ประโยคภาษาจีน- 而另一方面用户错误和媒体故障则需要管理员进行交互中文句子 (76711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， yòng hù 用户 cuò wù 错误 hé 和 méi tǐ 媒体 gù zhàng 故障 zé 则 xū yào 需要 guǎn lǐ yuán 管理员 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
User error and media failures, on the other hand, require the administrator to interact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 de 的 gǒng 拱 liáng 梁 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn chǎng 现场 gòu jiàn 构建 — — xiān wéi 纤维 bù tào 布套 chōng qì 充气、 wān qū 弯曲 chéng 成 jiǎn dān 简单 xíng zhuàng 形状， yòng 用 zhēn kōng bèng 真空泵 guàn zhù 灌注 shù zhī 树脂。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè xiē 这些 niú 牛 zǒng shì 总是 chōng pò 冲破 zhà lán 栅栏 qù 去 tōu chī 偷吃 yù mǐ 玉米。
dōng fāng 东方 shén jùn 神骏 mǎ tóu qín 马头琴 yuè tuán 乐团 zài jiàn 在建 tuán 团 yǐ lái 以来， lián nián 连年 cān jiā 参加 nèi měng gǔ 内蒙古 diàn shì 电视 chūn jiē wǎn huì 春节晚会， róng huò 荣获 guān zhòng 观众 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jié mù 节目 jiǎng 奖。
dōng fāng 东方， nà 那 dào bái 道白 xiàn 线 xùn sù 迅速 chōu sī 抽丝， kuò 扩 zhāng chéng 张成 de 的 guāng pǔ 光谱 jiāng 将 qún fēng 群峰 hé 和 qí tā 其他 yí qiè 一切 rǎn 染 chéng 成 jú hóng 橘红。
tí chū 提出 le 了 yù fáng 预防 bǐng 屏 shì 式 zài rè qì 再热器 bào guǎn 爆管 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
yí gè 一个 zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 ér 而 shēng chǎn 生产 de 的 fěn mò tú liào 粉末涂料 lèi xíng 类型， yì bān 一般 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jī xiè xìng néng 机械性能 hé 和 nài fǔ shí 耐腐蚀 xìng néng 性能， dàn 但 zài 在 yáng guāng 阳光 pù shài 曝晒 xià 下 yán sè 颜色 hé 和 guāng zé 光泽。
yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 dì yī cì 第一次 dào 到 dà chéng shì 大城市 yóu guàng 游逛。
hòu lái 后来 zhè ge 这个 diàn bào 电报 bèi 被 rì běn 日本 de 的 wài jiāo bù 外交部 fù zhì 复制 dào liǎo 到了 dà shǐ guǎn 大使馆， bìng qiě 并且 jǐng gào 警告 tā men 他们 qī dài 期待 píng lùn 评论 dà tú shā 大屠杀。
ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 yì zhě 译者 zé 则 shùn xù 顺序 xiāng fǎn 相反： xiān shì 先是 yàn hé 验核 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 qí 其 zhōng shí 忠实 xìng 性。
tí chū 提出 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 xún 寻 fēng 峰 de 的 yì zhǒng 一种 yuán lǐ 原理 hé 和 shí xiàn 实现 de 的 suàn fǎ 算法 “ liǎng 两 céng 层 sǎo miáo 扫描 shāi fǎ 筛法 ” ， yòng yú 用于 guāng pǔ 光谱 de 的 biāo dìng 标定 hé 和 qí tā 其它 fēn xī 分析。
yí gè 一个 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 rén 人 gào su 告诉 wǒ 我： tā 他 yǒu 有 yì jiā 一家 “ huáng jiā 皇家 ” gǔ dǒng 骨董 diàn 店。
hòu lái 后来 dào qí 道奇 duì 队 kào zhe 靠着 liǎng gè 两个 ān dǎ 安打 hé 和 yí gè 一个 sì 四 huài 坏 qiú 球 bǎo sòng 保送 ér 而 xíng chéng 形成 mǎn lěi 满垒。
ér 而 zhǐ yǒu 只有 5 suì 岁 dà 大 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 què 却 zài 在 kàn 看 xìng bié 性别 niǔ qū 扭曲 de 的 lǐ yǔ chūn 李宇春（ lái zì 来自 “ chāo jí nǚ shēng 超级女声 ” ） hé 和 qí tā 其他 zhēn shí 真实 diàn shì 电视 xún yǎn 巡演 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 qí 奇 rén men 人们。
tí chū 提出 zài 在 duō 多 zhá bà 闸坝 hé liú 河流 shàng 上， lì yòng 利用 kū shuǐ qī 枯水期 duàn miàn 断面 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 tóng bù 同步 jiān cè 监测 shù jù 数据 cè suàn 测算 COD zōng hé 综合 shuāi jiǎn 衰减 xì shù 系数 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来， yī jiǔ yī qī nián 一九一七年 wǔ yuè 五月， tā men 他们 yòu 又 bèi 被 pài 派 dào 到 duō duō mǎ 多多马 qù 去 lán jié 拦截 yī 一 zhī 支 xiàng 向 pú táo yá 葡萄牙 zhí mín dì 殖民地 jìn jūn 进军 de 的 dé guó 德国 tè 特 qiǎn 谴 duì 队。
ér 而 jí lì yě 吉莉也 yù shàng 遇上 le 了 piāo bó 飘泊 bú xùn 不逊 de 的 làng dàng zǐ 浪荡子 jié mǐ 杰米， yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福。
hòu lái 后来， qiáo 乔 chéng le 成了 wǒ 我 “ chū shēng dì 出生地 jī jīn huì 基金会 ” de 的 dì yī 第一 rèn 任 zhǔ xí 主席。
dōng hàn 东汉 zhù míng 著名 xué zhě 学者 xún yuè 荀悦 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 jīng xué 经学 rú rǎn 濡染， tóng shí 同时 yě 也 duō dé 多得 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 zhī 之 zhān 沾 gài 溉。
yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 shì 是 chāo zhòng 超重 ér 而 bú shi 不是 féi pàng 肥胖。
tí chū 提出 dā zài 搭载 xiàn cún 现存 de 的 wèi xīng 卫星 TV guǎng bō jì tǒng 广播系统 jìn xíng 进行 gāo jīng dù 高精度 shòu shí 授时 de 的 fāng àn 方案， gǎi jìn 改进 hé 和 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 de 的 shòu shí 授时 fú wù 服务。
yí gè rén 一个人 kě néng 可能 guò 过 zhe 着 chéng gōng 成功 ér 而 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活， dàn 但 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 jiù 就 xìng fú 幸福。
dōng méng 东盟 - zhōng rì hán 中日韩 kuàng jià 框架 wài 外 de 的 shǒu cì 首次 sān guó 三国 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 yú 于 2008 nián 年 zài 在 rì běn 日本 fú gāng 福冈 jǔ xíng 举行。
ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 yào pǐn 药品 yán jiū rén yuán 研究人员 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的， yīn wèi 因为 yào wù 药物 dú xìng 毒性 wǎng wǎng 往往 chū xiàn 出现 zài 在 gān zàng 肝脏。
tí chū 提出 de 的 chōng fèn 充分 zhèng jù 证据 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 hé lǐ 合理 de 地 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： ài zī bìng 艾滋病 de 的 huò hài 祸害 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 jiāng lái 将来 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
dōng zhì 东至 dōng qīng 冬青 lù 路、 nán 南 zhì 至 héng 恒 guāng 光 diàn lì 电力 gōng sī 公司、 xī 西 zhì 至 hé liú 河流、 běi 北 zhì 至 tóng dé 同德 lù 路。
tí chū 提出 zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想 de 的 shì 是 niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 de 的 xì bāo 细胞 shēng wù xué jiā 生物学家 lún nà dé 伦纳德 · Ào ēn 奥恩 sī tǎn 斯坦 hé 和 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 qì hòu 气候 mó xíng 模型 jiā 家 yī gē ěr 伊戈尔 · Àì liè nuò 艾列诺 fū 夫 hé 和 dà wèi 大卫 · lín dé 林德。
hòu lái 后来， huí dào 回到 hǎi miàn 海面 shí 时， qí tā 其他 qián shuǐ zhě 潜水者 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 pāi 拍 le 了 xiǎo 小 hēi 黑 wō niú 蜗牛 de 的 zhào piàn 照片， què 却 méi yǒu 没有 guān chá 观察 fú fèn 蝠鲼。
dōng xī dé 东西德 tǒng yī 统一 shí nián 十年， huà bō 划拨 le 了 1 wàn yì 万亿 Ōu yuán 欧元 zhī chí 支持 dōng dé 东德 chóng jiàn 重建 jì huà 计划 zhī hòu 之后， dé guó 德国 dōng bù 东部 de 的 shī yè lǜ 失业率 réng rán 仍然 jī hū 几乎 shì 是 xī bù 西部 de 的 liǎng bèi 两倍。
tí dào 提到 chī 吃 tài guó 泰国 cài 菜 shí 时 yào 要 hē 喝 de 的 yǐn liào 饮料， xīng 星 hā 哈 pí jiǔ 啤酒 jiù shì 就是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 xuǎn zé 选择。
ér 而 yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 zài yì 在意 qù 去 chá jiū 查究， tiān rán qì 天然气 zhěng gè 整个 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期（ yě jiù shì shuō 也就是说， cóng 从 tiān rán 天然 qì jǐng 气井 zhōng 中 zhí dào 直到 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 dì diǎn 地点） zhòng dì 中的 pái fàng liáng 排放量 què 却 bù 不 tài 太 míng què 明确。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 de 的 gǒng 拱 liáng 梁 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn chǎng 现场 gòu jiàn 构建 — — xiān wéi 纤维 bù tào 布套 chōng qì 充气、 wān qū 弯曲 chéng 成 jiǎn dān 简单 xíng zhuàng 形状， yòng 用 zhēn kōng bèng 真空泵 guàn zhù 灌注 shù zhī 树脂。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè xiē 这些 niú 牛 zǒng shì 总是 chōng pò 冲破 zhà lán 栅栏 qù 去 tōu chī 偷吃 yù mǐ 玉米。
dōng fāng 东方 shén jùn 神骏 mǎ tóu qín 马头琴 yuè tuán 乐团 zài jiàn 在建 tuán 团 yǐ lái 以来， lián nián 连年 cān jiā 参加 nèi měng gǔ 内蒙古 diàn shì 电视 chūn jiē wǎn huì 春节晚会， róng huò 荣获 guān zhòng 观众 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jié mù 节目 jiǎng 奖。
dōng fāng 东方， nà 那 dào bái 道白 xiàn 线 xùn sù 迅速 chōu sī 抽丝， kuò 扩 zhāng chéng 张成 de 的 guāng pǔ 光谱 jiāng 将 qún fēng 群峰 hé 和 qí tā 其他 yí qiè 一切 rǎn 染 chéng 成 jú hóng 橘红。
tí chū 提出 le 了 yù fáng 预防 bǐng 屏 shì 式 zài rè qì 再热器 bào guǎn 爆管 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
yí gè 一个 zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 ér 而 shēng chǎn 生产 de 的 fěn mò tú liào 粉末涂料 lèi xíng 类型， yì bān 一般 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jī xiè xìng néng 机械性能 hé 和 nài fǔ shí 耐腐蚀 xìng néng 性能， dàn 但 zài 在 yáng guāng 阳光 pù shài 曝晒 xià 下 yán sè 颜色 hé 和 guāng zé 光泽。
yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 dì yī cì 第一次 dào 到 dà chéng shì 大城市 yóu guàng 游逛。
hòu lái 后来 zhè ge 这个 diàn bào 电报 bèi 被 rì běn 日本 de 的 wài jiāo bù 外交部 fù zhì 复制 dào liǎo 到了 dà shǐ guǎn 大使馆， bìng qiě 并且 jǐng gào 警告 tā men 他们 qī dài 期待 píng lùn 评论 dà tú shā 大屠杀。
ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 yì zhě 译者 zé 则 shùn xù 顺序 xiāng fǎn 相反： xiān shì 先是 yàn hé 验核 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 qí 其 zhōng shí 忠实 xìng 性。
tí chū 提出 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 xún 寻 fēng 峰 de 的 yì zhǒng 一种 yuán lǐ 原理 hé 和 shí xiàn 实现 de 的 suàn fǎ 算法 “ liǎng 两 céng 层 sǎo miáo 扫描 shāi fǎ 筛法 ” ， yòng yú 用于 guāng pǔ 光谱 de 的 biāo dìng 标定 hé 和 qí tā 其它 fēn xī 分析。
yí gè 一个 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 rén 人 gào su 告诉 wǒ 我： tā 他 yǒu 有 yì jiā 一家 “ huáng jiā 皇家 ” gǔ dǒng 骨董 diàn 店。
hòu lái 后来 dào qí 道奇 duì 队 kào zhe 靠着 liǎng gè 两个 ān dǎ 安打 hé 和 yí gè 一个 sì 四 huài 坏 qiú 球 bǎo sòng 保送 ér 而 xíng chéng 形成 mǎn lěi 满垒。
ér 而 zhǐ yǒu 只有 5 suì 岁 dà 大 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 què 却 zài 在 kàn 看 xìng bié 性别 niǔ qū 扭曲 de 的 lǐ yǔ chūn 李宇春（ lái zì 来自 “ chāo jí nǚ shēng 超级女声 ” ） hé 和 qí tā 其他 zhēn shí 真实 diàn shì 电视 xún yǎn 巡演 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 qí 奇 rén men 人们。
tí chū 提出 zài 在 duō 多 zhá bà 闸坝 hé liú 河流 shàng 上， lì yòng 利用 kū shuǐ qī 枯水期 duàn miàn 断面 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 tóng bù 同步 jiān cè 监测 shù jù 数据 cè suàn 测算 COD zōng hé 综合 shuāi jiǎn 衰减 xì shù 系数 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来， yī jiǔ yī qī nián 一九一七年 wǔ yuè 五月， tā men 他们 yòu 又 bèi 被 pài 派 dào 到 duō duō mǎ 多多马 qù 去 lán jié 拦截 yī 一 zhī 支 xiàng 向 pú táo yá 葡萄牙 zhí mín dì 殖民地 jìn jūn 进军 de 的 dé guó 德国 tè 特 qiǎn 谴 duì 队。
ér 而 jí lì yě 吉莉也 yù shàng 遇上 le 了 piāo bó 飘泊 bú xùn 不逊 de 的 làng dàng zǐ 浪荡子 jié mǐ 杰米， yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福。
hòu lái 后来， qiáo 乔 chéng le 成了 wǒ 我 “ chū shēng dì 出生地 jī jīn huì 基金会 ” de 的 dì yī 第一 rèn 任 zhǔ xí 主席。
dōng hàn 东汉 zhù míng 著名 xué zhě 学者 xún yuè 荀悦 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 jīng xué 经学 rú rǎn 濡染， tóng shí 同时 yě 也 duō dé 多得 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 zhī 之 zhān 沾 gài 溉。
yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 shì 是 chāo zhòng 超重 ér 而 bú shi 不是 féi pàng 肥胖。
tí chū 提出 dā zài 搭载 xiàn cún 现存 de 的 wèi xīng 卫星 TV guǎng bō jì tǒng 广播系统 jìn xíng 进行 gāo jīng dù 高精度 shòu shí 授时 de 的 fāng àn 方案， gǎi jìn 改进 hé 和 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 de 的 shòu shí 授时 fú wù 服务。
yí gè rén 一个人 kě néng 可能 guò 过 zhe 着 chéng gōng 成功 ér 而 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活， dàn 但 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 jiù 就 xìng fú 幸福。
dōng méng 东盟 - zhōng rì hán 中日韩 kuàng jià 框架 wài 外 de 的 shǒu cì 首次 sān guó 三国 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 yú 于 2008 nián 年 zài 在 rì běn 日本 fú gāng 福冈 jǔ xíng 举行。
ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 yào pǐn 药品 yán jiū rén yuán 研究人员 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的， yīn wèi 因为 yào wù 药物 dú xìng 毒性 wǎng wǎng 往往 chū xiàn 出现 zài 在 gān zàng 肝脏。
tí chū 提出 de 的 chōng fèn 充分 zhèng jù 证据 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 hé lǐ 合理 de 地 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： ài zī bìng 艾滋病 de 的 huò hài 祸害 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 jiāng lái 将来 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
dōng zhì 东至 dōng qīng 冬青 lù 路、 nán 南 zhì 至 héng 恒 guāng 光 diàn lì 电力 gōng sī 公司、 xī 西 zhì 至 hé liú 河流、 běi 北 zhì 至 tóng dé 同德 lù 路。
tí chū 提出 zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想 de 的 shì 是 niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 de 的 xì bāo 细胞 shēng wù xué jiā 生物学家 lún nà dé 伦纳德 · Ào ēn 奥恩 sī tǎn 斯坦 hé 和 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 qì hòu 气候 mó xíng 模型 jiā 家 yī gē ěr 伊戈尔 · Àì liè nuò 艾列诺 fū 夫 hé 和 dà wèi 大卫 · lín dé 林德。
hòu lái 后来， huí dào 回到 hǎi miàn 海面 shí 时， qí tā 其他 qián shuǐ zhě 潜水者 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 pāi 拍 le 了 xiǎo 小 hēi 黑 wō niú 蜗牛 de 的 zhào piàn 照片， què 却 méi yǒu 没有 guān chá 观察 fú fèn 蝠鲼。
dōng xī dé 东西德 tǒng yī 统一 shí nián 十年， huà bō 划拨 le 了 1 wàn yì 万亿 Ōu yuán 欧元 zhī chí 支持 dōng dé 东德 chóng jiàn 重建 jì huà 计划 zhī hòu 之后， dé guó 德国 dōng bù 东部 de 的 shī yè lǜ 失业率 réng rán 仍然 jī hū 几乎 shì 是 xī bù 西部 de 的 liǎng bèi 两倍。
tí dào 提到 chī 吃 tài guó 泰国 cài 菜 shí 时 yào 要 hē 喝 de 的 yǐn liào 饮料， xīng 星 hā 哈 pí jiǔ 啤酒 jiù shì 就是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 xuǎn zé 选择。
ér 而 yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 zài yì 在意 qù 去 chá jiū 查究， tiān rán qì 天然气 zhěng gè 整个 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期（ yě jiù shì shuō 也就是说， cóng 从 tiān rán 天然 qì jǐng 气井 zhōng 中 zhí dào 直到 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 dì diǎn 地点） zhòng dì 中的 pái fàng liáng 排放量 què 却 bù 不 tài 太 míng què 明确。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子