ประโยคภาษาจีน- 他曾与杰克普莱诺合著重要参考书美国政治辞典该书于年首次出版现已第次再版中文句子 (783243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 céng 曾 yǔ 与 jié kè 杰克 · pǔ lái nuò 普莱诺（ JackC . Plano ） hé zhù 合著 zhòng yào 重要 cān kǎo shū 参考书《 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 cí diǎn 辞典》（ TheAmerican PoliticalDictionary ）。 gāi shū 该书 yú 于 1962 nián 年 shǒu cì 首次 chū bǎn 出版， xiàn yǐ 现已 dì 第 11 cì 次 zài bǎn 再版。
He is co-author (with Jack C. Plano) of a major reference work, The American Political Dictionary, first published in 1962 and now in its 11th edition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 wèi 为 tā 他 de 的 guó jiā 国家 dǎ yíng 打赢 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 dà 大 zhàn yì 战役， suǒ yǐ 所以， yà lán 亚兰 wáng 王 hěn 很 qì zhòng 器重 tā 他， wǒ men 我们 yǐ sè liè 以色列 rén hé 人和 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民 yě 也 hěn 很 zūn jìng 尊敬 tā 他。
xiāng fǎn 相反， zhè shì 这是 yí cì 一次 “ duì 对 jīn róng 金融 guò dù 过度 xíng wéi 行为 de 的 tū rán 突然 jiū zhèng 纠正 ” ， yǐ jīng 已经 yā kuǎ 压垮 le 了 shì chǎng 市场 de 的 zì wǒ 自我 jiū zhèng 纠正 jī zhì 机制， zhǐ néng 只能 jiè zhù 借助 “ fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 zhèng cè 政策 huí yìng 回应 ” lái 来 zhōng jié 终结。
xiāng fǎn 相反， yí wàng zhèng 遗忘症（ huò chēng 或称 yí wàng 遗忘 zōng hé zhèng 综合症） de 的 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 hěn 很 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁， zhǐ shì 只是 zài 在 xué xí 学习 xīn 新 shì wù 事物 huò 或 jiàn 建 lì xīn 立新 jì yì 记忆 shí 时 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 kùn nan 困难。
xiāng fǎn 相反， gāo jí 高级 cān tīng 餐厅 hé 和 kā fēi diàn 咖啡店 jiù 就 duō yòng 多用 àn 暗 dēng 灯 hé 和 nuǎn sè 暖色 yíng zào 营造 yōng 慵 yōng lǎn 慵懒 lǎn 懒 de 的 wēn nuǎn 温暖 fēn wéi 氛围， shí kè 食客 zì rán 自然 yù 愈 zuò 坐 yù 愈 jiǔ 久 yù 愈 shū shì 舒适。
wǒ 我 kàn 看 bù 不 chū ràng 出让 hái zi men 孩子们 kàn 看 zhè xiē 这些 shū 书 yǒu 有 shén me 什么 hài chu 害处。
tā 他 céng 曾 píng jiè 凭借 kān 刊 yú 于《 zhì huì 智慧 shēng huó 生活》 de 的 tè xiě 特写《 shù zì huà 数字化 fēi zhōu 非洲》 huò dé 获得 2011 nián dù 年度 dì 帝 yà jí 亚吉 Ōu 欧 fēi zhōu 非洲 shāng yè 商业 bào dào 报道 jiǎng 奖。
yín háng 银行 mín yíng huà 民营化 zàn huǎn 暂缓 , yě 也 ràng 让 zhèng fǔ 政府 shǎo 少 le 了 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 é wài 额外 cái yuán 财源 shōu rù 收入 , ér 而 piān piān 偏偏 mù qián 目前 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 xī wàng 希望 tí gāo 提高 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 , yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 chōng jī 冲击 .
xiāng tóng 相同 de 地， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 pái duì 排队 mǎi 买 wǔ fàn 午饭， ér 而 nǐ 你 zài 在 děng 等 de 的 nà ge 那个 měi shí 美食 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 gōng zuò rén yuán 工作人员 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的， bù 不 yào shuō 要说： “ ya 呀， pái 排 le 了 bàn 半 tiān dōu 天都 méi 没 dòng 动 guò 过。 ”
wǒ 我 kàn zhòng 看中 de 的 xī liú 溪流 pù bù 瀑布 xiǎo 小 mù wū 木屋 zuò luò 坐落 zài 在 tāng jiā 汤加 sī 斯 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 lǐ 里， zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 yīng mǔ 英亩 de 的 mán huāng 蛮荒 zhī de 之地。
tā 他 céng xiàng tā 曾向她 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， shuō 说 zì jǐ 自己 yuán xiān 原先 shì 是 gè 个 kào 靠 shōu 收 lì xī 利息 guò rì zi 过日子 de 的 rén 人， xī bān yá 西班牙 jūn shì 军事 gōng zhài 公债 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā chǎn 家产 nòng 弄 guāng 光 le 了， tā 他 yào 要 dài 带 zhe 着 sūn nǚ r 孙女儿 lái 来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
yín háng 银行 zhàng hào 账号： 53001746138050213358 （ zhù míng 注明 yǒng níng 永宁 ài xīn zhù xué 爱心助学 xíng dòng 行动）
xiàng sheng 相声 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见。
tā 他 céng 曾 zài 在 gōng dǎ 攻打 bā ná mǎ 巴拿马 hé 和 gé lín nà dá 格林纳达 shí qǐ 时起 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xiāng róng 相容 de 的 gè zhǒng 各种 yì chu 益处 shì 是 bǐ cǐ 彼此 píng héng 平衡 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī míng 一名 shè jì shī 设计师 huì 会 quán héng 权衡 é wài 额外 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处 hé 和 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 qǐ jū shì 起居室 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处。
tā 他 céng 曾 chéng gōng 成功 de 的 cóng 从 zhè 这 yī 一 mó xíng 模型 zhōng 中 huò dé 获得 niú dùn 牛顿 yǐn lì 引力： dàn shì 但是， guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 hái 还 wèi 未 chū xiàn 出现。
pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 bái 白 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 gāo 高， zhè 这 piàn 片 jī jìn 几近 Ān dì sī 安第斯 shān dǐng 山顶 de 的 dà 大 yán hú 盐湖 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 dá lì 达利 de 的 yóu huà 油画。
tā 他 céng 曾 shì 是 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像。 wǒ 我 qīng xī 清晰 de 地 jì de 记得 tā 他 nà 那 mó shù shī 魔术师 bān 般 de 的 zuǒ jiǎo 左脚， tā 他 cháng cháng 常常 tī 踢 chū 出 wán měi 完美 de 的 rèn yì qiú 任意球 hé 和 jiǎo qiú 角球。
lái 铼 de 的 tóng wèi sù 同位素 bèi 被 yùn yòng 运用 yú 于 gān ái 肝癌 de 的 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 xiù 嗅 xiù 嗅、 cōng cōng 匆匆、 hēng hēng 哼哼 hé 和 jī jī 唧唧， měi yī 每一 zhòng 种 jué sè 角色 dōu 都 xū yào 需要 qū bié 区别 duì dài 对待。
liàn jiē 链接 yīng 应 gāi shì 该是 jìng tài 静态 de 的， méi yǒu 没有 chóng dìng xiàng 重定向， guā dāo 刮刀， jìng 镜 huò 或 yǐn xíng 隐形 wǎng zhàn 网站 huò 或 yóu 由 gǔ gē 谷歌 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
xiāng duì 相对 yú 于 zū jīn 租金 ér yán 而言， píng jūn 平均 fàng 放 fáng jià 房价 bèi 被 dī gū 低估 le 了 8% ， ér 而 xiāng bǐ 相比 guó mín shōu rù 国民收入 ér yán 而言 bèi 被 dī gū 低估 le 了 22% （ jiàn 见 tú biǎo 图表）。 fáng jià 房价 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 zài 在 tàn dǐ 探底， dàn shì 但是 tàn dǐ 探底 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 qí 其 jià gé 价格 bú huì 不会 chèn shì 趁势 fǎn tán 反弹。
liàn lù 链路 róng liàng 容量 tiáo zhěng 调整 fāng àn 方案（ LCAS ） shì 是 mù qián 目前 chéng yù wǎng 城域网 xīn yí dài 新一代 duō 多 yè wù 业务 chuán sòng 传送 píng tái 平台（ MSTP ） jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， tā 它 shì 是 jié hé 结合 xū 虚 jí lián 级联 jì shù 技术 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
tā 他 céng jīng 曾经 píng lùn 评论 shuō 说， “ zōng jiào 宗教 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 shēng líng 生灵 de 的 tàn xī 叹息， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 xīn 心 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 xīn 心， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 líng hún 灵魂。
xiāng duì 相对 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 de 的 shí jǐng 实景 xīn biān 新编 yǐng piàn 影片《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主》， yǐ 以 dà jiā 大家 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 fāng shì 方式 chóng xīn 重新 shè jì 设计 le 了 gù shì 故事 qíng jié 情节。
xiāo shòu 销售 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的 IMSAI 8080 wēi jī 微机 de 的 IMS hé huǒ 合伙 gōng sī 公司， nà 那 yī nián 一年 zhǐ 只 chū huò 出货 50 tái 台。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 shè qū 社区 lǐ 里 yǒu 有 jǐ ge 几个 shī kòng 失控 de 的 gè rén 个人， dàn 但 shè qū 社区 de 的 dà duō shù rén 大多数人， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 qióng 穷 de 的 qū lǐ 区里 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 hěn 很 zhèng pài 正派， shǒu fǎ 守法， shì shí shàng 事实上 shì 是 pīn mìng 拼命 yǐ 以 xíng dòng 行动 lái 来 gǎi biàn 改变 zì shēn 自身 chǔ jìng 处境 de 的 rén 人。
tā 他 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 gù wèn 顾问 shì 是 yī 一 wèi 位 fǎ shù 法术 gāo qiáng 高强 de 的 nán wū 男巫， míng jiào 名叫 méi lín 梅林。
wǒ 我 kàn 看 guó mín dǎng 国民党 shì 是 cù tuì 促退 wěi yuán huì 委员会， gòng chǎn dǎng 共产党 shì 是 cù jìn 促进 wěi yuán huì 委员会。
xiāng yìng 相应 de 的， tǔ ěr qí rén 土耳其人 zé 则 xī wàng 希望 bǎ 把 chǎn chéng pǐn 产成品 mài 卖 gěi 给 fēi zhōu rén 非洲人， zhè xiē 这些 chǎn chéng pǐn 产成品 cóng 从 xǐ yī fěn 洗衣粉 dào 到 niú zǎi kù 牛仔裤， líng 玲 láng 琅 mǎn mù 满目、 zhòng lèi fán duō 种类繁多。
xiāng dāng yú 相当于 zài 在 yì yuán 一元 wēi jī fēn 微积分 zhōng 中， qǔ 取 yí gè 一个 hán shù 函数 de 的 bú dìng jī fēn 不定积分 , jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 zài 在 jiē guǒ 结果 hòu jiā 后加 yí gè 一个 cháng shù 常数。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 wèi 为 tā 他 de 的 guó jiā 国家 dǎ yíng 打赢 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 dà 大 zhàn yì 战役， suǒ yǐ 所以， yà lán 亚兰 wáng 王 hěn 很 qì zhòng 器重 tā 他， wǒ men 我们 yǐ sè liè 以色列 rén hé 人和 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民 yě 也 hěn 很 zūn jìng 尊敬 tā 他。
xiāng fǎn 相反， zhè shì 这是 yí cì 一次 “ duì 对 jīn róng 金融 guò dù 过度 xíng wéi 行为 de 的 tū rán 突然 jiū zhèng 纠正 ” ， yǐ jīng 已经 yā kuǎ 压垮 le 了 shì chǎng 市场 de 的 zì wǒ 自我 jiū zhèng 纠正 jī zhì 机制， zhǐ néng 只能 jiè zhù 借助 “ fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 zhèng cè 政策 huí yìng 回应 ” lái 来 zhōng jié 终结。
xiāng fǎn 相反， yí wàng zhèng 遗忘症（ huò chēng 或称 yí wàng 遗忘 zōng hé zhèng 综合症） de 的 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 hěn 很 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁， zhǐ shì 只是 zài 在 xué xí 学习 xīn 新 shì wù 事物 huò 或 jiàn 建 lì xīn 立新 jì yì 记忆 shí 时 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 kùn nan 困难。
xiāng fǎn 相反， gāo jí 高级 cān tīng 餐厅 hé 和 kā fēi diàn 咖啡店 jiù 就 duō yòng 多用 àn 暗 dēng 灯 hé 和 nuǎn sè 暖色 yíng zào 营造 yōng 慵 yōng lǎn 慵懒 lǎn 懒 de 的 wēn nuǎn 温暖 fēn wéi 氛围， shí kè 食客 zì rán 自然 yù 愈 zuò 坐 yù 愈 jiǔ 久 yù 愈 shū shì 舒适。
wǒ 我 kàn 看 bù 不 chū ràng 出让 hái zi men 孩子们 kàn 看 zhè xiē 这些 shū 书 yǒu 有 shén me 什么 hài chu 害处。
tā 他 céng 曾 píng jiè 凭借 kān 刊 yú 于《 zhì huì 智慧 shēng huó 生活》 de 的 tè xiě 特写《 shù zì huà 数字化 fēi zhōu 非洲》 huò dé 获得 2011 nián dù 年度 dì 帝 yà jí 亚吉 Ōu 欧 fēi zhōu 非洲 shāng yè 商业 bào dào 报道 jiǎng 奖。
yín háng 银行 mín yíng huà 民营化 zàn huǎn 暂缓 , yě 也 ràng 让 zhèng fǔ 政府 shǎo 少 le 了 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 é wài 额外 cái yuán 财源 shōu rù 收入 , ér 而 piān piān 偏偏 mù qián 目前 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 xī wàng 希望 tí gāo 提高 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 , yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 chōng jī 冲击 .
xiāng tóng 相同 de 地， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 pái duì 排队 mǎi 买 wǔ fàn 午饭， ér 而 nǐ 你 zài 在 děng 等 de 的 nà ge 那个 měi shí 美食 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 gōng zuò rén yuán 工作人员 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的， bù 不 yào shuō 要说： “ ya 呀， pái 排 le 了 bàn 半 tiān dōu 天都 méi 没 dòng 动 guò 过。 ”
wǒ 我 kàn zhòng 看中 de 的 xī liú 溪流 pù bù 瀑布 xiǎo 小 mù wū 木屋 zuò luò 坐落 zài 在 tāng jiā 汤加 sī 斯 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 lǐ 里， zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 yīng mǔ 英亩 de 的 mán huāng 蛮荒 zhī de 之地。
tā 他 céng xiàng tā 曾向她 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， shuō 说 zì jǐ 自己 yuán xiān 原先 shì 是 gè 个 kào 靠 shōu 收 lì xī 利息 guò rì zi 过日子 de 的 rén 人， xī bān yá 西班牙 jūn shì 军事 gōng zhài 公债 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā chǎn 家产 nòng 弄 guāng 光 le 了， tā 他 yào 要 dài 带 zhe 着 sūn nǚ r 孙女儿 lái 来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
yín háng 银行 zhàng hào 账号： 53001746138050213358 （ zhù míng 注明 yǒng níng 永宁 ài xīn zhù xué 爱心助学 xíng dòng 行动）
xiàng sheng 相声 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见。
tā 他 céng 曾 zài 在 gōng dǎ 攻打 bā ná mǎ 巴拿马 hé 和 gé lín nà dá 格林纳达 shí qǐ 时起 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xiāng róng 相容 de 的 gè zhǒng 各种 yì chu 益处 shì 是 bǐ cǐ 彼此 píng héng 平衡 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī míng 一名 shè jì shī 设计师 huì 会 quán héng 权衡 é wài 额外 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处 hé 和 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 qǐ jū shì 起居室 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处。
tā 他 céng 曾 chéng gōng 成功 de 的 cóng 从 zhè 这 yī 一 mó xíng 模型 zhōng 中 huò dé 获得 niú dùn 牛顿 yǐn lì 引力： dàn shì 但是， guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 hái 还 wèi 未 chū xiàn 出现。
pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 bái 白 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 gāo 高， zhè 这 piàn 片 jī jìn 几近 Ān dì sī 安第斯 shān dǐng 山顶 de 的 dà 大 yán hú 盐湖 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 dá lì 达利 de 的 yóu huà 油画。
tā 他 céng 曾 shì 是 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像。 wǒ 我 qīng xī 清晰 de 地 jì de 记得 tā 他 nà 那 mó shù shī 魔术师 bān 般 de 的 zuǒ jiǎo 左脚， tā 他 cháng cháng 常常 tī 踢 chū 出 wán měi 完美 de 的 rèn yì qiú 任意球 hé 和 jiǎo qiú 角球。
lái 铼 de 的 tóng wèi sù 同位素 bèi 被 yùn yòng 运用 yú 于 gān ái 肝癌 de 的 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 xiù 嗅 xiù 嗅、 cōng cōng 匆匆、 hēng hēng 哼哼 hé 和 jī jī 唧唧， měi yī 每一 zhòng 种 jué sè 角色 dōu 都 xū yào 需要 qū bié 区别 duì dài 对待。
liàn jiē 链接 yīng 应 gāi shì 该是 jìng tài 静态 de 的， méi yǒu 没有 chóng dìng xiàng 重定向， guā dāo 刮刀， jìng 镜 huò 或 yǐn xíng 隐形 wǎng zhàn 网站 huò 或 yóu 由 gǔ gē 谷歌 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
xiāng duì 相对 yú 于 zū jīn 租金 ér yán 而言， píng jūn 平均 fàng 放 fáng jià 房价 bèi 被 dī gū 低估 le 了 8% ， ér 而 xiāng bǐ 相比 guó mín shōu rù 国民收入 ér yán 而言 bèi 被 dī gū 低估 le 了 22% （ jiàn 见 tú biǎo 图表）。 fáng jià 房价 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 zài 在 tàn dǐ 探底， dàn shì 但是 tàn dǐ 探底 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 qí 其 jià gé 价格 bú huì 不会 chèn shì 趁势 fǎn tán 反弹。
liàn lù 链路 róng liàng 容量 tiáo zhěng 调整 fāng àn 方案（ LCAS ） shì 是 mù qián 目前 chéng yù wǎng 城域网 xīn yí dài 新一代 duō 多 yè wù 业务 chuán sòng 传送 píng tái 平台（ MSTP ） jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， tā 它 shì 是 jié hé 结合 xū 虚 jí lián 级联 jì shù 技术 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
tā 他 céng jīng 曾经 píng lùn 评论 shuō 说， “ zōng jiào 宗教 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 shēng líng 生灵 de 的 tàn xī 叹息， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 xīn 心 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 xīn 心， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 líng hún 灵魂。
xiāng duì 相对 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 de 的 shí jǐng 实景 xīn biān 新编 yǐng piàn 影片《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主》， yǐ 以 dà jiā 大家 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 fāng shì 方式 chóng xīn 重新 shè jì 设计 le 了 gù shì 故事 qíng jié 情节。
xiāo shòu 销售 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的 IMSAI 8080 wēi jī 微机 de 的 IMS hé huǒ 合伙 gōng sī 公司， nà 那 yī nián 一年 zhǐ 只 chū huò 出货 50 tái 台。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 shè qū 社区 lǐ 里 yǒu 有 jǐ ge 几个 shī kòng 失控 de 的 gè rén 个人， dàn 但 shè qū 社区 de 的 dà duō shù rén 大多数人， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 qióng 穷 de 的 qū lǐ 区里 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 hěn 很 zhèng pài 正派， shǒu fǎ 守法， shì shí shàng 事实上 shì 是 pīn mìng 拼命 yǐ 以 xíng dòng 行动 lái 来 gǎi biàn 改变 zì shēn 自身 chǔ jìng 处境 de 的 rén 人。
tā 他 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 gù wèn 顾问 shì 是 yī 一 wèi 位 fǎ shù 法术 gāo qiáng 高强 de 的 nán wū 男巫， míng jiào 名叫 méi lín 梅林。
wǒ 我 kàn 看 guó mín dǎng 国民党 shì 是 cù tuì 促退 wěi yuán huì 委员会， gòng chǎn dǎng 共产党 shì 是 cù jìn 促进 wěi yuán huì 委员会。
xiāng yìng 相应 de 的， tǔ ěr qí rén 土耳其人 zé 则 xī wàng 希望 bǎ 把 chǎn chéng pǐn 产成品 mài 卖 gěi 给 fēi zhōu rén 非洲人， zhè xiē 这些 chǎn chéng pǐn 产成品 cóng 从 xǐ yī fěn 洗衣粉 dào 到 niú zǎi kù 牛仔裤， líng 玲 láng 琅 mǎn mù 满目、 zhòng lèi fán duō 种类繁多。
xiāng dāng yú 相当于 zài 在 yì yuán 一元 wēi jī fēn 微积分 zhōng 中， qǔ 取 yí gè 一个 hán shù 函数 de 的 bú dìng jī fēn 不定积分 , jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 zài 在 jiē guǒ 结果 hòu jiā 后加 yí gè 一个 cháng shù 常数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子