ประโยคภาษาจีน- 鉴于系统的工况判断和参数计算的重要性及特殊性将其单独成章中文句子 (775259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 xì tǒng 系统 de 的 gōng kuàng 工况 pàn duàn 判断 hé 和 cān shù 参数 jì suàn 计算 de 的 zhòng yào xìng 重要性 jí 及 tè shū xìng 特殊性， jiāng 将 qí 其 dān dú 单独 chéng zhāng 成章。
The determination of work situation and calculation of parameters are described in a chapter independently because of their importance and particularity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 měi jūn 美军 nüè dài 虐待 yī lā kè 伊拉克 zhàn fú 战俘 shì jiàn 事件 zài 在 2004 nián 年 de 的 bào guāng 曝光， zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng 更 xiǎn de 显得 jǐn pò 紧迫。
jiàn yú 鉴于 bèi gào 被告 de 的 nián líng 年龄， zhì ān 治安 fǎ guān 法官 gěi 给 tā 他 huǎn qī 缓期 chǔ xíng 处刑。
mù dì 目的： guān chá 观察 shuǐ zhì 水蛭 táo rén 桃仁 tāng 汤 duì 对 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 gān xiān wéi huà 肝纤维化 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 gān xiān wéi huà 肝纤维化 de 的 nì zhuǎn 逆转 zuò yòng 作用 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
mù dì 目的： guān chá 观察 hǎi 海 xùn 训 hòu 后 zhǐ zhàn yuán 指战员 xīn xuè guǎn 心血管 gōng néng 功能 jí 及 xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 de 的 biàn huà 变化。
wǒ de 我的 xīn 心 què 却 réng 仍 guì 贵 rú 如 wáng hóu 王侯， zì jǐ 自己 zuò zhǔ 作主。
wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 fā rè 发热。 wǒ 我 mò xiǎng 默想 de shí hòu 的时候， huǒ 火 jiù 就 shāo 烧 qǐ 起， wǒ 我 biàn 便 yòng 用 shé tou 舌头 shuō huà 说话。
tā 他 pīn mìng tǎo hǎo 拼命讨好 tā 他 de 的 dǐng tóu shàng si 顶头上司。
jiàn yú 鉴于 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 nán xìng 男性 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biàn liàng 变量（ shǐ yòng 使用 sè qíng 色情） fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 jiù 就 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 kāng fù 康复 mó shì 模式， yuán yīn 原因 sì hū 似乎 shì 是 shēng lǐ xìng 生理性 de 的， ér 而 fēi 非 xīn lǐ 心理 xìng 性 de 的。
mù dì 目的： guān chá 观察 yòng rén 用人 gōng 工 tài 钛 zhì 质 tīng gǔ 听骨 chóng jiàn 重建 tīng gǔ liàn 听骨链 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn yuàn 心愿 huò 和 qíng gǎn 情感 yī rán 依然 rú 如 jiù 旧， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shuō 说 yí jù huà 一句话， wǒ 我 biàn 便 zài yě 再也 bù 不 tí qǐ 提起 zhè 这 zhuāng 桩 shì 事。
tā 他 ná 拿 huà bǐ 画笔 zhàn 蘸 yán liào 颜料 tǒng 桶 zhòng dì 中的 yán liào 颜料。
mù dì 目的： guān chá 观察 pí fū 皮肤 qiān yǐn 牵引 shǒu fǎ 手法 zhěng fù 整复 xiǎo 小 jiā bǎn 夹板 wài 外 gù dìng 固定 jiā 加 zhōng yào 中药 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 duì 对 jìng 胫 féi gǔ 腓骨 gàn 干 gǔ zhé 骨折 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 xīn líng 心灵 qiú 求 zhī 之 ruò 若 kě 渴 de 的， jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 dú chǔ 独处 de 的 zì yóu 自由 jìng dì 境地； tā 它 huì 会 yǔ qí 与其 huàn xiǎng 幻想 dú chǔ 独处， yóu rú 犹如 zào wù zhǔ 造物主 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 tā zì jǐ 他自己 de 的 tiān dì 天地 wàn wù 万物。
tā 他 ná qǐ 拿起 shuā zi 刷子， píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 gàn 干 qǐ lai 起来。
wǒ de 我的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 róu qíng 柔情。
jiàn 鉴 cǐ 此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 tí chàng 提倡 duì 对 suǒ yǒu 所有 màn xìng bìng 慢性病 de 的 yù fáng 预防、 kòng zhì 控制 hé 和 zhì liáo 治疗 zhì dìng 制定 zōng hé 综合 kuàng jià 框架， tè bié 特别 zài 在 dī 低 zī yuán huán jìng 资源环境 zhōng 中。
wǒ de 我的 zhì xiàng 志向 shì 是 zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 liáng mín 良民 yǐ biàn 以便 néng 能 gěi 给 quán guó 全国 xiào lì 效力。
zhēn yè 针叶 shàng 上 guǒ 裹 zhe 着 bīng jīng 冰晶， xiàng 像 chuān zhuó 穿着 jié jìng 洁净 de 的 jiā kēi shān 夹克衫。
mù dì 目的： guān chá 观察 qí 芪 láng 榔 gě jì 合剂 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 gōng néng xìng 功能性 biàn mì 便秘 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效， bìng 并 yǔ 与 má rén 麻仁 ruǎn jiāo náng 软胶囊 zuò 作 liáo xiào 疗效 duì bǐ 对比 guān chá 观察。
tā zhǐ 他指 chū 出， wèi le 为了 cóng 从 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 gè gè 各个 bù mén 部门 huò dé 获得 jiàn shè 建设 xǔ kě 许可 hé 和 qí tā 其它 pái zhào 牌照， tā men 他们 fèi 费 le 了 bù shǎo 不少 zhōu zhé 周折。
mù dì 目的： guān chá 观察 xī yáng shēn 西洋参 kàng pí láo 抗疲劳 zuò yòng 作用， duì 对 chí 迟 fà xíng 发型 chāo mǐn fǎn yìng 超敏反应 qiáng dù 强度、 dān hé 单核 tūn shì xì bāo 吞噬细胞 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā zhǐ 他指 chū 出， kuò dà 扩大 jīng jì gě zuò 经济合作 guī mó 规模、 tí shēng 提升 hé zuò 合作 céng cì 层次 hé 和 zhì liàng 质量， shì 是 zhōng 中 xiōng 匈 liǎng guó 两国 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
tā zhǐ 他指 chū 出， shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 hè 和 cái fù 财富， tè bié shì 特别是 duì 对 zhōng guó 中国 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 rén men 人们 ér yán 而言。
mù dì 目的： guān chá 观察 ā sī pǐ lín 阿司匹林、 sāi 噻 lǜ 氯 pī 匹 dìng 啶 yù fáng 预防 jí xìng 急性 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 de 的 liáo xiào 疗效 yǔ 与 ān quán xìng 安全性。
tā zhǐ 他指 chū 出， nà xiē 那些 quàn dǎo 劝导 bié ren 别人 bú yào 不要 zhè me 这么 zuò 做 de 的 rén 人 shì 是 wěi shàn 伪善 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiā lǐ 家里 wú yí 无疑 dōu 都 yǒu 有 nǚ xìng 女性 pú yì 仆役， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 děng yú 等于 “ zì xiāng máo dùn 自相矛盾 ” 。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， tā 她 kě néng 可能 huì 会 shēng qì 生气， dàn 但 cóng bù 从不 huì 会 shēng qì 生气 tài jiǔ 太久。 tā 她 de 的 méi xīn 眉心 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 diǎn r 点儿。
zhēn duì 针对 rèn hé 任何 tè dìng 特定 yòng tú 用途 wǒ men 我们 bù 不 tí gōng 提供 shì xiāo 适销 xìng 性 de 的 mò shì 默示 bǎo zhèng 保证 huò 或 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 shì yòng xìng 适用性。
zhēn duì 针对 chuán tǒng 传统 tiān chē 天车 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 bù zú 不足， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 kòng zhì 控制 yǔ 与 bǎo hù 保护 kāi guān 开关 zài 在 tiān chē 天车 gǎi zào 改造 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
mù dì 目的： píng jià 评价 yán ān shì 延安市 xiāo miè 消灭 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 gōng zuò 工作 de 的 cè lüè 策略 yǔ 与 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的： píng jià 评价 gān lù chún 甘露醇 lián hé 联合 bǔ yè 补液 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 yū 淤 dǎn 胆 xíng 型 gān yán 肝炎 de 的 liáo xiào 疗效。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 měi jūn 美军 nüè dài 虐待 yī lā kè 伊拉克 zhàn fú 战俘 shì jiàn 事件 zài 在 2004 nián 年 de 的 bào guāng 曝光， zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng 更 xiǎn de 显得 jǐn pò 紧迫。
jiàn yú 鉴于 bèi gào 被告 de 的 nián líng 年龄， zhì ān 治安 fǎ guān 法官 gěi 给 tā 他 huǎn qī 缓期 chǔ xíng 处刑。
mù dì 目的： guān chá 观察 shuǐ zhì 水蛭 táo rén 桃仁 tāng 汤 duì 对 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 gān xiān wéi huà 肝纤维化 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 gān xiān wéi huà 肝纤维化 de 的 nì zhuǎn 逆转 zuò yòng 作用 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
mù dì 目的： guān chá 观察 hǎi 海 xùn 训 hòu 后 zhǐ zhàn yuán 指战员 xīn xuè guǎn 心血管 gōng néng 功能 jí 及 xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 de 的 biàn huà 变化。
wǒ de 我的 xīn 心 què 却 réng 仍 guì 贵 rú 如 wáng hóu 王侯， zì jǐ 自己 zuò zhǔ 作主。
wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 fā rè 发热。 wǒ 我 mò xiǎng 默想 de shí hòu 的时候， huǒ 火 jiù 就 shāo 烧 qǐ 起， wǒ 我 biàn 便 yòng 用 shé tou 舌头 shuō huà 说话。
tā 他 pīn mìng tǎo hǎo 拼命讨好 tā 他 de 的 dǐng tóu shàng si 顶头上司。
jiàn yú 鉴于 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 nán xìng 男性 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biàn liàng 变量（ shǐ yòng 使用 sè qíng 色情） fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 jiù 就 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 kāng fù 康复 mó shì 模式， yuán yīn 原因 sì hū 似乎 shì 是 shēng lǐ xìng 生理性 de 的， ér 而 fēi 非 xīn lǐ 心理 xìng 性 de 的。
mù dì 目的： guān chá 观察 yòng rén 用人 gōng 工 tài 钛 zhì 质 tīng gǔ 听骨 chóng jiàn 重建 tīng gǔ liàn 听骨链 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn yuàn 心愿 huò 和 qíng gǎn 情感 yī rán 依然 rú 如 jiù 旧， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shuō 说 yí jù huà 一句话， wǒ 我 biàn 便 zài yě 再也 bù 不 tí qǐ 提起 zhè 这 zhuāng 桩 shì 事。
tā 他 ná 拿 huà bǐ 画笔 zhàn 蘸 yán liào 颜料 tǒng 桶 zhòng dì 中的 yán liào 颜料。
mù dì 目的： guān chá 观察 pí fū 皮肤 qiān yǐn 牵引 shǒu fǎ 手法 zhěng fù 整复 xiǎo 小 jiā bǎn 夹板 wài 外 gù dìng 固定 jiā 加 zhōng yào 中药 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 duì 对 jìng 胫 féi gǔ 腓骨 gàn 干 gǔ zhé 骨折 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 xīn líng 心灵 qiú 求 zhī 之 ruò 若 kě 渴 de 的， jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 dú chǔ 独处 de 的 zì yóu 自由 jìng dì 境地； tā 它 huì 会 yǔ qí 与其 huàn xiǎng 幻想 dú chǔ 独处， yóu rú 犹如 zào wù zhǔ 造物主 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 tā zì jǐ 他自己 de 的 tiān dì 天地 wàn wù 万物。
tā 他 ná qǐ 拿起 shuā zi 刷子， píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 gàn 干 qǐ lai 起来。
wǒ de 我的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 róu qíng 柔情。
jiàn 鉴 cǐ 此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 tí chàng 提倡 duì 对 suǒ yǒu 所有 màn xìng bìng 慢性病 de 的 yù fáng 预防、 kòng zhì 控制 hé 和 zhì liáo 治疗 zhì dìng 制定 zōng hé 综合 kuàng jià 框架， tè bié 特别 zài 在 dī 低 zī yuán huán jìng 资源环境 zhōng 中。
wǒ de 我的 zhì xiàng 志向 shì 是 zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 liáng mín 良民 yǐ biàn 以便 néng 能 gěi 给 quán guó 全国 xiào lì 效力。
zhēn yè 针叶 shàng 上 guǒ 裹 zhe 着 bīng jīng 冰晶， xiàng 像 chuān zhuó 穿着 jié jìng 洁净 de 的 jiā kēi shān 夹克衫。
mù dì 目的： guān chá 观察 qí 芪 láng 榔 gě jì 合剂 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 gōng néng xìng 功能性 biàn mì 便秘 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效， bìng 并 yǔ 与 má rén 麻仁 ruǎn jiāo náng 软胶囊 zuò 作 liáo xiào 疗效 duì bǐ 对比 guān chá 观察。
tā zhǐ 他指 chū 出， wèi le 为了 cóng 从 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 gè gè 各个 bù mén 部门 huò dé 获得 jiàn shè 建设 xǔ kě 许可 hé 和 qí tā 其它 pái zhào 牌照， tā men 他们 fèi 费 le 了 bù shǎo 不少 zhōu zhé 周折。
mù dì 目的： guān chá 观察 xī yáng shēn 西洋参 kàng pí láo 抗疲劳 zuò yòng 作用， duì 对 chí 迟 fà xíng 发型 chāo mǐn fǎn yìng 超敏反应 qiáng dù 强度、 dān hé 单核 tūn shì xì bāo 吞噬细胞 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā zhǐ 他指 chū 出， kuò dà 扩大 jīng jì gě zuò 经济合作 guī mó 规模、 tí shēng 提升 hé zuò 合作 céng cì 层次 hé 和 zhì liàng 质量， shì 是 zhōng 中 xiōng 匈 liǎng guó 两国 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
tā zhǐ 他指 chū 出， shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 hè 和 cái fù 财富， tè bié shì 特别是 duì 对 zhōng guó 中国 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 rén men 人们 ér yán 而言。
mù dì 目的： guān chá 观察 ā sī pǐ lín 阿司匹林、 sāi 噻 lǜ 氯 pī 匹 dìng 啶 yù fáng 预防 jí xìng 急性 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 de 的 liáo xiào 疗效 yǔ 与 ān quán xìng 安全性。
tā zhǐ 他指 chū 出， nà xiē 那些 quàn dǎo 劝导 bié ren 别人 bú yào 不要 zhè me 这么 zuò 做 de 的 rén 人 shì 是 wěi shàn 伪善 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiā lǐ 家里 wú yí 无疑 dōu 都 yǒu 有 nǚ xìng 女性 pú yì 仆役， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 děng yú 等于 “ zì xiāng máo dùn 自相矛盾 ” 。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， tā 她 kě néng 可能 huì 会 shēng qì 生气， dàn 但 cóng bù 从不 huì 会 shēng qì 生气 tài jiǔ 太久。 tā 她 de 的 méi xīn 眉心 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 diǎn r 点儿。
zhēn duì 针对 rèn hé 任何 tè dìng 特定 yòng tú 用途 wǒ men 我们 bù 不 tí gōng 提供 shì xiāo 适销 xìng 性 de 的 mò shì 默示 bǎo zhèng 保证 huò 或 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 shì yòng xìng 适用性。
zhēn duì 针对 chuán tǒng 传统 tiān chē 天车 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 bù zú 不足， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 kòng zhì 控制 yǔ 与 bǎo hù 保护 kāi guān 开关 zài 在 tiān chē 天车 gǎi zào 改造 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
mù dì 目的： píng jià 评价 yán ān shì 延安市 xiāo miè 消灭 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 gōng zuò 工作 de 的 cè lüè 策略 yǔ 与 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的： píng jià 评价 gān lù chún 甘露醇 lián hé 联合 bǔ yè 补液 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 yū 淤 dǎn 胆 xíng 型 gān yán 肝炎 de 的 liáo xiào 疗效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子