ประโยคภาษาจีน- 一个仆役刚送来了早班邮件一大抱信件和杂志中文句子 (78121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 pú yì 仆役 gāng 刚 sòng lái 送来 le 了 zǎo bān 早班 yóu jiàn 邮件， yī dà 一大 bào 抱 xìn jiàn 信件 hé 和 zá zhì 杂志。
A servant had just come in with the morning mail, a great mass of letters and magazines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 cóng shì 从事 “ guān mén dà jí 关门大吉 ” yè wù 业务 chū xiàn 出现 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dà dào 大道 fù jìn 附近。
yí gè 一个 cóng shǔ 从属 xìng néng 性能 kě yǐ 可以 yǔ 与 yí gè 一个 pèi zhì 配置 dān yuán 单元 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， rú 如 qīng dān 清单 13 suǒ 所 shì 示。
ér 而 zài 在 zhōng dōng 中东， dāng shí de 当时的 xuǎn zé 选择 bú wài 不外 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其、 yī lǎng 伊朗 huò 或 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
ér 而 zài 在 zhōng xuān bù 中宣部 zhǔ bàn 主办 de 的《 guāng míng rì bào 光明日报》 2006 nián 年 liù yuè 六月 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 zhōng 中， miáo 苗 wàn fú 万福 bào dào 报道 le 了 xīn xī lán 新西兰 héng 恒 tiān rán 天然 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 sān lù jí tuán 三鹿集团 gǔ fèn 股份 yī shì 一事。
sī chóng bìng 丝虫病 hěn 很 nán 难 yī zhì 医治， dàn shì 但是 hěn 很 róng yì 容易 yù fáng 预防。
hòu lái 后来， yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 qiǎo rán 悄然 lí kāi rén shì 离开人世。 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 què 却 cóng wèi 从未 zuò 做 de 的 shì 事 yì gǔ nǎo 一股脑 de 的 xiàng 向 nǐ 你 xí 袭 lái 来， nǐ 你 gǎn dào 感到 zhèn zhèn 阵阵 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tí 提 ěr màn 尔曼 shì 是 gè 个 zhù míng 著名 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， dēng shān jiā 登山家， shuǐ shǒu 水手 hé 和 zuò jiā 作家。
tí àn 提案 xiǎng yìng 响应 wén dàng 文档 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 zī yuán 资源 mó xíng 模型， bìng 并 fù yǒu 附有 hòu xuǎn zhě 候选者 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 tā men de 他们的 jiǎn lì 简历。
yí gè 一个 yǐ 以 dīng dīng 丁丁 wèi 为 tí cái 题材 de 的 dà piàn 大片 zhèng zài 正在 zhì zuò 制作 zhōng 中。 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 tā 他 ér 而 yòu 又 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 měi guó rén 美国人 yīng gāi 应该 tòu guò 透过 zhàn hòu 战后 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 de 的 sān léng jìng 三棱镜 lái 来 kàn dài 看待 tā 他。
ér 而 zài 在 jīn 今 wén xué jiā 文学家 kàn lai 看来， liú xīn 刘歆 wěi zào 伪造 qún 群 jīng 经、 sī 思 cuàn 篡 kǒng tǒng 孔统， yǐ 以 zhī 之 zuò wéi 作为 xīn mǎng 新莽 rǎng qiè 攘窃 hàn shì 汉室 zhī 之 gōng jù 工具， nǎi 乃 kǒng xué 孔学 zuì kuí 罪魁。
yí gè 一个 rèn xìng 任性 huò 或 bù yī 不依 chuán tǒng 传统 de 的 yì shù jiā 艺术家 huì 会 biǎo xiàn 表现 yì zhǒng 一种 rèn xìng 任性 huò 或 bù yī 不依 chuán tǒng 传统 de 的 fēng gé 风格；
tí liàn 提炼 bèi 焙 huà 化（ rú 如， zhū yóu 猪油） yǐ 以 fēn lí 分离 chū 出 yóu zhā 油渣；
hòu lái 后来， jǐng chá 警察 zài 在 sī lái tè 斯莱特 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 huáng hòu qū 皇后区 de 的 jiā zhōng 家中 jiāng 将 qí 其 dài bǔ 逮捕， bìng 并 zhǐ kòng 指控 tā 他 fàn yǒu 犯有 xíng shì 刑事 è zuò jù 恶作剧 hé 和 lǔ mǎng 鲁莽 wēi xiǎn 危险 jǔ dòng 举动 zuì 罪。
ér 而 zài 在 zuò wéi 作为 zuì jìn jǐ nián 最近几年 quán qiú 全球 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点 de 的 zhōng guó 中国， gǔ shì 股市 bào diē 暴跌 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 jià gé 价格 xià jiàng 下降 yě 也 shǐ 使 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 gòu wù 购物 zhī qián 之前 sān sī ér xíng 三思而行。
hòu lái 后来， hái shi 还是 zài 在 pēng rèn 烹饪 xié huì 协会 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 qià hǎo 恰好 yǒu 有 wèi 位 shí pǔ 食谱 shì zhì 试制 zhě 者 zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn biān 身边， bìng 并 wèi 为 wǒ 我 shū shàng 书上 de 的 jǐ ge 几个 shí pǔ 食谱 zuò 做 le 了 shì yàn 试验。
liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 yì yì 意义 fēn 分 bié wèi 别为 “ shī shì 施事 jiāng 将 shòu shì 受事 chuán 传 sòng gěi 送给 jiē shòu zhě 接受者 ” hé 和 “ shī shì 施事 qǔ dé 取得 shòu shì 受事 ” 。
yí gè 一个 sì hū 似乎 cóng lái bù 从来不 tīng qǔ 听取 nǐ 你 yì jiàn 意见 de 的 xiǎo hái 小孩 kě néng 可能 jīng cháng 经常 dǎ diàn huà 打电话 huí jiā 回家 xiàng 向 nǐ 你 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议。 xún wèn 询问 yì xiē 一些 xiàng 像 gāi 该 mǎi 买 nǎ 哪 zhòng 种 xǐ yī fěn 洗衣粉 huò zhě 或者 rú hé 如何 jiě dòng 解冻 jī ròu 鸡肉 de 的 wèn tí 问题。
tí shì 提示 yān gǔ guǎn 咽鼓管 gōng néng 功能 de 的 yà 亚 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 hé 和 zhōng ěr yán 中耳炎 shí 时 de 的 dī dù 低度 gǎn rǎn 感染， kě néng 可能 shì 是 zhōng ěr yán 中耳炎 bìng lǐ 病理 guò chéng 过程 yǐn bì 隐蔽 de 的 jī běn 基本 yuán yīn 原因；
yí gè 一个 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 xiǎo qǐ yè 小企业 jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de 的 yuán yīn shì 原因是， jí biàn 即便 tā men 它们 de 的 jīng lǐ rén 经理人 dōu 都 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， dàn 但 tā men dōu 他们都 quē fá 缺乏 zhuān yè 专业 de 的 xiāo shòu 销售 jì néng 技能。
tí shì 提示： zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯 shì 是 Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 de 的， lán sè 蓝色 cí zhuān 瓷砖 lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其， dì tǎn 地毯 chǎn 产 zì 自 yī lǎng 伊朗， cǎi huā 彩花 bō li 玻璃 zé 则 lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥。
yí gè 一个 cè 侧 táng 堂 zhī zhōng 之中 shì 是 jù ào 倨傲 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 zhī 之 mù 墓， lìng 另 yī cè 一侧 táng 堂 zhī zhōng 之中 shì 是 nà wèi 那位 bèi 被 tā 她 shā hài 杀害 de 的 kě ài 可爱 de 的 mǎ lì 玛丽 ④ zhī 之 mù 墓。
tí huā 提花 zhī wù 织物 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiā jù 家具 zhī wù 织物、 fú zhuāng 服装、 jiā yòng 家用 zhī wù 织物， lì rú 例如 zhuō bù 桌布、 cān jīn 餐巾 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tí huā 提花 zhī wù 织物 jí 及 zhuāng shì 装饰 zhī wù 织物。
yí gè 一个 jiǎ shè 假设 de 的 qíng xing 情形
tí qǐ 提起 fén shū 焚书 nǐ men 你们 nǎo 脑 lǐ shǒu 里首 xiān 先 xiǎng dào 想到 shén me 什么？
hòu yì 后羿 wèi 为 xī tiān 西天 de 的 nǚ shén 女神（ tā 她 jīng cháng 经常 bèi 被 wǒ men 我们 chēng zuò 称作 “ wáng mǔ 王母 ” ） jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 fěi cuì 翡翠 gōng diàn 宫殿。
liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 duì yuán 队员 de 的 jiāng huì 将会 shǐ jìn 使劲 hún shēn xiè shù 浑身解数 lái 来 zhēng qǔ 争取 2012 nián 年 de 的 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 shì jiè 世界 zǔ 组 de 的 bǐ sài 比赛。
tí xǐng 提醒： rú guǒ 如果 nín 您 ràng 让 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 tiān jiā 添加 dào 到 tè shū 特殊 de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中， zé 则 tā 他（ huò 或 tā 她） huì xīng 会兴 fèn 奋 de 地 yōng bào 拥抱 nín 您。
liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 wèi 为 tā 他 gēng yī 更衣， mù yù 沐浴， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 tái 抬 dào 到 yì zhāng 一张 pū 铺 zhe 着 sī zhì 丝质 chuáng dān 床单， dài 带 zhe 着 zǐ sè 紫色 tiān é róng 天鹅绒 bèi zhào 被罩 de 的 chuáng shàng 床上。
yí gè 一个 qí mào bù yáng 其貌不扬、 bù jū xiǎo jié 不拘小节、 zhèng zhì 政治 shàng 上 jí qí 极其 bǎo shǒu 保守 de 的 dān mài 丹麦 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 rú hé 如何 chéng wéi 成为 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 de 的 dà 大 pàn nì zhě 叛逆者？
tí gāo 提高 le 了 jì yuán shì 济源市 de 的 jìng jì 竞技 lán qiú 篮球 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平；

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 cóng shì 从事 “ guān mén dà jí 关门大吉 ” yè wù 业务 chū xiàn 出现 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dà dào 大道 fù jìn 附近。
yí gè 一个 cóng shǔ 从属 xìng néng 性能 kě yǐ 可以 yǔ 与 yí gè 一个 pèi zhì 配置 dān yuán 单元 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， rú 如 qīng dān 清单 13 suǒ 所 shì 示。
ér 而 zài 在 zhōng dōng 中东， dāng shí de 当时的 xuǎn zé 选择 bú wài 不外 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其、 yī lǎng 伊朗 huò 或 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
ér 而 zài 在 zhōng xuān bù 中宣部 zhǔ bàn 主办 de 的《 guāng míng rì bào 光明日报》 2006 nián 年 liù yuè 六月 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 zhōng 中， miáo 苗 wàn fú 万福 bào dào 报道 le 了 xīn xī lán 新西兰 héng 恒 tiān rán 天然 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 sān lù jí tuán 三鹿集团 gǔ fèn 股份 yī shì 一事。
sī chóng bìng 丝虫病 hěn 很 nán 难 yī zhì 医治， dàn shì 但是 hěn 很 róng yì 容易 yù fáng 预防。
hòu lái 后来， yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 qiǎo rán 悄然 lí kāi rén shì 离开人世。 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 què 却 cóng wèi 从未 zuò 做 de 的 shì 事 yì gǔ nǎo 一股脑 de 的 xiàng 向 nǐ 你 xí 袭 lái 来， nǐ 你 gǎn dào 感到 zhèn zhèn 阵阵 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tí 提 ěr màn 尔曼 shì 是 gè 个 zhù míng 著名 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， dēng shān jiā 登山家， shuǐ shǒu 水手 hé 和 zuò jiā 作家。
tí àn 提案 xiǎng yìng 响应 wén dàng 文档 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 zī yuán 资源 mó xíng 模型， bìng 并 fù yǒu 附有 hòu xuǎn zhě 候选者 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 tā men de 他们的 jiǎn lì 简历。
yí gè 一个 yǐ 以 dīng dīng 丁丁 wèi 为 tí cái 题材 de 的 dà piàn 大片 zhèng zài 正在 zhì zuò 制作 zhōng 中。 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 tā 他 ér 而 yòu 又 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 měi guó rén 美国人 yīng gāi 应该 tòu guò 透过 zhàn hòu 战后 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 de 的 sān léng jìng 三棱镜 lái 来 kàn dài 看待 tā 他。
ér 而 zài 在 jīn 今 wén xué jiā 文学家 kàn lai 看来， liú xīn 刘歆 wěi zào 伪造 qún 群 jīng 经、 sī 思 cuàn 篡 kǒng tǒng 孔统， yǐ 以 zhī 之 zuò wéi 作为 xīn mǎng 新莽 rǎng qiè 攘窃 hàn shì 汉室 zhī 之 gōng jù 工具， nǎi 乃 kǒng xué 孔学 zuì kuí 罪魁。
yí gè 一个 rèn xìng 任性 huò 或 bù yī 不依 chuán tǒng 传统 de 的 yì shù jiā 艺术家 huì 会 biǎo xiàn 表现 yì zhǒng 一种 rèn xìng 任性 huò 或 bù yī 不依 chuán tǒng 传统 de 的 fēng gé 风格；
tí liàn 提炼 bèi 焙 huà 化（ rú 如， zhū yóu 猪油） yǐ 以 fēn lí 分离 chū 出 yóu zhā 油渣；
hòu lái 后来， jǐng chá 警察 zài 在 sī lái tè 斯莱特 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 huáng hòu qū 皇后区 de 的 jiā zhōng 家中 jiāng 将 qí 其 dài bǔ 逮捕， bìng 并 zhǐ kòng 指控 tā 他 fàn yǒu 犯有 xíng shì 刑事 è zuò jù 恶作剧 hé 和 lǔ mǎng 鲁莽 wēi xiǎn 危险 jǔ dòng 举动 zuì 罪。
ér 而 zài 在 zuò wéi 作为 zuì jìn jǐ nián 最近几年 quán qiú 全球 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点 de 的 zhōng guó 中国， gǔ shì 股市 bào diē 暴跌 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 jià gé 价格 xià jiàng 下降 yě 也 shǐ 使 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 gòu wù 购物 zhī qián 之前 sān sī ér xíng 三思而行。
hòu lái 后来， hái shi 还是 zài 在 pēng rèn 烹饪 xié huì 协会 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 qià hǎo 恰好 yǒu 有 wèi 位 shí pǔ 食谱 shì zhì 试制 zhě 者 zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn biān 身边， bìng 并 wèi 为 wǒ 我 shū shàng 书上 de 的 jǐ ge 几个 shí pǔ 食谱 zuò 做 le 了 shì yàn 试验。
liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 yì yì 意义 fēn 分 bié wèi 别为 “ shī shì 施事 jiāng 将 shòu shì 受事 chuán 传 sòng gěi 送给 jiē shòu zhě 接受者 ” hé 和 “ shī shì 施事 qǔ dé 取得 shòu shì 受事 ” 。
yí gè 一个 sì hū 似乎 cóng lái bù 从来不 tīng qǔ 听取 nǐ 你 yì jiàn 意见 de 的 xiǎo hái 小孩 kě néng 可能 jīng cháng 经常 dǎ diàn huà 打电话 huí jiā 回家 xiàng 向 nǐ 你 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议。 xún wèn 询问 yì xiē 一些 xiàng 像 gāi 该 mǎi 买 nǎ 哪 zhòng 种 xǐ yī fěn 洗衣粉 huò zhě 或者 rú hé 如何 jiě dòng 解冻 jī ròu 鸡肉 de 的 wèn tí 问题。
tí shì 提示 yān gǔ guǎn 咽鼓管 gōng néng 功能 de 的 yà 亚 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 hé 和 zhōng ěr yán 中耳炎 shí 时 de 的 dī dù 低度 gǎn rǎn 感染， kě néng 可能 shì 是 zhōng ěr yán 中耳炎 bìng lǐ 病理 guò chéng 过程 yǐn bì 隐蔽 de 的 jī běn 基本 yuán yīn 原因；
yí gè 一个 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 xiǎo qǐ yè 小企业 jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de 的 yuán yīn shì 原因是， jí biàn 即便 tā men 它们 de 的 jīng lǐ rén 经理人 dōu 都 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， dàn 但 tā men dōu 他们都 quē fá 缺乏 zhuān yè 专业 de 的 xiāo shòu 销售 jì néng 技能。
tí shì 提示： zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯 shì 是 Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 de 的， lán sè 蓝色 cí zhuān 瓷砖 lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其， dì tǎn 地毯 chǎn 产 zì 自 yī lǎng 伊朗， cǎi huā 彩花 bō li 玻璃 zé 则 lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥。
yí gè 一个 cè 侧 táng 堂 zhī zhōng 之中 shì 是 jù ào 倨傲 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 zhī 之 mù 墓， lìng 另 yī cè 一侧 táng 堂 zhī zhōng 之中 shì 是 nà wèi 那位 bèi 被 tā 她 shā hài 杀害 de 的 kě ài 可爱 de 的 mǎ lì 玛丽 ④ zhī 之 mù 墓。
tí huā 提花 zhī wù 织物 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiā jù 家具 zhī wù 织物、 fú zhuāng 服装、 jiā yòng 家用 zhī wù 织物， lì rú 例如 zhuō bù 桌布、 cān jīn 餐巾 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tí huā 提花 zhī wù 织物 jí 及 zhuāng shì 装饰 zhī wù 织物。
yí gè 一个 jiǎ shè 假设 de 的 qíng xing 情形
tí qǐ 提起 fén shū 焚书 nǐ men 你们 nǎo 脑 lǐ shǒu 里首 xiān 先 xiǎng dào 想到 shén me 什么？
hòu yì 后羿 wèi 为 xī tiān 西天 de 的 nǚ shén 女神（ tā 她 jīng cháng 经常 bèi 被 wǒ men 我们 chēng zuò 称作 “ wáng mǔ 王母 ” ） jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 fěi cuì 翡翠 gōng diàn 宫殿。
liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 duì yuán 队员 de 的 jiāng huì 将会 shǐ jìn 使劲 hún shēn xiè shù 浑身解数 lái 来 zhēng qǔ 争取 2012 nián 年 de 的 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 shì jiè 世界 zǔ 组 de 的 bǐ sài 比赛。
tí xǐng 提醒： rú guǒ 如果 nín 您 ràng 让 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 tiān jiā 添加 dào 到 tè shū 特殊 de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中， zé 则 tā 他（ huò 或 tā 她） huì xīng 会兴 fèn 奋 de 地 yōng bào 拥抱 nín 您。
liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 wèi 为 tā 他 gēng yī 更衣， mù yù 沐浴， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 tái 抬 dào 到 yì zhāng 一张 pū 铺 zhe 着 sī zhì 丝质 chuáng dān 床单， dài 带 zhe 着 zǐ sè 紫色 tiān é róng 天鹅绒 bèi zhào 被罩 de 的 chuáng shàng 床上。
yí gè 一个 qí mào bù yáng 其貌不扬、 bù jū xiǎo jié 不拘小节、 zhèng zhì 政治 shàng 上 jí qí 极其 bǎo shǒu 保守 de 的 dān mài 丹麦 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 rú hé 如何 chéng wéi 成为 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 de 的 dà 大 pàn nì zhě 叛逆者？
tí gāo 提高 le 了 jì yuán shì 济源市 de 的 jìng jì 竞技 lán qiú 篮球 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子