ประโยคภาษาจีน- 鉴于中国的管理层以工程师居多那么这个信息还没有得到传达是令人奇怪的中文句子 (774515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 zhōng guó 中国 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yǐ 以 gōng chéng shī 工程师 jū duō 居多， nà me 那么， zhè ge 这个 xìn xī 信息 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 chuán dá 传达 shì 是 lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 的。
Considering how many of the men who run China are engineers, it is surprising this message has not yet got through.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 zhǔ 主 cái yùn 财运 de 的 mù xīng 木星 jiāng 将 yǔ 与 zhǔ 主 yì shù 艺术 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 shuāng yú zuò 双鱼座 shǒu wèi 守卫 xíng xīng 行星 de 的 tiān wáng xīng 天王星 jiāo huì 交汇， zhè zhǒng 这种 xīng xiàng 星象 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì shù 艺术 chuàng zào 创造、 gè rén 个人 gǎn qíng 感情 shèn zhì 甚至 cái yùn 财运 shàng 上 dà yǒu 大有 tū pò 突破。
jiàn yú 鉴于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yí xiàn 一线 hé 和 èr xiàn 二线 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病， yīn cǐ 因此 kàng 抗 jiǎ xíng 甲型 fù shāng hán 副伤寒 shā mén shì jūn 沙门氏菌 hé 和 shā mén 沙门 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 de 的 èr jià 二价 yì miáo 疫苗 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 shì 是 měi lì 美丽 de 的 cāng zhōu 沧州， shēng chǎn 生产 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 hé 和 pō tóu 泊头 dà 大 yā lí 鸭梨。
wǒ de jiā 我的家 rén 人 yǐ jīng 已经 zài 在 wèi 为 zhōu liù 周六 de 的 bǐ sài 比赛， nǐ dìng 拟订 hǎo 好 wán zhěng 完整 de 的 jì huà 计画， ér 而 wǒ 我 què 却 xiǎng yào 想要 kāi liū 开溜， shèn zhì 甚至 xiǎng yào 想要 zài 在 bǐ sài 比赛 kāi sài 开赛 qián 前 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
mù dì 目的： lián chuāng 臁疮 shì 是 zhōng yī wài kē 中医外科 de 的 cháng jiàn bìng 常见病。
tā 他 lūn 抡 dé 得 tài guò 太过 shǐ jìn 使劲， yǐ zhì yú 以至于 tā zì jǐ 他自己 yě 也 zuò 坐 dì shang 地上 le 了。
tā 他 tái tóu yí kàn 抬头一看， jiàn 见 yī 一 zhǐ 只 māo tóu yīng 猫头鹰 gāng 刚 zài 在 kōng zhōng 空中 zhuā zhù 抓住 le 了 yī 一 zhǐ 只 shān què 山雀。
jiàn yú 鉴于 bǎo wèi zǔ guó 保卫祖国 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhōng jié 终结， wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量 bǎo wèi 保卫 měi lì jiān 美利坚 de 的 Ān guó 安国。
wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 bǎ 把 chuán tǒng 传统 hé 和 xìn yǎng 信仰 jiāo gěi 教给 wǒ 我， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 wǒ huì 我会 jiāo gěi 教给 wǒ de 我的 hái zi 孩子。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhōng cǎo yào 中草药 yì mǔ cǎo 益母草 duì 对 xióng xìng 雄性 xiǎo shǔ 小鼠 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 de 的 yí chuán 遗传 dú xìng 毒性。
jiàn yú 鉴于 qí 其 zài 在 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 chǔ yú 处于 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， xué jiè 学界 duì 对 qí 其 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 yīng 应 yǔ yǐ 予以 chōng fèn 充分 zhòng shì 重视。
wǒ de 我的 shòu mìng 寿命 yǐ jí 以及 yǔ 与 wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 guān xi 关系 yú 于 zuì jìn 最近 zhōng zhǐ 终止 le 了， zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 yǒu jià zhí 有价值 xìn xī 信息 zhōng zhuǎn zhàn 中转站， dàn 但 zài 在 jiù 就 mǒu 某 fāng miàn 方面 ér yán 而言 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
mù dì 目的： guān chá 观察 chuán tǒng 传统 fāng xuān yù 方宣郁 tōng jīng 通经 tāng 汤 zhì liáo 治疗 tòng jīng 痛经 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 chéng shì 城市 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 de 的 qiān 铅 huì 会 dǎo zhì 导致 rén 人 shēng bìng 生病， shè qū 社区 hé 和 xué xiào 学校 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 zài 在 chéng shì 城市 huāng dì 荒地 shàng 上 zhòng zhí 种植 wù 物 ne 呢？
mù dì 目的： guān chá 观察 jiàn 健 pí 脾 hé 和 wèi 胃、 lǐ qì 理气 tōng 通 jiàng 降 zhēn fǎ 针法 zhì liáo 治疗 táng niào bìng 糖尿病 wèi 胃 qīng 轻 tān 瘫 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xiǎo duì 小队 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 chū qù 出去 shēn shang 身上 bú dài 不带 dàn kǒng 弹孔 huí lai 回来 de 的。
jiàn yú 鉴于 hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 bù 不 yuàn yì 愿意 tīng cóng 听从 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 yīng gāi 应该 chī 吃 shén me 什么， yǐ 以 mǎn zú 满足 wēn shì qì tǐ 温室气体 jiǎn pái 减排 mù biāo 目标， cǐ 此 piān 篇 chēng wéi 称为 shí wù 食物 hè 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 bào gào 报告， jiāng huì 将会 yǒu 有 yī fān 一番 zhēng yì 争议。
tā 他 lā 拉 qǐ 起 tā 她 de 的 shǒu 手， dài 带 tā 她 zǒu jìn 走进 tā 他 zǎo chén 早晨 wèi 为 yíng qīn 迎亲 ér 而 xǐ zǎo 洗澡 de 的 nà ge 那个 wū 屋， rán hòu 然后， diǎn rán 点燃 le 了 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 hóng 红 là zhú 蜡烛。
mù dì 目的： guān chá 观察 yǐn 吲 dá pà 达帕 àn 胺 zhì liáo 治疗 zhōng shū xìng 中枢性 niào bēng zhèng 尿崩症 de 的 liáo xiào 疗效 bìng 并 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
wǒ de 我的 shī fu 师父！」 suǒ yǐ 所以 huì 惠 àng 盎 yì si 意思 shuō 说， kǒng qiū 孔丘 hé 和 mò zǐ 墨子 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jūn duì 军队， yě 也 kě yǐ 可以 dāng 当 wáng 王、 dāng 当 bà 霸。
tā 他 jù jué 拒绝 cān kǎo 参考 dǎo yóu 导游 shǒu cè 手册 yīn wèi 因为 tā 他 fā jué 发觉 nà 那 shǒu cè 手册 duì 对 dēng shān 登山 shì 是 zhòng 种 zhì yuē 制约， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gè 个 zhì yuē 制约 ér qiě 而且 shì 是 gè sī 个私 shēng 生 de 的 hún dàn 混蛋， shì 是 kě wù 可恶 de 的 xuě 雪， yán shí 岩石 hé 和 zhǐ 纸 de 的 hùn hé wù 混合物。
tā 他 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 dāng shí de 当时的 “ dì xīn shuō 地心说 ” ， rèn wéi 认为 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的。
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式， chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 wài zài 外在 xìng qù 兴趣， rì hòu 日后 zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 biàn de 变得 yì yì 意义 gèng jiā 更加 zhòng dà 重大。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhī qì guǎn xiào chuǎn 支气管哮喘 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 biàn huà 变化 yǔ 与 shé xià 舌下 mài xiàng 脉象 de 的 guān xi 关系。
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 zāo gāo 糟糕 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 chēng 称 zài 在 shàng shì jì 上世纪 qī shí nián dài 七十年代 zhōng qī 中期 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiāng huì 将会 zài xiàn 再现。
tā 他 yōng yǒu 拥有 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 fáng dì chǎn 房地产。
wǒ de 我的 xīn 心 gào su 告诉 wǒ yào 我要 qù 去 wǎng shàng 网上 wán 玩 yí xià 一下， dàn 但 wǒ de 我的 sī xù 思绪 lǐ 里 què 却 mǎn huái 满怀 jù 惧 yì 意。
mù dì 目的： guān chá 观察 guā 瓜 lóu 蒌 zhù shè yè 注射液 duì 对 xuè guǎn 血管 píng huá jī 平滑肌 xì bāo 细胞（ SMC ） zēng zhí 增殖 xì bāo hé 细胞核 kàng yuán 抗原（ PCNA ） biǎo dá 表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 yù cè 预测 dào 到 2015 nián 年 lǐ 锂 jiāng 将 fā shēng 发生 duǎn quē 短缺， bō lì wéi yà 玻利维亚 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 yōu shì 优势。
tā 他 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 láng tou 榔头， zài 在 yòu cè 右侧 dǎng ní bǎn 挡泥板 qián 前 wān 弯 xià shēn 下身， qīng qīng 轻轻 qiāo 敲 le 了 liǎng xià 两下 fèi qì 废气 xún huán 循环 fá 阀。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 zhǔ 主 cái yùn 财运 de 的 mù xīng 木星 jiāng 将 yǔ 与 zhǔ 主 yì shù 艺术 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 shuāng yú zuò 双鱼座 shǒu wèi 守卫 xíng xīng 行星 de 的 tiān wáng xīng 天王星 jiāo huì 交汇， zhè zhǒng 这种 xīng xiàng 星象 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì shù 艺术 chuàng zào 创造、 gè rén 个人 gǎn qíng 感情 shèn zhì 甚至 cái yùn 财运 shàng 上 dà yǒu 大有 tū pò 突破。
jiàn yú 鉴于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yí xiàn 一线 hé 和 èr xiàn 二线 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病， yīn cǐ 因此 kàng 抗 jiǎ xíng 甲型 fù shāng hán 副伤寒 shā mén shì jūn 沙门氏菌 hé 和 shā mén 沙门 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 de 的 èr jià 二价 yì miáo 疫苗 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。
wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 shì 是 měi lì 美丽 de 的 cāng zhōu 沧州， shēng chǎn 生产 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 hé 和 pō tóu 泊头 dà 大 yā lí 鸭梨。
wǒ de jiā 我的家 rén 人 yǐ jīng 已经 zài 在 wèi 为 zhōu liù 周六 de 的 bǐ sài 比赛， nǐ dìng 拟订 hǎo 好 wán zhěng 完整 de 的 jì huà 计画， ér 而 wǒ 我 què 却 xiǎng yào 想要 kāi liū 开溜， shèn zhì 甚至 xiǎng yào 想要 zài 在 bǐ sài 比赛 kāi sài 开赛 qián 前 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
mù dì 目的： lián chuāng 臁疮 shì 是 zhōng yī wài kē 中医外科 de 的 cháng jiàn bìng 常见病。
tā 他 lūn 抡 dé 得 tài guò 太过 shǐ jìn 使劲， yǐ zhì yú 以至于 tā zì jǐ 他自己 yě 也 zuò 坐 dì shang 地上 le 了。
tā 他 tái tóu yí kàn 抬头一看， jiàn 见 yī 一 zhǐ 只 māo tóu yīng 猫头鹰 gāng 刚 zài 在 kōng zhōng 空中 zhuā zhù 抓住 le 了 yī 一 zhǐ 只 shān què 山雀。
jiàn yú 鉴于 bǎo wèi zǔ guó 保卫祖国 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhōng jié 终结， wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量 bǎo wèi 保卫 měi lì jiān 美利坚 de 的 Ān guó 安国。
wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 bǎ 把 chuán tǒng 传统 hé 和 xìn yǎng 信仰 jiāo gěi 教给 wǒ 我， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 wǒ huì 我会 jiāo gěi 教给 wǒ de 我的 hái zi 孩子。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhōng cǎo yào 中草药 yì mǔ cǎo 益母草 duì 对 xióng xìng 雄性 xiǎo shǔ 小鼠 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 de 的 yí chuán 遗传 dú xìng 毒性。
jiàn yú 鉴于 qí 其 zài 在 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 chǔ yú 处于 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， xué jiè 学界 duì 对 qí 其 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 yīng 应 yǔ yǐ 予以 chōng fèn 充分 zhòng shì 重视。
wǒ de 我的 shòu mìng 寿命 yǐ jí 以及 yǔ 与 wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 guān xi 关系 yú 于 zuì jìn 最近 zhōng zhǐ 终止 le 了， zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 yǒu jià zhí 有价值 xìn xī 信息 zhōng zhuǎn zhàn 中转站， dàn 但 zài 在 jiù 就 mǒu 某 fāng miàn 方面 ér yán 而言 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
mù dì 目的： guān chá 观察 chuán tǒng 传统 fāng xuān yù 方宣郁 tōng jīng 通经 tāng 汤 zhì liáo 治疗 tòng jīng 痛经 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 chéng shì 城市 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 de 的 qiān 铅 huì 会 dǎo zhì 导致 rén 人 shēng bìng 生病， shè qū 社区 hé 和 xué xiào 学校 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 zài 在 chéng shì 城市 huāng dì 荒地 shàng 上 zhòng zhí 种植 wù 物 ne 呢？
mù dì 目的： guān chá 观察 jiàn 健 pí 脾 hé 和 wèi 胃、 lǐ qì 理气 tōng 通 jiàng 降 zhēn fǎ 针法 zhì liáo 治疗 táng niào bìng 糖尿病 wèi 胃 qīng 轻 tān 瘫 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xiǎo duì 小队 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 chū qù 出去 shēn shang 身上 bú dài 不带 dàn kǒng 弹孔 huí lai 回来 de 的。
jiàn yú 鉴于 hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 bù 不 yuàn yì 愿意 tīng cóng 听从 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 yīng gāi 应该 chī 吃 shén me 什么， yǐ 以 mǎn zú 满足 wēn shì qì tǐ 温室气体 jiǎn pái 减排 mù biāo 目标， cǐ 此 piān 篇 chēng wéi 称为 shí wù 食物 hè 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 bào gào 报告， jiāng huì 将会 yǒu 有 yī fān 一番 zhēng yì 争议。
tā 他 lā 拉 qǐ 起 tā 她 de 的 shǒu 手， dài 带 tā 她 zǒu jìn 走进 tā 他 zǎo chén 早晨 wèi 为 yíng qīn 迎亲 ér 而 xǐ zǎo 洗澡 de 的 nà ge 那个 wū 屋， rán hòu 然后， diǎn rán 点燃 le 了 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 hóng 红 là zhú 蜡烛。
mù dì 目的： guān chá 观察 yǐn 吲 dá pà 达帕 àn 胺 zhì liáo 治疗 zhōng shū xìng 中枢性 niào bēng zhèng 尿崩症 de 的 liáo xiào 疗效 bìng 并 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
wǒ de 我的 shī fu 师父！」 suǒ yǐ 所以 huì 惠 àng 盎 yì si 意思 shuō 说， kǒng qiū 孔丘 hé 和 mò zǐ 墨子 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jūn duì 军队， yě 也 kě yǐ 可以 dāng 当 wáng 王、 dāng 当 bà 霸。
tā 他 jù jué 拒绝 cān kǎo 参考 dǎo yóu 导游 shǒu cè 手册 yīn wèi 因为 tā 他 fā jué 发觉 nà 那 shǒu cè 手册 duì 对 dēng shān 登山 shì 是 zhòng 种 zhì yuē 制约， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gè 个 zhì yuē 制约 ér qiě 而且 shì 是 gè sī 个私 shēng 生 de 的 hún dàn 混蛋， shì 是 kě wù 可恶 de 的 xuě 雪， yán shí 岩石 hé 和 zhǐ 纸 de 的 hùn hé wù 混合物。
tā 他 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 dāng shí de 当时的 “ dì xīn shuō 地心说 ” ， rèn wéi 认为 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的。
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式， chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 wài zài 外在 xìng qù 兴趣， rì hòu 日后 zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 biàn de 变得 yì yì 意义 gèng jiā 更加 zhòng dà 重大。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhī qì guǎn xiào chuǎn 支气管哮喘 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 biàn huà 变化 yǔ 与 shé xià 舌下 mài xiàng 脉象 de 的 guān xi 关系。
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 zāo gāo 糟糕 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 chēng 称 zài 在 shàng shì jì 上世纪 qī shí nián dài 七十年代 zhōng qī 中期 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiāng huì 将会 zài xiàn 再现。
tā 他 yōng yǒu 拥有 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 fáng dì chǎn 房地产。
wǒ de 我的 xīn 心 gào su 告诉 wǒ yào 我要 qù 去 wǎng shàng 网上 wán 玩 yí xià 一下， dàn 但 wǒ de 我的 sī xù 思绪 lǐ 里 què 却 mǎn huái 满怀 jù 惧 yì 意。
mù dì 目的： guān chá 观察 guā 瓜 lóu 蒌 zhù shè yè 注射液 duì 对 xuè guǎn 血管 píng huá jī 平滑肌 xì bāo 细胞（ SMC ） zēng zhí 增殖 xì bāo hé 细胞核 kàng yuán 抗原（ PCNA ） biǎo dá 表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 yù cè 预测 dào 到 2015 nián 年 lǐ 锂 jiāng 将 fā shēng 发生 duǎn quē 短缺， bō lì wéi yà 玻利维亚 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 yōu shì 优势。
tā 他 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 láng tou 榔头， zài 在 yòu cè 右侧 dǎng ní bǎn 挡泥板 qián 前 wān 弯 xià shēn 下身， qīng qīng 轻轻 qiāo 敲 le 了 liǎng xià 两下 fèi qì 废气 xún huán 循环 fá 阀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子