ประโยคภาษาจีน- 他抓起一把旧椅子的小坐垫朝短剑投过去这一下引起一阵吼叫声和随之而来的一阵狂风吓得他抱头鼠窜奔上楼梯中文句子 (774424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhuā qǐ 抓起 yī bǎ 一把 jiù 旧 yǐ zi 椅子 de 的 xiǎo 小 zuò diàn 坐垫 cháo 朝 duǎn jiàn 短剑 tóu 投 guò qù 过去， zhè yī xià 这一下 yǐn qǐ 引起 yí zhèn 一阵 hǒu jiào shēng 吼叫声 hé 和 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 yí zhèn 一阵 kuáng fēng 狂风， xià 吓 dé 得 tā 他 bào tóu shǔ cuàn 抱头鼠窜 bèn 奔 shàng 上 lóu tī 楼梯。
He grabbed a small seat cushion from an old chair and threw it at the dagger. It triggered a howling sound and a concurrent gust of wind, both of which sent him scurrying up the stairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhuā qǐ 抓起 yīng ér 婴儿 xiàng huǒ 向火 shàng 上 rēng 扔 qù 去， tóng shí 同时 liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 dà jiào 大叫 yì shēng 一声 xiàng zhe 向着 hái zi 孩子 de 的 fāng xiàng 方向 yí yuè ér qǐ 一跃而起。
tā 他 tóu zhì 投掷 hěn hǎo 很好。
xǐ 鉨 dé 悳 bēi 杯 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bù 钚 huì 会 kòng dé 空悳。
jiàn yú 鉴于 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 tí chū 提出 yǐ xià 以下 jiàn yì 建议。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 zài 在 sōng yuán shì 松原市 yí gè 一个 bù 不 tài 太 dà 大 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， yī 一 dào 到 chūn jié 春节 jiù 就 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēng sú 风俗 shèng xíng 盛行， yīn cǐ 因此 chūn jié 春节 zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 shì 是 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌 de 的。
mù dì 目的： kǎo chá 考察 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 duì 对 wū yào 乌药 róu zhì 鞣质 wēi náng 微囊 fáng cháo 防潮 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī zhì 机制。
mù dì 目的： kǎo chá 考察 sháo yào 芍药 zǒng 总 dài 甙 duì 对 L - jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 suǒ zhì 所致 dà shǔ 大鼠 xīn jī 心肌 féi hòu 肥厚 de 的 xiāo tuì 消退 zuò yòng 作用。
tā 他 pāo qì 抛弃 le 了 nà ge 那个 nián shào wú zhī 年少无知， cū bǐ 粗鄙 de 的， duì yú 对于 chún jié 纯洁 de 的 rè ài 热爱， zhè 这 céng 曾 shì 是 tā 他 xiǎng xiàng 想象 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng qiě 并且 tā 他 hé 和 yí gè 一个 míng wéi 名为 mǎ lì 玛丽 bào wēi ěr 鲍威尔 de 的 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚 le 了。
jiàn yú 鉴于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yí xiàn 一线 hé 和 èr xiàn 二线 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病， yīn cǐ 因此 kàng 抗 jiǎ xíng 甲型 fù shāng hán 副伤寒 shā mén shì jūn 沙门氏菌 hé 和 shā mén 沙门 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 de 的 èr jià 二价 yì miáo 疫苗 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。
mù dì 目的： kǎo chá 考查 bù tóng 不同 de 的 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 jí 及 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 duì 对 tù sī zǐ 菟丝子 yào cái 药材 zhōng 中 jīn sī 金丝 táo 桃 gān 苷 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 qiǎng zhàn 抢占 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zuò wèi 座位。
jiàn yú 鉴于 zuò zhě 作者 de 的 bèi jǐng 背景， yǐ 以 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 huò zhě 或者 lǚ cì 屡次 yǐ 以 duǎn shī 短诗 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 gē qǔ 歌曲 xiǎn de 显得 hé qíng hé lǐ 合情合理。
mù dì 目的： guān chá 观察 “ láo juàn 劳倦 guò dù 过度， fáng shì 房室 bù 不 jiē 节 ” yòu fā 诱发 de 的 shèn 肾 yáng xū 阳虚 mó xíng 模型 xiǎo shǔ 小鼠 shé 舌 xiàng 象 biàn huà 变化。
tā 他 tái qǐ 抬起 tóu 头， wàng 望 zhe 着 tiān kōng 天空 zhōng 中 gāo sǒng 高耸 hòu zhòng 厚重 de 的 jī yún 积云， yòu 又 jiǎn chá 检查 le 了 xià 下 yòu shǒu 右手 zhǐ jia 指甲， dàn 但 jiù shì 就是 bù néng 不能 kàn zhe 看着 wǒ 我。
wǒ de 我的 sù shè 宿舍 shì 是 gé lí 隔离 de 的， dàn shì 但是， zhōu mò 周末 yǒu 有 yì qǐ 一起 xiāng chǔ 相处 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 bào yuàn 抱怨 xiàn zài 现在 de 的 gōng yuán 公园 nián jiǔ shī xiū 年久失修， cháng yǐ 长椅 yě 也 duō bàn 多半 cán pò 残破 bù kān 不堪， dào chù 到处 dōu 都 luò 落 mǎn 满 le 了 huī chén 灰尘。
jiàn yú 鉴于 Ào lín bā sī 奥林巴斯 zuì xīn 最新 de 的 fēng bō 风波， gǎi shàn 改善 jù tǐ wèn tí 具体问题 de 的 líng xīng 零星 jǔ cuò 举措 kàn lai 看来 duì 对 zhěng tǐ 整体 zhì lǐ 治理 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 wēi hū qí wēi 微乎其微。
tā 他 chōu 抽 zhe 着 yān juàn 烟卷， xiǎo kǒu 小口 de 地 hē 喝 zhe 着 dài 带 tuō pán 托盘 de 的 bēi zi 杯子 lǐ 里 de 的 hēi 黑 kā fēi 咖啡， xīn bú zài yān 心不在焉 de 地 kàn zhe 看着 zá zhì 杂志。
jiàn yú 鉴于 tā men 她们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， tā men 她们 tí gōng 提供 zhào hù 照护 de 的 zuò yòng 作用， tā men 她们 zài 在 rèn shēn 妊娠 hé 和 fēn wǎn qī 分娩期 jiān 间 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ jí 以及 tā men 她们 zài 在 yǒu xiē 有些 shè huì 社会 zhòng dì 中的 dī xià 低下 dì wèi 地位， fù nǚ 妇女 shì 是 yī 一 zǔ 组 cuì ruò 脆弱 rén qún 人群。
tā 他 lā 拉 xià 下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 cāo zòng gǎn 操纵杆， fàng xià 放下 shéng tī 绳梯， pá 爬 le 了 xià lai 下来。
tā 他 līn qǐ 拎起 xiàng jī 相机， zhuāng 装 shàng 上 tā 他 shǒu biān 手边 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo juǎn 胶卷， xiàng 向 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 fēi bēn 飞奔 ér 而 qù 去。
wǒ de 我的 fān bù 帆布 bāo lǐ 包里 hái yǒu 还有 liǎng 两 tiáo 条 pò làn 破烂 de 的 kù zi 裤子 , hé 和 pò jiù 破旧 de 的 gé 革 tiáo 条 bāng 帮 píng dǐ 平底 liáng xié 凉鞋。
tā 他 jù jué 拒绝 xiàng 向 dài biǎo 代表 men 们 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
tā 他 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 téng 腾 zhōng 中 zhòng gōng 重工 lì yòng 利用 lí àn 离岸 tóu zī 投资 gōng jù 工具 shōu gòu 收购 hàn mǎ 悍马 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此 ròu 肉 yǎn jiàn 眼见 bú dào 不到 de 的 “ jīng shén 精神 zhēn jì 真际 ” ， zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 yùn hán 蕴涵 le 了 gèng duō 更多 de 的 jiā 加 chí 持。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhǐ shí 枳实 xiāo 消 pǐ 痞 tāng 汤 zhì liáo 治疗 tán 痰 shī 湿 nèi zǔ 内阻 xíng 型 fēi 非 jiǔ jīng xìng 酒精性 dān chún xìng 单纯性 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 héng duàn 横断 dà shǔ 大鼠 qióng lóng 穹窿 - hǎi mǎ 海马 sǎn 伞 duì 对 qí 其 hǎi mǎ 海马 tū chù 突触 xíng tài 形态 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 měi lián chǔ 美联储 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 shān 扇 le 了 shì chǎng 市场 de 的 ěr guā zi 耳刮子， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 měi lián chǔ 美联储 zhè me 这么 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 kàn zhe 看着 jīn róng wēi jī 金融危机 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
tā 他 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 地 gàn huó 干活 yǐ biàn 以便 mǎi dào 买到 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhù fáng 住房。
wǒ de 我的 xīn 心 bǎ 把 tā 她 de 的 hǎi làng 海浪 zài 在 tiān xià 天下 de 的 hǎi àn 海岸 shàng 上 chōng jī 冲激 zhe 着， yǐ 以 rè lèi 热泪 zhèng zài 正在 shàng bian 上边 xiě 写 zhe 着 tā 她 de 的 tí jì 题记： “ wèi 渭 yé 耶 nín 您。 ”

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhuā qǐ 抓起 yīng ér 婴儿 xiàng huǒ 向火 shàng 上 rēng 扔 qù 去， tóng shí 同时 liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 dà jiào 大叫 yì shēng 一声 xiàng zhe 向着 hái zi 孩子 de 的 fāng xiàng 方向 yí yuè ér qǐ 一跃而起。
tā 他 tóu zhì 投掷 hěn hǎo 很好。
xǐ 鉨 dé 悳 bēi 杯 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bù 钚 huì 会 kòng dé 空悳。
jiàn yú 鉴于 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 tí chū 提出 yǐ xià 以下 jiàn yì 建议。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 zài 在 sōng yuán shì 松原市 yí gè 一个 bù 不 tài 太 dà 大 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， yī 一 dào 到 chūn jié 春节 jiù 就 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēng sú 风俗 shèng xíng 盛行， yīn cǐ 因此 chūn jié 春节 zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 shì 是 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌 de 的。
mù dì 目的： kǎo chá 考察 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 duì 对 wū yào 乌药 róu zhì 鞣质 wēi náng 微囊 fáng cháo 防潮 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī zhì 机制。
mù dì 目的： kǎo chá 考察 sháo yào 芍药 zǒng 总 dài 甙 duì 对 L - jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 suǒ zhì 所致 dà shǔ 大鼠 xīn jī 心肌 féi hòu 肥厚 de 的 xiāo tuì 消退 zuò yòng 作用。
tā 他 pāo qì 抛弃 le 了 nà ge 那个 nián shào wú zhī 年少无知， cū bǐ 粗鄙 de 的， duì yú 对于 chún jié 纯洁 de 的 rè ài 热爱， zhè 这 céng 曾 shì 是 tā 他 xiǎng xiàng 想象 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng qiě 并且 tā 他 hé 和 yí gè 一个 míng wéi 名为 mǎ lì 玛丽 bào wēi ěr 鲍威尔 de 的 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚 le 了。
jiàn yú 鉴于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yí xiàn 一线 hé 和 èr xiàn 二线 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病， yīn cǐ 因此 kàng 抗 jiǎ xíng 甲型 fù shāng hán 副伤寒 shā mén shì jūn 沙门氏菌 hé 和 shā mén 沙门 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 de 的 èr jià 二价 yì miáo 疫苗 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。
mù dì 目的： kǎo chá 考查 bù tóng 不同 de 的 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 jí 及 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 duì 对 tù sī zǐ 菟丝子 yào cái 药材 zhōng 中 jīn sī 金丝 táo 桃 gān 苷 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 qiǎng zhàn 抢占 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zuò wèi 座位。
jiàn yú 鉴于 zuò zhě 作者 de 的 bèi jǐng 背景， yǐ 以 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 huò zhě 或者 lǚ cì 屡次 yǐ 以 duǎn shī 短诗 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 gē qǔ 歌曲 xiǎn de 显得 hé qíng hé lǐ 合情合理。
mù dì 目的： guān chá 观察 “ láo juàn 劳倦 guò dù 过度， fáng shì 房室 bù 不 jiē 节 ” yòu fā 诱发 de 的 shèn 肾 yáng xū 阳虚 mó xíng 模型 xiǎo shǔ 小鼠 shé 舌 xiàng 象 biàn huà 变化。
tā 他 tái qǐ 抬起 tóu 头， wàng 望 zhe 着 tiān kōng 天空 zhōng 中 gāo sǒng 高耸 hòu zhòng 厚重 de 的 jī yún 积云， yòu 又 jiǎn chá 检查 le 了 xià 下 yòu shǒu 右手 zhǐ jia 指甲， dàn 但 jiù shì 就是 bù néng 不能 kàn zhe 看着 wǒ 我。
wǒ de 我的 sù shè 宿舍 shì 是 gé lí 隔离 de 的， dàn shì 但是， zhōu mò 周末 yǒu 有 yì qǐ 一起 xiāng chǔ 相处 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 bào yuàn 抱怨 xiàn zài 现在 de 的 gōng yuán 公园 nián jiǔ shī xiū 年久失修， cháng yǐ 长椅 yě 也 duō bàn 多半 cán pò 残破 bù kān 不堪， dào chù 到处 dōu 都 luò 落 mǎn 满 le 了 huī chén 灰尘。
jiàn yú 鉴于 Ào lín bā sī 奥林巴斯 zuì xīn 最新 de 的 fēng bō 风波， gǎi shàn 改善 jù tǐ wèn tí 具体问题 de 的 líng xīng 零星 jǔ cuò 举措 kàn lai 看来 duì 对 zhěng tǐ 整体 zhì lǐ 治理 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 wēi hū qí wēi 微乎其微。
tā 他 chōu 抽 zhe 着 yān juàn 烟卷， xiǎo kǒu 小口 de 地 hē 喝 zhe 着 dài 带 tuō pán 托盘 de 的 bēi zi 杯子 lǐ 里 de 的 hēi 黑 kā fēi 咖啡， xīn bú zài yān 心不在焉 de 地 kàn zhe 看着 zá zhì 杂志。
jiàn yú 鉴于 tā men 她们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， tā men 她们 tí gōng 提供 zhào hù 照护 de 的 zuò yòng 作用， tā men 她们 zài 在 rèn shēn 妊娠 hé 和 fēn wǎn qī 分娩期 jiān 间 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ jí 以及 tā men 她们 zài 在 yǒu xiē 有些 shè huì 社会 zhòng dì 中的 dī xià 低下 dì wèi 地位， fù nǚ 妇女 shì 是 yī 一 zǔ 组 cuì ruò 脆弱 rén qún 人群。
tā 他 lā 拉 xià 下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 cāo zòng gǎn 操纵杆， fàng xià 放下 shéng tī 绳梯， pá 爬 le 了 xià lai 下来。
tā 他 līn qǐ 拎起 xiàng jī 相机， zhuāng 装 shàng 上 tā 他 shǒu biān 手边 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo juǎn 胶卷， xiàng 向 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 fēi bēn 飞奔 ér 而 qù 去。
wǒ de 我的 fān bù 帆布 bāo lǐ 包里 hái yǒu 还有 liǎng 两 tiáo 条 pò làn 破烂 de 的 kù zi 裤子 , hé 和 pò jiù 破旧 de 的 gé 革 tiáo 条 bāng 帮 píng dǐ 平底 liáng xié 凉鞋。
tā 他 jù jué 拒绝 xiàng 向 dài biǎo 代表 men 们 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
tā 他 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 téng 腾 zhōng 中 zhòng gōng 重工 lì yòng 利用 lí àn 离岸 tóu zī 投资 gōng jù 工具 shōu gòu 收购 hàn mǎ 悍马 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiàn yú 鉴于 cǐ 此 ròu 肉 yǎn jiàn 眼见 bú dào 不到 de 的 “ jīng shén 精神 zhēn jì 真际 ” ， zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 yùn hán 蕴涵 le 了 gèng duō 更多 de 的 jiā 加 chí 持。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhǐ shí 枳实 xiāo 消 pǐ 痞 tāng 汤 zhì liáo 治疗 tán 痰 shī 湿 nèi zǔ 内阻 xíng 型 fēi 非 jiǔ jīng xìng 酒精性 dān chún xìng 单纯性 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 héng duàn 横断 dà shǔ 大鼠 qióng lóng 穹窿 - hǎi mǎ 海马 sǎn 伞 duì 对 qí 其 hǎi mǎ 海马 tū chù 突触 xíng tài 形态 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 měi lián chǔ 美联储 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 shān 扇 le 了 shì chǎng 市场 de 的 ěr guā zi 耳刮子， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 měi lián chǔ 美联储 zhè me 这么 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 kàn zhe 看着 jīn róng wēi jī 金融危机 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
tā 他 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 地 gàn huó 干活 yǐ biàn 以便 mǎi dào 买到 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhù fáng 住房。
wǒ de 我的 xīn 心 bǎ 把 tā 她 de 的 hǎi làng 海浪 zài 在 tiān xià 天下 de 的 hǎi àn 海岸 shàng 上 chōng jī 冲激 zhe 着， yǐ 以 rè lèi 热泪 zhèng zài 正在 shàng bian 上边 xiě 写 zhe 着 tā 她 de 的 tí jì 题记： “ wèi 渭 yé 耶 nín 您。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子