ประโยคภาษาจีน- 鉴于目前基础设施较差和精神卫生保健人力资源缺乏的情况这些目标是多数低等和中等收入国家目前可达到的最佳水平中文句子 (775181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 jī chǔ shè shī 基础设施 jiào chā 较差 hé 和 jīng shén 精神 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 rén lì zī yuán 人力资源 quē fá 缺乏 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 shì 是 duō shù 多数 dī děng 低等 hé 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 mù qián 目前 kě dá dào 可达到 de 的 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平。
These targets are currently the best attainable level for most low- and middle-income countries given the current poor infrastructure and scarcity of human resources for mental health care.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 yī liáo 医疗 tiáo jiàn 条件， zhè cì 这次 jiàn kāng 健康 bǎo zhàng 保障 gǎi gé 改革 de 的 chū fā diǎn 出发点 shì 是 yì xiē 一些 rén 人 guò yú 过于 áng guì 昂贵 de 的 tóu bǎo 投保。
tā 他 yōng yǒu 拥有 yí qiè 一切： sù dù 速度， shēn tǐ 身体， qiú gǎn 球感， jì shù 技术。
tā 他 yōng yǒu 拥有 chéng wéi 成为 qī zhà 欺诈 gāo shǒu 高手 de 的 jīng qì shén 精气神 — — xiàn zài 现在 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zé 则 shì 是 tōng guò 通过 gèng duō 更多 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 lái 来 fēng fù 丰富 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧。
mù dì 目的： guān chá 观察 chái hú 柴胡 duì 对 gān 肝 xīng xíng 星形 xì bāo 细胞 yǒu guān 有关 jiāo yuán 胶原 jiàng jiě 降解 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： guān chá 观察 yǎng 氧 qǐ dòng 启动 wù huà 雾化 xī rù 吸入 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 zhì liáo 治疗 xì zhī qì guǎn yán 细支气管炎 de 的 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
wǒ de 我的 xīn 心 qī shàng bā xià 七上八下。
tā 他 yōng yǒu 拥有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 shí qī 时期 de 的 cáng shū 藏书 gōng 供 qí 其 zuān yán 钻研。
jiàn yú 鉴于 jīng biān 经编 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 gōng yì 工艺， gōng 供 shā 纱 zhuāng zhì 装置 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 píng xíng 平行 shā xiàn 纱线 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 tào jié 套结 děng 等 tè diǎn 特点， yǒu shí 有时 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 jīng biān 经编 zhī jī 织机。
mù dì 目的： guān chá 观察 zé xiè 泽泻 tāng 汤 zhì liáo 治疗 zhuī 椎 - jī dǐ dòng mài 基底动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn 心 nǎ 哪， nǐ 你 wèi hé 为何 yōu mèn 忧闷？
tā 他 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 地 zhèng qián 挣钱， jiù shì 就是 wèi le 为了 quán jiā 全家 néng 能 guò shàng 过上 hǎo rì zǐ 好日子。
mù dì 目的： guān chá 观察 shāo shāng 烧伤 shī rùn 湿润 bào lù 暴露 liáo fǎ 疗法（ MEBT / MEBO ） zhì liáo 治疗 qiáng jiǎn 强碱 shāo shāng 烧伤 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn 心 hěn 很 téng 疼， wǒ 我 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 lái zhè lǐ 来这里 shì 是 kàn wàng 看望 nǎi nai de 奶奶的 - - dàn 但 méi yǒu rén 没有人 lái zhè lǐ 来这里 kàn 看 tā men 他们。
jiàn yú 鉴于 zhè zhǒng 这种 dòng tài 动态 de 的、 àn xū fēn pèi 按需分配 zī yuán 资源 de 的 yún 云 de 的 tè xìng 特性， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 yīng yòng jì tǒng 应用系统 shè jì 设计 chéng 成 jí kě 即可 yǐ 以 yùn xíng 运行 zài 在 dān yī 单一 fú wù qì 服务器 huán jìng 环境， yě 也 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 zài 在 jí qún 集群 huán jìng 环境 zhōng 中。
mù dì 目的： guān chá 观察 liú 硫 pǔ 普 luó níng 罗宁 duì 对 hé bìng 合并 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 de 的 fèi jié hé 肺结核 huàn zhě 患者 zài 在 kàng 抗 láo 痨 zhì liáo 治疗 shí 时 de 的 bǎo gān 保肝 zuò yòng 作用。
tā 他 ná 拿 zhe 着 jì 系 zài 在 biāo gān 标竿 shàng 上 de 的 zhòu wén 皱纹 zhǐ 纸 zhōng diǎn 终点 sī dài 丝带。
wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 yí dìng 一定 hěn 很 jiān qiáng 坚强。
jiàn dìng 鉴定 shòu lǐ 受理 shí 时 yīng 应 bǎo zhèng 保证 chéng xù 程序 hé fǎ 合法， liàng lì ér xíng 量力而行；
wǒ de 我的 xīn 心， jiù 就 xiàng 像 yī 壹 zhǐ 只 kuàng yě 旷野 de 的 niǎo 鸟， zài 在 nǐ de 你的 èr 贰 yǎn zhōng 眼中 zhǎo dào 找到 le 了 tiān kōng 天空。
tā zhǐ 他指 chū 出 guān yú 关于 fǎ lǜ 法律 de 的 jià zhí 价值 chéng fèn 成分 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 xī wàng 希望 yǔ 与 gè rén 个人 xìng qù 兴趣 de 的 biǎo dá 表达， tóng shí 同时 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 shì xìng 示性 fēn xī 分析。
mù dì 目的： guān chá 观察 qiàn cǎo 茜草 duō táng 多糖 duì 对 shèn 肾 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
tā zhǐ 他指 chū 出， dàn shì 但是 měi yuán 美元 zhǐ shì 只是 zài 在 yǎn xià 眼下 guò yú 过于 zhàn yōu shì 占优势。
zhēn duì 针对 yì zhǒng 一种 kàng 抗 JPEG biān mǎ 编码 de 的 mì 密 xiě 写 fāng fǎ 方法， kě 可 yóu 由 tú xiàng 图象 fēn kuài 分块 tè xìng 特性 dìng yì 定义 yí gè 一个 kuài 块 xiào yìng 效应 cān shù 参数 zuò wéi 作为 tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 liáng 量， bìng 并 shè dìng 设定 kàn 阚 zhí 值 cóng ér 从而 pàn duàn 判断 mì mì 秘密 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 cún zài 存在。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 ài 爱 shā fā 沙发， wèi shén me 为什么？
zhēn duì 针对 yán lì 严厉 de 的 jiā jiào 家教 de 的 kàn fǎ 看法 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。 yǒu de 有的 rén 人 jiù shì 就是 bǎ 把 yán lì 严厉 de 的 guǎn jiào 管教 kàn chéng 看成 yì zhǒng 一种 nüè dài 虐待， ér 而 lìng wài 另外 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhú jiàn 逐渐 guàn shū 灌输 dé tǐ 得体 de 的 shè huì 社会 xíng wéi 行为 de 的 yào sù 要素。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， fǎ guān 法官 men 们 jiǎn zhí 简直 dōu 都 biàn de 变得 xiǎo li xiǎo qì 小里小气 de 的 le 了。
zhēn duì 针对 chéng wù 乘务 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhí 值 chéng 乘 fāng shì 方式 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 zōng hé 综合 bāo chéng zhì 包乘制 yǔ 与 lún 轮 chéng 乘 zhì 制 yōu diǎn 优点 de 的 xiāng duì 相对 gù dìng 固定 de 的 lún 轮 chéng 乘 zhì 制；
mù dì 目的： píng jià 评价 sān wéi 三维 róng hé 融合 zài 在 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
mù dì 目的： píng jià 评价 wěi 伪 má 麻 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 bìng ér 病儿 yóu 由 gǎn mào 感冒 děng 等 yǐn qǐ 引起 de 的 bí sè 鼻塞 de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
tā zhǐ 他指 zhe 着 nà 那 duī 堆 gān cǎo 干草 wèn 问： “ nà 那 liǎng gè 两个 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么 ? ”

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 yī liáo 医疗 tiáo jiàn 条件， zhè cì 这次 jiàn kāng 健康 bǎo zhàng 保障 gǎi gé 改革 de 的 chū fā diǎn 出发点 shì 是 yì xiē 一些 rén 人 guò yú 过于 áng guì 昂贵 de 的 tóu bǎo 投保。
tā 他 yōng yǒu 拥有 yí qiè 一切： sù dù 速度， shēn tǐ 身体， qiú gǎn 球感， jì shù 技术。
tā 他 yōng yǒu 拥有 chéng wéi 成为 qī zhà 欺诈 gāo shǒu 高手 de 的 jīng qì shén 精气神 — — xiàn zài 现在 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zé 则 shì 是 tōng guò 通过 gèng duō 更多 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 lái 来 fēng fù 丰富 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧。
mù dì 目的： guān chá 观察 chái hú 柴胡 duì 对 gān 肝 xīng xíng 星形 xì bāo 细胞 yǒu guān 有关 jiāo yuán 胶原 jiàng jiě 降解 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： guān chá 观察 yǎng 氧 qǐ dòng 启动 wù huà 雾化 xī rù 吸入 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 zhì liáo 治疗 xì zhī qì guǎn yán 细支气管炎 de 的 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
wǒ de 我的 xīn 心 qī shàng bā xià 七上八下。
tā 他 yōng yǒu 拥有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 shí qī 时期 de 的 cáng shū 藏书 gōng 供 qí 其 zuān yán 钻研。
jiàn yú 鉴于 jīng biān 经编 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 gōng yì 工艺， gōng 供 shā 纱 zhuāng zhì 装置 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 píng xíng 平行 shā xiàn 纱线 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 tào jié 套结 děng 等 tè diǎn 特点， yǒu shí 有时 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 jīng biān 经编 zhī jī 织机。
mù dì 目的： guān chá 观察 zé xiè 泽泻 tāng 汤 zhì liáo 治疗 zhuī 椎 - jī dǐ dòng mài 基底动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn 心 nǎ 哪， nǐ 你 wèi hé 为何 yōu mèn 忧闷？
tā 他 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 地 zhèng qián 挣钱， jiù shì 就是 wèi le 为了 quán jiā 全家 néng 能 guò shàng 过上 hǎo rì zǐ 好日子。
mù dì 目的： guān chá 观察 shāo shāng 烧伤 shī rùn 湿润 bào lù 暴露 liáo fǎ 疗法（ MEBT / MEBO ） zhì liáo 治疗 qiáng jiǎn 强碱 shāo shāng 烧伤 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn 心 hěn 很 téng 疼， wǒ 我 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 lái zhè lǐ 来这里 shì 是 kàn wàng 看望 nǎi nai de 奶奶的 - - dàn 但 méi yǒu rén 没有人 lái zhè lǐ 来这里 kàn 看 tā men 他们。
jiàn yú 鉴于 zhè zhǒng 这种 dòng tài 动态 de 的、 àn xū fēn pèi 按需分配 zī yuán 资源 de 的 yún 云 de 的 tè xìng 特性， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 yīng yòng jì tǒng 应用系统 shè jì 设计 chéng 成 jí kě 即可 yǐ 以 yùn xíng 运行 zài 在 dān yī 单一 fú wù qì 服务器 huán jìng 环境， yě 也 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 zài 在 jí qún 集群 huán jìng 环境 zhōng 中。
mù dì 目的： guān chá 观察 liú 硫 pǔ 普 luó níng 罗宁 duì 对 hé bìng 合并 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 de 的 fèi jié hé 肺结核 huàn zhě 患者 zài 在 kàng 抗 láo 痨 zhì liáo 治疗 shí 时 de 的 bǎo gān 保肝 zuò yòng 作用。
tā 他 ná 拿 zhe 着 jì 系 zài 在 biāo gān 标竿 shàng 上 de 的 zhòu wén 皱纹 zhǐ 纸 zhōng diǎn 终点 sī dài 丝带。
wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 yí dìng 一定 hěn 很 jiān qiáng 坚强。
jiàn dìng 鉴定 shòu lǐ 受理 shí 时 yīng 应 bǎo zhèng 保证 chéng xù 程序 hé fǎ 合法， liàng lì ér xíng 量力而行；
wǒ de 我的 xīn 心， jiù 就 xiàng 像 yī 壹 zhǐ 只 kuàng yě 旷野 de 的 niǎo 鸟， zài 在 nǐ de 你的 èr 贰 yǎn zhōng 眼中 zhǎo dào 找到 le 了 tiān kōng 天空。
tā zhǐ 他指 chū 出 guān yú 关于 fǎ lǜ 法律 de 的 jià zhí 价值 chéng fèn 成分 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 xī wàng 希望 yǔ 与 gè rén 个人 xìng qù 兴趣 de 的 biǎo dá 表达， tóng shí 同时 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 shì xìng 示性 fēn xī 分析。
mù dì 目的： guān chá 观察 qiàn cǎo 茜草 duō táng 多糖 duì 对 shèn 肾 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
tā zhǐ 他指 chū 出， dàn shì 但是 měi yuán 美元 zhǐ shì 只是 zài 在 yǎn xià 眼下 guò yú 过于 zhàn yōu shì 占优势。
zhēn duì 针对 yì zhǒng 一种 kàng 抗 JPEG biān mǎ 编码 de 的 mì 密 xiě 写 fāng fǎ 方法， kě 可 yóu 由 tú xiàng 图象 fēn kuài 分块 tè xìng 特性 dìng yì 定义 yí gè 一个 kuài 块 xiào yìng 效应 cān shù 参数 zuò wéi 作为 tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 liáng 量， bìng 并 shè dìng 设定 kàn 阚 zhí 值 cóng ér 从而 pàn duàn 判断 mì mì 秘密 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 cún zài 存在。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 ài 爱 shā fā 沙发， wèi shén me 为什么？
zhēn duì 针对 yán lì 严厉 de 的 jiā jiào 家教 de 的 kàn fǎ 看法 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。 yǒu de 有的 rén 人 jiù shì 就是 bǎ 把 yán lì 严厉 de 的 guǎn jiào 管教 kàn chéng 看成 yì zhǒng 一种 nüè dài 虐待， ér 而 lìng wài 另外 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhú jiàn 逐渐 guàn shū 灌输 dé tǐ 得体 de 的 shè huì 社会 xíng wéi 行为 de 的 yào sù 要素。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， fǎ guān 法官 men 们 jiǎn zhí 简直 dōu 都 biàn de 变得 xiǎo li xiǎo qì 小里小气 de 的 le 了。
zhēn duì 针对 chéng wù 乘务 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhí 值 chéng 乘 fāng shì 方式 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 zōng hé 综合 bāo chéng zhì 包乘制 yǔ 与 lún 轮 chéng 乘 zhì 制 yōu diǎn 优点 de 的 xiāng duì 相对 gù dìng 固定 de 的 lún 轮 chéng 乘 zhì 制；
mù dì 目的： píng jià 评价 sān wéi 三维 róng hé 融合 zài 在 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
mù dì 目的： píng jià 评价 wěi 伪 má 麻 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 bìng ér 病儿 yóu 由 gǎn mào 感冒 děng 等 yǐn qǐ 引起 de 的 bí sè 鼻塞 de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
tā zhǐ 他指 zhe 着 nà 那 duī 堆 gān cǎo 干草 wèn 问： “ nà 那 liǎng gè 两个 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么 ? ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子