ประโยคภาษาจีน- 鉴于这些年体育经费疯涨速度连标枪都追不上你一定会觉得体育游说团为此使出了浑身解数费尽了心机中文句子 (775344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 zhè xiē 这些 nián 年 tǐ yù 体育 jīng fèi 经费 fēng zhǎng 疯涨， sù dù 速度 lián 连 biāo qiāng 标枪 dōu 都 zhuī 追 bù 不 shàng 上， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 jué de 觉得 tǐ yù 体育 yóu shuì tuán 游说团 wèi cǐ 为此 shǐ chū 使出 le 了 hún shēn xiè shù 浑身解数、 fèi jìn 费尽 le 了 xīn jī 心机。
Given that sports funding has shot up faster than a javelin in recent years, you might have expected the Government to tell the sporting lobby to take a running hop, skip and jump.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 zhè shì 这是 nǐ de 你的 shēng 生 rì yuè 日月， rú guǒ 如果 yù suàn 预算 yǔn xǔ 允许， nǐ 你 huì 会 xiǎng yào 想要 gòu zhì 购置 yì xiē 一些 yī shì 衣饰 huò 或 qí tā 其他 wù jiàn 物件 lái 来 dǎ ban 打扮 zì jǐ 自己。
mù dì 目的： guān chá 观察 shú 熟 de shuǐ 地水 jiān 煎 jì 剂（ RGD ）、 shú dì 熟地 duō táng 多糖（ RGP ）、 shú dì 熟地 fēi 非 duō táng 多糖（ RGNP ） duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 wài zhōu 外周 xuè xiàng 血象 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： guān chá 观察 yòng 用 gǎi jìn 改进 de 的 gù dìng 固定 jiǎo zhì 矫治 qì 器 jìn xíng 进行 yá gēn 牙根 yá 牙 gě 合 xiàng 向 qiān yǐn 牵引 zhì liáo 治疗 qián 前 yá guān 牙冠 gēn 根 zhé 折 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn rú dāo gē 心如刀割， wǒ 我 bù néng 不能 jiē shòu 接受， wǒ 我 bù néng 不能 míng bai 明白， wǒ 我 bù néng 不能 yuán liàng 原谅 tā 他 de 的 zì sī 自私， tā 他 de 的 xuǎn zé 选择 ràng 让 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 shī wàng 失望 tòng xīn 痛心 …
wǒ de 我的 xīn yuàn 心愿 huò 和 qíng gǎn 情感 yī rán 依然 rú 如 jiù 旧， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shuō 说 yí jù huà 一句话， wǒ 我 biàn 便 zài yě 再也 bù 不 tí qǐ 提起 zhè 这 zhuāng 桩 shì 事。
tā 他 ná chū 拿出 yī 一 jiàn 件 shēn lán 深蓝 cháng shān 长衫， wèn dào 问道：＂ zhè 这 xíng 行 ma 吗？
jiàn yú 鉴于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， zhè 这 liǎng gè 两个 jiā huo 家伙 dōu 都 bú shi 不是 ná pò lún 拿破仑。
mù dì 目的： guān chá 观察 bái zhú 白术 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 kàng tǐ 抗体 xíng chéng 形成 xì bāo 细胞 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 kuàng yě 旷野 de 的 péng 篷， zài 在 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它 de 的 tiān 天 kōng 崆。
tā 他 ná 拿 zhe 着 xiǎo dāo 小刀， cháo 朝 nà 那 wú xíng 无形 de 的 yè xí 夜袭 zhě 者 tán 弹 le 了 yí xià 一下 bí shǐ 鼻屎， fān 翻 gè 个 shēn 身， guān dēng 关灯。
tā 他 ná qǐ 拿起 píng guǒ 苹果 yì kǒu 一口 yǎo 咬 xià qù 下去。
wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 suì 碎 le 了， nán 南 duō 多， jiù 就 xiàng 像 qí tā de 其他的 yè wǎn 夜晚 yí yàng 一样， tā men 他们 shuō 说 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhēn shi 真是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉 — — zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 jié lā dé 杰拉德 jiāng 将 qiú 球 měng jī 猛击 xiàng 向 wǒ de 我的 cháng wèi 肠胃 yí yàng 一样 nán shòu 难受。
jiàn dìng rén 鉴定人 gù yì 故意 zuò 作 xū jiǎ 虚假 jiàn dìng 鉴定 de 的， yīng dāng 应当 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
tā zhǐ 他指 chū 出 le 了 jǐ 几 chù 处 fǎ àn 法案 zhōng 中 tā 他 bú shi 不是 hěn 很 rè zhōng 热衷 de 的 nèi róng 内容。
mù dì 目的： guān chá 观察 zì 自 nǐ 拟 zhōng yào 中药 tāng jì 汤剂 wèi cháng 胃肠 jiàn 健 tāng 汤 duì 对 gōng néng xìng 功能性 xiāo huà 消化 bù liáng 不良 wèi 胃 pái kōng 排空 yán chí 延迟 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
tā zhǐ 他指 chū 出 zhè xiē 这些 chǒu shì 丑事， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， què bǎo 确保 tā 它 bú zài 不再 fā shēng 发生。 rán hòu 然后 dà jiā 大家 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu 走。
mù dì 目的： guān chá 观察 bì 荜 bá 拔 yóu 油 bù 不 zào huà 皂化 wù 物 duì 对 shí yàn xìng 实验性 C 57 BL / 6 xiǎo shǔ 小鼠 dǎn náng jiē shí 胆囊结石 xíng chéng 形成 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
tā zhǐ 他指 chū 出， tā zì jǐ 他自己 jīng cháng 经常 chéng wéi 成为 yán gé 严格 de 的 kē xué 科学 sī wéi 思维 de 的 shòu hài zhě 受害者， wèi 为 ái zhèng 癌症 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 yīn guǒ 因果 lì liang 力量， ér 而 shì shí shàng 事实上 shì 是 yǒu 有 duō zhǒng 多种 jī gòu 机构 de 的 lì liang 力量。
mù dì 目的： guān chá 观察 guī fàn huà 规范化 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理 duì 对 miàn tān 面瘫 huàn zhě 患者 kāng fù 康复 de 的 xiào guǒ 效果。
tā zhǐ 他指 chū 出， hū lüè 忽略 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则， xuē ruò 削弱 le 了 měi guó 美国， dàn 但 zēng qiáng 增强 yà zhōu 亚洲 de 的 jīng jì 经济。
tā zhǐ 他指 chū 出， rì běn 日本 de 的 wēi jī 危机 shì 是 rén lèi 人类 de 的 bú xìng 不幸， tóng shí 同时 yě 也 shì cóng 是从 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误 zhōng xué 中学 xí 习 hé 和 chóng xīn píng jià 重新评价 wèi lái 未来 de 的 jī huì 机会， dàn 但 shì zài 是在 hé gōng yè 核工业 fā zhǎn 发展 chéng xíng 成型 shí qī 时期 fàng qì 放弃 jiāng 将 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 wǒ huì 我会 dìng yì 定义 lèi 类， bìng 并 fēng zhuāng 封装 shǔ xìng 属性 hé 和 fāng fǎ 方法。
tā zhǐ 他指 chū 出， měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 bù 不 zhǔ zhāng 主张 zài 在 zuò 做 rì cháng 日常 tǐ jiǎn 体检 shí 时 shùn biàn 顺便 jìn xíng 进行 qián liè xiàn 前列腺 tè yì xìng 特异性 kàng yuán 抗原 jiǎn cè 检测， dàn shì 但是 xié huì 协会 hái 还 tí chū 提出， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 gè rén 个人 yīn sù 因素（ rú 如： jiā tíng 家庭 huàn bìng 患病 shǐ 史） ér dìng 而定。
zhēn duì 针对 èr jí 二级 lǜ qīng 滤清 shì 式 zì dòng 自动 chōu 抽 chén 尘 kōng qì 空气 lǜ qīng qì 滤清器 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 qí 其 jī yú 基于 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 jì suàn 计算 de 的 gōng lǜ 功率 sǔn shī 损失 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
mù dì 目的： píng jià 评价 “ máo 锚 ” gù dìng shù 固定术 zài 在 gù dìng xìng 固定性 nèi xié shì 内斜视 shǒu shù 手术 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
tā zhǐ 他指 de 的 shì 是 yóu yú 由于 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 jìng wèi 敬畏 ér 而 qū shǐ 驱使 rén men 人们 xíng shàn 行善 de 的 dòng lì 动力 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， shè jì 设计 yīng gāi 应该 shì 是 líng huó 灵活 yǒu hǎo 友好 de 的， néng gòu 能够 zài 在 xiū gǎi 修改 yǐ 以 yíng hé 迎合 xì tǒng 系统 jì shù 技术 xiàn zhì 限制 de 的 tóng shí 同时 bù 不 niǔ qū 扭曲 qí 其 yuán yǒu 原有 nèi hán 内涵。
zhēn duì 针对 nèi rán jī chē 内燃机车 chái yóu jī 柴油机 qǐ dòng 起动 de 的 yāo qiú 要求， zhǐ chū 指出 mù qián 目前 DF _ （ 4B ） xíng 型 jī chē 机车 chái yóu jī 柴油机 qǐ dòng 起动 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 cún zài 存在 de 的 shè jì 设计 quē xiàn 缺陷， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
zhēn duì 针对 fēn xù hóng qū 分蓄洪区 shuǐ liú 水流 shù zhí 数值 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 fù zá 复杂 biān jiè 边界 wèn tí 问题， zài 在 chuán tǒng 传统 dí kǎ ěr 笛卡尔 zuò biāo 坐标 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gǎi yòng 改用 xié jiǎo 斜角 dí kǎ ěr 笛卡尔 fāng fǎ 方法。
mù dì 目的： píng gū 评估 gǔ suǐ 骨髓 huó jiǎn 活检 zài 在 jí 急、 màn xìng 慢性 bái xuè bìng 白血病 jì fā 继发 wǎng 网 yìng 硬 dàn bái 蛋白 qiàn wéi huà 纤维化 shí 时 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 zhè shì 这是 nǐ de 你的 shēng 生 rì yuè 日月， rú guǒ 如果 yù suàn 预算 yǔn xǔ 允许， nǐ 你 huì 会 xiǎng yào 想要 gòu zhì 购置 yì xiē 一些 yī shì 衣饰 huò 或 qí tā 其他 wù jiàn 物件 lái 来 dǎ ban 打扮 zì jǐ 自己。
mù dì 目的： guān chá 观察 shú 熟 de shuǐ 地水 jiān 煎 jì 剂（ RGD ）、 shú dì 熟地 duō táng 多糖（ RGP ）、 shú dì 熟地 fēi 非 duō táng 多糖（ RGNP ） duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 wài zhōu 外周 xuè xiàng 血象 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： guān chá 观察 yòng 用 gǎi jìn 改进 de 的 gù dìng 固定 jiǎo zhì 矫治 qì 器 jìn xíng 进行 yá gēn 牙根 yá 牙 gě 合 xiàng 向 qiān yǐn 牵引 zhì liáo 治疗 qián 前 yá guān 牙冠 gēn 根 zhé 折 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn rú dāo gē 心如刀割， wǒ 我 bù néng 不能 jiē shòu 接受， wǒ 我 bù néng 不能 míng bai 明白， wǒ 我 bù néng 不能 yuán liàng 原谅 tā 他 de 的 zì sī 自私， tā 他 de 的 xuǎn zé 选择 ràng 让 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 shī wàng 失望 tòng xīn 痛心 …
wǒ de 我的 xīn yuàn 心愿 huò 和 qíng gǎn 情感 yī rán 依然 rú 如 jiù 旧， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shuō 说 yí jù huà 一句话， wǒ 我 biàn 便 zài yě 再也 bù 不 tí qǐ 提起 zhè 这 zhuāng 桩 shì 事。
tā 他 ná chū 拿出 yī 一 jiàn 件 shēn lán 深蓝 cháng shān 长衫， wèn dào 问道：＂ zhè 这 xíng 行 ma 吗？
jiàn yú 鉴于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， zhè 这 liǎng gè 两个 jiā huo 家伙 dōu 都 bú shi 不是 ná pò lún 拿破仑。
mù dì 目的： guān chá 观察 bái zhú 白术 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 kàng tǐ 抗体 xíng chéng 形成 xì bāo 细胞 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 kuàng yě 旷野 de 的 péng 篷， zài 在 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它 de 的 tiān 天 kōng 崆。
tā 他 ná 拿 zhe 着 xiǎo dāo 小刀， cháo 朝 nà 那 wú xíng 无形 de 的 yè xí 夜袭 zhě 者 tán 弹 le 了 yí xià 一下 bí shǐ 鼻屎， fān 翻 gè 个 shēn 身， guān dēng 关灯。
tā 他 ná qǐ 拿起 píng guǒ 苹果 yì kǒu 一口 yǎo 咬 xià qù 下去。
wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 suì 碎 le 了， nán 南 duō 多， jiù 就 xiàng 像 qí tā de 其他的 yè wǎn 夜晚 yí yàng 一样， tā men 他们 shuō 说 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhēn shi 真是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉 — — zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 jié lā dé 杰拉德 jiāng 将 qiú 球 měng jī 猛击 xiàng 向 wǒ de 我的 cháng wèi 肠胃 yí yàng 一样 nán shòu 难受。
jiàn dìng rén 鉴定人 gù yì 故意 zuò 作 xū jiǎ 虚假 jiàn dìng 鉴定 de 的， yīng dāng 应当 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
tā zhǐ 他指 chū 出 le 了 jǐ 几 chù 处 fǎ àn 法案 zhōng 中 tā 他 bú shi 不是 hěn 很 rè zhōng 热衷 de 的 nèi róng 内容。
mù dì 目的： guān chá 观察 zì 自 nǐ 拟 zhōng yào 中药 tāng jì 汤剂 wèi cháng 胃肠 jiàn 健 tāng 汤 duì 对 gōng néng xìng 功能性 xiāo huà 消化 bù liáng 不良 wèi 胃 pái kōng 排空 yán chí 延迟 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
tā zhǐ 他指 chū 出 zhè xiē 这些 chǒu shì 丑事， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， què bǎo 确保 tā 它 bú zài 不再 fā shēng 发生。 rán hòu 然后 dà jiā 大家 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu 走。
mù dì 目的： guān chá 观察 bì 荜 bá 拔 yóu 油 bù 不 zào huà 皂化 wù 物 duì 对 shí yàn xìng 实验性 C 57 BL / 6 xiǎo shǔ 小鼠 dǎn náng jiē shí 胆囊结石 xíng chéng 形成 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
tā zhǐ 他指 chū 出， tā zì jǐ 他自己 jīng cháng 经常 chéng wéi 成为 yán gé 严格 de 的 kē xué 科学 sī wéi 思维 de 的 shòu hài zhě 受害者， wèi 为 ái zhèng 癌症 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 yīn guǒ 因果 lì liang 力量， ér 而 shì shí shàng 事实上 shì 是 yǒu 有 duō zhǒng 多种 jī gòu 机构 de 的 lì liang 力量。
mù dì 目的： guān chá 观察 guī fàn huà 规范化 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理 duì 对 miàn tān 面瘫 huàn zhě 患者 kāng fù 康复 de 的 xiào guǒ 效果。
tā zhǐ 他指 chū 出， hū lüè 忽略 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则， xuē ruò 削弱 le 了 měi guó 美国， dàn 但 zēng qiáng 增强 yà zhōu 亚洲 de 的 jīng jì 经济。
tā zhǐ 他指 chū 出， rì běn 日本 de 的 wēi jī 危机 shì 是 rén lèi 人类 de 的 bú xìng 不幸， tóng shí 同时 yě 也 shì cóng 是从 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误 zhōng xué 中学 xí 习 hé 和 chóng xīn píng jià 重新评价 wèi lái 未来 de 的 jī huì 机会， dàn 但 shì zài 是在 hé gōng yè 核工业 fā zhǎn 发展 chéng xíng 成型 shí qī 时期 fàng qì 放弃 jiāng 将 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 wǒ huì 我会 dìng yì 定义 lèi 类， bìng 并 fēng zhuāng 封装 shǔ xìng 属性 hé 和 fāng fǎ 方法。
tā zhǐ 他指 chū 出， měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 bù 不 zhǔ zhāng 主张 zài 在 zuò 做 rì cháng 日常 tǐ jiǎn 体检 shí 时 shùn biàn 顺便 jìn xíng 进行 qián liè xiàn 前列腺 tè yì xìng 特异性 kàng yuán 抗原 jiǎn cè 检测， dàn shì 但是 xié huì 协会 hái 还 tí chū 提出， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 gè rén 个人 yīn sù 因素（ rú 如： jiā tíng 家庭 huàn bìng 患病 shǐ 史） ér dìng 而定。
zhēn duì 针对 èr jí 二级 lǜ qīng 滤清 shì 式 zì dòng 自动 chōu 抽 chén 尘 kōng qì 空气 lǜ qīng qì 滤清器 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 qí 其 jī yú 基于 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 jì suàn 计算 de 的 gōng lǜ 功率 sǔn shī 损失 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
mù dì 目的： píng jià 评价 “ máo 锚 ” gù dìng shù 固定术 zài 在 gù dìng xìng 固定性 nèi xié shì 内斜视 shǒu shù 手术 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
tā zhǐ 他指 de 的 shì 是 yóu yú 由于 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 jìng wèi 敬畏 ér 而 qū shǐ 驱使 rén men 人们 xíng shàn 行善 de 的 dòng lì 动力 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， shè jì 设计 yīng gāi 应该 shì 是 líng huó 灵活 yǒu hǎo 友好 de 的， néng gòu 能够 zài 在 xiū gǎi 修改 yǐ 以 yíng hé 迎合 xì tǒng 系统 jì shù 技术 xiàn zhì 限制 de 的 tóng shí 同时 bù 不 niǔ qū 扭曲 qí 其 yuán yǒu 原有 nèi hán 内涵。
zhēn duì 针对 nèi rán jī chē 内燃机车 chái yóu jī 柴油机 qǐ dòng 起动 de 的 yāo qiú 要求， zhǐ chū 指出 mù qián 目前 DF _ （ 4B ） xíng 型 jī chē 机车 chái yóu jī 柴油机 qǐ dòng 起动 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 cún zài 存在 de 的 shè jì 设计 quē xiàn 缺陷， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
zhēn duì 针对 fēn xù hóng qū 分蓄洪区 shuǐ liú 水流 shù zhí 数值 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 fù zá 复杂 biān jiè 边界 wèn tí 问题， zài 在 chuán tǒng 传统 dí kǎ ěr 笛卡尔 zuò biāo 坐标 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gǎi yòng 改用 xié jiǎo 斜角 dí kǎ ěr 笛卡尔 fāng fǎ 方法。
mù dì 目的： píng gū 评估 gǔ suǐ 骨髓 huó jiǎn 活检 zài 在 jí 急、 màn xìng 慢性 bái xuè bìng 白血病 jì fā 继发 wǎng 网 yìng 硬 dàn bái 蛋白 qiàn wéi huà 纤维化 shí 时 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子