ประโยคภาษาจีน- 针对任何特定用途我们不提供适销性的默示保证或这些产品的适用性中文句子 (776043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēn duì 针对 rèn hé 任何 tè dìng 特定 yòng tú 用途 wǒ men 我们 bù 不 tí gōng 提供 shì xiāo 适销 xìng 性 de 的 mò shì 默示 bǎo zhèng 保证 huò 或 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 shì yòng xìng 适用性。
We do not provide implied warranties of the merchantability or the fitness of these products for any particular purpose.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 wǒ huì 我会 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 - - - - zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 huó 和 mí xìn 迷信。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 rèn shi 认识 de 的 mǒu rén 某人 zhèng zài 正在 zuò 做 wēi hài 危害 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 huò zhě 或者 tā rén 他人 de 的 shì qing 事情 ér 而 bù 不 zì zhī 自知 de shí hòu 的时候， nǐ 你 dé 得 shuō chū 说出 lái 来。
tā zhǐ 他指 huī 挥 le 了 wéi gōng 围攻 bó lín 柏林 de 的 zhàn yì 战役。
tā zhǐ 他指 kòng 控 jiāo huì 教会 jué xīn 决心 chú diào 除掉 tā 他 de 的 shī fu 师傅， yǐ 以 huī fù 恢复 gān 甘 hā mǎ ěr 哈马尔 de 的 Ān níng 安宁， yīn wèi 因为 dāng de rén 当地人 fǎn duì 反对 qǐ tú 企图 gǎi biàn 改变 yìn dù jiào tú 印度教徒 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰。
mù dì 目的： píng jià 评价 yá 伢 diǎn 典 huà xué 化学 jī xiè 机械 qù 去 fǔ 腐 fǎ 法 zài 在 ér tóng 儿童 qǔ 龋 bìng 病 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的： píng jià 评价 sāi kè 塞克 xiāo 硝 zuò 唑 piàn 片 zhì liáo 治疗 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 chuán tǒng 传统 tiáo zhì 调制 yù 域 jiǎn cè fǎ 检测法 zài 在 tí qǔ 提取 léi dá 雷达 xìn 信 hào mài 号脉 nèi tè 内特 zhēng 征 zhòng dì 中的 bù zú 不足， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 jí zhí 极值 diǎn 点 lái 来 tí 提 qǔ xìn 取信 hào mài 号脉 nèi tè 内特 zhēng 征 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 xíng róng 形容 de 的。
tā zhǐ 他指 zhe 着 nà 那 duī 堆 gān cǎo 干草 wèn 问： “ nà 那 liǎng gè 两个 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么 ? ” mù tóng 牧童 men 们 shàng 上 qián lái 前来 fān 翻 xún 寻， fā xiàn 发现 le 了 nà 那 zhǐ 只 lù 鹿。
mù dì 目的： píng jià 评价 dí 敌 shǔ 鼠 nà yán 钠盐 huó 和 xiù dí lóng 溴敌隆 zài 在 xī lín xiàn 西林县 shǔ yì 鼠疫 yì yuán de 疫源地 de 的 miè shǔ 灭鼠 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 nóng cūn 农村 pín kùn 贫困 qún tǐ 群体 de 的 zuì dī 最低 shēng huó bǎo zhàng 生活保障 zhì dù 制度 mù qián 目前 réng 仍 chǔ yú 处于 “ líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 ” de 的 bù guī fàn 不规范 zhuàng tài 状态， quán miàn 全面 shěn shì 审视 nóng cūn 农村 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 pò qiè 迫切 xū yào 需要。
tā 他 àn 按 yí xià 一下 diàn líng 电铃， pú rén 仆人 jiù 就 lái 来 le 了。
zhēn duì 针对 lěng jì 冷季 dàn bái zhì 蛋白质 gōng yìng 供应 de 的 quē é 缺额， shāi xuǎn 筛选 le 了 jǐ 几 zhòng 种 zhí jiē 直接 bǔ 补 dàn 氮 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 fáng zi 房子 zuò luò 坐落 zài 在 běi jīng 北京 de 的 kǒng zǐ miào 孔子庙 hé 和 yōng hé gōng 雍和宫 zhī jiān 之间， xiàng shì 像是 běi jīng chéng 北京城 de 的 yí gè 一个 xiē zi 楔子。
mù dì 目的： píng gū 评估 bèi 倍 gé 骼 shēng 生 yòng yú 用于 gǔ 骨 liáng 量 bù zú 不足 de 的 yá 牙 zhòng zhí 种植 shù 术 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 zǒng 总 gàn qú 干渠 hùn níng tǔ 混凝土 cún zài 存在 de 的 liè fèng 裂缝， yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 de 的 sī xiǎng 思想， jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
mù dì 目的： diào chá 调查 fēn xī 分析 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 de 的 xìng bié 性别 liú xíng bìng xué 流行病学 chā yì 差异。
tā 他 huī huò wú dù 挥霍无度 , nán guài 难怪 zǒng 总 qiàn zhài 欠债。
mù dì 目的： guò yǎng huà běn jiǎ xiān 过氧化苯甲酰 shì 是 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 yì zhǒng 一种 wài yòng 外用 zhì jì 制剂， zhǔ yào 主要 duì 对 yán xìng 炎性 sǔn hài 损害 yǒu xiào 有效， yě 也 yǒu 有 zhōng dù 中度 jiǎo zhì 角质 sōng 松 jiě hé 解和 yì zhì 抑制 pí zhī 皮脂 huó xìng 活性。
tā 他 bǔ huò 捕获 tài yang 太阳 de 的 guāng xiàn 光线 , jiāng 将 qí 其 láo láo 牢牢 suǒ 锁 zhù 住 , xīn xǐ 欣喜 de 地 kàn zhe 看着 tǔ dì 土地 zài cì 再次 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 , fán huā 繁花 shèng kāi 盛开。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 shì 市 shòu 售 qīng dài 青黛 zhì liàng 质量 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异， zuò zhě 作者 tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 de 的 jiàn yì 建议。
zhēn duì 针对 dī fáng 堤防 gōng chéng 工程 cún zài 存在 de 的 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 bìng 并 jié hé 结合 chéng fáng 城防 dī 堤 shí jì 实际 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， duì 对 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 xiǎn qíng 险情 tí chū 提出 le 了 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 de 的 xiāo 消 xiǎn 险 jiā gù 加固 cuò shī 措施。
mù dì 目的： tōng guò 通过 guān chá 观察 háng 杭 bái zhǐ 白芷 xiāng dòu sù 香豆素（ CAD ） duì 对 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 hé 和 bā bǐ tuǒ nà 巴比妥钠 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 zhōng shū 中枢 zuò yòng 作用 jí qí 及其 fā shēng 发生 jī zhì 机制。
wǒ de 我的 wén zì 文字， chuān guò 穿过 yù yù 郁郁 yōu shēn 幽深 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林， tīng 听 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， qín niǎo 禽鸟 tí míng 啼鸣， kàn 看 fēi bào 飞瀑 liú quán 流泉， lán tiān 蓝天 cāng qióng 苍穹。
tā 他 jiē zhe 接着 bǔ chōng 补充， “ rén men 人们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn 很 lè yì 乐意 shǐ yòng 使用 chōng qì wá wá 充气娃娃， suǒ yǐ 所以 kāi shǐ 开始 de 的 rèn hé 任何 dòng zuò 动作 dū huì 都会 shì 是 gè 个 jìn bù 进步。 ”
zhēn duì 针对 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 bào 爆 hōng 轰 kāi 开 cāng 仓 wèn tí 问题， běn wén 本文 zài 在 yìng lì 应力 bō 波 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究。
mù jìng 目镜： shǐ yòng 使用 gāo 高 yǎn diǎn 眼点 guǎng jiǎo 广角 mù jìng 目镜， wèi 为 pèi dài 佩戴 yǎn jing 眼睛 de 的 guān chá zhě 观察者 tí gōng 提供 fāng biàn 方便。
tā 他 tuī jiàn 推荐 miàn shì 面试 zhī qián 之前 shuā yá 刷牙、 suí shēn 随身 xié dài 携带 kǒu xiāng táng 口香糖、 bìng qiě 并且 zài 在 zhuō shàng 桌上 bǎi fàng 摆放 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 huò 或 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ dài 里带 shuǎng kǒu 爽口 piàn 片。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 , nǐ de 你的 yǔ shēng 语声 piāo dàng 飘荡 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 , xiàng 象 nà 那 hǎi shuǐ 海水 de 的 dī yín 低吟 shēng 声 rào 绕 liáo 缭 zài 在 jìng tīng 静听 zhe 着 de 的 sōng lín 松林 zhī jiān 之间 .
tā 他 tí jiāo 提交 le 了 chuàng jì lù 创纪录 de 的 2012 nián 年 chì zì 赤字 yù suàn 预算， méi yǒu 没有 yí gè 一个 cān yì yuán 参议员 — — bāo kuò 包括 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 — — yuàn yì 愿意 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 pò tiān huāng 破天荒 de 的 tóu piào 投票。

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 wǒ huì 我会 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 - - - - zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 huó 和 mí xìn 迷信。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 rèn shi 认识 de 的 mǒu rén 某人 zhèng zài 正在 zuò 做 wēi hài 危害 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 huò zhě 或者 tā rén 他人 de 的 shì qing 事情 ér 而 bù 不 zì zhī 自知 de shí hòu 的时候， nǐ 你 dé 得 shuō chū 说出 lái 来。
tā zhǐ 他指 huī 挥 le 了 wéi gōng 围攻 bó lín 柏林 de 的 zhàn yì 战役。
tā zhǐ 他指 kòng 控 jiāo huì 教会 jué xīn 决心 chú diào 除掉 tā 他 de 的 shī fu 师傅， yǐ 以 huī fù 恢复 gān 甘 hā mǎ ěr 哈马尔 de 的 Ān níng 安宁， yīn wèi 因为 dāng de rén 当地人 fǎn duì 反对 qǐ tú 企图 gǎi biàn 改变 yìn dù jiào tú 印度教徒 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰。
mù dì 目的： píng jià 评价 yá 伢 diǎn 典 huà xué 化学 jī xiè 机械 qù 去 fǔ 腐 fǎ 法 zài 在 ér tóng 儿童 qǔ 龋 bìng 病 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的： píng jià 评价 sāi kè 塞克 xiāo 硝 zuò 唑 piàn 片 zhì liáo 治疗 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 chuán tǒng 传统 tiáo zhì 调制 yù 域 jiǎn cè fǎ 检测法 zài 在 tí qǔ 提取 léi dá 雷达 xìn 信 hào mài 号脉 nèi tè 内特 zhēng 征 zhòng dì 中的 bù zú 不足， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 jí zhí 极值 diǎn 点 lái 来 tí 提 qǔ xìn 取信 hào mài 号脉 nèi tè 内特 zhēng 征 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 xíng róng 形容 de 的。
tā zhǐ 他指 zhe 着 nà 那 duī 堆 gān cǎo 干草 wèn 问： “ nà 那 liǎng gè 两个 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么 ? ” mù tóng 牧童 men 们 shàng 上 qián lái 前来 fān 翻 xún 寻， fā xiàn 发现 le 了 nà 那 zhǐ 只 lù 鹿。
mù dì 目的： píng jià 评价 dí 敌 shǔ 鼠 nà yán 钠盐 huó 和 xiù dí lóng 溴敌隆 zài 在 xī lín xiàn 西林县 shǔ yì 鼠疫 yì yuán de 疫源地 de 的 miè shǔ 灭鼠 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 nóng cūn 农村 pín kùn 贫困 qún tǐ 群体 de 的 zuì dī 最低 shēng huó bǎo zhàng 生活保障 zhì dù 制度 mù qián 目前 réng 仍 chǔ yú 处于 “ líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 ” de 的 bù guī fàn 不规范 zhuàng tài 状态， quán miàn 全面 shěn shì 审视 nóng cūn 农村 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 pò qiè 迫切 xū yào 需要。
tā 他 àn 按 yí xià 一下 diàn líng 电铃， pú rén 仆人 jiù 就 lái 来 le 了。
zhēn duì 针对 lěng jì 冷季 dàn bái zhì 蛋白质 gōng yìng 供应 de 的 quē é 缺额， shāi xuǎn 筛选 le 了 jǐ 几 zhòng 种 zhí jiē 直接 bǔ 补 dàn 氮 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 fáng zi 房子 zuò luò 坐落 zài 在 běi jīng 北京 de 的 kǒng zǐ miào 孔子庙 hé 和 yōng hé gōng 雍和宫 zhī jiān 之间， xiàng shì 像是 běi jīng chéng 北京城 de 的 yí gè 一个 xiē zi 楔子。
mù dì 目的： píng gū 评估 bèi 倍 gé 骼 shēng 生 yòng yú 用于 gǔ 骨 liáng 量 bù zú 不足 de 的 yá 牙 zhòng zhí 种植 shù 术 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 zǒng 总 gàn qú 干渠 hùn níng tǔ 混凝土 cún zài 存在 de 的 liè fèng 裂缝， yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 de 的 sī xiǎng 思想， jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
mù dì 目的： diào chá 调查 fēn xī 分析 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 de 的 xìng bié 性别 liú xíng bìng xué 流行病学 chā yì 差异。
tā 他 huī huò wú dù 挥霍无度 , nán guài 难怪 zǒng 总 qiàn zhài 欠债。
mù dì 目的： guò yǎng huà běn jiǎ xiān 过氧化苯甲酰 shì 是 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 yì zhǒng 一种 wài yòng 外用 zhì jì 制剂， zhǔ yào 主要 duì 对 yán xìng 炎性 sǔn hài 损害 yǒu xiào 有效， yě 也 yǒu 有 zhōng dù 中度 jiǎo zhì 角质 sōng 松 jiě hé 解和 yì zhì 抑制 pí zhī 皮脂 huó xìng 活性。
tā 他 bǔ huò 捕获 tài yang 太阳 de 的 guāng xiàn 光线 , jiāng 将 qí 其 láo láo 牢牢 suǒ 锁 zhù 住 , xīn xǐ 欣喜 de 地 kàn zhe 看着 tǔ dì 土地 zài cì 再次 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 , fán huā 繁花 shèng kāi 盛开。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 shì 市 shòu 售 qīng dài 青黛 zhì liàng 质量 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异， zuò zhě 作者 tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 de 的 jiàn yì 建议。
zhēn duì 针对 dī fáng 堤防 gōng chéng 工程 cún zài 存在 de 的 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 bìng 并 jié hé 结合 chéng fáng 城防 dī 堤 shí jì 实际 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， duì 对 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 xiǎn qíng 险情 tí chū 提出 le 了 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 de 的 xiāo 消 xiǎn 险 jiā gù 加固 cuò shī 措施。
mù dì 目的： tōng guò 通过 guān chá 观察 háng 杭 bái zhǐ 白芷 xiāng dòu sù 香豆素（ CAD ） duì 对 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 hé 和 bā bǐ tuǒ nà 巴比妥钠 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 zhōng shū 中枢 zuò yòng 作用 jí qí 及其 fā shēng 发生 jī zhì 机制。
wǒ de 我的 wén zì 文字， chuān guò 穿过 yù yù 郁郁 yōu shēn 幽深 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林， tīng 听 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， qín niǎo 禽鸟 tí míng 啼鸣， kàn 看 fēi bào 飞瀑 liú quán 流泉， lán tiān 蓝天 cāng qióng 苍穹。
tā 他 jiē zhe 接着 bǔ chōng 补充， “ rén men 人们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn 很 lè yì 乐意 shǐ yòng 使用 chōng qì wá wá 充气娃娃， suǒ yǐ 所以 kāi shǐ 开始 de 的 rèn hé 任何 dòng zuò 动作 dū huì 都会 shì 是 gè 个 jìn bù 进步。 ”
zhēn duì 针对 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 bào 爆 hōng 轰 kāi 开 cāng 仓 wèn tí 问题， běn wén 本文 zài 在 yìng lì 应力 bō 波 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究。
mù jìng 目镜： shǐ yòng 使用 gāo 高 yǎn diǎn 眼点 guǎng jiǎo 广角 mù jìng 目镜， wèi 为 pèi dài 佩戴 yǎn jing 眼睛 de 的 guān chá zhě 观察者 tí gōng 提供 fāng biàn 方便。
tā 他 tuī jiàn 推荐 miàn shì 面试 zhī qián 之前 shuā yá 刷牙、 suí shēn 随身 xié dài 携带 kǒu xiāng táng 口香糖、 bìng qiě 并且 zài 在 zhuō shàng 桌上 bǎi fàng 摆放 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 huò 或 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ dài 里带 shuǎng kǒu 爽口 piàn 片。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 , nǐ de 你的 yǔ shēng 语声 piāo dàng 飘荡 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 , xiàng 象 nà 那 hǎi shuǐ 海水 de 的 dī yín 低吟 shēng 声 rào 绕 liáo 缭 zài 在 jìng tīng 静听 zhe 着 de 的 sōng lín 松林 zhī jiān 之间 .
tā 他 tí jiāo 提交 le 了 chuàng jì lù 创纪录 de 的 2012 nián 年 chì zì 赤字 yù suàn 预算， méi yǒu 没有 yí gè 一个 cān yì yuán 参议员 — — bāo kuò 包括 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 — — yuàn yì 愿意 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 pò tiān huāng 破天荒 de 的 tóu piào 投票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子