ประโยคภาษาจีน- 相反思考空间也许狭小有限就和古希腊先哲们所认为的那样中文句子 (782509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng fǎn 相反， sī kǎo 思考 kōng jiān 空间 yě xǔ 也许 xiá xiǎo 狭小 yǒu xiàn 有限， jiù 就 hé 和 gǔ xī là 古希腊 xiān zhé 先哲 men 们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样。
Contrarily, thinking space may be as small and narrow as the Greek philosophers thought it was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， nín 您 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 bǎ 把 gài zhe 盖着 huáng yóu 黄油 de 的 dié zi 碟子 fàng zài 放在 dǐng bù 顶部 huò 或 zhōng jiān 中间 bù wèi 部位。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 rén 人 zài 在 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻 jìn rù 进入 dào 到 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 dāng zhōng 当中 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的， ér 而 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiàng 向 zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀， gēn zhe 跟着 tā men 它们 zǒu xiàng 走向 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 shěn hé 沈河 yí dìng 一定 huì 会 tōng guò 通过 xià yí cì 下一次 yīng yǔ kǎo shì 英语考试。
yín píng 银屏 yìng hàn 硬汉 hā lǐ sēn 哈里森 ‧ fú tè 福特 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu zhù 有著 wēn róu 温柔 de 的 yí miàn 一面， tú 图 wèi 为 tā 他 hé 和 nǚ yǒu 女友 kǎ 卡 lì sī 莉斯 tǎ 塔 ‧ fú luò kè 弗洛克 hā tè 哈特（ zuǒ 左） yǐ jí 以及 5 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 lǐ Àì mǔ 里艾姆 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 dù jià 度假。
yín mù 银幕 shàng 上 de 的 tā 她， zǐ luó lán sè 紫罗兰色 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 shēn sī 深思， tā 她 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ zhuān zhù 专注 ” 。
tā 他 shì 是 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 yuē hàn 约翰 . kěn ní dí 肯尼迪 hé 和 yǐ gù 已故 cān yì yuán 参议员 luó bó tè 罗伯特 . kěn ní dí 肯尼迪 wéi yī 唯一 zài shì 在世 de 的 xiōng dì 兄弟。
xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 yǔ 与 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 qià dàng 恰当 de 地 dǎo nòng 捣弄 shù xué 数学 de 的 yán jiū zhě 研究者 jìn xíng 进行 le 了 hé zuò 合作。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 kē xué 科学 de 的 jīng rén 惊人 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 wǔ zhuāng 武装 wǒ men de 我们的 tóu nǎo 头脑， hái 还 kě yǐ 可以 zī yǎng 滋养 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。
tā 他 shì 是 yīng guó 英国 zhù 驻 fēi lǜ bīn 菲律宾 gōng shǐ 公使。
yín xìng 银杏 hé 核、 rén hé 仁和 qiào 壳 de 的 mì dù 密度 yǒu 有 yí dìng 一定 chā yì 差异， yòng 用 zhòng lì 重力 shì 式 qīng xuǎn jī 清选机 fēn lí 分离 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
xiāng fǎn 相反， wǒ huì 我会 tuì chū 退出 sài pǎo 赛跑， ràng 让 wǒ de 我的 guān jié 关节 hé 和 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 xiū xi 休息 ér 而 bú zhì yú 不至于 zào chéng 造成 jìn yí bù 进一步 de 地 sǔn shāng 损伤。
tā 他 shì 是 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅。
xiāng fǎn 相反， wǒ xiàng 我向 wèi 为 měi gè 每个 zǐ lèi 子类 zhí xíng 执行 shì dàng 适当 de 的 cāo zuò 操作 de 的 zǐ lèi 子类 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 qián 钱 bèi 被 sāi 塞 dào 到 gè guó 各国 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 de 的 shǒu zhōng 手中， yǐ 以 huì lù 贿赂 tā men 他们 chū bīng 出兵。
yín sè 银色、 bái sè 白色 huò 或 xuě bái sè 雪白色 - hé píng 和平 yǔ 与 chéng dǔ 诚笃。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 wǒ 我 lái 来 yǎng yù 养育 wǒ de 我的 ér zi 儿子 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 wǒ huì 我会 bǎ 把 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 jǐ yǔ 给予 ér zi 儿子。
xiāng fǎn 相反， yǒu 有 qián zài wēi xié 潜在威胁 jiāo lǜ 焦虑 de 的 rén 人 gèng jiā 更加 zài yì 在意 duì fāng 对方 de 的 gōng shùn 恭顺 biǎo xiàn 表现， xīn shǎng 欣赏 cí lìng 辞令 jí 及 shāo xǔ 稍许 dí yì 敌意 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhì shǎo 至少 10 zhòng 种 duì 对 kē xué jiè 科学界 lái jiǎng 来讲 xīn xiān 新鲜 de 的 wù zhǒng 物种。
yín háng 银行 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去 chóu cuò 筹措 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 zī jīn 资金 lái 来 bǔ chōng 补充 tā men 他们 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 de 的 zī běn 资本 jīn ne 金呢？
tā 他 shì 是 fēi cháng 非常 pín hán 贫寒 bìng qiě 并且 xiǎng yào 想要 tā zì jǐ 他自己 hé 和 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活， yīn cǐ 因此 bèi 被 què dìng 确定 de 的 sǎo chú jī 扫除机 cǎi qǔ 采取 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ 我 hé 和 bèi qí 贝琪 . lài tè 赖特、 dí kè 迪克 . mò lǐ sī 莫里斯、 dài wéi 戴维 . wò tè 沃特 jīn sī 金斯 yǒu néng lì 有能力 yìng fu 应付 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， dàn shì 但是 wǒ 我 dān xīn 担心 qiè ěr xī 切尔西 duì 对 qí tā rén 其他人 shuō 说 tā 她 bà ba 爸爸 huài huà 坏话 huì 会 yǒu 有 hé 何 fǎn yìng 反应。
yín háng 银行 jiān xìn 坚信， bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 de 的 lì lǜ 利率 yǐ jīng 已经 gòu 够 gāo 高， zú yǐ 足以 ràng 让 tōng zhàng 通胀 fǎn huí 返回 mù biāo qū 目标区 jiān 间 — — bǐ rén 鄙人 duì cǐ 对此 yě 也 shēn xìn bù yí 深信不疑。
yín háng jiā 银行家 zhǐ chū 指出 zhè 这 fēng xìn 封信 xiě 写 dé 得 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻， tā 他 de 的 yāo qiú 要求 shí zài 实在 shì 是 tài 太 guò fèn 过分 le 了。
wǒ 我 xiāng xìn 相信： “ máng mù 盲目 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 ” wú lùn 无论 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
tā 他 ài mèi 暧昧 de 的 chàng 唱 zhe 着 nà 那 yǒu 有 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 gē cí 歌词 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 dé yì 得意 de 地 wǎng 往 shàng 上 kàn zhe 看着。
tā 他 céng 曾 yǔ 与 rén dìng 人定 guò 过 hūn 婚， dàn 但 zài 在 hūn yuē 婚约 jiě chú 解除 hòu 后 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 tū rán 突然 sǐ qù 死去， cóng cǐ 从此 tā 他 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 dān shēn 单身。
tā 他 céng 曾 chū yǎn 出演 guò duō 过多 bù 部 diàn yǐng 电影， qí zhōng 其中 yǒu 有《 mù sè 暮色》， cǐ piàn 此片 ràng 让 tā 他 huò 获 dé le 得了 2009 nián 年 “ jiān jiào 尖叫 jiǎng 奖 ” de 的 zuì jiā 最佳 fǎn pài 反派 jiǎng 奖 tí míng 提名，《 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演》， hái yǒu 还有《 shèng tú 圣徒》。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 shǒu cè 手册。
xiàng 相 zài xīn 在心 xiōng wài 胸外， liáng 凉 shēng 生 zhǒu yè 肘腋 jiān 间。
xiàng duì zhǔ yì 相对主义 bú shi 不是 zhǐ 指 zòng róng 纵容， yě bù 也不 yì wèi zhe 意味着 zàn tóng 赞同 rèn hé qí tā 任何其他 dào dé 道德 guān niàn 观念， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 fā jué 发觉 jué duì zhēn lǐ 绝对真理 de 的 jià zhí guān 价值观 bìng bù 并不 cún zài 存在， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shǎo 少 yí gè 一个 shì tú 试图 qiáng jiā 强加 guān niàn 观念 gěi 给 bié ren 别人 de 的 dòng jī 动机。

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， nín 您 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 bǎ 把 gài zhe 盖着 huáng yóu 黄油 de 的 dié zi 碟子 fàng zài 放在 dǐng bù 顶部 huò 或 zhōng jiān 中间 bù wèi 部位。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 rén 人 zài 在 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻 jìn rù 进入 dào 到 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 dāng zhōng 当中 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的， ér 而 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiàng 向 zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀， gēn zhe 跟着 tā men 它们 zǒu xiàng 走向 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 shěn hé 沈河 yí dìng 一定 huì 会 tōng guò 通过 xià yí cì 下一次 yīng yǔ kǎo shì 英语考试。
yín píng 银屏 yìng hàn 硬汉 hā lǐ sēn 哈里森 ‧ fú tè 福特 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu zhù 有著 wēn róu 温柔 de 的 yí miàn 一面， tú 图 wèi 为 tā 他 hé 和 nǚ yǒu 女友 kǎ 卡 lì sī 莉斯 tǎ 塔 ‧ fú luò kè 弗洛克 hā tè 哈特（ zuǒ 左） yǐ jí 以及 5 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 lǐ Àì mǔ 里艾姆 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 dù jià 度假。
yín mù 银幕 shàng 上 de 的 tā 她， zǐ luó lán sè 紫罗兰色 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 shēn sī 深思， tā 她 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ zhuān zhù 专注 ” 。
tā 他 shì 是 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 yuē hàn 约翰 . kěn ní dí 肯尼迪 hé 和 yǐ gù 已故 cān yì yuán 参议员 luó bó tè 罗伯特 . kěn ní dí 肯尼迪 wéi yī 唯一 zài shì 在世 de 的 xiōng dì 兄弟。
xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 yǔ 与 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 qià dàng 恰当 de 地 dǎo nòng 捣弄 shù xué 数学 de 的 yán jiū zhě 研究者 jìn xíng 进行 le 了 hé zuò 合作。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 kē xué 科学 de 的 jīng rén 惊人 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 wǔ zhuāng 武装 wǒ men de 我们的 tóu nǎo 头脑， hái 还 kě yǐ 可以 zī yǎng 滋养 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。
tā 他 shì 是 yīng guó 英国 zhù 驻 fēi lǜ bīn 菲律宾 gōng shǐ 公使。
yín xìng 银杏 hé 核、 rén hé 仁和 qiào 壳 de 的 mì dù 密度 yǒu 有 yí dìng 一定 chā yì 差异， yòng 用 zhòng lì 重力 shì 式 qīng xuǎn jī 清选机 fēn lí 分离 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
xiāng fǎn 相反， wǒ huì 我会 tuì chū 退出 sài pǎo 赛跑， ràng 让 wǒ de 我的 guān jié 关节 hé 和 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 xiū xi 休息 ér 而 bú zhì yú 不至于 zào chéng 造成 jìn yí bù 进一步 de 地 sǔn shāng 损伤。
tā 他 shì 是 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅。
xiāng fǎn 相反， wǒ xiàng 我向 wèi 为 měi gè 每个 zǐ lèi 子类 zhí xíng 执行 shì dàng 适当 de 的 cāo zuò 操作 de 的 zǐ lèi 子类 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 qián 钱 bèi 被 sāi 塞 dào 到 gè guó 各国 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 de 的 shǒu zhōng 手中， yǐ 以 huì lù 贿赂 tā men 他们 chū bīng 出兵。
yín sè 银色、 bái sè 白色 huò 或 xuě bái sè 雪白色 - hé píng 和平 yǔ 与 chéng dǔ 诚笃。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 wǒ 我 lái 来 yǎng yù 养育 wǒ de 我的 ér zi 儿子 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 wǒ huì 我会 bǎ 把 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 jǐ yǔ 给予 ér zi 儿子。
xiāng fǎn 相反， yǒu 有 qián zài wēi xié 潜在威胁 jiāo lǜ 焦虑 de 的 rén 人 gèng jiā 更加 zài yì 在意 duì fāng 对方 de 的 gōng shùn 恭顺 biǎo xiàn 表现， xīn shǎng 欣赏 cí lìng 辞令 jí 及 shāo xǔ 稍许 dí yì 敌意 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhì shǎo 至少 10 zhòng 种 duì 对 kē xué jiè 科学界 lái jiǎng 来讲 xīn xiān 新鲜 de 的 wù zhǒng 物种。
yín háng 银行 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去 chóu cuò 筹措 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 zī jīn 资金 lái 来 bǔ chōng 补充 tā men 他们 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 de 的 zī běn 资本 jīn ne 金呢？
tā 他 shì 是 fēi cháng 非常 pín hán 贫寒 bìng qiě 并且 xiǎng yào 想要 tā zì jǐ 他自己 hé 和 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活， yīn cǐ 因此 bèi 被 què dìng 确定 de 的 sǎo chú jī 扫除机 cǎi qǔ 采取 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ 我 hé 和 bèi qí 贝琪 . lài tè 赖特、 dí kè 迪克 . mò lǐ sī 莫里斯、 dài wéi 戴维 . wò tè 沃特 jīn sī 金斯 yǒu néng lì 有能力 yìng fu 应付 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， dàn shì 但是 wǒ 我 dān xīn 担心 qiè ěr xī 切尔西 duì 对 qí tā rén 其他人 shuō 说 tā 她 bà ba 爸爸 huài huà 坏话 huì 会 yǒu 有 hé 何 fǎn yìng 反应。
yín háng 银行 jiān xìn 坚信， bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 de 的 lì lǜ 利率 yǐ jīng 已经 gòu 够 gāo 高， zú yǐ 足以 ràng 让 tōng zhàng 通胀 fǎn huí 返回 mù biāo qū 目标区 jiān 间 — — bǐ rén 鄙人 duì cǐ 对此 yě 也 shēn xìn bù yí 深信不疑。
yín háng jiā 银行家 zhǐ chū 指出 zhè 这 fēng xìn 封信 xiě 写 dé 得 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻， tā 他 de 的 yāo qiú 要求 shí zài 实在 shì 是 tài 太 guò fèn 过分 le 了。
wǒ 我 xiāng xìn 相信： “ máng mù 盲目 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 ” wú lùn 无论 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
tā 他 ài mèi 暧昧 de 的 chàng 唱 zhe 着 nà 那 yǒu 有 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 gē cí 歌词 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 dé yì 得意 de 地 wǎng 往 shàng 上 kàn zhe 看着。
tā 他 céng 曾 yǔ 与 rén dìng 人定 guò 过 hūn 婚， dàn 但 zài 在 hūn yuē 婚约 jiě chú 解除 hòu 后 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 tū rán 突然 sǐ qù 死去， cóng cǐ 从此 tā 他 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 dān shēn 单身。
tā 他 céng 曾 chū yǎn 出演 guò duō 过多 bù 部 diàn yǐng 电影， qí zhōng 其中 yǒu 有《 mù sè 暮色》， cǐ piàn 此片 ràng 让 tā 他 huò 获 dé le 得了 2009 nián 年 “ jiān jiào 尖叫 jiǎng 奖 ” de 的 zuì jiā 最佳 fǎn pài 反派 jiǎng 奖 tí míng 提名，《 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演》， hái yǒu 还有《 shèng tú 圣徒》。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 shǒu cè 手册。
xiàng 相 zài xīn 在心 xiōng wài 胸外， liáng 凉 shēng 生 zhǒu yè 肘腋 jiān 间。
xiàng duì zhǔ yì 相对主义 bú shi 不是 zhǐ 指 zòng róng 纵容， yě bù 也不 yì wèi zhe 意味着 zàn tóng 赞同 rèn hé qí tā 任何其他 dào dé 道德 guān niàn 观念， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 fā jué 发觉 jué duì zhēn lǐ 绝对真理 de 的 jià zhí guān 价值观 bìng bù 并不 cún zài 存在， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shǎo 少 yí gè 一个 shì tú 试图 qiáng jiā 强加 guān niàn 观念 gěi 给 bié ren 别人 de 的 dòng jī 动机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子