ประโยคภาษาจีน- 而在中美洲亚洲和印度半岛这样的食辣地区辣椒早已成为烹饪中不可或缺的部分中文句子 (78149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 yìn dù bàn dǎo 印度半岛 zhè yàng 这样 de 的 shí 食 là 辣 dì qū 地区， là jiāo 辣椒 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 pēng rèn 烹饪 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分。
In places like Central America, Asia and the Indian subcontinent, hot chili peppers are an integral part of the cuisine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī chóu 丝绸， zhú zi 竹子， yà má 亚麻， mài gān 麦杆 hé 和 dào 稻 gān 杆 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 bèi 被 yòng yú 用于 zhì zào 制造 zhǐ zhāng 纸张， ér 而 sī chóu 丝绸 zhì zào 制造 de 的 zhǐ 纸 zhāng chéng 张成 le 了 shē chǐ 奢侈 zhǐ zhāng 纸张 de 的 shǒu yào 首要 lèi xíng 类型。
sī chóng 丝虫 de 的 shòu mìng 寿命 wèi 为 6 - 8 nián 年， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 tā men 它们 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 wēi sī 微丝 yòu 蚴（ xiǎo 小 yòu chóng 幼虫）， wēi sī 微丝 yòu 蚴 jìn rù 进入 xuè yè xún huán 血液循环。
diū 丢 le 了 de 的 zì xíng chē 自行车 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 nà r 那儿 zhǎo dào 找到 le 了。
hòu lái 后来， lái zì 来自 měi guó hā fó dà xué 美国哈佛大学 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明， tōng guò 通过 shǐ 使 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yí xiàn 胰腺 xì bāo 细胞 gǎn rǎn 感染 shàng 上 zhǐ 只 xié dài 携带 sān gè 三个 zhuǎn lù 转录 yīn zǐ 因子 de 的 jī yīn 基因 bìng dú 病毒， néng 能 jiāng 将 qí 其 chóng zǔ 重组。
tí 提 ěr màn 尔曼 shì 是 gè 个 zhù míng 著名 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， dēng shān jiā 登山家， shuǐ shǒu 水手 hé 和 zuò jiā 作家。
tí àn 提案 zhōng 中 shuō 说， máng rén 盲人 liè shǒu 猎手 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 zhèng cháng rén 正常人 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 dǎ liè 打猎， tā men 他们 dào shí hòu 到时候 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 mù qián 目前 bèi 被 jìn yòng 禁用 de 的 léi shè 镭射 miáo zhǔn 瞄准 zhuāng bèi 装备。
yí gè 一个 dài biǎo tuán 代表团 lái 来 diào chá 调查 zhè ge 这个 àn jiàn 案件。
ér 而 zài 在 Èr cì dà zhàn 二次大战 qī jiān 期间， zhèng féng 正逢 jīn shǔ 金属 hé 和 qí tā 其他 wù zī 物资 kuì fá 匮乏， Ào sī kǎ 奥斯卡 jiǎng bēi 奖杯 shì yóu 是由 shí gāo 石膏 zuò 做 de 的。
diū diào 丢掉 jǐ shí 几十 yuán 元 shì 是 xiǎo shì 小事， qián bāo 钱包 lǐ 里 de 的 tí kuǎn kǎ 提款卡 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 diū shī 丢失 le 了， wèn tí 问题 yě 也 bú dà 不大， yán zhòng 严重 de 的 shì 是 qián bāo 钱包 lǐ 里 de 的 shēn fèn zhèng 身分证 hé 和 lián 连 zài 在 qián bāo 钱包 shàng 上 de 的 yào shi 钥匙。
yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， tōng guò 通过 tí gōng 提供 shēng tài xué 生态学 kě xíng 可行 de 的 fú wù 服务， jì 既 néng 能 wèi 为 zhè 这 yī 一 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 gòng xiàn 贡献 jià zhí 价值， yòu 又 néng 能 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 jià zhí 价值。
tí dū shǔ 提督署 xiàn 现 pì 辟 wèi 为 zhōng guó 中国 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 bó wù guǎn 博物馆， yóu 由 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zǒng shū ji 总书记、 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 tí xiě 题写 guǎn míng 馆名。
liǎng sān 两三 dài 代 rèn shi 认识 tā 他 de 的 rén 人， wú bù 无不 jìng yǎng 敬仰 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jīng míng 精明 gāng zhèng 刚正 de 的 shí gàn jiā 实干家， yí gè 一个 bó xué 博学 duō 多 shí 识 de 的 “ zhōng guó tōng 中国通 ” ， yí gè 一个 dé gāo wàng zhòng 德高望重、 gǎn qíng 感情 zhēn zhì 真挚 ér 而 shēn chén 深沉 de 的 zhǎng zhě 长者。
ér 而 zài 在 tǐ yù míng xīng 体育明星 duì kàng 对抗 xiè dǐng 谢顶 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上， lǔ ní 鲁尼 jué 绝 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗， céng 曾 yǒu 有 qí tā 其他 yùn dòng yuán 运动员 yě 也 jiē shòu 接受 guò jī 过激 guāng 光 zhí fā 植发 shǒu shù 手术。
hòu lái 后来， chèn zhe 趁着 pāi shè 拍摄 jiàn xì 间隙， tā 她 liū 溜 jìn 进 yì jiā 一家 shí pǐn diàn 食品店， duì 对 zhe 着 chéng ròu 盛肉 de 的 jīn shǔ 金属 hé 盒 yìng chū 映出 de 的 rén yǐng 人影， bǎ 把 qī hēi 漆黑 nóng mì 浓密 de 的 tóu fa 头发 chóng xīn 重新 yòng 用 qiǎ zi 卡子 bié 别 hǎo 好， ná 拿 shǒu zhǐ 手指 cā liàng 擦亮 yá chǐ 牙齿。
tí shì 提示 jiā wèi 加味 táo hóng 桃红 sì wù tāng 四物汤 pèi hé 配合 xī yào 西药 zhì liáo 治疗 wài shāng xìng 外伤性 qián 前 lì 厉 jī xuè 积血 yǒu 有 cù jìn 促进 qián 前 fáng 房 jī xuè 积血 xī shōu 吸收、 huī fù 恢复 shì lì 视力 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 yù fáng 预防 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生。
ér 而 zài 在 guān yú 关于 shéi 谁 lái 来 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 yào wù 药物 fèi yòng 费用 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 jiē guǒ 结果 gǎn jué 感觉 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 jué wàng 绝望 de 的。
hòu lái 后来， suí zhe 随着 zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 qún tǐ 群体 nèi bù 内部 bào lì 暴力 de 的 guī fàn 规范 de 的 chū xiàn 出现， zhé xué jiā 哲学家、 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 yě 也 fēn fēn 纷纷 zhì lì yú 致力于 yòng 用 tiáo wén 条文 xiàn zhì 限制 zhàn zhēng 战争 de 的 pò huài lì 破坏力。
liǎng gè 两个 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 rán ér 然而 tā men 他们 liǎ 俩 bǐ cǐ 彼此 shāng hài 伤害 què 却 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 shāng hài 伤害 jiā shēn 加深。
ér 而 zài 在 běi kǎ 北卡 zhōu 州 Raleigh de 的 zhōu lì 州立 dàng àn guǎn 档案馆， tā 他 xiàng shì 像是 bèi 被 guān 关 le 了 jīn bì 禁闭， huó dòng 活动 fàn wéi 范围 jǐn 仅 xiàn yú 限于 yī 一 suǒ 所 jú cù 局促 bù kān 不堪 qiě 且 zāo 遭 gé lí 隔离 de 的 fáng jiān 房间， kě 可 zì yóu 自由 shǐ yòng 使用 de 的 yě 也 jǐn 仅 shì 是 nà zhǒng 那种 chén fēng 尘封 yǐ jiǔ 已久 de 的 shū kù 书库， zhè 这 yí qiè 一切 bù dé bù 不得不 guī yīn 归因 yú 于 nà 那 míng 名 bú yuàn 不愿 shòu 受 qí 其 “ chāi qiǎn 差遣 ” de 的 bái rén 白人 zhù jiào 助教。
liǎng gè 两个 rén 人 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà wèi 那位 shī zōng 失踪 de 的 dēng shān 登山 yùn dòng yuán 运动员。
ér 而 zài 在 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 bǐ 比 sī 思 kāi wān 开湾， tā 他 jī hū 几乎 zàng shēn yú fù 葬身鱼腹。
liǎng gè 两个 bāo dài 包袋 nèi dōu 内都 xiě 写 yǒu 有 míng zi 名字， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 míng zi 名字 wèi 未 yú 予 gōng bù 公布。
ér 而 zài 在 tóng yī 同一 nián dài 年代 de 的 hòu qī 后期， yǐng piàn 影片《 dú lǐng fēng sāo 独领风骚》 zhòng dì 中的 shān gǔ 山谷 nǚ hái 女孩 yòu 又 shǐ 使 zhè ge 这个 cí 词 guǎng wèi 广为 liú xíng 流行。 rú jīn 如今， zhè 这 yī 一 cí huì 词汇 réng rán 仍然 hěn 很 cháng yòng 常用， tā 它 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 yóu wéi 尤为 liú xíng 流行。
yí gè 一个 ér zi 儿子 chū hǎi 出海 móu shēng 谋生， lìng 另 yí gè 一个 ér zi 儿子 chéng wéi 成为 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统。
ér 而 zài 在 guó nèi 国内， sēn yán bì lěi 森严壁垒 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门， jǐng chē 警车 kāi dào 开道 de 的 lǐng dǎo 领导 chū xíng 出行， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 chuī niú 吹牛 de 的 zī liào 资料。
hòu zhě 后者 wèi 为 xié jiāo 斜交 dōng xī xiàng 东西向 gòu zào 构造 de 的 duàn liè 断裂、 lóng ào 隆坳 huó 和 zhě zhòu 褶皱， bìng 并 yǔ 与 sì chuān pén dì 四川盆地 xī bù 西部 huó 和 yíng jīng 荥经 dì qū 地区 de 的 běi 北 dōng xiàng 东向 gòu zào 构造 xiāng lián 相连， gòu chéng 构成 lóng mén shān 龙门山 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造 wài yuán 外缘 dài 带。
yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 de 地 rèn wéi 认为 xià jiàng 下降 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zài 在 shū chū 输出 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， ér 而 shàng shēng 上升 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zài 在 shū chū 输出 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
tí wèn 提问： yòng 用 1 - 10 de 的 chǐ 呎 dù 度 lái 来 héng liáng 衡量， de 地 qiú 毬 biàn huà 变化 dào 到 xiàng 象 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度， 2008 nián 年 hái 还 huì 会 biàn de 变得 duō 多 “ zāo gāo 糟糕 ” ？
hòu bèi 后背 jǐn tiē 紧贴 yǐ bèi 椅背。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dēng gé rè 登革热 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人 wò chuáng 卧床 yì zhōu 一周 duō 多 bìng 并 bàn suí 伴随 fā rè 发热 hé 和 sì zhī 四肢 jù tòng 剧痛， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 kě yǐ 可以 kāng fù 康复。

ประโยคภาษาจีน
sī chóu 丝绸， zhú zi 竹子， yà má 亚麻， mài gān 麦杆 hé 和 dào 稻 gān 杆 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 bèi 被 yòng yú 用于 zhì zào 制造 zhǐ zhāng 纸张， ér 而 sī chóu 丝绸 zhì zào 制造 de 的 zhǐ 纸 zhāng chéng 张成 le 了 shē chǐ 奢侈 zhǐ zhāng 纸张 de 的 shǒu yào 首要 lèi xíng 类型。
sī chóng 丝虫 de 的 shòu mìng 寿命 wèi 为 6 - 8 nián 年， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 tā men 它们 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 wēi sī 微丝 yòu 蚴（ xiǎo 小 yòu chóng 幼虫）， wēi sī 微丝 yòu 蚴 jìn rù 进入 xuè yè xún huán 血液循环。
diū 丢 le 了 de 的 zì xíng chē 自行车 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 nà r 那儿 zhǎo dào 找到 le 了。
hòu lái 后来， lái zì 来自 měi guó hā fó dà xué 美国哈佛大学 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明， tōng guò 通过 shǐ 使 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yí xiàn 胰腺 xì bāo 细胞 gǎn rǎn 感染 shàng 上 zhǐ 只 xié dài 携带 sān gè 三个 zhuǎn lù 转录 yīn zǐ 因子 de 的 jī yīn 基因 bìng dú 病毒， néng 能 jiāng 将 qí 其 chóng zǔ 重组。
tí 提 ěr màn 尔曼 shì 是 gè 个 zhù míng 著名 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， dēng shān jiā 登山家， shuǐ shǒu 水手 hé 和 zuò jiā 作家。
tí àn 提案 zhōng 中 shuō 说， máng rén 盲人 liè shǒu 猎手 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 zhèng cháng rén 正常人 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 dǎ liè 打猎， tā men 他们 dào shí hòu 到时候 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 mù qián 目前 bèi 被 jìn yòng 禁用 de 的 léi shè 镭射 miáo zhǔn 瞄准 zhuāng bèi 装备。
yí gè 一个 dài biǎo tuán 代表团 lái 来 diào chá 调查 zhè ge 这个 àn jiàn 案件。
ér 而 zài 在 Èr cì dà zhàn 二次大战 qī jiān 期间， zhèng féng 正逢 jīn shǔ 金属 hé 和 qí tā 其他 wù zī 物资 kuì fá 匮乏， Ào sī kǎ 奥斯卡 jiǎng bēi 奖杯 shì yóu 是由 shí gāo 石膏 zuò 做 de 的。
diū diào 丢掉 jǐ shí 几十 yuán 元 shì 是 xiǎo shì 小事， qián bāo 钱包 lǐ 里 de 的 tí kuǎn kǎ 提款卡 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 diū shī 丢失 le 了， wèn tí 问题 yě 也 bú dà 不大， yán zhòng 严重 de 的 shì 是 qián bāo 钱包 lǐ 里 de 的 shēn fèn zhèng 身分证 hé 和 lián 连 zài 在 qián bāo 钱包 shàng 上 de 的 yào shi 钥匙。
yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， tōng guò 通过 tí gōng 提供 shēng tài xué 生态学 kě xíng 可行 de 的 fú wù 服务， jì 既 néng 能 wèi 为 zhè 这 yī 一 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 gòng xiàn 贡献 jià zhí 价值， yòu 又 néng 能 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 jià zhí 价值。
tí dū shǔ 提督署 xiàn 现 pì 辟 wèi 为 zhōng guó 中国 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 bó wù guǎn 博物馆， yóu 由 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zǒng shū ji 总书记、 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 tí xiě 题写 guǎn míng 馆名。
liǎng sān 两三 dài 代 rèn shi 认识 tā 他 de 的 rén 人， wú bù 无不 jìng yǎng 敬仰 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jīng míng 精明 gāng zhèng 刚正 de 的 shí gàn jiā 实干家， yí gè 一个 bó xué 博学 duō 多 shí 识 de 的 “ zhōng guó tōng 中国通 ” ， yí gè 一个 dé gāo wàng zhòng 德高望重、 gǎn qíng 感情 zhēn zhì 真挚 ér 而 shēn chén 深沉 de 的 zhǎng zhě 长者。
ér 而 zài 在 tǐ yù míng xīng 体育明星 duì kàng 对抗 xiè dǐng 谢顶 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上， lǔ ní 鲁尼 jué 绝 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗， céng 曾 yǒu 有 qí tā 其他 yùn dòng yuán 运动员 yě 也 jiē shòu 接受 guò jī 过激 guāng 光 zhí fā 植发 shǒu shù 手术。
hòu lái 后来， chèn zhe 趁着 pāi shè 拍摄 jiàn xì 间隙， tā 她 liū 溜 jìn 进 yì jiā 一家 shí pǐn diàn 食品店， duì 对 zhe 着 chéng ròu 盛肉 de 的 jīn shǔ 金属 hé 盒 yìng chū 映出 de 的 rén yǐng 人影， bǎ 把 qī hēi 漆黑 nóng mì 浓密 de 的 tóu fa 头发 chóng xīn 重新 yòng 用 qiǎ zi 卡子 bié 别 hǎo 好， ná 拿 shǒu zhǐ 手指 cā liàng 擦亮 yá chǐ 牙齿。
tí shì 提示 jiā wèi 加味 táo hóng 桃红 sì wù tāng 四物汤 pèi hé 配合 xī yào 西药 zhì liáo 治疗 wài shāng xìng 外伤性 qián 前 lì 厉 jī xuè 积血 yǒu 有 cù jìn 促进 qián 前 fáng 房 jī xuè 积血 xī shōu 吸收、 huī fù 恢复 shì lì 视力 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 yù fáng 预防 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生。
ér 而 zài 在 guān yú 关于 shéi 谁 lái 来 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 yào wù 药物 fèi yòng 费用 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 jiē guǒ 结果 gǎn jué 感觉 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 jué wàng 绝望 de 的。
hòu lái 后来， suí zhe 随着 zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 qún tǐ 群体 nèi bù 内部 bào lì 暴力 de 的 guī fàn 规范 de 的 chū xiàn 出现， zhé xué jiā 哲学家、 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 yě 也 fēn fēn 纷纷 zhì lì yú 致力于 yòng 用 tiáo wén 条文 xiàn zhì 限制 zhàn zhēng 战争 de 的 pò huài lì 破坏力。
liǎng gè 两个 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 rán ér 然而 tā men 他们 liǎ 俩 bǐ cǐ 彼此 shāng hài 伤害 què 却 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 shāng hài 伤害 jiā shēn 加深。
ér 而 zài 在 běi kǎ 北卡 zhōu 州 Raleigh de 的 zhōu lì 州立 dàng àn guǎn 档案馆， tā 他 xiàng shì 像是 bèi 被 guān 关 le 了 jīn bì 禁闭， huó dòng 活动 fàn wéi 范围 jǐn 仅 xiàn yú 限于 yī 一 suǒ 所 jú cù 局促 bù kān 不堪 qiě 且 zāo 遭 gé lí 隔离 de 的 fáng jiān 房间， kě 可 zì yóu 自由 shǐ yòng 使用 de 的 yě 也 jǐn 仅 shì 是 nà zhǒng 那种 chén fēng 尘封 yǐ jiǔ 已久 de 的 shū kù 书库， zhè 这 yí qiè 一切 bù dé bù 不得不 guī yīn 归因 yú 于 nà 那 míng 名 bú yuàn 不愿 shòu 受 qí 其 “ chāi qiǎn 差遣 ” de 的 bái rén 白人 zhù jiào 助教。
liǎng gè 两个 rén 人 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà wèi 那位 shī zōng 失踪 de 的 dēng shān 登山 yùn dòng yuán 运动员。
ér 而 zài 在 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 bǐ 比 sī 思 kāi wān 开湾， tā 他 jī hū 几乎 zàng shēn yú fù 葬身鱼腹。
liǎng gè 两个 bāo dài 包袋 nèi dōu 内都 xiě 写 yǒu 有 míng zi 名字， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 míng zi 名字 wèi 未 yú 予 gōng bù 公布。
ér 而 zài 在 tóng yī 同一 nián dài 年代 de 的 hòu qī 后期， yǐng piàn 影片《 dú lǐng fēng sāo 独领风骚》 zhòng dì 中的 shān gǔ 山谷 nǚ hái 女孩 yòu 又 shǐ 使 zhè ge 这个 cí 词 guǎng wèi 广为 liú xíng 流行。 rú jīn 如今， zhè 这 yī 一 cí huì 词汇 réng rán 仍然 hěn 很 cháng yòng 常用， tā 它 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 yóu wéi 尤为 liú xíng 流行。
yí gè 一个 ér zi 儿子 chū hǎi 出海 móu shēng 谋生， lìng 另 yí gè 一个 ér zi 儿子 chéng wéi 成为 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统。
ér 而 zài 在 guó nèi 国内， sēn yán bì lěi 森严壁垒 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门， jǐng chē 警车 kāi dào 开道 de 的 lǐng dǎo 领导 chū xíng 出行， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 chuī niú 吹牛 de 的 zī liào 资料。
hòu zhě 后者 wèi 为 xié jiāo 斜交 dōng xī xiàng 东西向 gòu zào 构造 de 的 duàn liè 断裂、 lóng ào 隆坳 huó 和 zhě zhòu 褶皱， bìng 并 yǔ 与 sì chuān pén dì 四川盆地 xī bù 西部 huó 和 yíng jīng 荥经 dì qū 地区 de 的 běi 北 dōng xiàng 东向 gòu zào 构造 xiāng lián 相连， gòu chéng 构成 lóng mén shān 龙门山 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造 wài yuán 外缘 dài 带。
yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 de 地 rèn wéi 认为 xià jiàng 下降 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zài 在 shū chū 输出 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， ér 而 shàng shēng 上升 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zài 在 shū chū 输出 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
tí wèn 提问： yòng 用 1 - 10 de 的 chǐ 呎 dù 度 lái 来 héng liáng 衡量， de 地 qiú 毬 biàn huà 变化 dào 到 xiàng 象 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度， 2008 nián 年 hái 还 huì 会 biàn de 变得 duō 多 “ zāo gāo 糟糕 ” ？
hòu bèi 后背 jǐn tiē 紧贴 yǐ bèi 椅背。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dēng gé rè 登革热 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人 wò chuáng 卧床 yì zhōu 一周 duō 多 bìng 并 bàn suí 伴随 fā rè 发热 hé 和 sì zhī 四肢 jù tòng 剧痛， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 kě yǐ 可以 kāng fù 康复。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子