ประโยคภาษาจีน- 丝绸之路便是这种商路之一它融合了音乐文化思想和饮食将全世界人民真正地联系起来中文句子 (78101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī chóu zhī lù 丝绸之路 biàn shì 便是 zhè zhǒng 这种 shāng lù 商路 zhī yī 之一， tā 它 róng hé 融合 le 了 yīn yuè 音乐、 wén huà 文化、 sī xiǎng 思想 hé 和 yǐn shí 饮食， jiāng 将 quán shì jiè 全世界 rén mín 人民 zhēn zhèng 真正 de 地 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
The Silk Road was one of those trade routes that brought together music, culture, ideas and foods, and really connected people around the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī chóu zhī lù 丝绸之路 lǚ guǎn 旅馆 kāi zhāng 开张 zhì jīn 至今 hái 还 bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， lǚ guǎn 旅馆 de 的 lǜ sè 绿色 hùn níng tǔ 混凝土 yuàn qiáng 院墙 hé 和 bā mǐ yáng 巴米扬 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 de 的 zōng sè 棕色 tǔ pī 土坯 fáng wū 房屋 yǒu diǎn 有点 bù 不 tài 太 xié tiáo 协调。
sī chóu 丝绸 nǚ 女 shān 衫 bìng fēi 并非 yì suì 易碎 huò wù 货物， jīng shòu 经受 dé 得 zhù 住 jù liè 剧烈 de 地 zhèn dòng 震动。
sī chóu 丝绸 suì 碎 liào 料 zài 在 zhè jiāng 浙江 hú zhōu shì 湖州市 wú xīng qū 吴兴区 qián shān yàng 钱山漾 de 的 gōng yuán qián 公元前 2700 nián 年 de 的 liáng zhǔ wén huà yí zhǐ 良渚文化遗址 shàng 上 fā xiàn 发现 guò 过。
yí gè 一个 cóng 从 yuán 圆 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上 tiào 跳 xià lai 下来， zài 在 xià luò 下落 de 的 tú zhōng 途中 huá pò 划破 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙。
ér 而 zài 在 zhōng dōng 中东， dāng shí de 当时的 xuǎn zé 选择 bú wài 不外 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其、 yī lǎng 伊朗 huò 或 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
ér 而 zài 在 zhǔ 主 wò shì 卧室 zhōng 中， zhǔ rén 主人 jià qīng jiù shú 驾轻就熟 lì yòng 利用 yí gè 一个 guì zi 柜子 zuò 做 xiū xī qū 休息区 yǔ 与 dú shū 读书 qū 区 de 的 gōng néng 功能 huà fēn 划分， yí gè 一个 guì zi 柜子 zhuǎn huàn 转换 le 了 kōng jiān 空间 de 的 gě 合 yǔ 与 fēn 分。
diū 丢 le 了 de 的 zì xíng chē 自行车 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 nà r 那儿 zhǎo dào 找到 le 了。
hòu lái 后来， hǎi 海 cān jiā 参加 bìng 并 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 cháng 场 sān lún 三轮 huáng bāo chē 黄包车 bǐ sài 比赛。
tí àn 提案 jí 即 yǒu 有 lái zì 来自 bǎo jié 保洁 huó 和 kǎi sā 凯撒 yī liáo 医疗 zhè yàng 这样 dà 大 jī gòu 机构 de 的， yě 也 yǒu 有 lái zì 来自 yìn dù 印度 nóng cūn 农村 huó 和 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 mín jiān tuán tǐ 民间团体 de 的。
yí gè 一个 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会， jué 绝 bù néng 不能 fàng rèn 放任 jiàn lì wàng yì 见利忘义 de 的 xíng wéi 行为， jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 jī běn 基本 dào dé 道德 de 的 shī shǒu 失守。
diū diào 丢掉 le 了 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 / huò zhě 或者 làng fèi 浪费 nán yǐ 难以 jì shù 计数（ kàn qǐ lai 看起来 dà dǐ 大抵 rú cǐ 如此） de 的 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力。
yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， tōng guò 通过 tí gōng 提供 shēng tài xué 生态学 kě xíng 可行 de 的 fú wù 服务， jì 既 néng 能 wèi 为 zhè 这 yī 一 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 gòng xiàn 贡献 jià zhí 价值， yòu 又 néng 能 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 jià zhí 价值。
tí shì 提示 1 （ gòng 共 2 ）： rú guǒ 如果 zhè ge 这个 xiǎo jie 小姐 guǎn 馆 suǒ yǒu 所有 lǐ fà diàn 理发店 yí lèi 一类 de 的 zhāo pai 招牌 huò zhě 或者 shì 是 ní hóng dēng 霓虹灯， nà me 那么 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 zhèng 正 tán dào 谈到 de 的 zhè 这 yì zhǒng 一种 chǎng suǒ 场所。
liǎng gè 两个 32 wèi shǔ 位数 xiāng chéng 相乘 de 的 jiē guǒ 结果 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 64 wèi 位 de 的 zhí 值！
yí gè 一个 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 xíng chéng 形成 le 了。
tí shì 提示 2 ： gōng guān 公关 rén wéi 人为 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhù 注 shàng 上 “ xiè xie 谢谢 ” ， rán hòu 然后 jiāng 将 nǐ 你 qiān 签 qù 去 “ wǎng shàng 网上 tǎo lùn qū 讨论区 ” yě 也 bù kě 不可 kào 靠。 zhè xiē 这些 bú shi 不是 hǎo rén 好人。
liǎng gè 两个 rén 人 chǎo jià 吵架， yě 也 bú wài hū 不外乎 nà 那 jǐ ge 几个 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 nǐ 你 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù qī 预期 de 的 ‘ nǐ hǎo 你好 ’ què 却 wǎng wǎng 往往 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 zhēn zhēn 真真 xū yào 需要 de 的。
liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 guó jì mǐ lán 国际米兰 de 的 pèi hé 配合 shì 是 shí fēn 十分 gāo chǎn 高产 de 的。
ér 而 zài 在 qián jǐng 前景 zhōng 中， tā 他 cǎi nà 采纳 le 了 shēn lán sè 深蓝色 chuàng zào 创造 le 了 yì xiē 一些 xiāng hù 相互 zhuī zhú 追逐 de 的 yú 鱼， jiǎo 绞 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 de 的 shé 蛇， jiāo wěi 交尾 de 的 qīng wā 青蛙， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 cháng cháng 常常 bàn suí 伴随 zhe 着 yì xiē 一些 xiàn tiáo 线条， biǎo míng 表明 de 的 shì zài 是在 yóu yǒng 游泳 de 的 rén 人。
hòu xiàn dài 后现代 chéng xiàn 呈现 de 的 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 wén yì 文艺 yùn dòng 运动， bú shi 不是 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 sī cháo 思潮， yě 也 bú shi 不是 mǒu 某 yī pài 一派 xué shù 学术 lǐ lùn 理论 — — jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 dōu 都 cún zài 存在， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 jiè dìng 界定 le 了 hòu xiàn dài 后现代。
ér 而 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底， hè mǒu 贺某 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 jìng rán 竟然 yǔ 与 táng mèi 堂妹 Ā 阿 juān 鹃 gōu da 勾搭 zài yì qǐ 在一起。
liǎng gè 两个 dòng mài 动脉 hé 和 yí gè 一个 jìng mài 静脉 bǎ 把 tāi ér 胎儿 yǔ 与 tāi pán 胎盘 lián jié 联结 zài yì qǐ 在一起， chuán dì 传递 fù hán 富含 yǎng qì 氧气 hé 和 yíng yǎng 营养 de 的 xuè yè 血液， bìng bǎ 并把 nǐ de 你的 xuè yè 血液 yǔ 与 yīng ér 婴儿 zì jǐ 自己 de 的 xuè yè 血液 fēn 分 lí kāi 离开。
ér 而 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方， lái zì 来自 mǎn zhōu 满洲（ xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区） de 的 mǎn qīng 满清 jūn duì 军队， zé 则 cóng 从 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 de 的 běi fāng 北方 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻， chōng kuǎ 冲垮 le 了 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 de 的 fáng xiàn 防线。
yí gè 一个 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 hé 和 zì xìn 自信 de 的 yīng wén 英文 zhàn dòu zhě 战斗者！
ér 而 zài 在 tǔ 土 wèi 卫 hé 和 tǔ xīng 土星 huán 环 èr zhě 二者 de 的 hòu mian 后面 shì 是 jù 巨 xíng xīng 行星 tǔ xīng 土星 běn shēn 本身， ( zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 shí 时 zài 在 lǜ 绿 guāng 光 bō duàn 波段 ? ) xiǎn shì 显示 guǎng kuò 广阔 què 却 wú 无 tè zhēng 特征 de 的 yún céng 云层。
hòu zhě 后者 zé 则 shǔ 属 gōng tíng 宫廷 yì rén 艺人 zhī 之 zuò 作， yǐ 以 xuān yáng 宣扬 jiào huà 教化、 diǎn zhuì 点缀 shēng píng 升平 hé 和 gē gōng sòng dé 歌功颂德 wèi 为 tè sè 特色， tǐ 体 xiàn chū 现出 gōng tíng 宫廷 zá jù 杂剧 de 的 fēng gé 风格。
yí gè 一个 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 hé gé 合格 de 的 shuāng yǔ 双语 jiào shī 教师。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈 shí 时， shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō chū 说出。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。
ér 而 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 qīng cháo 清朝， jiāng xī 江西 de 的 jú shù 橘树 dōu 都 bèi 被 dòng sǐ 冻死 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
sī chóu zhī lù 丝绸之路 lǚ guǎn 旅馆 kāi zhāng 开张 zhì jīn 至今 hái 还 bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， lǚ guǎn 旅馆 de 的 lǜ sè 绿色 hùn níng tǔ 混凝土 yuàn qiáng 院墙 hé 和 bā mǐ yáng 巴米扬 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 de 的 zōng sè 棕色 tǔ pī 土坯 fáng wū 房屋 yǒu diǎn 有点 bù 不 tài 太 xié tiáo 协调。
sī chóu 丝绸 nǚ 女 shān 衫 bìng fēi 并非 yì suì 易碎 huò wù 货物， jīng shòu 经受 dé 得 zhù 住 jù liè 剧烈 de 地 zhèn dòng 震动。
sī chóu 丝绸 suì 碎 liào 料 zài 在 zhè jiāng 浙江 hú zhōu shì 湖州市 wú xīng qū 吴兴区 qián shān yàng 钱山漾 de 的 gōng yuán qián 公元前 2700 nián 年 de 的 liáng zhǔ wén huà yí zhǐ 良渚文化遗址 shàng 上 fā xiàn 发现 guò 过。
yí gè 一个 cóng 从 yuán 圆 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上 tiào 跳 xià lai 下来， zài 在 xià luò 下落 de 的 tú zhōng 途中 huá pò 划破 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙。
ér 而 zài 在 zhōng dōng 中东， dāng shí de 当时的 xuǎn zé 选择 bú wài 不外 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其、 yī lǎng 伊朗 huò 或 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
ér 而 zài 在 zhǔ 主 wò shì 卧室 zhōng 中， zhǔ rén 主人 jià qīng jiù shú 驾轻就熟 lì yòng 利用 yí gè 一个 guì zi 柜子 zuò 做 xiū xī qū 休息区 yǔ 与 dú shū 读书 qū 区 de 的 gōng néng 功能 huà fēn 划分， yí gè 一个 guì zi 柜子 zhuǎn huàn 转换 le 了 kōng jiān 空间 de 的 gě 合 yǔ 与 fēn 分。
diū 丢 le 了 de 的 zì xíng chē 自行车 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 nà r 那儿 zhǎo dào 找到 le 了。
hòu lái 后来， hǎi 海 cān jiā 参加 bìng 并 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 cháng 场 sān lún 三轮 huáng bāo chē 黄包车 bǐ sài 比赛。
tí àn 提案 jí 即 yǒu 有 lái zì 来自 bǎo jié 保洁 huó 和 kǎi sā 凯撒 yī liáo 医疗 zhè yàng 这样 dà 大 jī gòu 机构 de 的， yě 也 yǒu 有 lái zì 来自 yìn dù 印度 nóng cūn 农村 huó 和 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 mín jiān tuán tǐ 民间团体 de 的。
yí gè 一个 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会， jué 绝 bù néng 不能 fàng rèn 放任 jiàn lì wàng yì 见利忘义 de 的 xíng wéi 行为， jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 jī běn 基本 dào dé 道德 de 的 shī shǒu 失守。
diū diào 丢掉 le 了 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 / huò zhě 或者 làng fèi 浪费 nán yǐ 难以 jì shù 计数（ kàn qǐ lai 看起来 dà dǐ 大抵 rú cǐ 如此） de 的 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力。
yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， tōng guò 通过 tí gōng 提供 shēng tài xué 生态学 kě xíng 可行 de 的 fú wù 服务， jì 既 néng 能 wèi 为 zhè 这 yī 一 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 gòng xiàn 贡献 jià zhí 价值， yòu 又 néng 能 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 jià zhí 价值。
tí shì 提示 1 （ gòng 共 2 ）： rú guǒ 如果 zhè ge 这个 xiǎo jie 小姐 guǎn 馆 suǒ yǒu 所有 lǐ fà diàn 理发店 yí lèi 一类 de 的 zhāo pai 招牌 huò zhě 或者 shì 是 ní hóng dēng 霓虹灯， nà me 那么 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 zhèng 正 tán dào 谈到 de 的 zhè 这 yì zhǒng 一种 chǎng suǒ 场所。
liǎng gè 两个 32 wèi shǔ 位数 xiāng chéng 相乘 de 的 jiē guǒ 结果 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 64 wèi 位 de 的 zhí 值！
yí gè 一个 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 xíng chéng 形成 le 了。
tí shì 提示 2 ： gōng guān 公关 rén wéi 人为 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhù 注 shàng 上 “ xiè xie 谢谢 ” ， rán hòu 然后 jiāng 将 nǐ 你 qiān 签 qù 去 “ wǎng shàng 网上 tǎo lùn qū 讨论区 ” yě 也 bù kě 不可 kào 靠。 zhè xiē 这些 bú shi 不是 hǎo rén 好人。
liǎng gè 两个 rén 人 chǎo jià 吵架， yě 也 bú wài hū 不外乎 nà 那 jǐ ge 几个 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 nǐ 你 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù qī 预期 de 的 ‘ nǐ hǎo 你好 ’ què 却 wǎng wǎng 往往 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 zhēn zhēn 真真 xū yào 需要 de 的。
liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 guó jì mǐ lán 国际米兰 de 的 pèi hé 配合 shì 是 shí fēn 十分 gāo chǎn 高产 de 的。
ér 而 zài 在 qián jǐng 前景 zhōng 中， tā 他 cǎi nà 采纳 le 了 shēn lán sè 深蓝色 chuàng zào 创造 le 了 yì xiē 一些 xiāng hù 相互 zhuī zhú 追逐 de 的 yú 鱼， jiǎo 绞 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 de 的 shé 蛇， jiāo wěi 交尾 de 的 qīng wā 青蛙， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 cháng cháng 常常 bàn suí 伴随 zhe 着 yì xiē 一些 xiàn tiáo 线条， biǎo míng 表明 de 的 shì zài 是在 yóu yǒng 游泳 de 的 rén 人。
hòu xiàn dài 后现代 chéng xiàn 呈现 de 的 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 wén yì 文艺 yùn dòng 运动， bú shi 不是 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 sī cháo 思潮， yě 也 bú shi 不是 mǒu 某 yī pài 一派 xué shù 学术 lǐ lùn 理论 — — jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 dōu 都 cún zài 存在， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 jiè dìng 界定 le 了 hòu xiàn dài 后现代。
ér 而 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底， hè mǒu 贺某 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 jìng rán 竟然 yǔ 与 táng mèi 堂妹 Ā 阿 juān 鹃 gōu da 勾搭 zài yì qǐ 在一起。
liǎng gè 两个 dòng mài 动脉 hé 和 yí gè 一个 jìng mài 静脉 bǎ 把 tāi ér 胎儿 yǔ 与 tāi pán 胎盘 lián jié 联结 zài yì qǐ 在一起， chuán dì 传递 fù hán 富含 yǎng qì 氧气 hé 和 yíng yǎng 营养 de 的 xuè yè 血液， bìng bǎ 并把 nǐ de 你的 xuè yè 血液 yǔ 与 yīng ér 婴儿 zì jǐ 自己 de 的 xuè yè 血液 fēn 分 lí kāi 离开。
ér 而 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方， lái zì 来自 mǎn zhōu 满洲（ xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区） de 的 mǎn qīng 满清 jūn duì 军队， zé 则 cóng 从 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 de 的 běi fāng 北方 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻， chōng kuǎ 冲垮 le 了 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 de 的 fáng xiàn 防线。
yí gè 一个 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 hé 和 zì xìn 自信 de 的 yīng wén 英文 zhàn dòu zhě 战斗者！
ér 而 zài 在 tǔ 土 wèi 卫 hé 和 tǔ xīng 土星 huán 环 èr zhě 二者 de 的 hòu mian 后面 shì 是 jù 巨 xíng xīng 行星 tǔ xīng 土星 běn shēn 本身， ( zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 shí 时 zài 在 lǜ 绿 guāng 光 bō duàn 波段 ? ) xiǎn shì 显示 guǎng kuò 广阔 què 却 wú 无 tè zhēng 特征 de 的 yún céng 云层。
hòu zhě 后者 zé 则 shǔ 属 gōng tíng 宫廷 yì rén 艺人 zhī 之 zuò 作， yǐ 以 xuān yáng 宣扬 jiào huà 教化、 diǎn zhuì 点缀 shēng píng 升平 hé 和 gē gōng sòng dé 歌功颂德 wèi 为 tè sè 特色， tǐ 体 xiàn chū 现出 gōng tíng 宫廷 zá jù 杂剧 de 的 fēng gé 风格。
yí gè 一个 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 hé gé 合格 de 的 shuāng yǔ 双语 jiào shī 教师。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈 shí 时， shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō chū 说出。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。
ér 而 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 qīng cháo 清朝， jiāng xī 江西 de 的 jú shù 橘树 dōu 都 bèi 被 dòng sǐ 冻死 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子