| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  hòu lái后来  yīng guó英国  kǎo gǔ xué jiā考古学家  jiè jiàn借鉴  le了  xīn dà lù新大陆  de的  zhè这  yī一  zuò fǎ做法  bǎ把  tā它  tóng同  fǎ guó法国  xiàn dài zhǔ yì现代主义  guān yú关于  pǔ tōng普通  shēng huó生活  lì shǐ历史  de的  lǐ lùn理论  jié hé结合  qǐ lai起来  yòng用  tā它  lái来  jiě jué解决  jiù dà lù旧大陆  de的  wèn tí问题 | 
| Later, British archaeologists picked up the New World habit, wedded it to French modernist theories on the history of "ordinary" life and brought it to bear on Old World problems. |