ประโยคภาษาจีน- 岁的地产商沈博宇译者注音译请知情的朋友补充为双刃一片注资千万美元影片由皮尔斯布鲁斯南主演目前正在中国进行拍摄讲述一个现代寻宝故事中文句子 (7713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
30 suì 岁 de 的 dì chǎn 地产 shāng shěn bó 商沈博 yǔ 宇（ yì zhě 译者 zhù 注： yīn yì 音译， qǐng 请 zhī qíng 知情 de 的 péng you 朋友 bǔ chōng 补充） wèi 为《 shuāng rèn 双刃》 yī 一 piàn 片 zhù zī 注资 5 qiān wàn 千万 měi yuán 美元。 yǐng piàn 影片 yóu 由 pí ěr sī 皮尔斯 . bù lǔ sī 布鲁斯 nán 南 zhǔ yǎn 主演， mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 xiàn dài 现代 xún bǎo 寻宝 gù shì 故事。
Sheng Boyu, a 30-year-old real estate developer, put up $50 million to help finance Double Lives, a film about a modern-day treasure hunt starring Pierce Brosnan being filmed in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
30 suì 岁 de 的 shā 沙 màn sà 曼萨 . gé ruì 格瑞 kè sī dì 克斯蒂 yīn 因 qīn wěn 亲吻 16 suì 岁 nán hái 男孩 bèi 被 pàn xíng 判刑 3 gè 个 yuè 月 huǎn qī 缓期 zhí xíng 执行。
30 nián dài 年代 chū qī 初期 jiù wáng 救亡 yīn yuè 音乐 sī cháo 思潮 de 的 xīng qǐ 兴起， cù shǐ 促使 yīn yuè 音乐 měi yù 美育 sī cháo 思潮 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 shì wēi 式微；
30 nián qián 年前， wǒ men 我们 zài 在 bì guǎn 闭馆 30 nián hòu 年后 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 shàng hǎi 上海 lǐng guǎn 领馆 shí 时， zhōng guó 中国 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 bú què dìng 不确定 de 的 wèi lái 未来。
31 suì 岁 de 的 mǐ xiē ěr 米歇尔 bù láo ēn 布劳恩 yóu yú 由于 shè xián 涉嫌 xǐ hēi qián 洗黑钱 hé 和 zǔ zhī 组织 mài yín 卖淫 huó dòng 活动 ér 而 miàn lín 面临 bèi 被 měi guó 美国 jiǎn chá guān 检察官 qǐ sù 起诉。
32 suì 岁 de 的 Àì mǐ yě 艾米也 zài qí zhōng 在其中。 tā 她 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 huì tè ní 惠特尼 bó wù guǎn 博物馆 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhí dǎo 执导。
33 suì 岁 de 的 Ā mǐ ěr 阿米尔 · jiǎ bā ěr 贾巴尔 zhàn 站 zài 在 tā 她 bèi 被 huǐ 毁 de 的 fáng zi 房子 wài miàn 外面， tā 她 de 的 fáng zi 房子 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zāo dào 遭到 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 de 的 wài jiāo bù 外交部， tā 她 shuō 说： “ bù jiǔ qián 不久前， yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 tuī dǎo 推倒 le 了 wǒ men 我们 zhù suǒ 住所 fù jìn 附近 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng 墙。 rú jīn 如今， wǒ men 我们 bèi 被 tā men 他们 tuī 推 dào 到 qián miàn 前面， xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 bèi 被 shā sǐ 杀死， ér 而 tā men 他们 què 却 duǒ 躲 zài 在 lǜ qū 绿区 lǐ miàn 里面， bǎ 把 zì jǐ 自己 yán yán shí shí 严严实实 de 地 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来。 ”
3500 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 rén hòu 仁厚 ér 而 xián míng 贤明 de 的 huáng dì 皇帝， míng jiào 名叫 chéng tāng 成汤。
36 " cháng 长 de 的 yǔ sǎn 雨伞 pèi yǒu 配有 piào liang 漂亮 de 的 kuò 阔 jiàn 剑 xíng 型 shǒu bǐng 手柄 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǐ yù 抵御 yán kù 严酷 de 的 tiān qì 天气。
37 suì 岁 de 的 kū jiāng 堀江 guì 贵 wén 文 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zhè ge 这个 àn zi 案子 xiàng 向 shè huì 社会 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 xìn xī 信息， miàn duì 面对 rì běn 日本 shè huì 社会 xiàn 现 yǒu de 有的 bǎo shǒu 保守 tǐ zhì 体制， zuì hǎo 最好 shì 是 nì lái shùn shòu 逆来顺受。 ”
39 suì 岁 de 的 luó lán 罗兰 lái zì 来自 jiāng xī shěng 江西省 xiǎo zhèn 小镇 yí chūn 宜春， tā 她 zì chēng 自称 shì 是 jiāng 将 gāng guǎn wǔ 钢管舞 yǐn rù 引入 zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yī rén 一人。
3 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 bèi 被 lēi sǐ 勒死 huò 或 dú sǐ 毒死。
3 yuè 月 14 rì 日 — dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 zhèng fǔ 政府 yīn 因 wú lì 无力 è zhì 遏制 dōng dé 东德 rén 人 chōng 涌 wǎng 往 xī fāng 西方， zài 在 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门（ BrandenburgGate ） yǔ 与 bō cí tǎn guǎng cháng 波茨坦广场（ PotsdamerPlatz ） zhī jiān 之间 shù lì 竖立 qǐ 起 dì 第 Èr dào 二道 qiáng 墙。
3 yuè fèn 月份 hán guó 韩国 xīn wén 新闻 méi tǐ bào dào 媒体报道，（ cháo xiǎn 朝鲜） dāng jú 当局 tōng guò 通过 xíng xíng duì 行刑队 chǔ sǐ 处死 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人， yīn wèi 因为 tā 他 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 jìng wài 境外 de 的 rén 人 yòng diàn 用电 huà 话 lián xì 联系。
40 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， zǒng tǒng 总统 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 gāo jí 高级 fù guān 副官 men 们 chú le 除了 dīng 盯 jǐn 紧 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 huà miàn 画面 yǐ jí 以及 chuán chū 传出 de 的 zài 在 shì jiè 世界 lìng 另 yì tóu 一头 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 de 的 rèn wu 任务 yǐ jí 以及 jiāo huǒ 交火 de 的 shēng yīn 声音 wài 外 bié 别 wú kě 无可 zuò 做。
42 suì 岁 de 的 yì dà lì 意大利 dēng shān jiā 登山家 lái yīn 莱茵 huò ěr dé 霍尔德 - méi sī nèi 梅斯内 shǒu cì 首次 wán chéng 完成 gāi 该 mù biāo 目标。
460 duō 多 wàn míng 万名 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín 难民 yǐ 已 chóng fǎn 重返 jiā yuán 家园 ─ ─ zhè shì 这是 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 huí qiān 回迁 huó dòng 活动 zhī yī 之一；
4 yì 亿 nián qián 年前， Ào táo jì 奥陶纪（ theOrdovicianperiod ） mò qī 末期， dà guī mó 大规模 miè jué 灭绝 shì jiàn 事件 héng sǎo 横扫 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shān hú 珊瑚 hé 和 yú lèi 鱼类， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 25% qí tā 其他 dòng wù 动物。
4 yuè 月 22 rì 日， yīn 因 cè shì 测试 gōng zuò 工作 cǎn bài 惨败 ér 而 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职 de 的 zhǔ guǎn 主管 guān yuán 官员 gào su 告诉 xià yuàn 下院 yì yuán 议员， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 dà chén 大臣 men 们 de 的 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊。 dà chén 大臣 men 们 de 的 bào gào 报告 “ cuò lòu 错漏 bǎi chū 百出 ” ， “ chuī 吹 de 的 shén hū qí shén 神乎其神 ” ， “ rú tóng 如同 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 ” ， “ wán quán 完全 cuò wù 错误 ” 。
5% de 的 yòng jīn 佣金 yòng 用 dān dú 单独 de 的 shēng míng shū 声明书 liè chū 列出。
51 qū 区 shì 是 měi guó 美国 xī bù 西部 nán 南 nèi dá 内达 huá zhōu 华州 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 bié chēng 别称， qí 其 wèi yú 位于 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì qū 市区 de 的 běi 北 xī běi 西北 fāng wèi 方位 83 yīng lǐ 英里（ gě 合 133 gōng lǐ 公里）。
5NT shì 是 ràng 让 běi 北 jiā 家 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 mǎn guàn 满贯 dìng yuē 定约。
5 yuè 月 15 rì 日， xī hú qū 西湖区 “ měi lì 美丽 zàn 赞 · kē pǔ 科普 zhī měi 之美 ” xuān chuán yuè 宣传月 jì 暨 2009 nián 年 kē jì huó dòng 科技活动（ kē pǔ xuān chuán 科普宣传） zhōu 周 huó dòng 活动 qǐ dòng 启动。
5 yuè 月， yǐng tán 影坛 cái nǚ 才女 gé wēn 格温 nī sī 妮丝 - pà tè luò 帕特洛 hé 和 “ kù wán 酷玩 ” yuè duì 乐队 zhǔ chàng 主唱 shǒu 手 kè lǐ sī 克里斯 - mǎ dīng 马丁 yíng lái 迎来 le 了 tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 dàn shēng 诞生， fū fù 夫妇 liǎ 俩 gěi 给 nǚ ér 女儿 qǐ 起 le 了 gè 个 kě ài 可爱 de 的 míng zi 名字 — — “ píng guǒ 苹果 ” 。
64 suì 岁 de 的 luó jiā yīng 罗家英 suí jí 随即 jié shù 结束 le 了 yǔ 与 qī zǐ 妻子 wāng míng quán 汪明荃 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 jià qī 假期， 8 rì wǎn 日晚 fǎn huí 返回 xiāng gǎng 香港。
6 yuè 月 23 rì 日， jiāng xī shěng 江西省 wù yuán xiàn 婺源县 yī shì 一市 mín jiā 民家 lǐ 里 de 的 mǔ jī 母鸡 shēng 生 le 了 yí gè 一个 yán zhòng 严重 jī xíng 畸形 de 的 “ guài 怪 dàn 蛋 ” ， xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 mào sì 貌似 yī 一 zhǐ 只 xiāng jiāo 香蕉。
70 nián dài 年代 de 的 “ zhì zhàng 滞胀 ” dǎ pò 打破 le 了 zhè 这 yī 一 wěn dìng 稳定， huò bì 货币 xué pài 学派、 gōng jǐ 供给 xué pài 学派、 lǐ xìng 理性 yù qī 预期 děng 等 yīng yùn ér qǐ 应运而起， zhè zhǒng 这种 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 jǐng xiàng 景象 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 jīn tiān 今天。
7 rì wǎn 日晚， hú nán 湖南 xiāng xiāng shì 湘乡市 yù cái 育才 zhōng xué 中学 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì gù 事故， zào chéng 造成 8 míng xué 名学 shēng 生 sǐ wáng 死亡、 26 míng xué 名学 shēng 生 shòu shāng 受伤。
7 yuè 月 de 的 jiāo yáng 骄阳 huǒ là là 火辣辣 de 地 zhào 照 shài 晒 zhe 着 tā men 他们。
866 dài shān 岱山 dǎo 岛 chuán 船 de 的 jiāo fù 交付 shǐ yòng 使用， jié shù 结束 le 了 wǒ 我 hǎi jūn 海军 méi yǒu 没有 dà xíng 大型 zhì shì 制式 yī yuàn 医院 chuán 船 de 的 lì shǐ 历史， biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ guó 我国 hǎi shàng 海上 yìng jí 应急 zhuāng bèi 装备 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 qǔ 取 dé le 得了 zhòng dà 重大 tū pò 突破， shǐ 使 wǒ guó 我国 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 jù yǒu 具有 yuǎn hǎi 远海 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 néng lì 能力 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
8 yuè 月 7 rì 日， zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wú xī shì 无锡市 hào zhào 号召 rén men 人们 dà lì 大力 kāi fā 开发 wù 物 lián wǎng 联网 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน
30 suì 岁 de 的 shā 沙 màn sà 曼萨 . gé ruì 格瑞 kè sī dì 克斯蒂 yīn 因 qīn wěn 亲吻 16 suì 岁 nán hái 男孩 bèi 被 pàn xíng 判刑 3 gè 个 yuè 月 huǎn qī 缓期 zhí xíng 执行。
30 nián dài 年代 chū qī 初期 jiù wáng 救亡 yīn yuè 音乐 sī cháo 思潮 de 的 xīng qǐ 兴起， cù shǐ 促使 yīn yuè 音乐 měi yù 美育 sī cháo 思潮 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 shì wēi 式微；
30 nián qián 年前， wǒ men 我们 zài 在 bì guǎn 闭馆 30 nián hòu 年后 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 shàng hǎi 上海 lǐng guǎn 领馆 shí 时， zhōng guó 中国 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 bú què dìng 不确定 de 的 wèi lái 未来。
31 suì 岁 de 的 mǐ xiē ěr 米歇尔 bù láo ēn 布劳恩 yóu yú 由于 shè xián 涉嫌 xǐ hēi qián 洗黑钱 hé 和 zǔ zhī 组织 mài yín 卖淫 huó dòng 活动 ér 而 miàn lín 面临 bèi 被 měi guó 美国 jiǎn chá guān 检察官 qǐ sù 起诉。
32 suì 岁 de 的 Àì mǐ yě 艾米也 zài qí zhōng 在其中。 tā 她 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 huì tè ní 惠特尼 bó wù guǎn 博物馆 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhí dǎo 执导。
33 suì 岁 de 的 Ā mǐ ěr 阿米尔 · jiǎ bā ěr 贾巴尔 zhàn 站 zài 在 tā 她 bèi 被 huǐ 毁 de 的 fáng zi 房子 wài miàn 外面， tā 她 de 的 fáng zi 房子 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zāo dào 遭到 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 de 的 wài jiāo bù 外交部， tā 她 shuō 说： “ bù jiǔ qián 不久前， yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 tuī dǎo 推倒 le 了 wǒ men 我们 zhù suǒ 住所 fù jìn 附近 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng 墙。 rú jīn 如今， wǒ men 我们 bèi 被 tā men 他们 tuī 推 dào 到 qián miàn 前面， xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 bèi 被 shā sǐ 杀死， ér 而 tā men 他们 què 却 duǒ 躲 zài 在 lǜ qū 绿区 lǐ miàn 里面， bǎ 把 zì jǐ 自己 yán yán shí shí 严严实实 de 地 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来。 ”
3500 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 rén hòu 仁厚 ér 而 xián míng 贤明 de 的 huáng dì 皇帝， míng jiào 名叫 chéng tāng 成汤。
36 " cháng 长 de 的 yǔ sǎn 雨伞 pèi yǒu 配有 piào liang 漂亮 de 的 kuò 阔 jiàn 剑 xíng 型 shǒu bǐng 手柄 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǐ yù 抵御 yán kù 严酷 de 的 tiān qì 天气。
37 suì 岁 de 的 kū jiāng 堀江 guì 贵 wén 文 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zhè ge 这个 àn zi 案子 xiàng 向 shè huì 社会 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 xìn xī 信息， miàn duì 面对 rì běn 日本 shè huì 社会 xiàn 现 yǒu de 有的 bǎo shǒu 保守 tǐ zhì 体制， zuì hǎo 最好 shì 是 nì lái shùn shòu 逆来顺受。 ”
39 suì 岁 de 的 luó lán 罗兰 lái zì 来自 jiāng xī shěng 江西省 xiǎo zhèn 小镇 yí chūn 宜春， tā 她 zì chēng 自称 shì 是 jiāng 将 gāng guǎn wǔ 钢管舞 yǐn rù 引入 zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yī rén 一人。
3 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 bèi 被 lēi sǐ 勒死 huò 或 dú sǐ 毒死。
3 yuè 月 14 rì 日 — dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 zhèng fǔ 政府 yīn 因 wú lì 无力 è zhì 遏制 dōng dé 东德 rén 人 chōng 涌 wǎng 往 xī fāng 西方， zài 在 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门（ BrandenburgGate ） yǔ 与 bō cí tǎn guǎng cháng 波茨坦广场（ PotsdamerPlatz ） zhī jiān 之间 shù lì 竖立 qǐ 起 dì 第 Èr dào 二道 qiáng 墙。
3 yuè fèn 月份 hán guó 韩国 xīn wén 新闻 méi tǐ bào dào 媒体报道，（ cháo xiǎn 朝鲜） dāng jú 当局 tōng guò 通过 xíng xíng duì 行刑队 chǔ sǐ 处死 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人， yīn wèi 因为 tā 他 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 jìng wài 境外 de 的 rén 人 yòng diàn 用电 huà 话 lián xì 联系。
40 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， zǒng tǒng 总统 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 gāo jí 高级 fù guān 副官 men 们 chú le 除了 dīng 盯 jǐn 紧 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 huà miàn 画面 yǐ jí 以及 chuán chū 传出 de 的 zài 在 shì jiè 世界 lìng 另 yì tóu 一头 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 de 的 rèn wu 任务 yǐ jí 以及 jiāo huǒ 交火 de 的 shēng yīn 声音 wài 外 bié 别 wú kě 无可 zuò 做。
42 suì 岁 de 的 yì dà lì 意大利 dēng shān jiā 登山家 lái yīn 莱茵 huò ěr dé 霍尔德 - méi sī nèi 梅斯内 shǒu cì 首次 wán chéng 完成 gāi 该 mù biāo 目标。
460 duō 多 wàn míng 万名 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín 难民 yǐ 已 chóng fǎn 重返 jiā yuán 家园 ─ ─ zhè shì 这是 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 huí qiān 回迁 huó dòng 活动 zhī yī 之一；
4 yì 亿 nián qián 年前， Ào táo jì 奥陶纪（ theOrdovicianperiod ） mò qī 末期， dà guī mó 大规模 miè jué 灭绝 shì jiàn 事件 héng sǎo 横扫 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shān hú 珊瑚 hé 和 yú lèi 鱼类， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 25% qí tā 其他 dòng wù 动物。
4 yuè 月 22 rì 日， yīn 因 cè shì 测试 gōng zuò 工作 cǎn bài 惨败 ér 而 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职 de 的 zhǔ guǎn 主管 guān yuán 官员 gào su 告诉 xià yuàn 下院 yì yuán 议员， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 dà chén 大臣 men 们 de 的 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊。 dà chén 大臣 men 们 de 的 bào gào 报告 “ cuò lòu 错漏 bǎi chū 百出 ” ， “ chuī 吹 de 的 shén hū qí shén 神乎其神 ” ， “ rú tóng 如同 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 ” ， “ wán quán 完全 cuò wù 错误 ” 。
5% de 的 yòng jīn 佣金 yòng 用 dān dú 单独 de 的 shēng míng shū 声明书 liè chū 列出。
51 qū 区 shì 是 měi guó 美国 xī bù 西部 nán 南 nèi dá 内达 huá zhōu 华州 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 bié chēng 别称， qí 其 wèi yú 位于 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì qū 市区 de 的 běi 北 xī běi 西北 fāng wèi 方位 83 yīng lǐ 英里（ gě 合 133 gōng lǐ 公里）。
5NT shì 是 ràng 让 běi 北 jiā 家 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 mǎn guàn 满贯 dìng yuē 定约。
5 yuè 月 15 rì 日， xī hú qū 西湖区 “ měi lì 美丽 zàn 赞 · kē pǔ 科普 zhī měi 之美 ” xuān chuán yuè 宣传月 jì 暨 2009 nián 年 kē jì huó dòng 科技活动（ kē pǔ xuān chuán 科普宣传） zhōu 周 huó dòng 活动 qǐ dòng 启动。
5 yuè 月， yǐng tán 影坛 cái nǚ 才女 gé wēn 格温 nī sī 妮丝 - pà tè luò 帕特洛 hé 和 “ kù wán 酷玩 ” yuè duì 乐队 zhǔ chàng 主唱 shǒu 手 kè lǐ sī 克里斯 - mǎ dīng 马丁 yíng lái 迎来 le 了 tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 dàn shēng 诞生， fū fù 夫妇 liǎ 俩 gěi 给 nǚ ér 女儿 qǐ 起 le 了 gè 个 kě ài 可爱 de 的 míng zi 名字 — — “ píng guǒ 苹果 ” 。
64 suì 岁 de 的 luó jiā yīng 罗家英 suí jí 随即 jié shù 结束 le 了 yǔ 与 qī zǐ 妻子 wāng míng quán 汪明荃 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 jià qī 假期， 8 rì wǎn 日晚 fǎn huí 返回 xiāng gǎng 香港。
6 yuè 月 23 rì 日， jiāng xī shěng 江西省 wù yuán xiàn 婺源县 yī shì 一市 mín jiā 民家 lǐ 里 de 的 mǔ jī 母鸡 shēng 生 le 了 yí gè 一个 yán zhòng 严重 jī xíng 畸形 de 的 “ guài 怪 dàn 蛋 ” ， xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 mào sì 貌似 yī 一 zhǐ 只 xiāng jiāo 香蕉。
70 nián dài 年代 de 的 “ zhì zhàng 滞胀 ” dǎ pò 打破 le 了 zhè 这 yī 一 wěn dìng 稳定， huò bì 货币 xué pài 学派、 gōng jǐ 供给 xué pài 学派、 lǐ xìng 理性 yù qī 预期 děng 等 yīng yùn ér qǐ 应运而起， zhè zhǒng 这种 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 jǐng xiàng 景象 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 jīn tiān 今天。
7 rì wǎn 日晚， hú nán 湖南 xiāng xiāng shì 湘乡市 yù cái 育才 zhōng xué 中学 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì gù 事故， zào chéng 造成 8 míng xué 名学 shēng 生 sǐ wáng 死亡、 26 míng xué 名学 shēng 生 shòu shāng 受伤。
7 yuè 月 de 的 jiāo yáng 骄阳 huǒ là là 火辣辣 de 地 zhào 照 shài 晒 zhe 着 tā men 他们。
866 dài shān 岱山 dǎo 岛 chuán 船 de 的 jiāo fù 交付 shǐ yòng 使用， jié shù 结束 le 了 wǒ 我 hǎi jūn 海军 méi yǒu 没有 dà xíng 大型 zhì shì 制式 yī yuàn 医院 chuán 船 de 的 lì shǐ 历史， biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ guó 我国 hǎi shàng 海上 yìng jí 应急 zhuāng bèi 装备 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 qǔ 取 dé le 得了 zhòng dà 重大 tū pò 突破， shǐ 使 wǒ guó 我国 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 jù yǒu 具有 yuǎn hǎi 远海 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 néng lì 能力 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
8 yuè 月 7 rì 日， zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wú xī shì 无锡市 hào zhào 号召 rén men 人们 dà lì 大力 kāi fā 开发 wù 物 lián wǎng 联网 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子