ประโยคภาษาจีน- 而在三聚氰胺事件发生后一个月也趁势决定限制从中国进口部分食品中文句子 (78056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月， FDA yě 也 chèn shì 趁势 jué dìng 决定 xiàn zhì 限制 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 bù fen 部分 shí pǐn 食品。
The FDA also took heat for deciding to restrict the import of some foods from China more than a month after the scandal broke.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 shì jiè 世界 hěn duō 很多 dì fāng 地方， dì liù 第六 céng 层 shì 是 dāng dì 当地 xiāo fáng chē 消防车 néng gòu 能够 dé zháo 得着 de 的 zuì gāo 最高 gāo dù 高度。
tí qǔ 提取 píng guǒ 苹果 zǐ 籽 yóu 油 de 的 zuì jiā 最佳 tí qǔ 提取 róng jì 溶剂 wèi 为 shí yóu mí 石油醚（ 30 ～ 60 ℃ ）。
tí 提 kě bā 可巴 jiāng 鳉 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 yīn yuē xiàn 因约县 de 的 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠。
hòu lái 后来， wǒ 我 yòng 用 bīng kuài 冰块 bīng 冰 fū 敷 shòu shāng 受伤 de 的 jiǎo 脚。
hòu lái 后来， xīn xíng 新型 zuān tàn 钻探 gōng jù 工具 wèn shì 问世， zài 再 dā pèi 搭配 chí xù 持续 zhù rù 注入 zhēng qì 蒸汽， zhè 这 zuò 座 yóu tián 油田 yòu 又 kāi shǐ 开始 shàng yǎn 上演 yuán yóu 原油 shèng chǎn 盛产 de 的 róng jǐng 荣景。
sī chóu zhī lù 丝绸之路 lǚ guǎn 旅馆 kāi zhāng 开张 zhì jīn 至今 hái 还 bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， lǚ guǎn 旅馆 de 的 lǜ sè 绿色 hùn níng tǔ 混凝土 yuàn qiáng 院墙 hé 和 bā mǐ yáng 巴米扬 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 de 的 zōng sè 棕色 tǔ pī 土坯 fáng wū 房屋 yǒu diǎn 有点 bù 不 tài 太 xié tiáo 协调。
yí gè 一个 jǐn jǐn 仅仅 shēng chǎn 生产 zhēng qì jī 蒸汽机 de 的 xiǎo dǎo 小岛 guó 国 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 luò hòu 落后 yí gè 一个 zài 在 dà liàng 大量 de 地 zài 在 zhuāng pèi xiàn 装配线 shàng 上 shēng chǎn qì chē 生产汽车 de 的 dì dà wù bó 地大物博 de 的 dà lù 大陆。
ér 而 zài 在 zhōng dōng 中东， dāng shí de 当时的 xuǎn zé 选择 bú wài 不外 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其、 yī lǎng 伊朗 huò 或 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
sī 丝 tāi 苔 nī 妮 zǒu xiàng 走向 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 jì niàn bēi 纪念碑， shàng mian 上面 jì 既 méi yǒu 没有 xiān huā 鲜花 yě 也 méi yǒu 没有 zhào piàn 照片， mǎ lóng ràng 马龙让 tā 她 yí gè rén 一个人 guò qù 过去。
hòu lái 后来， tāng mǔ 汤姆 yóu yú 由于 bèi 蓓 qí 琪 huò 和 tā 他 òu qì 怄气 ér 而 yǔ 与 hǎo yǒu 好友 qiáo 乔 · hā 哈 pō 泼 yì qǐ 一起 lí jiā chū zǒu 离家出走， huò 和 hā kè 哈克 yì qǐ 一起 zuò 坐 fá zi 筏子 dào 到 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng qù 上去 dāng 当 “ hǎi dào 海盗 ” 。
tí àn 提案 yǐ 以 yā dǎo 压倒 duō shù 多数 tōng guò 通过。
ér 而 zài 在 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， chuān 穿 shàng yī 上一 cùn 寸 bàn 半 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 wèi 为 xī guān jiē 膝关节 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 20% de 的 fù dān 负担。
diū diào 丢掉 nà xiē 那些 yǔ bù 雨布， qù 去 ná 拿 nǐ de 你的 wéi zuǐ 围嘴 lái 来！
tí àn 提案 jì huà 计划 xū yào 需要 yǔ 与 yè wù 业务 jī huì 机会 suǒ yǒu zhě 所有者 gòng xiǎng 共享， hòu zhě 后者 huì 会 tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 jì huà 计划 zuì hòu 最后 dìng xíng 定型 zhī qián 之前， jiāng 将 fǎn kuì 反馈 hé bìng 合并 dào 到 jì huà 计划 zhōng 中。
hòu lái 后来， yīng guó 英国 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiè jiàn 借鉴 le 了 xīn dà lù 新大陆 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， bǎ 把 tā 它 tóng 同 fǎ guó 法国 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 guān yú 关于 “ pǔ tōng 普通 ” shēng huó 生活 lì shǐ 历史 de 的 lǐ lùn 理论 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yòng 用 tā 它 lái 来 jiě jué 解决 jiù dà lù 旧大陆 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 zài 在 tǐ yù míng xīng 体育明星 duì kàng 对抗 xiè dǐng 谢顶 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上， lǔ ní 鲁尼 jué 绝 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗， céng 曾 yǒu 有 qí tā 其他 yùn dòng yuán 运动员 yě 也 jiē shòu 接受 guò jī 过激 guāng 光 zhí fā 植发 shǒu shù 手术。
hòu lái 后来， zhè ge 这个 yǐ 以 wú yè 无业 rén yuán 人员、 liú làng zhě 流浪者 wéi zhǔ 为主 de 的 qún tǐ 群体， jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 zǔ zhī 组织， měi nián 每年 dìng qī 定期 jiǎo nà 缴纳 15 yuán 元 huì fèi 会费， yòng zuò 用作 zài 在 cān guǎn 餐馆、 fú lì yuàn 福利院 jù huì 聚会 shí 时 de 的 chǎng dì 场地 zū jīn 租金。
liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhòng zhí zhě 种植者， zhū sāi pí 朱塞皮 · mò ěr dào 莫尔道 wǎ 瓦 huò 和 lǐ kǎ duō 里卡多 · bù lā bān tè 布拉班特 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 yì zhí 一直 qī dài 期待 zhe 着 jīn nián 今年 huò dé 获得 yí gè 一个 dà fēng 大丰 shōu 收， shōu gē 收割 gōng zuò 工作 bǐ 比 wǎng nián 往年 kāi shǐ 开始 děi yào 得要 zǎo xiē 早些。
yí gè 一个 tǐ gé 体格 kuí wěi 魁伟、 jīn huáng sè 金黄色 hú zi 胡子 de 的 bō lán 波兰 yóu tài rén 犹太人， dài 戴 de 的 hǎo xiàng 好象 shì 是 yī 一 dǐng 顶 jūn mào 军帽， zì gào fèn yǒng 自告奋勇 dāng 当 le 了 liè chē zhǎng 列车长。
tí shì 提示 hóng xì bāo 红细胞 shān lí chún 山梨醇 shuǐ píng 水平 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 táng 糖 dài xiè 代谢 kòng zhì 控制 hǎo huài 好坏 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标。
ér 而 zài qián 在前 yī nián 一年， yī 一 wèi 位 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yī yuàn 医院 gōng zuò 工作 de 的 lǎo 老 xiū nǚ 修女 zāo dào 遭到 shā hài 杀害。
hòu xiàn dài 后现代 chéng xiàn 呈现 de 的 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 wén yì 文艺 yùn dòng 运动， bú shi 不是 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 sī cháo 思潮， yě 也 bú shi 不是 mǒu 某 yī pài 一派 xué shù 学术 lǐ lùn 理论 — — jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 dōu 都 cún zài 存在， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 jiè dìng 界定 le 了 hòu xiàn dài 后现代。
ér 而 zài 在 shòu 受 biǎn yì 贬抑 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， zuò wéi 作为 shè huì 社会 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
hòu 后 yǎn 眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 zhī fáng 脂肪 yán 延 zhù 著 shàng 上 yǎn kuàng 眼眶 jí 塉 shēn rù 深入 yǎn 眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 bìng qiě 并且 shì 是 hòu 后 méi 眉 bù 部 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 de 的 yán shēn 延伸。
tí yì 提议 de 的 xì mù 细目 shàng wèi 尚未 pī lù 披露。
yí gè 一个 dǎng yuán 党员 méi yǒu 没有 kòng xiá 空暇 de 的 shí jiān 时间。
liǎng gè 两个 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 ài qíng 爱情 rú cǐ 如此 hé xié 和谐 de 地 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 gěi 给 wǒ 我 yí xiàn xī wàng 一线希望， nǐ 你 zhōng jiāng 终将 dā ying 答应。
tí xǐng 提醒 mì shū 秘书 jiǎo jiāo 缴交 bàn nián 半年 bào gào 报告， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 他们 jì 寄 yī 一 fèn 份 tā men de 他们的 gōng zuò biǎo 工作表 de 的 yǐng běn 影本 gěi 给 dì qū 地区 zǒng jiān 总监。
liǎng gè 两个 dà xíng 大型 huǒ 火 shāo shāng 烧伤 de 的 bā hén 疤痕， zài 在 tú xiàng 图像 de 的 dǐng bù 顶部 zhōng xīn 中心 kě jiàn 可见。
liǎng gè 两个 hào zhěng yǐ xiá 好整以暇 zuò 坐 qǐ shēn 起身 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 shì jiè 世界 hěn duō 很多 dì fāng 地方， dì liù 第六 céng 层 shì 是 dāng dì 当地 xiāo fáng chē 消防车 néng gòu 能够 dé zháo 得着 de 的 zuì gāo 最高 gāo dù 高度。
tí qǔ 提取 píng guǒ 苹果 zǐ 籽 yóu 油 de 的 zuì jiā 最佳 tí qǔ 提取 róng jì 溶剂 wèi 为 shí yóu mí 石油醚（ 30 ～ 60 ℃ ）。
tí 提 kě bā 可巴 jiāng 鳉 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 yīn yuē xiàn 因约县 de 的 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠。
hòu lái 后来， wǒ 我 yòng 用 bīng kuài 冰块 bīng 冰 fū 敷 shòu shāng 受伤 de 的 jiǎo 脚。
hòu lái 后来， xīn xíng 新型 zuān tàn 钻探 gōng jù 工具 wèn shì 问世， zài 再 dā pèi 搭配 chí xù 持续 zhù rù 注入 zhēng qì 蒸汽， zhè 这 zuò 座 yóu tián 油田 yòu 又 kāi shǐ 开始 shàng yǎn 上演 yuán yóu 原油 shèng chǎn 盛产 de 的 róng jǐng 荣景。
sī chóu zhī lù 丝绸之路 lǚ guǎn 旅馆 kāi zhāng 开张 zhì jīn 至今 hái 还 bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， lǚ guǎn 旅馆 de 的 lǜ sè 绿色 hùn níng tǔ 混凝土 yuàn qiáng 院墙 hé 和 bā mǐ yáng 巴米扬 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 de 的 zōng sè 棕色 tǔ pī 土坯 fáng wū 房屋 yǒu diǎn 有点 bù 不 tài 太 xié tiáo 协调。
yí gè 一个 jǐn jǐn 仅仅 shēng chǎn 生产 zhēng qì jī 蒸汽机 de 的 xiǎo dǎo 小岛 guó 国 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 luò hòu 落后 yí gè 一个 zài 在 dà liàng 大量 de 地 zài 在 zhuāng pèi xiàn 装配线 shàng 上 shēng chǎn qì chē 生产汽车 de 的 dì dà wù bó 地大物博 de 的 dà lù 大陆。
ér 而 zài 在 zhōng dōng 中东， dāng shí de 当时的 xuǎn zé 选择 bú wài 不外 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其、 yī lǎng 伊朗 huò 或 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
sī 丝 tāi 苔 nī 妮 zǒu xiàng 走向 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 jì niàn bēi 纪念碑， shàng mian 上面 jì 既 méi yǒu 没有 xiān huā 鲜花 yě 也 méi yǒu 没有 zhào piàn 照片， mǎ lóng ràng 马龙让 tā 她 yí gè rén 一个人 guò qù 过去。
hòu lái 后来， tāng mǔ 汤姆 yóu yú 由于 bèi 蓓 qí 琪 huò 和 tā 他 òu qì 怄气 ér 而 yǔ 与 hǎo yǒu 好友 qiáo 乔 · hā 哈 pō 泼 yì qǐ 一起 lí jiā chū zǒu 离家出走， huò 和 hā kè 哈克 yì qǐ 一起 zuò 坐 fá zi 筏子 dào 到 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng qù 上去 dāng 当 “ hǎi dào 海盗 ” 。
tí àn 提案 yǐ 以 yā dǎo 压倒 duō shù 多数 tōng guò 通过。
ér 而 zài 在 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， chuān 穿 shàng yī 上一 cùn 寸 bàn 半 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 wèi 为 xī guān jiē 膝关节 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 20% de 的 fù dān 负担。
diū diào 丢掉 nà xiē 那些 yǔ bù 雨布， qù 去 ná 拿 nǐ de 你的 wéi zuǐ 围嘴 lái 来！
tí àn 提案 jì huà 计划 xū yào 需要 yǔ 与 yè wù 业务 jī huì 机会 suǒ yǒu zhě 所有者 gòng xiǎng 共享， hòu zhě 后者 huì 会 tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 jì huà 计划 zuì hòu 最后 dìng xíng 定型 zhī qián 之前， jiāng 将 fǎn kuì 反馈 hé bìng 合并 dào 到 jì huà 计划 zhōng 中。
hòu lái 后来， yīng guó 英国 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiè jiàn 借鉴 le 了 xīn dà lù 新大陆 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， bǎ 把 tā 它 tóng 同 fǎ guó 法国 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 guān yú 关于 “ pǔ tōng 普通 ” shēng huó 生活 lì shǐ 历史 de 的 lǐ lùn 理论 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yòng 用 tā 它 lái 来 jiě jué 解决 jiù dà lù 旧大陆 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 zài 在 tǐ yù míng xīng 体育明星 duì kàng 对抗 xiè dǐng 谢顶 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上， lǔ ní 鲁尼 jué 绝 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗， céng 曾 yǒu 有 qí tā 其他 yùn dòng yuán 运动员 yě 也 jiē shòu 接受 guò jī 过激 guāng 光 zhí fā 植发 shǒu shù 手术。
hòu lái 后来， zhè ge 这个 yǐ 以 wú yè 无业 rén yuán 人员、 liú làng zhě 流浪者 wéi zhǔ 为主 de 的 qún tǐ 群体， jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 zǔ zhī 组织， měi nián 每年 dìng qī 定期 jiǎo nà 缴纳 15 yuán 元 huì fèi 会费， yòng zuò 用作 zài 在 cān guǎn 餐馆、 fú lì yuàn 福利院 jù huì 聚会 shí 时 de 的 chǎng dì 场地 zū jīn 租金。
liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhòng zhí zhě 种植者， zhū sāi pí 朱塞皮 · mò ěr dào 莫尔道 wǎ 瓦 huò 和 lǐ kǎ duō 里卡多 · bù lā bān tè 布拉班特 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 yì zhí 一直 qī dài 期待 zhe 着 jīn nián 今年 huò dé 获得 yí gè 一个 dà fēng 大丰 shōu 收， shōu gē 收割 gōng zuò 工作 bǐ 比 wǎng nián 往年 kāi shǐ 开始 děi yào 得要 zǎo xiē 早些。
yí gè 一个 tǐ gé 体格 kuí wěi 魁伟、 jīn huáng sè 金黄色 hú zi 胡子 de 的 bō lán 波兰 yóu tài rén 犹太人， dài 戴 de 的 hǎo xiàng 好象 shì 是 yī 一 dǐng 顶 jūn mào 军帽， zì gào fèn yǒng 自告奋勇 dāng 当 le 了 liè chē zhǎng 列车长。
tí shì 提示 hóng xì bāo 红细胞 shān lí chún 山梨醇 shuǐ píng 水平 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 táng 糖 dài xiè 代谢 kòng zhì 控制 hǎo huài 好坏 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标。
ér 而 zài qián 在前 yī nián 一年， yī 一 wèi 位 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yī yuàn 医院 gōng zuò 工作 de 的 lǎo 老 xiū nǚ 修女 zāo dào 遭到 shā hài 杀害。
hòu xiàn dài 后现代 chéng xiàn 呈现 de 的 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 wén yì 文艺 yùn dòng 运动， bú shi 不是 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 sī cháo 思潮， yě 也 bú shi 不是 mǒu 某 yī pài 一派 xué shù 学术 lǐ lùn 理论 — — jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 dōu 都 cún zài 存在， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 jiè dìng 界定 le 了 hòu xiàn dài 后现代。
ér 而 zài 在 shòu 受 biǎn yì 贬抑 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， zuò wéi 作为 shè huì 社会 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
hòu 后 yǎn 眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 zhī fáng 脂肪 yán 延 zhù 著 shàng 上 yǎn kuàng 眼眶 jí 塉 shēn rù 深入 yǎn 眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 bìng qiě 并且 shì 是 hòu 后 méi 眉 bù 部 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 de 的 yán shēn 延伸。
tí yì 提议 de 的 xì mù 细目 shàng wèi 尚未 pī lù 披露。
yí gè 一个 dǎng yuán 党员 méi yǒu 没有 kòng xiá 空暇 de 的 shí jiān 时间。
liǎng gè 两个 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 ài qíng 爱情 rú cǐ 如此 hé xié 和谐 de 地 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 gěi 给 wǒ 我 yí xiàn xī wàng 一线希望， nǐ 你 zhōng jiāng 终将 dā ying 答应。
tí xǐng 提醒 mì shū 秘书 jiǎo jiāo 缴交 bàn nián 半年 bào gào 报告， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 他们 jì 寄 yī 一 fèn 份 tā men de 他们的 gōng zuò biǎo 工作表 de 的 yǐng běn 影本 gěi 给 dì qū 地区 zǒng jiān 总监。
liǎng gè 两个 dà xíng 大型 huǒ 火 shāo shāng 烧伤 de 的 bā hén 疤痕， zài 在 tú xiàng 图像 de 的 dǐng bù 顶部 zhōng xīn 中心 kě jiàn 可见。
liǎng gè 两个 hào zhěng yǐ xiá 好整以暇 zuò 坐 qǐ shēn 起身 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子