ประโยคภาษาจีน- 而在亚洲的两个后起之秀中国和印度的人们则仍对经济现况表示乐观虽然印度与一年前相比乐观程度稍有减退中文句子 (78233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 liǎng gè 两个 hòu qǐ zhī xiù 后起之秀， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 rén men 人们， zé 则 réng 仍 duì 对 jīng jì 经济 xiàn kuàng 现况 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， suī rán 虽然 yìn dù 印度 yǔ 与 yī 一 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， lè guān 乐观 chéng dù 程度 shāo 稍 yǒu 有 jiǎn tuì 减退。
The publics of two emerging Asian superpowers - China and India - remain upbeat about national economic conditions, though Indians are less positive than they were a year ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 rén jiān 人间， liǎng gè 两个 rén 人 zuò 做 le 了 ài 爱 zhī lèi 之类 de 的 shì qing 事情， rán hòu 然后 guāng dāng 咣当 yí xià 一下， qiǎo hé 巧合 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
ér 而 zài 在 jīn 今 wén xué jiā 文学家 kàn lai 看来， liú xīn 刘歆 wěi zào 伪造 qún 群 jīng 经、 sī 思 cuàn 篡 kǒng tǒng 孔统， yǐ 以 zhī 之 zuò wéi 作为 xīn mǎng 新莽 rǎng qiè 攘窃 hàn shì 汉室 zhī 之 gōng jù 工具， nǎi 乃 kǒng xué 孔学 zuì kuí 罪魁。
diū diào 丢掉 jǐ shí 几十 yuán 元 shì 是 xiǎo shì 小事， qián bāo 钱包 lǐ 里 de 的 tí kuǎn kǎ 提款卡 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 diū shī 丢失 le 了， wèn tí 问题 yě 也 bú dà 不大， yán zhòng 严重 de 的 shì 是 qián bāo 钱包 lǐ 里 de 的 shēn fèn zhèng 身分证 hé 和 lián 连 zài 在 qián bāo 钱包 shàng 上 de 的 yào shi 钥匙。
liǎng 两 yī jǐ 一己 zài 在 lì jīng 历经 ài qíng 爱情 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 de 的 làng màn 浪漫 hòu 后， zuì hòu 最后 dōu 都 jiāng 将 xié shǒu 携手 zǒu jìn 走进 píng shí 平实 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng jì 生计， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 ài qíng 爱情 shì 是 shuǐ 水， hūn yīn 婚姻 shì 是 qú 渠， guā shú dì luò 瓜熟蒂落 ba 吧！
yí gè 一个 qǐ yè 企业 duì dài 对待 tā 它 de 的 yuán gōng 员工 hé 和 yī 一 wèi 位 sì yǎng yuán 饲养员 duì dài 对待 zài 在 tā men 他们 guān zhào 关照 xià 下 de 的 dòng wù 动物 de 的 fāng shì 方式 zhī jiān 之间 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
tí àn 提案 qǐ cǎo 起草 wán bì 完毕 hòu 后， qǐ cǎo rén 起草人 huì 会 zài 在 yì yuán 议员 tóng shì 同事 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 gòng tóng 共同 tí àn rén 提案人， yǐ 以 zēng jiā 增加 tí àn 提案 de 的 fèn liang 分量。
tí shì 提示 1 （ gòng 共 2 ）： rú guǒ 如果 zhè ge 这个 xiǎo jie 小姐 guǎn 馆 suǒ yǒu 所有 lǐ fà diàn 理发店 yí lèi 一类 de 的 zhāo pai 招牌 huò zhě 或者 shì 是 ní hóng dēng 霓虹灯， nà me 那么 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 zhèng 正 tán dào 谈到 de 的 zhè 这 yì zhǒng 一种 chǎng suǒ 场所。
hòu lái 后来， cài shì 菜市 nuó 挪 dào liǎo 到了 bīng jiào 冰窖 kǒu 口， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 107 lù 路 gōng jiāo chē 公交车 zǒng zhàn 总站。
liǎng gè 两个 shì dài 世代 de 的 shí jiān 时间 zú yǐ 足以 ràng 让 dà bù fen 大部分 de 的 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 hé 和 fàng shè xìng 放射性 sī 锶 shuāi jiǎn 衰减 wán bì 完毕； ér 而 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 pái huái 徘徊 yú 于 shēng sǐ 生死 biān yuán 边缘 de 的 qīng lǐ 清理 zhě 者 zhōng 中， dà bù fen 大部分 rén 人 yè yǐ 业已 zuò gǔ 作古。
yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 zài 在 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jìn shēng 晋升， ér 而 zhuō liè 拙劣 zhě 者 jiù 就 jiāng 将 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
hòu lái 后来， hái shi 还是 zài 在 pēng rèn 烹饪 xié huì 协会 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 qià hǎo 恰好 yǒu 有 wèi 位 shí pǔ 食谱 shì zhì 试制 zhě 者 zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn biān 身边， bìng 并 wèi 为 wǒ 我 shū shàng 书上 de 的 jǐ ge 几个 shí pǔ 食谱 zuò 做 le 了 shì yàn 试验。
tí shì 提示 rén yì 人意 zhǐ 指 zuò chū 做出 tí shì 提示 de 的 shòu yì rén 受益人、 yín háng 银行 huò 或 qí tā 其他 yì fāng 一方。
ér 而 zài 在 guāng zhào 光照 hé 和 shuǐ fèn 水分 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， jǔ shù 榉树 de 的 miáo mù 苗木 gāo 高、 de 地 jìng 径 píng jūn 平均 shēng cháng liáng 生长量 shì 是 bì yìn 庇荫、 shuǐ fèn 水分 gōng yìng 供应 xiāng duì 相对 shǎo 少 de 的 2.8 bèi 倍。
yí gè 一个 tǐ zhì 体质 chán ruò 孱弱 de 的 mín zú 民族 wú lùn 无论 dào 到 nǎ lǐ 哪里 , wén huà 文化 hé 和 jīng jì 经济 dōu 都 bù néng 不能 lì zú 立足 .
tí shì 提示 wǒ men 我们 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 xū 须 qiè wù 切勿 làn yòng 滥用 kǔ hán 苦寒 yào wù 药物， shèn yòng 慎用 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 jī sù lèi 激素类 yào wù 药物。
yí gè 一个 shǐ yòng 使用 zì rán yǔ yán 自然语言 lián jiē 连接 wǎng luò 网络 de 的 shì yàn 试验 .
tí shì 提示： rú guǒ 如果 zài 在 JSON wén jiàn 文件 zhōng 中 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīn 新 tiáo mù 条目 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 tiáo mù 条目， nín 您 xū yào 需要 zài qián 在前 yì xíng 一行 mò wěi 末尾 chā rù 插入 yí gè 一个 dòu hào 逗号， bǎo zhèng 保证 wén jiàn gé shì 文件格式 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 mó tiān dà lóu 摩天大楼。
ér 而 zài 在 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 bǐ 比 sī 思 kāi wān 开湾， tā 他 jī hū 几乎 zàng shēn yú fù 葬身鱼腹。
liǎng gè 两个 bié 别 máo suì zì jiàn 毛遂自荐 zǒu 走 xún mì 寻觅 nà wèi 那位 diū shī 丢失 de 的 pá shān 爬山 yùn 运 fā dòng 发动。
ér 而 zài 在 lìng yī 另一 biān zé 边则 shēng huó 生活 zhe 着 wú biān 无边 nóng mì 浓密 de 的 dú 毒 xiàng 橡 lín 林 hè 和 cáng 藏 zhe 着 ān chún 鹌鹑 de 的 jiāo láng 郊狼 guàn mù cóng 灌木丛 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chéng yuán 成员。
liǎng gè 两个 chǎng 厂 jīng cháng 经常 dǎ jiāo dào 打交道。
tí xǐng 提醒 yí xià 一下， nǐ men 你们 rǎn chǎng 染厂 de 的 míng chēng 名称 hé 和 jù tǐ 具体 guó bié 国别 bì xū 必须 gào zhī 告知 nǐ men 你们 de 的 hé zuò 合作 gōng sī 公司 bìng 并 zài xiàn 在线 gōng bù 公布， xìn xī 信息 bì xū 必须 zhǔn què wú wù 准确无误。
liǎng gè 两个 chéng zhèn 城镇 yǒu 有 yùn hé 运河 xiāng lián 相连。
tí wèn 提问 : suǒ yǐ 所以 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 bú huì 不会 xiàng 像 xiān qián 先前 nà cì 那次 " kōng jūn yí hào 空军一号 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 " ( wèi 为 pāi 拍 gōng gòng 公共 xuān chuán 宣传 zhào piàn 照片 ér 而 dī kōng 低空 fēi 飞 yuè guò 越过 mài hā dùn 麦哈顿 ) ?
liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 wèi 为 tā 他 gēng yī 更衣， mù yù 沐浴， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 tái 抬 dào 到 yì zhāng 一张 pū 铺 zhe 着 sī zhì 丝质 chuáng dān 床单， dài 带 zhe 着 zǐ sè 紫色 tiān é róng 天鹅绒 bèi zhào 被罩 de 的 chuáng shàng 床上。
liǎng gè 两个 hào zhěng yǐ xiá 好整以暇 zuò 坐 qǐ shēn 起身 lái 来。
ér 而 zài 在 xī là 希腊 fàn shén lùn 泛神论 chuán tǒng 传统 huò 或 rèn hé 任何 lèi sì 类似 de 的 gǔ dài 古代 wén huà chuán tǒng 文化传统 zhōng 中， cǐ 此 yī 一 jiǎ shè 假设 chún shǔ 纯属 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵。
hòu 后 zhuāng 装 shì 式 yā suō 压缩 lā jī chē 垃圾车 jù yǒu 具有 róng liàng 容量 dà 大、 mì fēng xìng 密封性 hǎo 好、 zhuāng liào 装料 fāng biàn 方便、 zì dòng huà 自动化 chéng dù 程度 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点， yīn ér 因而 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
tí gāo 提高 pō 坡 lǚ 缕 gǎo 缟 shí zhōng 石中 bàng zhuàng 棒状 jīng tǐ jié gòu 晶体结构 kuàng wù 矿物 de 的 hán liàng 含量 hé 和 bǎo chí 保持 měng jié hé 锰结核 gāo wēn 高温 jié gòu 结构 wěn dìng 稳定 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 yuán wèi 原位 fù hé cái liào 复合材料 de 的 xī 吸 qīng 氢 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 rén jiān 人间， liǎng gè 两个 rén 人 zuò 做 le 了 ài 爱 zhī lèi 之类 de 的 shì qing 事情， rán hòu 然后 guāng dāng 咣当 yí xià 一下， qiǎo hé 巧合 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
ér 而 zài 在 jīn 今 wén xué jiā 文学家 kàn lai 看来， liú xīn 刘歆 wěi zào 伪造 qún 群 jīng 经、 sī 思 cuàn 篡 kǒng tǒng 孔统， yǐ 以 zhī 之 zuò wéi 作为 xīn mǎng 新莽 rǎng qiè 攘窃 hàn shì 汉室 zhī 之 gōng jù 工具， nǎi 乃 kǒng xué 孔学 zuì kuí 罪魁。
diū diào 丢掉 jǐ shí 几十 yuán 元 shì 是 xiǎo shì 小事， qián bāo 钱包 lǐ 里 de 的 tí kuǎn kǎ 提款卡 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 diū shī 丢失 le 了， wèn tí 问题 yě 也 bú dà 不大， yán zhòng 严重 de 的 shì 是 qián bāo 钱包 lǐ 里 de 的 shēn fèn zhèng 身分证 hé 和 lián 连 zài 在 qián bāo 钱包 shàng 上 de 的 yào shi 钥匙。
liǎng 两 yī jǐ 一己 zài 在 lì jīng 历经 ài qíng 爱情 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 de 的 làng màn 浪漫 hòu 后， zuì hòu 最后 dōu 都 jiāng 将 xié shǒu 携手 zǒu jìn 走进 píng shí 平实 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng jì 生计， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 ài qíng 爱情 shì 是 shuǐ 水， hūn yīn 婚姻 shì 是 qú 渠， guā shú dì luò 瓜熟蒂落 ba 吧！
yí gè 一个 qǐ yè 企业 duì dài 对待 tā 它 de 的 yuán gōng 员工 hé 和 yī 一 wèi 位 sì yǎng yuán 饲养员 duì dài 对待 zài 在 tā men 他们 guān zhào 关照 xià 下 de 的 dòng wù 动物 de 的 fāng shì 方式 zhī jiān 之间 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
tí àn 提案 qǐ cǎo 起草 wán bì 完毕 hòu 后， qǐ cǎo rén 起草人 huì 会 zài 在 yì yuán 议员 tóng shì 同事 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 gòng tóng 共同 tí àn rén 提案人， yǐ 以 zēng jiā 增加 tí àn 提案 de 的 fèn liang 分量。
tí shì 提示 1 （ gòng 共 2 ）： rú guǒ 如果 zhè ge 这个 xiǎo jie 小姐 guǎn 馆 suǒ yǒu 所有 lǐ fà diàn 理发店 yí lèi 一类 de 的 zhāo pai 招牌 huò zhě 或者 shì 是 ní hóng dēng 霓虹灯， nà me 那么 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 zhèng 正 tán dào 谈到 de 的 zhè 这 yì zhǒng 一种 chǎng suǒ 场所。
hòu lái 后来， cài shì 菜市 nuó 挪 dào liǎo 到了 bīng jiào 冰窖 kǒu 口， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 107 lù 路 gōng jiāo chē 公交车 zǒng zhàn 总站。
liǎng gè 两个 shì dài 世代 de 的 shí jiān 时间 zú yǐ 足以 ràng 让 dà bù fen 大部分 de 的 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 hé 和 fàng shè xìng 放射性 sī 锶 shuāi jiǎn 衰减 wán bì 完毕； ér 而 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 pái huái 徘徊 yú 于 shēng sǐ 生死 biān yuán 边缘 de 的 qīng lǐ 清理 zhě 者 zhōng 中， dà bù fen 大部分 rén 人 yè yǐ 业已 zuò gǔ 作古。
yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 zài 在 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jìn shēng 晋升， ér 而 zhuō liè 拙劣 zhě 者 jiù 就 jiāng 将 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
hòu lái 后来， hái shi 还是 zài 在 pēng rèn 烹饪 xié huì 协会 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 qià hǎo 恰好 yǒu 有 wèi 位 shí pǔ 食谱 shì zhì 试制 zhě 者 zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn biān 身边， bìng 并 wèi 为 wǒ 我 shū shàng 书上 de 的 jǐ ge 几个 shí pǔ 食谱 zuò 做 le 了 shì yàn 试验。
tí shì 提示 rén yì 人意 zhǐ 指 zuò chū 做出 tí shì 提示 de 的 shòu yì rén 受益人、 yín háng 银行 huò 或 qí tā 其他 yì fāng 一方。
ér 而 zài 在 guāng zhào 光照 hé 和 shuǐ fèn 水分 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， jǔ shù 榉树 de 的 miáo mù 苗木 gāo 高、 de 地 jìng 径 píng jūn 平均 shēng cháng liáng 生长量 shì 是 bì yìn 庇荫、 shuǐ fèn 水分 gōng yìng 供应 xiāng duì 相对 shǎo 少 de 的 2.8 bèi 倍。
yí gè 一个 tǐ zhì 体质 chán ruò 孱弱 de 的 mín zú 民族 wú lùn 无论 dào 到 nǎ lǐ 哪里 , wén huà 文化 hé 和 jīng jì 经济 dōu 都 bù néng 不能 lì zú 立足 .
tí shì 提示 wǒ men 我们 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 xū 须 qiè wù 切勿 làn yòng 滥用 kǔ hán 苦寒 yào wù 药物， shèn yòng 慎用 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 jī sù lèi 激素类 yào wù 药物。
yí gè 一个 shǐ yòng 使用 zì rán yǔ yán 自然语言 lián jiē 连接 wǎng luò 网络 de 的 shì yàn 试验 .
tí shì 提示： rú guǒ 如果 zài 在 JSON wén jiàn 文件 zhōng 中 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīn 新 tiáo mù 条目 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 tiáo mù 条目， nín 您 xū yào 需要 zài qián 在前 yì xíng 一行 mò wěi 末尾 chā rù 插入 yí gè 一个 dòu hào 逗号， bǎo zhèng 保证 wén jiàn gé shì 文件格式 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 mó tiān dà lóu 摩天大楼。
ér 而 zài 在 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 bǐ 比 sī 思 kāi wān 开湾， tā 他 jī hū 几乎 zàng shēn yú fù 葬身鱼腹。
liǎng gè 两个 bié 别 máo suì zì jiàn 毛遂自荐 zǒu 走 xún mì 寻觅 nà wèi 那位 diū shī 丢失 de 的 pá shān 爬山 yùn 运 fā dòng 发动。
ér 而 zài 在 lìng yī 另一 biān zé 边则 shēng huó 生活 zhe 着 wú biān 无边 nóng mì 浓密 de 的 dú 毒 xiàng 橡 lín 林 hè 和 cáng 藏 zhe 着 ān chún 鹌鹑 de 的 jiāo láng 郊狼 guàn mù cóng 灌木丛 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chéng yuán 成员。
liǎng gè 两个 chǎng 厂 jīng cháng 经常 dǎ jiāo dào 打交道。
tí xǐng 提醒 yí xià 一下， nǐ men 你们 rǎn chǎng 染厂 de 的 míng chēng 名称 hé 和 jù tǐ 具体 guó bié 国别 bì xū 必须 gào zhī 告知 nǐ men 你们 de 的 hé zuò 合作 gōng sī 公司 bìng 并 zài xiàn 在线 gōng bù 公布， xìn xī 信息 bì xū 必须 zhǔn què wú wù 准确无误。
liǎng gè 两个 chéng zhèn 城镇 yǒu 有 yùn hé 运河 xiāng lián 相连。
tí wèn 提问 : suǒ yǐ 所以 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 bú huì 不会 xiàng 像 xiān qián 先前 nà cì 那次 " kōng jūn yí hào 空军一号 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 " ( wèi 为 pāi 拍 gōng gòng 公共 xuān chuán 宣传 zhào piàn 照片 ér 而 dī kōng 低空 fēi 飞 yuè guò 越过 mài hā dùn 麦哈顿 ) ?
liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 wèi 为 tā 他 gēng yī 更衣， mù yù 沐浴， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 tái 抬 dào 到 yì zhāng 一张 pū 铺 zhe 着 sī zhì 丝质 chuáng dān 床单， dài 带 zhe 着 zǐ sè 紫色 tiān é róng 天鹅绒 bèi zhào 被罩 de 的 chuáng shàng 床上。
liǎng gè 两个 hào zhěng yǐ xiá 好整以暇 zuò 坐 qǐ shēn 起身 lái 来。
ér 而 zài 在 xī là 希腊 fàn shén lùn 泛神论 chuán tǒng 传统 huò 或 rèn hé 任何 lèi sì 类似 de 的 gǔ dài 古代 wén huà chuán tǒng 文化传统 zhōng 中， cǐ 此 yī 一 jiǎ shè 假设 chún shǔ 纯属 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵。
hòu 后 zhuāng 装 shì 式 yā suō 压缩 lā jī chē 垃圾车 jù yǒu 具有 róng liàng 容量 dà 大、 mì fēng xìng 密封性 hǎo 好、 zhuāng liào 装料 fāng biàn 方便、 zì dòng huà 自动化 chéng dù 程度 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点， yīn ér 因而 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
tí gāo 提高 pō 坡 lǚ 缕 gǎo 缟 shí zhōng 石中 bàng zhuàng 棒状 jīng tǐ jié gòu 晶体结构 kuàng wù 矿物 de 的 hán liàng 含量 hé 和 bǎo chí 保持 měng jié hé 锰结核 gāo wēn 高温 jié gòu 结构 wěn dìng 稳定 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 yuán wèi 原位 fù hé cái liào 复合材料 de 的 xī 吸 qīng 氢 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子