ประโยคภาษาจีน- 他曾任中国日报的主编中文句子 (783286) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 céng rèn 曾任《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 zhǔ biān 主编。
He used to edit the China Daily.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 zuò chū 做出 yí gè 一个 jì suàn 计算， nà xiē 那些 yuán gōng 员工 shǎo yú 少于 10 rén 人 de 的 xiǎo xíng 小型 fū qī diàn 夫妻店 bà zhàn 霸占 le 了 měi guó 美国 80% de 的 gù yuán 雇员， dàn 但 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 11% de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
tā 他 céng 曾 fēn bié 分别 zài 在 hé nán 河南、 liáo níng shěng 辽宁省 tiě lù 铁路 yǒu guān 有关 bù mén 部门 dān rèn 担任 lǐng dǎo 领导 zhí wèi 职位， hòu lái 后来 jìn rù 进入 zhōng yāng 中央 dān rèn 担任 tiě dào bù 铁道部 bù zhǎng 部长。
tā 他 céng 曾 qù 去 tǔ ěr qí 土耳其、 yìn dù 印度 hé 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 yán jiū 研究 yīn yuè 音乐。
yín háng 银行 de 的 píng jūn 平均 dài cún bǐ 贷存比 zhǐ yǒu 只有 67% ， dī yú 低于 guó jì biāo zhǔn 国际标准； bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 bú dào 不到 5% ， ér 而 1998 nián shí 年时 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shì 是 40% 。
xiàng biàn 相变 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 fú zhào 辐照 chǎn shēng 产生 de 的 diǎn quē xiàn 点缺陷 zào chéng 造成 le 了 mǎ shì 马氏 tǐ 体 xiàng 相 diǎn zhèn 点阵 jī biàn 畸变 hé 和 yǒu xù 有序 dù 度 de 的 biàn huà 变化， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 mǎ shì 马氏 tǐ 体 wěn dìng huà 稳定化。
xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念 yìng yòng 应用 yú 于 zhè xiē 这些 chōu xiàng 抽象 de 的 céng cì 层次 huò zhě 或者 bù tóng 不同 de 的 guān zhù diǎn 关注点 zhī jiān 之间。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 shǒu cè 手册。
tā 他 céng 曾 hé 和 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 fēi sè 绯色 lián xì 联系， zuì jìn jǐ nián 最近几年 jù shuō 据说 zài 在 hé 和 diàn shì 电视 míng xīng 明星 jí 及 mó tè 模特 pà dé 帕德 mǎ 玛 · lā kè 拉克 shī mì 施密 yuē huì 约会。
yín háng 银行 zhàng cè 账册 zhǐ 指 rèn kě 认可 jī gòu 机构 chí 持 yǒu de 有的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 nèi zī 内资 chǎn 产 jí 及 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 wài 外 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 zì yíng 自营 mǎi mài 买卖 zhàng cè 账册 suǒ 所 liè 列 de 的 zī chǎn 资产 jí 及 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口。
xiàng 相 hé gē 和歌 cí 辞 chū 初 wèi 为 yuè fǔ 乐府 xiàng 相 hé gē 和歌 yì shù 艺术 de 的 biǎo yǎn 表演 wén běn 文本， xīng shèng 兴盛 yú hàn 于汉、 wèi 魏， hòu 后 wèi 为 lì dài 历代 wén rén 文人 nǐ zuò 拟作 bù jué 不绝。
wǒ 我 kàn 看 tā men de 他们的 yá chǐ 牙齿。
yín zhì 银质 ěr huán 耳环 cháng 常 yòng lái 用来 qū gǎn 驱赶 tōng guò 通过 qī kǒng 七孔 jìn rù 进入 shēn tǐ 身体 de 的 xié líng 邪灵。
xiāng duì 相对 yú 于 tā men de 他们的 kuān róng 宽容 tài du 态度， jǐn jǐn 仅仅 4.4% de 的 diào 调 chà 差 duì xiàng 对象 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 xìng jiàn kāng 性健康 zhī shi 知识， ér 而 zhǐ yǒu 只有 14.4% de 的 rén 人 zhī dào 知道 HIV de 的 chuán bō tú jìng 传播途径 hé 和 yù fáng fāng fǎ 预防方法。
wǒ 我 kàn 看 nǐ 你（ jiù 就 xiàng 象 lǎo shǔ 老鼠 kàn 看 dà mǐ 大米。） jiù 就 xiàng 像 xīng sōng 惺忪 de 的 hái zi 孩子， zài 在 xī wēi 熹微 de 的 chén guāng 晨光 lǐ 里， mù 目 chù 触 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， yòu 又 wēi xiào 微笑 zhe 着 shuì 睡 qù 去。
xiāng duì 相对 yú 于 jiǎ shè 假设 zhè xiē 这些 “ zhēn xiàng 真相 ” shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的， gān cuì 干脆 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， zhí dào 直到 nǐ 你 néng 能 gòu yòng 够用 luó ji 逻辑 què dìng 确定 nà 那 jiù shì 就是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 shēn yǐng 身影 yǐ 倚 zài 在 chuāng qián 窗前。
liàn jiē 链接 jù yǒu 具有 fāng xiàng xìng 方向性， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 zhǐ dìng 指定 wèi 为 cóng 从 yuán 源 huó dòng 活动 dào 到 mù biāo 目标 huó dòng 活动。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shēng mìng 生命 lǐ 里 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 yì tiān 一天 bèi hòu 背后 de 的 shì qing 事情， hěn 很 míng xiǎn 明显， tā men 她们 dū huì 都会 shuō 说 hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后 jué de 觉得 píng dàn 平淡， huì 会 shuō 说 hán lèi 含泪 dù guò 度过 de 的 mì yuè 蜜月， hái yǒu 还有 kě pà 可怕 de 的 diē dǎo 跌到 dī gǔ 低谷 de 的 kōng xū 空虚 de 的 gǎn jué 感觉。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 jìng tài 静态 de 的 méi yǒu 没有 chóng dìng xiàng 重定向， guā dāo 刮刀 huò 或 jìng xiàng 镜像 wǎng zhàn 网站， wěi zhuāng 伪装 huò 或 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 gǔ gē 谷歌。
xiāng duì 相对 yú 于 zū jīn 租金 ér yán 而言， píng jūn 平均 fàng 放 fáng jià 房价 bèi 被 dī gū 低估 le 了 8% ， ér 而 xiāng bǐ 相比 guó mín shōu rù 国民收入 ér yán 而言 bèi 被 dī gū 低估 le 了 22% （ jiàn 见 tú biǎo 图表）。 fáng jià 房价 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 zài 在 tàn dǐ 探底， dàn shì 但是 tàn dǐ 探底 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 qí 其 jià gé 价格 bú huì 不会 chèn shì 趁势 fǎn tán 反弹。
wǒ 我 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童 wèi 为 dé dào 得到 yí gè 一个 jià zhí 价值 jǐn 仅 5 biàn shì 便士（ 8 měi fēn 美分） de 的 shuǐ dài 水袋 ér 而 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
tā 他 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目， jiǎng 讲 tā men 他们 zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí gè 一个 chuān 穿 huài 坏 de 的 xié dǐ 鞋底 duì shàng 对上 yī gè jiǎo yìn 一个脚印。
xiāo shòu 销售 huò wù 货物 huò zhě 或者 yīng shuì 应税 láo wù 劳务， wèi 为 shōu qì 收讫 xiāo shòu kuǎn 销售款 huò zhě 或者 qǔ dé 取得 suǒ qǔ 索取 xiāo shòu kuǎn 销售款 píng jù 凭据 de 的 dàng tiān 当天。
wǒ 我 kàn dào 看到 hàn nà 汉娜 xíng zǒu 行走 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 xiǎo lù 小路 shàng 上 de 的 shēn yǐng 身影， zǒu jìn 走进 qiú fàn 囚犯 yíng fáng 营房， jiān dū 监督 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 huó 活。
tā 他 tì 替 wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 shū 书 dài dào 带到 jiào shì 教室。
suǒ liàn 锁链（ pèi yǒu 配有 liào kào 镣铐 — — qiú fàn 囚犯 zài 在 yíng dì 营地 duàn zào 锻造 chē jiān 车间 dǎ zào 打造 de 的 — — shǒu kào 手铐 hé 和 jiǎo liào 脚镣） qiàn rù 嵌入 qiáng bì 墙壁。
xiāng yìng 相应 de 地， tā men 他们 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 zhuǎn huàn 转换 shì 是 nán 难 lǐng huì 领会 yīn wèi 因为 tā 它 àn zhào 按照 yuán lái 原来 de 的 jī hū 几乎 cí 词 duì cí 对词， tā 它 yí dìng 一定 gēn jù 根据 gāi 该 shì shí 事实 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的。
guō 锅 tǐ 体 tòu míng 透明， nèi bù 内部 cún fàng 存放 de 的 dōng xi 东西， kě 可 kàn dé jiàn 看得见， yào 要 chī 吃 shén me 什么， ná 拿 qǔ 取 fāng biàn 方便， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 kě 可 xiàng 像 qí tā 其它 shāo guō 烧锅 yí yàng 一样 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 méi qì zào 煤气灶 shàng 上 shāo zhǔ 烧煮。
guō 锅 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 xǐ wǎn chí 洗碗池 xià mian 下面。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 jì 既 dān yōu 担忧 yòu 又 wú gū 无辜 de 的 shén qíng 神情， yòu yí cì 又一次 mí shī 迷失 zài 在 tā 他 hēi 黑 jīn sè 金色 de 的 shuāng móu 双眸 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 zuò chū 做出 yí gè 一个 jì suàn 计算， nà xiē 那些 yuán gōng 员工 shǎo yú 少于 10 rén 人 de 的 xiǎo xíng 小型 fū qī diàn 夫妻店 bà zhàn 霸占 le 了 měi guó 美国 80% de 的 gù yuán 雇员， dàn 但 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 11% de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
tā 他 céng 曾 fēn bié 分别 zài 在 hé nán 河南、 liáo níng shěng 辽宁省 tiě lù 铁路 yǒu guān 有关 bù mén 部门 dān rèn 担任 lǐng dǎo 领导 zhí wèi 职位， hòu lái 后来 jìn rù 进入 zhōng yāng 中央 dān rèn 担任 tiě dào bù 铁道部 bù zhǎng 部长。
tā 他 céng 曾 qù 去 tǔ ěr qí 土耳其、 yìn dù 印度 hé 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 yán jiū 研究 yīn yuè 音乐。
yín háng 银行 de 的 píng jūn 平均 dài cún bǐ 贷存比 zhǐ yǒu 只有 67% ， dī yú 低于 guó jì biāo zhǔn 国际标准； bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 bú dào 不到 5% ， ér 而 1998 nián shí 年时 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shì 是 40% 。
xiàng biàn 相变 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 fú zhào 辐照 chǎn shēng 产生 de 的 diǎn quē xiàn 点缺陷 zào chéng 造成 le 了 mǎ shì 马氏 tǐ 体 xiàng 相 diǎn zhèn 点阵 jī biàn 畸变 hé 和 yǒu xù 有序 dù 度 de 的 biàn huà 变化， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 mǎ shì 马氏 tǐ 体 wěn dìng huà 稳定化。
xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念 yìng yòng 应用 yú 于 zhè xiē 这些 chōu xiàng 抽象 de 的 céng cì 层次 huò zhě 或者 bù tóng 不同 de 的 guān zhù diǎn 关注点 zhī jiān 之间。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 shǒu cè 手册。
tā 他 céng 曾 hé 和 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 fēi sè 绯色 lián xì 联系， zuì jìn jǐ nián 最近几年 jù shuō 据说 zài 在 hé 和 diàn shì 电视 míng xīng 明星 jí 及 mó tè 模特 pà dé 帕德 mǎ 玛 · lā kè 拉克 shī mì 施密 yuē huì 约会。
yín háng 银行 zhàng cè 账册 zhǐ 指 rèn kě 认可 jī gòu 机构 chí 持 yǒu de 有的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 nèi zī 内资 chǎn 产 jí 及 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 wài 外 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 zì yíng 自营 mǎi mài 买卖 zhàng cè 账册 suǒ 所 liè 列 de 的 zī chǎn 资产 jí 及 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口。
xiàng 相 hé gē 和歌 cí 辞 chū 初 wèi 为 yuè fǔ 乐府 xiàng 相 hé gē 和歌 yì shù 艺术 de 的 biǎo yǎn 表演 wén běn 文本， xīng shèng 兴盛 yú hàn 于汉、 wèi 魏， hòu 后 wèi 为 lì dài 历代 wén rén 文人 nǐ zuò 拟作 bù jué 不绝。
wǒ 我 kàn 看 tā men de 他们的 yá chǐ 牙齿。
yín zhì 银质 ěr huán 耳环 cháng 常 yòng lái 用来 qū gǎn 驱赶 tōng guò 通过 qī kǒng 七孔 jìn rù 进入 shēn tǐ 身体 de 的 xié líng 邪灵。
xiāng duì 相对 yú 于 tā men de 他们的 kuān róng 宽容 tài du 态度， jǐn jǐn 仅仅 4.4% de 的 diào 调 chà 差 duì xiàng 对象 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 xìng jiàn kāng 性健康 zhī shi 知识， ér 而 zhǐ yǒu 只有 14.4% de 的 rén 人 zhī dào 知道 HIV de 的 chuán bō tú jìng 传播途径 hé 和 yù fáng fāng fǎ 预防方法。
wǒ 我 kàn 看 nǐ 你（ jiù 就 xiàng 象 lǎo shǔ 老鼠 kàn 看 dà mǐ 大米。） jiù 就 xiàng 像 xīng sōng 惺忪 de 的 hái zi 孩子， zài 在 xī wēi 熹微 de 的 chén guāng 晨光 lǐ 里， mù 目 chù 触 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， yòu 又 wēi xiào 微笑 zhe 着 shuì 睡 qù 去。
xiāng duì 相对 yú 于 jiǎ shè 假设 zhè xiē 这些 “ zhēn xiàng 真相 ” shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的， gān cuì 干脆 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， zhí dào 直到 nǐ 你 néng 能 gòu yòng 够用 luó ji 逻辑 què dìng 确定 nà 那 jiù shì 就是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 shēn yǐng 身影 yǐ 倚 zài 在 chuāng qián 窗前。
liàn jiē 链接 jù yǒu 具有 fāng xiàng xìng 方向性， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 zhǐ dìng 指定 wèi 为 cóng 从 yuán 源 huó dòng 活动 dào 到 mù biāo 目标 huó dòng 活动。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shēng mìng 生命 lǐ 里 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 yì tiān 一天 bèi hòu 背后 de 的 shì qing 事情， hěn 很 míng xiǎn 明显， tā men 她们 dū huì 都会 shuō 说 hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后 jué de 觉得 píng dàn 平淡， huì 会 shuō 说 hán lèi 含泪 dù guò 度过 de 的 mì yuè 蜜月， hái yǒu 还有 kě pà 可怕 de 的 diē dǎo 跌到 dī gǔ 低谷 de 的 kōng xū 空虚 de 的 gǎn jué 感觉。
liàn jiē 链接 bì xū 必须 shì 是 jìng tài 静态 de 的 méi yǒu 没有 chóng dìng xiàng 重定向， guā dāo 刮刀 huò 或 jìng xiàng 镜像 wǎng zhàn 网站， wěi zhuāng 伪装 huò 或 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 gǔ gē 谷歌。
xiāng duì 相对 yú 于 zū jīn 租金 ér yán 而言， píng jūn 平均 fàng 放 fáng jià 房价 bèi 被 dī gū 低估 le 了 8% ， ér 而 xiāng bǐ 相比 guó mín shōu rù 国民收入 ér yán 而言 bèi 被 dī gū 低估 le 了 22% （ jiàn 见 tú biǎo 图表）。 fáng jià 房价 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 zài 在 tàn dǐ 探底， dàn shì 但是 tàn dǐ 探底 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 qí 其 jià gé 价格 bú huì 不会 chèn shì 趁势 fǎn tán 反弹。
wǒ 我 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童 wèi 为 dé dào 得到 yí gè 一个 jià zhí 价值 jǐn 仅 5 biàn shì 便士（ 8 měi fēn 美分） de 的 shuǐ dài 水袋 ér 而 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
tā 他 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目， jiǎng 讲 tā men 他们 zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí gè 一个 chuān 穿 huài 坏 de 的 xié dǐ 鞋底 duì shàng 对上 yī gè jiǎo yìn 一个脚印。
xiāo shòu 销售 huò wù 货物 huò zhě 或者 yīng shuì 应税 láo wù 劳务， wèi 为 shōu qì 收讫 xiāo shòu kuǎn 销售款 huò zhě 或者 qǔ dé 取得 suǒ qǔ 索取 xiāo shòu kuǎn 销售款 píng jù 凭据 de 的 dàng tiān 当天。
wǒ 我 kàn dào 看到 hàn nà 汉娜 xíng zǒu 行走 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 xiǎo lù 小路 shàng 上 de 的 shēn yǐng 身影， zǒu jìn 走进 qiú fàn 囚犯 yíng fáng 营房， jiān dū 监督 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 huó 活。
tā 他 tì 替 wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 shū 书 dài dào 带到 jiào shì 教室。
suǒ liàn 锁链（ pèi yǒu 配有 liào kào 镣铐 — — qiú fàn 囚犯 zài 在 yíng dì 营地 duàn zào 锻造 chē jiān 车间 dǎ zào 打造 de 的 — — shǒu kào 手铐 hé 和 jiǎo liào 脚镣） qiàn rù 嵌入 qiáng bì 墙壁。
xiāng yìng 相应 de 地， tā men 他们 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 zhuǎn huàn 转换 shì 是 nán 难 lǐng huì 领会 yīn wèi 因为 tā 它 àn zhào 按照 yuán lái 原来 de 的 jī hū 几乎 cí 词 duì cí 对词， tā 它 yí dìng 一定 gēn jù 根据 gāi 该 shì shí 事实 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的。
guō 锅 tǐ 体 tòu míng 透明， nèi bù 内部 cún fàng 存放 de 的 dōng xi 东西， kě 可 kàn dé jiàn 看得见， yào 要 chī 吃 shén me 什么， ná 拿 qǔ 取 fāng biàn 方便， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 kě 可 xiàng 像 qí tā 其它 shāo guō 烧锅 yí yàng 一样 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 méi qì zào 煤气灶 shàng 上 shāo zhǔ 烧煮。
guō 锅 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 xǐ wǎn chí 洗碗池 xià mian 下面。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 jì 既 dān yōu 担忧 yòu 又 wú gū 无辜 de 的 shén qíng 神情， yòu yí cì 又一次 mí shī 迷失 zài 在 tā 他 hēi 黑 jīn sè 金色 de 的 shuāng móu 双眸 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子