jí 高级 miàn fěn 面粉， zhí wù yóu 植物油， zhī ma 芝麻， jī dàn 鸡蛋， dàn huáng 蛋黄， bái shā táng 白砂糖， pú tao 葡萄 táng jiāng 糖浆。
wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jiàn kāng 健康 lǚ xíng 旅行 cān 餐 jiù shì 就是 dào 到 dāng dì 当地 de 的 chāo shì 超市 gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 xǐ jìng 洗净 de 的 hùn hé 混合 shū cài 蔬菜 sè lā 色拉， yī 一 guàn 罐 jīn qiāng yú 金枪鱼（ huò zhě 或者 qí tā 其他 yú 鱼） hé 和 yí gè 一个 níng méng 柠檬。
pèi yǒu 配有 nèi cáng shì 内藏式 gāo jí 高级 yè yā 液压 huǎn jiàng qì 缓降器。
tā 他 hǎo róng yì 好容易 cái 才 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
pèi zhì 配置 duì 对 yí gè 一个 bìng kǒu 并口 de 的 zhuāng zhì 装置 fù jiàn 附件 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 fù zá 复杂 de 的。
tā 他 rú guǒ 如果 xiǎng dé dào 想得到 yī 一 dùn 顿 wǔ cān 午餐， zhè 这 běn lái 本来 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 de 的， dàn 但 táng tài sī 唐太斯 shēn 深 pà 怕 tā 他 de 的 qiāng shēng 枪声 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意。
tā 他 rú cǐ 如此 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历： “ wǒ de 我的 sī wéi 思维 hǎo xiàng 好像 yōng yǒu 拥有 pào mò 泡沫 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发， měi gè 每个 pào mò 泡沫 dōu 都 bāo hán 包含 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 qí tā 其他 pào mò 泡沫， rán hòu 然后， yǒng xiàn 涌现 shàng 上 bǎi wàn 百万 bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 chuàng yì 创意。 ”
pèi sòng 配送 zhōng xīn 中心 shì 是 xiàn dài 现代 wù liú 物流 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qí 其 shàng yóu 上游 shì 是 zhì zào shāng 制造商， xià yóu 下游 shì 是 yòng hù 用户， tā 它 zài 在 zhěng gè 整个 wù liú 物流 xì tǒng 系统 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 mā ma 妈妈 shēn zhuó 身着 tào zhuāng 套装、 gāo gēn xié 高跟鞋 cǎi 踩 zài 在 cí zhuān 瓷砖 dì bǎn 地板 shàng 上 dēng dēng 噔噔 zuò xiǎng 作响， tā 她 hé 和 ér zi 儿子 yì biān 一边 cháo 朝 shāng chǎng 商场 qián duān 前端 de 的 shōu yín tái 收银台 zǒu qù 走去， yì biān 一边 bǎ 把 gè zhǒng 各种 shāng pǐn 商品 rēng 扔 jìn 进 gòu wù chē 购物车 lǐ 里。
tā 他 qī zǐ 妻子 qù nián 去年 zuò gǔ 作古 le 了。 rú jīn 如今 tā 他 yī 一 sī rén 私人 zhù 住。
tā 他 shǐ zhōng 始终 fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 fàn yǒu 犯有 shén me 什么 zuì 罪， bìng qiě 并且 tā 他 jù jué 拒绝 gēn 跟 méi tǐ 媒体 jì zhě 记者 tǎo lùn 讨论 cǐ shì 此事 — — tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 wèi guò 为过 qù 去 de 的 zhè 这 liù nián 六年， bǎo chí 保持 jiān mò 缄默。
wǒ 我 zuì jìn 最近 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 zhǔn bèi 准备 xiě 写 yì piān 一篇 xīn 新 wén zhāng 文章。
mù dì 目的 zǒng jié 总结 hé 和 fēn xī 分析 jiǔ jiāng shì 九江市 xiāo chú 消除 lín bā 淋巴 sī chóng bìng 丝虫病 de 的 jīng yàn 经验、 cuò shī 措施 hé 和 xiào guǒ 效果。
jiǔ ba jiān 酒吧间 nán 男 zhāo dài 招待： ǎi 嗳， wǎn shàng hǎo 晚上好。 nín 您 xiǎng yào 想要 shén me 什么 zhǒng lèi 种类 de 的 pí jiǔ 啤酒？
tā 他 nìng kěn 宁肯 ràng 让 rén jiā 人家 bá diào 拔掉 tā 他 de 的 zhǐ jia 指甲， yě 也 bú huì 不会 shuō chū 说出 gòu chéng 构成 kē 珂 sài tè 赛特 zhè ge 这个 bú dàng 不当 xiè lù 泄露 de 的 shén shèng 神圣 míng zi 名字 de 的 nà 那 sān gè 三个 yīn jié 音节 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 fàng yìng 放映 zhǔ chú 主厨 zhǔn bèi 准备 hé tún 河豚 de 的 guò chéng 过程 de 的 jiǎn jí 剪辑 guò 过 de 的 shì píng 视屏 — — zhēn de 真的 hěn 很 tè bié 特别。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子