ประโยคภาษาจีน- 链式决策中最薄弱的环节决定了系统的安全性中文句子 (783608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liàn shì 链式 jué cè 决策 zhōng 中 zuì 最 bó ruò 薄弱 de 的 huán jié 环节 jué dìng 决定 le 了 xì tǒng 系统 de 的 ān quán xìng 安全性。
The weakest link in the chain determines the security of the system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liàn jiē 链接 dào 到 xiāng guān 相关 wén zhāi 文摘 yuán é 员额， bìng 并 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到。
tā 他 céng 曾 duǎn zàn 短暂 de 的 zài 在 lún dūn 伦敦 jí 及 nán sī lā fū 南斯拉夫 sà lā rè wō 萨拉热窝 rù 入 gāo zhōng 高中 shàng xué 上学， dàn 但 hěn shǎo 很少 shàng kè 上课。
tā 他 céng jīng 曾经 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 de 的 xīn sī kē shè 新斯科舍 yǐ jí 以及 È guā duō ěr 厄瓜多尔 zuò 坐 hǎi shàng 海上 pí huá tǐng 皮划艇 chū fā 出发， yě 也 céng 曾 zài 在 duō ge 多个 guó jiā gōng yuán 国家公园 jìn xíng 进行 guò 过 tú bù lǚ xíng 徒步旅行， hái 还 céng 曾 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起， kāi chē 开车 chuān 穿 yuè guò 越过 měi guó 美国。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 ān shì 安适 de 地 guò 过 zhù 著 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 zhān 沾 zhe 着 de 的 níng méng 柠檬 dàn bái 蛋白， dāng 当 tā 她 wān 弯 xià shēn 下身 qù 去 jiǎn 剪 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shí 时 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 shǒu bì 手臂。
xiāng duì 相对 yú 于 nián líng 年龄， nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 kě néng 可能 hěn dà 很大， dàn 但 rú guǒ 如果 bǎ 把 shēn gāo 身高 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， bǎo bǎo 宝宝 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 chāo zhòng 超重。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 léng jiǎo fēn míng 棱角分明 de 的 shuāng ěr 双耳 shà shì 煞是 jùn qiào 俊俏， mǎn tóu 满头 de 的 hēi fà 黑发 guāng huá 光滑 ér 而 liàng zé 亮泽。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 shàng hǎi 上海 zhù 住 guò 过。
xiāng duì 相对 yú 于 jīng yíng 经营 dǔ chǎng 赌场 hé 和 fàn dú 贩毒 zhè yàng 这样 de 的 mào yì 贸易， zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 dé 得 jiāng 将 lā jī 垃圾 cóng 从 A diǎn 点 fàn mài 贩卖 dào 到 B diǎn 点 wán quán 完全 bù xū yào 不需要 dòng nǎo 动脑。
tā 他 céng jīng 曾经 yǒu 有 cì 次 bèi 被 xī 嘻 gào 告 sǐ wáng 死亡。
xiāo shòu 销售 yǔ 与 guó fáng 国防 dān wèi 单位 shǐ yòng 使用 zhī 之 wǔ qì 武器、 jiàn tǐng 舰艇、 fēi jī 飞机、 zhàn chē 战车 jí 及 yǔ 与 zuò zhàn 作战 yǒu guān 有关 zhī 之 zhēn xùn 侦讯、 tōng xùn qì cái 通讯器材。
xiāng duì 相对 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 qí tā 其他 jì lù piàn 纪录片，《 lái zì 来自 tiě shān 铁山 de 的 bào gào 报告》 tí dào 提到 le 了 wèi le 为了 bǎo chí 保持 dà guī mó 大规模 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定， xū yào 需要 zǔ zhī 组织 hé 和 cè huà 策划 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 kàn dào 看到 hěn duō 很多 xué sheng 学生 zài 在 shēn lǎn yāo 伸懒腰 ne 呢， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 dōu 都 hùn xiáo 混淆 le 了， nǐ men 你们 xiǎng 想 wèn wèn 问问 tí 题 hái shi 还是 shén me de 什么的， hǎo 好， wǒ men 我们 zěn me 怎么 jiě 解 zhè xiē 这些 fāng chéng zǔ 方程组？
xiāng duì 相对 de 地， bō sè zǐ 玻色子 tiān shēng 天生 xǐ huan 喜欢 dāng 当 gēn bān 跟班， hěn 很 róng yì 容易 jù jí 聚集 zài 在 tóng yī gè 同一个 liàng zǐ 量子 tài 态 shàng 上。
tā 他 céng 曾 shì yán 誓言 jué bù 绝不 zài 再 bù 步 qí 其 zǔ fù 祖父 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 hòu chén 后尘， ér 而 dāng 当 yī míng 一名 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人。
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 hòu 后 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 de 的 shí kōng 时空 fēn yì 分异、 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 hè 和 jī zhì 机制 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 pī píng 批评 shì 是 shuō 说 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fēng bì 封闭 de 的 jī qì 机器。
suǒ kòu 锁扣 qiáng huà 强化 mù de bǎn 木地板 àn zhào 按照 sǔn 榫 cáo 槽 de 的 bù tóng 不同 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 píng kǒu 平口、 shuāng 双 qǐ kǒu 企口 hé 和 suǒ kòu 锁扣 dì bǎn 地板 děng 等。
wǒ 我 kàn dào 看到 jìn àn 近岸 de 的 hé shuǐ 河水 zài 在 qǐ fú 起伏， shàng mian 上面 fān téng 翻腾 zhe 着 yī 一 tiáo 条 jù 巨 huá 滑 shé 舌 yú 鱼， nà shi 那是 zhè 这 yí dài 一带 shuǐ yù 水域 chū chǎn 出产 de 的 yì zhǒng 一种 qí dà 奇大 de 的 hēi yú 黑鱼； shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 bǔ huò 捕获 yī 一 tiáo 条， zhòng 重 dá 达 430 bàng 磅。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 zī běn 资本 lái zì 来自 mài 卖 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水、 sòng bào 送报 zhǐ 纸、 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 ér 而 cuán 攒 xià 下 de 的 jī xù 积蓄。
xiāng yìng 相应 de 的 diàn liú 电流 jiù 就 yòng 用 lái shǐ 来使 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 lǐ 里 de 的 diàn zǐ shù 电子束 piān zhuǎn 偏转。
guō 锅 nèi 内 shāo 烧 rè 热 róng jiě 溶解， lěng què 冷却 hòu jiā 后加 rù 入 níng méng zhī 柠檬汁， bǎ 把 wǔ 五 zhòng 种 shuǐ guǒ 水果 bǎi 摆 chéng 成 xǐ huan 喜欢 de 的 tú àn 图案， shí yòng 食用 shí 时 jiāng 将 táng zhī 糖汁 dào rù 倒入 shuǐ guǒ 水果 zhī shàng 之上， jí kě 即可。
tā 他 zuì 最 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 jiù shì 就是 zài 在 diàn shì jù 电视剧《 jǐng tàn 警探 kē lún pō 科伦坡》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 30 duō nián 多年 de 的 jué sè 角色。
xiāng dāng 相当 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ lái 以来， nán běi 南北 bàn qiú 半球 de 的 shēn kè 深刻 fēn qí 分歧 dǎo zhì 导致 lián hé guó dà huì 联合国大会 hé 和 jīng jì 经济 jí 及 shè huì 社会 lǐ shì huì 理事会 yì zhí 一直 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 zhe 着 liǎng jí fēn huà 两极分化 de 的、 wú 无 chéng guǒ 成果 de 的 biàn lùn 辩论。
xīn 锌 zhì huàn 置换 le 了 xī 稀 suān 酸 zhòng dì 中的 qīng 氢。
wǒ 我 kàn zhe 看着 nà ge 那个 dà 大 yǎn jing 眼睛 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， tā 她 zhèng 正 zhǐ zhe 指着 dìng 钉 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 cǎi huà 彩画 xiào 笑 zhe 着。
tā 他 zuì jìn 最近 de 的 zhù zuò 著作《 huí dào 回到 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》， tán jí 谈及 qián shuǐ qì 潜水器 pèng zhuàng 碰撞 jí 及 dēng lù 登陆 chén chuán 沉船 ér 而 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 de 的 zhèng jù 证据： chuán tóu 船头 yǒu dào 有道 shēn shēn 深深 de 的 liè kǒu 裂口， wéi gān 桅杆 hé 和 shǒu wàng 守望 tǎ 塔 yán zhòng 严重 fǔ làn 腐烂， wéi gān 桅杆 zhōng yǐ 钟已 bèi 被 yí 移 zǒu 走。
tā 他 zuì jìn 最近 bèi 被 zhǐ zé 指责 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 zài 在 zhù míng 著名 de 的 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 huò 获 dé le 得了 bó shì xué wèi 博士学位。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， qí tā 其他 dōng méng de qū 东盟地区 yǒu 有 xiāng duì 相对 wēn hé 温和 de 的 shēng fú 升幅。

ประโยคภาษาจีน
liàn jiē 链接 dào 到 xiāng guān 相关 wén zhāi 文摘 yuán é 员额， bìng 并 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到。
tā 他 céng 曾 duǎn zàn 短暂 de 的 zài 在 lún dūn 伦敦 jí 及 nán sī lā fū 南斯拉夫 sà lā rè wō 萨拉热窝 rù 入 gāo zhōng 高中 shàng xué 上学， dàn 但 hěn shǎo 很少 shàng kè 上课。
tā 他 céng jīng 曾经 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 de 的 xīn sī kē shè 新斯科舍 yǐ jí 以及 È guā duō ěr 厄瓜多尔 zuò 坐 hǎi shàng 海上 pí huá tǐng 皮划艇 chū fā 出发， yě 也 céng 曾 zài 在 duō ge 多个 guó jiā gōng yuán 国家公园 jìn xíng 进行 guò 过 tú bù lǚ xíng 徒步旅行， hái 还 céng 曾 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起， kāi chē 开车 chuān 穿 yuè guò 越过 měi guó 美国。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 ān shì 安适 de 地 guò 过 zhù 著 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 zhān 沾 zhe 着 de 的 níng méng 柠檬 dàn bái 蛋白， dāng 当 tā 她 wān 弯 xià shēn 下身 qù 去 jiǎn 剪 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shí 时 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 shǒu bì 手臂。
xiāng duì 相对 yú 于 nián líng 年龄， nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 kě néng 可能 hěn dà 很大， dàn 但 rú guǒ 如果 bǎ 把 shēn gāo 身高 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， bǎo bǎo 宝宝 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 chāo zhòng 超重。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 léng jiǎo fēn míng 棱角分明 de 的 shuāng ěr 双耳 shà shì 煞是 jùn qiào 俊俏， mǎn tóu 满头 de 的 hēi fà 黑发 guāng huá 光滑 ér 而 liàng zé 亮泽。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 shàng hǎi 上海 zhù 住 guò 过。
xiāng duì 相对 yú 于 jīng yíng 经营 dǔ chǎng 赌场 hé 和 fàn dú 贩毒 zhè yàng 这样 de 的 mào yì 贸易， zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 dé 得 jiāng 将 lā jī 垃圾 cóng 从 A diǎn 点 fàn mài 贩卖 dào 到 B diǎn 点 wán quán 完全 bù xū yào 不需要 dòng nǎo 动脑。
tā 他 céng jīng 曾经 yǒu 有 cì 次 bèi 被 xī 嘻 gào 告 sǐ wáng 死亡。
xiāo shòu 销售 yǔ 与 guó fáng 国防 dān wèi 单位 shǐ yòng 使用 zhī 之 wǔ qì 武器、 jiàn tǐng 舰艇、 fēi jī 飞机、 zhàn chē 战车 jí 及 yǔ 与 zuò zhàn 作战 yǒu guān 有关 zhī 之 zhēn xùn 侦讯、 tōng xùn qì cái 通讯器材。
xiāng duì 相对 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 qí tā 其他 jì lù piàn 纪录片，《 lái zì 来自 tiě shān 铁山 de 的 bào gào 报告》 tí dào 提到 le 了 wèi le 为了 bǎo chí 保持 dà guī mó 大规模 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定， xū yào 需要 zǔ zhī 组织 hé 和 cè huà 策划 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 kàn dào 看到 hěn duō 很多 xué sheng 学生 zài 在 shēn lǎn yāo 伸懒腰 ne 呢， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 dōu 都 hùn xiáo 混淆 le 了， nǐ men 你们 xiǎng 想 wèn wèn 问问 tí 题 hái shi 还是 shén me de 什么的， hǎo 好， wǒ men 我们 zěn me 怎么 jiě 解 zhè xiē 这些 fāng chéng zǔ 方程组？
xiāng duì 相对 de 地， bō sè zǐ 玻色子 tiān shēng 天生 xǐ huan 喜欢 dāng 当 gēn bān 跟班， hěn 很 róng yì 容易 jù jí 聚集 zài 在 tóng yī gè 同一个 liàng zǐ 量子 tài 态 shàng 上。
tā 他 céng 曾 shì yán 誓言 jué bù 绝不 zài 再 bù 步 qí 其 zǔ fù 祖父 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 hòu chén 后尘， ér 而 dāng 当 yī míng 一名 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人。
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 hòu 后 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 de 的 shí kōng 时空 fēn yì 分异、 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 hè 和 jī zhì 机制 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 pī píng 批评 shì 是 shuō 说 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fēng bì 封闭 de 的 jī qì 机器。
suǒ kòu 锁扣 qiáng huà 强化 mù de bǎn 木地板 àn zhào 按照 sǔn 榫 cáo 槽 de 的 bù tóng 不同 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 píng kǒu 平口、 shuāng 双 qǐ kǒu 企口 hé 和 suǒ kòu 锁扣 dì bǎn 地板 děng 等。
wǒ 我 kàn dào 看到 jìn àn 近岸 de 的 hé shuǐ 河水 zài 在 qǐ fú 起伏， shàng mian 上面 fān téng 翻腾 zhe 着 yī 一 tiáo 条 jù 巨 huá 滑 shé 舌 yú 鱼， nà shi 那是 zhè 这 yí dài 一带 shuǐ yù 水域 chū chǎn 出产 de 的 yì zhǒng 一种 qí dà 奇大 de 的 hēi yú 黑鱼； shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 bǔ huò 捕获 yī 一 tiáo 条， zhòng 重 dá 达 430 bàng 磅。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 zī běn 资本 lái zì 来自 mài 卖 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水、 sòng bào 送报 zhǐ 纸、 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 ér 而 cuán 攒 xià 下 de 的 jī xù 积蓄。
xiāng yìng 相应 de 的 diàn liú 电流 jiù 就 yòng 用 lái shǐ 来使 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 lǐ 里 de 的 diàn zǐ shù 电子束 piān zhuǎn 偏转。
guō 锅 nèi 内 shāo 烧 rè 热 róng jiě 溶解， lěng què 冷却 hòu jiā 后加 rù 入 níng méng zhī 柠檬汁， bǎ 把 wǔ 五 zhòng 种 shuǐ guǒ 水果 bǎi 摆 chéng 成 xǐ huan 喜欢 de 的 tú àn 图案， shí yòng 食用 shí 时 jiāng 将 táng zhī 糖汁 dào rù 倒入 shuǐ guǒ 水果 zhī shàng 之上， jí kě 即可。
tā 他 zuì 最 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 jiù shì 就是 zài 在 diàn shì jù 电视剧《 jǐng tàn 警探 kē lún pō 科伦坡》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 30 duō nián 多年 de 的 jué sè 角色。
xiāng dāng 相当 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ lái 以来， nán běi 南北 bàn qiú 半球 de 的 shēn kè 深刻 fēn qí 分歧 dǎo zhì 导致 lián hé guó dà huì 联合国大会 hé 和 jīng jì 经济 jí 及 shè huì 社会 lǐ shì huì 理事会 yì zhí 一直 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 zhe 着 liǎng jí fēn huà 两极分化 de 的、 wú 无 chéng guǒ 成果 de 的 biàn lùn 辩论。
xīn 锌 zhì huàn 置换 le 了 xī 稀 suān 酸 zhòng dì 中的 qīng 氢。
wǒ 我 kàn zhe 看着 nà ge 那个 dà 大 yǎn jing 眼睛 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， tā 她 zhèng 正 zhǐ zhe 指着 dìng 钉 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 cǎi huà 彩画 xiào 笑 zhe 着。
tā 他 zuì jìn 最近 de 的 zhù zuò 著作《 huí dào 回到 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》， tán jí 谈及 qián shuǐ qì 潜水器 pèng zhuàng 碰撞 jí 及 dēng lù 登陆 chén chuán 沉船 ér 而 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 de 的 zhèng jù 证据： chuán tóu 船头 yǒu dào 有道 shēn shēn 深深 de 的 liè kǒu 裂口， wéi gān 桅杆 hé 和 shǒu wàng 守望 tǎ 塔 yán zhòng 严重 fǔ làn 腐烂， wéi gān 桅杆 zhōng yǐ 钟已 bèi 被 yí 移 zǒu 走。
tā 他 zuì jìn 最近 bèi 被 zhǐ zé 指责 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 zài 在 zhù míng 著名 de 的 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 huò 获 dé le 得了 bó shì xué wèi 博士学位。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， qí tā 其他 dōng méng de qū 东盟地区 yǒu 有 xiāng duì 相对 wēn hé 温和 de 的 shēng fú 升幅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子