ประโยคภาษาจีน- 重提社会主义新农村不是简单的旧瓶装新酒而是重在实实在在地增加新酒的份量和提高新酒的质量中文句子 (768580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chóng tí 重提 “ shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 ” ， bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 “ jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒 ” ， ér shì 而是 zhòng zài 重在 shí shí zài zài 实实在在 de 地 zēng jiā 增加 “ xīn 新 jiǔ 酒 ” de 的 fèn liang 份量 hé 和 tí gāo 提高 “ xīn 新 jiǔ 酒 ” de 的 zhì liàng 质量。
The renewed a new socialist countryside is not only "new wine in old bottles", but really increasing the weight and quality in the "new wine".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chóng xīn 重新 xiū jiàn 修建 hòu 后， shén diàn 神殿 què 却 yòu 又 zài 在 gōng yuán 公元 262 nián 年 bèi 被 gē tè rén 哥特人 huǐ huài 毁坏， gōng yuán 公元 401 nián 年 yòu 又 zāo 遭 jī dū jiào 基督教 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡（ yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔） shèng yuē hàn 圣约翰 · kè lǐ suǒ sī tuō 克里索斯托 de 的 mìng lìng 命令 ér 而 bèi 被 pò huài 破坏。
tā 他 huǐ hèn 悔恨 de 地 biǎo shì 表示 tā 他 jiāng huì 将会 zuò zhèng 作证 zhèng míng 证明 tā 他 gōng jī 攻击 le 了 nà 那 jǐ 几 míng 名 sǐ xíng fàn 死刑犯， yǐ 以 bī 逼 tā men 他们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话。
tā 他 huàn 患 le 了 yǎ sī bìng 雅司病， zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 jí bìng 疾病 zài 在 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì fang 地方 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 gēn chú 根除， bú guò 不过 zài 在 yì xiē 一些 sēn lín 森林 jū zhù qū 居住区 huàn bìng 患病 de 的 kě néng xìng 可能性 hái shi 还是 hěn 很 gāo 高， dàn 但 zhì liáo 治疗 qi lai 起来 bìng bù 并不 kùn nan 困难。
tā 他 bēi shāng 悲伤 de 地 jiǎo 绞 jǐn 紧 shuāng shǒu 双手。
wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 chéng shì 城市 céng jīng 曾经 yóu 由 gòng chǎn dǎng 共产党 zhí zhèng 执政， rén men 人们 gào su 告诉 wǒ 我 nà shí hou 那时候 měi tiān 每天 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bō yìng 播映 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 shì 是 guān yú 关于 tā men 他们 ‘ qīn ài de 亲爱的 ’ lǐng xiù 领袖。
mù dì 目的： fēn xī 分析 jí 及 tàn tǎo 探讨 wéi 围 chǎn ér 产儿 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因， yǐ 以 tí gāo 提高 wéi chǎn 围产 bǎo jiàn 保健 de 的 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量， jiàng dī 降低 wéi 围 chǎn ér 产儿 sǐ wáng 死亡 bǐ 比。
tā 他 bēi shāng 悲伤 ér 而 wú nài 无奈 de 地 jiē shòu 接受 wǒ 我 le 了 de 的 jiàn yì 建议， suī rán 虽然 tā 他 zài 在 dì èr 第二 nián 年 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 nǔ lì 努力 xiǎng 想 hé 和 tā men 他们 qǔ dé 取得 lián luò 联络。
chóng xīn 重新 huí dào 回到 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 lái ba 来吧， yě 野 fēng 蜂， yě 野 fēng 蜂！
wǒ 我 xiàn zài 现在 bǎ 把 nǐ 你 xǔ pèi 许配 gěi 给 tā 他。
mù dì 目的： fēn xī 分析 mǔ yǔ 母语 wèi 为 hàn yǔ 汉语 de 的 nǎo cù zhòng 脑卒中 huàn zhě 患者 lì shǒu 利手 yǔ 与 yǔ yán 语言 yōu shì 优势 bàn qiú 半球 de 的 guān xi 关系。
tā 他 jù pà 惧怕 wáng qī 亡妻 de 的 yōu líng 幽灵 huì 会 lái 来 chán rǎo 缠扰 tā 他。
wǒ 我 xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 kùn huò 困惑： wèi shén me 为什么 ràng 让 zì jǐ 自己 yuǎn lí 远离 shì nèi yuè 室内乐 de 的 kuài lè 快乐 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī jiǔ 之久？
mù dì 目的： fēn lí 分离 liǎng 两 zhòng 种 jí xìng 极性 jí wéi 极为 xiāng sì 相似 de 的 guǎ táng 寡糖 yì gòu tǐ 异构体 bìng 并 duì 对 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 táng 糖 jī huà 基化 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn suǒ 探索。
wǒ 我 xiàn zài 现在 shuǎng kuai 爽快 de 地 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
mù dì 目的： lì yòng 利用 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 tǔ 吐 ěr jī 尔基 shān 山 liáo 辽 mù 墓 zhǔ rén 主人 de 的 shēn fèn 身份 jí qí 及其 yǔ 与 qì dān 契丹 guì zú 贵族 de 的 guān xi 关系。
tā 他 xiǎng dào 想到 qì 契 kē fū 科夫 zài 在 tā 他 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 yī wàn nuò fū 伊万诺夫》 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 shuō 说 guò 过 de huà 的话， rén lèi 人类 fǎng fú 仿佛 shì 是 kuàng yě 旷野 lǐ 里 de 的 yī 一 duǒ 朵 huā 花。
zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 kě kòng guī 可控硅 hé 和 róng duàn qì 熔断器 de 的 gù zhàng 故障 jiān shì 监视 jí 及 xì tǒng 系统 guò 过 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 shí xiàn 实现 fǎn 反 shí xiàn 时限 tè xìng 特性 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 xiǎng 想 zài jiā 在家 zuò zài 坐在 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 lú huǒ 炉火 páng 旁， hē 喝 shàng 上 yī bēi 一杯 měi jiǔ 美酒。
mù dì 目的： fù zhì 复制 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 rán méi 燃煤 xíng 型 fú gǔ zhèng 氟骨症 dòng wù 动物 mó xíng 模型。
wǒ 我 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ 起 chuān 穿 gān jìng 干净 bái dà guà 白大褂 de 的 suí chē 随车（ jiù hù chē 救护车） jiù hù rén yuán 救护人员， tā men 他们 zhào liào 照料 wǒ de 我的 shāng shì 伤势。
tā 他 xiǎng 想 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 chì bǎng 翅膀 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 liǎn 脸， yòng 用 xì xiǎo 细小 de 的 zī 觜 lái 来 qīn wěn 亲吻 tā 她 de 的 é tóu 额头， rán ér 然而 tā 他 ruò xiǎo 弱小 de 的 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 bù zú 不足 yǐ 已 bèi 被 tā 她 fā xiàn 发现。
tā 他 xiǎng 想 fěn shì 粉饰 shì shí 事实， dàn 但 nà shi 那是 tú láo 徒劳 de 的。
zhòng diǎn 重点 zhī chí 支持 le 了 nóng yòng chē 农用车、 jī zhì zhǐ 机制纸、 huà féi 化肥、 ē jiāo 阿胶、 diàn jiě lǚ 电解铝 děng 等 yōu shì 优势 háng yè 行业 hè 和 chǎn pǐn 产品 de 的 fā zhǎn 发展。
mù dì 目的： duì 对 jìn nián lái 近年来 lào ān suān 酪氨酸 jī méi 激酶 yì zhì jì 抑制剂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yǐ 以 zōng shù 综述。
tā 他 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什麽， dàn 但 gěng 哽 zhù 住 le 了， shén me 什麽 huà 话 dōu 都 shuō 说 bù 不 chū lái 出来。
zhòng diǎn 重点 kǎo chá 考察 yán jiū 研究 le 了 chuán tǐ 船体 biàn xíng 变形 shù jù 数据 duì 对 háng tiān 航天 cè liáng chuán 测量船 wài 外 cè 测 shù jù 数据 hé 和 wài 外 cè dìng 测定 guǐ 轨 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 bān 搬 dào liǎo 到了 yóu tā zhōu 犹他州， wèi le 为了 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yǐ 以 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 fù fāng 复方 bǎn lán gēn 板蓝根 jiāo náng 胶囊 zhōng 中 diàn lán 靛蓝、 diàn 靛 yù 玉 hóng 红 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yú gān zǐ 余甘子 jiāo náng 胶囊 zhōng 中 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 méi shí zǐ suān 没食子酸 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
tā 他 gǎn dào 感到 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 ān quán 安全， suǒ yǐ 所以 xià bān 下班 hòu 后 hái 还 dāi 呆 zài 在 zhè bu 这不 huí jiā 回家， hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡， bù tíng 不停 de 地 kàn 看 biǎo 表， yī 一 yǒu 有 dòng jìng 动静 jiù 就 jīng tiào 惊跳。

ประโยคภาษาจีน
chóng xīn 重新 xiū jiàn 修建 hòu 后， shén diàn 神殿 què 却 yòu 又 zài 在 gōng yuán 公元 262 nián 年 bèi 被 gē tè rén 哥特人 huǐ huài 毁坏， gōng yuán 公元 401 nián 年 yòu 又 zāo 遭 jī dū jiào 基督教 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡（ yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔） shèng yuē hàn 圣约翰 · kè lǐ suǒ sī tuō 克里索斯托 de 的 mìng lìng 命令 ér 而 bèi 被 pò huài 破坏。
tā 他 huǐ hèn 悔恨 de 地 biǎo shì 表示 tā 他 jiāng huì 将会 zuò zhèng 作证 zhèng míng 证明 tā 他 gōng jī 攻击 le 了 nà 那 jǐ 几 míng 名 sǐ xíng fàn 死刑犯， yǐ 以 bī 逼 tā men 他们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话。
tā 他 huàn 患 le 了 yǎ sī bìng 雅司病， zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 jí bìng 疾病 zài 在 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì fang 地方 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 gēn chú 根除， bú guò 不过 zài 在 yì xiē 一些 sēn lín 森林 jū zhù qū 居住区 huàn bìng 患病 de 的 kě néng xìng 可能性 hái shi 还是 hěn 很 gāo 高， dàn 但 zhì liáo 治疗 qi lai 起来 bìng bù 并不 kùn nan 困难。
tā 他 bēi shāng 悲伤 de 地 jiǎo 绞 jǐn 紧 shuāng shǒu 双手。
wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 chéng shì 城市 céng jīng 曾经 yóu 由 gòng chǎn dǎng 共产党 zhí zhèng 执政， rén men 人们 gào su 告诉 wǒ 我 nà shí hou 那时候 měi tiān 每天 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bō yìng 播映 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 shì 是 guān yú 关于 tā men 他们 ‘ qīn ài de 亲爱的 ’ lǐng xiù 领袖。
mù dì 目的： fēn xī 分析 jí 及 tàn tǎo 探讨 wéi 围 chǎn ér 产儿 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因， yǐ 以 tí gāo 提高 wéi chǎn 围产 bǎo jiàn 保健 de 的 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量， jiàng dī 降低 wéi 围 chǎn ér 产儿 sǐ wáng 死亡 bǐ 比。
tā 他 bēi shāng 悲伤 ér 而 wú nài 无奈 de 地 jiē shòu 接受 wǒ 我 le 了 de 的 jiàn yì 建议， suī rán 虽然 tā 他 zài 在 dì èr 第二 nián 年 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 nǔ lì 努力 xiǎng 想 hé 和 tā men 他们 qǔ dé 取得 lián luò 联络。
chóng xīn 重新 huí dào 回到 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 lái ba 来吧， yě 野 fēng 蜂， yě 野 fēng 蜂！
wǒ 我 xiàn zài 现在 bǎ 把 nǐ 你 xǔ pèi 许配 gěi 给 tā 他。
mù dì 目的： fēn xī 分析 mǔ yǔ 母语 wèi 为 hàn yǔ 汉语 de 的 nǎo cù zhòng 脑卒中 huàn zhě 患者 lì shǒu 利手 yǔ 与 yǔ yán 语言 yōu shì 优势 bàn qiú 半球 de 的 guān xi 关系。
tā 他 jù pà 惧怕 wáng qī 亡妻 de 的 yōu líng 幽灵 huì 会 lái 来 chán rǎo 缠扰 tā 他。
wǒ 我 xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 kùn huò 困惑： wèi shén me 为什么 ràng 让 zì jǐ 自己 yuǎn lí 远离 shì nèi yuè 室内乐 de 的 kuài lè 快乐 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī jiǔ 之久？
mù dì 目的： fēn lí 分离 liǎng 两 zhòng 种 jí xìng 极性 jí wéi 极为 xiāng sì 相似 de 的 guǎ táng 寡糖 yì gòu tǐ 异构体 bìng 并 duì 对 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 táng 糖 jī huà 基化 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn suǒ 探索。
wǒ 我 xiàn zài 现在 shuǎng kuai 爽快 de 地 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
mù dì 目的： lì yòng 利用 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 tǔ 吐 ěr jī 尔基 shān 山 liáo 辽 mù 墓 zhǔ rén 主人 de 的 shēn fèn 身份 jí qí 及其 yǔ 与 qì dān 契丹 guì zú 贵族 de 的 guān xi 关系。
tā 他 xiǎng dào 想到 qì 契 kē fū 科夫 zài 在 tā 他 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 yī wàn nuò fū 伊万诺夫》 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 shuō 说 guò 过 de huà 的话， rén lèi 人类 fǎng fú 仿佛 shì 是 kuàng yě 旷野 lǐ 里 de 的 yī 一 duǒ 朵 huā 花。
zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 kě kòng guī 可控硅 hé 和 róng duàn qì 熔断器 de 的 gù zhàng 故障 jiān shì 监视 jí 及 xì tǒng 系统 guò 过 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 shí xiàn 实现 fǎn 反 shí xiàn 时限 tè xìng 特性 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 xiǎng 想 zài jiā 在家 zuò zài 坐在 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 lú huǒ 炉火 páng 旁， hē 喝 shàng 上 yī bēi 一杯 měi jiǔ 美酒。
mù dì 目的： fù zhì 复制 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 rán méi 燃煤 xíng 型 fú gǔ zhèng 氟骨症 dòng wù 动物 mó xíng 模型。
wǒ 我 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ 起 chuān 穿 gān jìng 干净 bái dà guà 白大褂 de 的 suí chē 随车（ jiù hù chē 救护车） jiù hù rén yuán 救护人员， tā men 他们 zhào liào 照料 wǒ de 我的 shāng shì 伤势。
tā 他 xiǎng 想 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 chì bǎng 翅膀 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 liǎn 脸， yòng 用 xì xiǎo 细小 de 的 zī 觜 lái 来 qīn wěn 亲吻 tā 她 de 的 é tóu 额头， rán ér 然而 tā 他 ruò xiǎo 弱小 de 的 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 bù zú 不足 yǐ 已 bèi 被 tā 她 fā xiàn 发现。
tā 他 xiǎng 想 fěn shì 粉饰 shì shí 事实， dàn 但 nà shi 那是 tú láo 徒劳 de 的。
zhòng diǎn 重点 zhī chí 支持 le 了 nóng yòng chē 农用车、 jī zhì zhǐ 机制纸、 huà féi 化肥、 ē jiāo 阿胶、 diàn jiě lǚ 电解铝 děng 等 yōu shì 优势 háng yè 行业 hè 和 chǎn pǐn 产品 de 的 fā zhǎn 发展。
mù dì 目的： duì 对 jìn nián lái 近年来 lào ān suān 酪氨酸 jī méi 激酶 yì zhì jì 抑制剂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yǐ 以 zōng shù 综述。
tā 他 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什麽， dàn 但 gěng 哽 zhù 住 le 了， shén me 什麽 huà 话 dōu 都 shuō 说 bù 不 chū lái 出来。
zhòng diǎn 重点 kǎo chá 考察 yán jiū 研究 le 了 chuán tǐ 船体 biàn xíng 变形 shù jù 数据 duì 对 háng tiān 航天 cè liáng chuán 测量船 wài 外 cè 测 shù jù 数据 hé 和 wài 外 cè dìng 测定 guǐ 轨 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 bān 搬 dào liǎo 到了 yóu tā zhōu 犹他州， wèi le 为了 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yǐ 以 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 fù fāng 复方 bǎn lán gēn 板蓝根 jiāo náng 胶囊 zhōng 中 diàn lán 靛蓝、 diàn 靛 yù 玉 hóng 红 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yú gān zǐ 余甘子 jiāo náng 胶囊 zhōng 中 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 méi shí zǐ suān 没食子酸 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
tā 他 gǎn dào 感到 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 ān quán 安全， suǒ yǐ 所以 xià bān 下班 hòu 后 hái 还 dāi 呆 zài 在 zhè bu 这不 huí jiā 回家， hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡， bù tíng 不停 de 地 kàn 看 biǎo 表， yī 一 yǒu 有 dòng jìng 动静 jiù 就 jīng tiào 惊跳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子