ประโยคภาษาจีน- 一个传统的在收税上保护客户的银行保密制度正在让位给一个更加透明的时代中文句子 (78366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 zài 在 shōu shuì 收税 shàng 上 bǎo hù 保护 kè hù 客户 de 的 yín háng 银行 bǎo mì 保密 zhì dù 制度 zhèng zài 正在 ràng wèi 让位 gěi 给 yí gè 一个 gèng jiā 更加 tòu míng 透明 de 的 shí dài 时代。
A tradition of banking secrecy, which protected clients from tax collectors, is giving way to an era of more transparency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yì shù jiā 艺术家 lì yòng 利用 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 dào qiè 盗窃 jiē dài zhě 接待者 cái wù 财物 de 的 xiǎo tōu 小偷 qián bù jiǔ 前不久 zài 在 huì yuán 会员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 bèi bǔ 被捕。
hòu lái 后来， dá ěr wén 达尔文 de 的 yí gè 一个 ér zi 儿子 tí dào 提到， zài 在 yí cì 一次 zhēng zhí 争执 hòu 后， tā 他 de 的 bà ba 爸爸 zǒu jìn 走进 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 zuò 坐 dào 到 chuáng biān 床边， wèi 为 zì jǐ 自己 fā pí qì 发脾气 ér 而 dào qiàn 道歉。
hòu lái 后来， zhè 这 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shā 沙 · jiǎ hàn 贾汉 de 的 líng qǐn 陵寝。
tí shì 提示 2 ： rú guǒ 如果 sè qíng 色情 chǎng suǒ 场所 shì 是 yì jiā 一家 háo huá 豪华 de 的 KTV ， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 ní hóng dēng 霓虹灯 biāo zhì 标识 dàn 但 gōng yìng 供应 de 的 chá shuǐ 茶水、 shuǐ guǒ 水果 guì 贵 dé 得 jīng rén 惊人， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 yào 要 shàng dàng 上当 de 的 dì fāng 地方 le 了。
tí shì 提示 rén yì 人意 zhǐ 指 zuò chū 做出 tí shì 提示 de 的 shòu yì rén 受益人、 yín háng 银行 huò 或 qí tā 其他 yì fāng 一方。
liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 cè shì 测试 jī dì 基地 fēn 分 bié wèi 别为 wǔ zhài 五寨 hé 和 shuāng chéng zi 双城子。
ér 而 zài 在 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡 de 的 dì fāng 地方， yán sè 颜色 yòu shì 又是 qīng 青 zhōng 中 piān 偏 lán 蓝， yóu rú 犹如 qīng chè 清彻 de 的 hú shuǐ 湖水。
yí gè 一个 wèi yú 位于 lā 拉 kěn nà 肯纳 dá 达 shí lǐng 石岭 de 的 pēn qì 喷气 tuī 推 qì 气 shí yàn shì 实验室 de 的 qì xiàng xué jiā 气象学家 bǐ ěr 比尔 pà sī tè 帕斯特 shuō 说： ” rén lèi 人类 de 的 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ràng 让 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 dà zì rán 大自然 de 的 qiáng dà 强大。
hòu lái 后来， dí kěn 迪肯 néng gòu 能够 lián jiē 连接 píng xíng 平行 yǔ guā 雨刮 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 chéng wéi 成为 1959 nián 年 shuǐ xīng 水星 pǐn pái 品牌 de 的 biāo 标 pèi 配， bìng 并 chéng wéi 成为 1959 nián 年 lín kěn 林肯 pǐn pái 品牌 de 的 xuǎn pèi 选配， bìng 并 lì jí 立即 bèi 被 shì chǎng 市场 jiē shòu 接受。
tí shì 提示 nín 您 shū rù 输入 de 的 xìn xī 信息 bāo kuò 包括 chéng shì 城市、 zhōu 州、 guó jiā 国家、 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码、 shí qū 时区 hé 和 diàn huà 电话。
liǎng gè 两个 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 rán ér 然而 tā men 他们 liǎ 俩 bǐ cǐ 彼此 shāng hài 伤害 què 却 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 shāng hài 伤害 jiā shēn 加深。
ér 而 zài 在 qí 其 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 xiāo shòu 销售 de 的 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， qí 其 quán qiú 全球 xiāo shòu liáng 销售量 dá dào 达到 le 了 yì qiān wàn 一千万。
tí shì 提示： zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯 shì 是 Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 de 的， lán sè 蓝色 cí zhuān 瓷砖 lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其， dì tǎn 地毯 chǎn 产 zì 自 yī lǎng 伊朗， cǎi huā 彩花 bō li 玻璃 zé 则 lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥。
liǎng gè 两个 rén 人 zì fén 自焚 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 zài 在 tū ní sī 突尼斯 yí yàng 一样 de 的 xiào guǒ 效果。
ér 而 zài 在 nán bàn qiú 南半球， zhè zhǒng 这种 fā guāng 发光 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 nán jí guāng 南极光， zhǐ 只 zài 在 nán jí zhōu 南极洲， nán měi zhōu 南美洲 hé 和 dà yáng zhōu 大洋洲 de 的 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 kě jiàn 可见。
tí yào 提要： “ shèng shì 圣事 shì 是 jiāo huì 教会 měi xué 美学 de 的 běn zhì 本质 bù fen 部分。 ”
hòu 后 jīng 经 “ é méi 峨嵋 dì màn 地幔 zhù 柱 ” de 的 zuò yòng 作用 hé 和 Èr dié jì 二叠纪 “ é méi 峨嵋 de 地 liè 裂 yùn dòng 运动 ” de 的 lā 拉 zhāng 张， “ tǎ lǐ mù 塔里木 — yáng zǐ 扬子 gǔ 古 dà lù 大陆 ” liè jiě 裂解、 fēn lí 分离。
ér 而 zài 在 tóng shí qī 同时期 de 的 dé guó 德国， chū bǎn zhě 出版者 lǐ 里 hùn zá 混杂 le 了 hěn duō 很多 piāo qiè zhě 剽窃者， tā men 他们 fù yìn 复印 quán xīn 全新 de 的 chū bǎn wù 出版物 qiě 且 yǐ 以 dī jià 低价 chū shòu 出售， ér 而 bú yòng 不用 dān xīn 担心 rèn 任 huì 会 shòu dào 受到 shén me 什么 chǔ fá 处罚。
liǎng gè 两个 bǐ dìng 吡啶 pèi tǐ 配体 shì yǐ 是以 shùn shì 顺式 luò 络 gě 合 de 的。
tí qǐ 提起 zhè 这 tiáo 条 zhī chēng 支撑 tuǐ 腿 de 的 jiǎo zhǒng 脚踵， zhí dào 直到 nǐ de 你的 jiǎo 脚 dé dào 得到 zú gòu 足够 lā shēn 拉伸。
liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 duì yuán 队员 de 的 jiāng huì 将会 shǐ jìn 使劲 hún shēn xiè shù 浑身解数 lái 来 zhēng qǔ 争取 2012 nián 年 de 的 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 shì jiè 世界 zǔ 组 de 的 bǐ sài 比赛。
tí xǐng 提醒 wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 bú duàn 不断 xué xí 学习 hé 和 tí gāo 提高， bù néng 不能 zuò jǐng guān tiān 坐井观天。
yí gè 一个 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 hé gé 合格 de 的 shuāng yǔ 双语 jiào shī 教师。
tí wèn 提问： yòng 用 gàn 干 tāi 胎 liú zài 留在 sài dào 赛道 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策 ma 吗？
hòu zhě 后者 shè lì 设立 le 了 shuǐ wén 水文 qì xiàng xué 气象学 wěi yuán huì 委员会， dào 到 1971 nián 年 yǎn biàn 演变 wèi 为 jīn tiān 今天 de 的 shuǐ wén xué 水文学 wěi yuán huì 委员会。
liǎng gè 两个 yí 姨 shěn 婶 hé 和 yí gè 一个 shū shu 叔叔。
ér 而 zài 在 yìng duì 应对 cháng qī xìng 长期性、 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shì 是 zhōng shēn 终身 hù lǐ 护理 de 的 xū qiú 需求 yǔ 与 zhī chū 支出 fāng miàn 方面 zé 则 wán quán 完全 cuò shǒu bù jí 措手不及。
hòu yí zhèng 后遗症： qí shí 其实 zhè yàng 这样 wǎng wǎng 往往 shì dé qí fǎn 适得其反， xiǎn de 显得 xiōng shén è shà 凶神恶煞， ér 而 dá bú dào 达不到 ràng 让 nǐ 你 “ gèng 更 jīng shen 精神 ” de 的 xiào guǒ 效果 le 了。
liǎng gè 两个 shī fu 师傅 dáo 捯 chì 饬 zhe 着 wǒ de 我的 tóu fa 头发， lìng wài 另外 sān 三 gè rén 个人 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 地 gěi 给 wǒ de 我的 tóu fa 头发 shàng 上 rǎn 染 xīn 新 de 的 yán sè 颜色。
ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bā gè 八个 yuè 月， zhè ge 这个 jù yǒu 具有 zuì duō 最多 rén kǒu 人口 hè 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 réng 仍 jiàng 将 chǔ yú 处于 piāo bó 漂泊 sōng san 松散 de 的 zhuàng tài 状态： jīng jì 经济 bù wěn dìng 不稳定， zhèng jú 政局 hùn luàn 混乱， qì fēn 气氛 yīn mái 阴霾。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yì shù jiā 艺术家 lì yòng 利用 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 dào qiè 盗窃 jiē dài zhě 接待者 cái wù 财物 de 的 xiǎo tōu 小偷 qián bù jiǔ 前不久 zài 在 huì yuán 会员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 bèi bǔ 被捕。
hòu lái 后来， dá ěr wén 达尔文 de 的 yí gè 一个 ér zi 儿子 tí dào 提到， zài 在 yí cì 一次 zhēng zhí 争执 hòu 后， tā 他 de 的 bà ba 爸爸 zǒu jìn 走进 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 zuò 坐 dào 到 chuáng biān 床边， wèi 为 zì jǐ 自己 fā pí qì 发脾气 ér 而 dào qiàn 道歉。
hòu lái 后来， zhè 这 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shā 沙 · jiǎ hàn 贾汉 de 的 líng qǐn 陵寝。
tí shì 提示 2 ： rú guǒ 如果 sè qíng 色情 chǎng suǒ 场所 shì 是 yì jiā 一家 háo huá 豪华 de 的 KTV ， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 ní hóng dēng 霓虹灯 biāo zhì 标识 dàn 但 gōng yìng 供应 de 的 chá shuǐ 茶水、 shuǐ guǒ 水果 guì 贵 dé 得 jīng rén 惊人， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 yào 要 shàng dàng 上当 de 的 dì fāng 地方 le 了。
tí shì 提示 rén yì 人意 zhǐ 指 zuò chū 做出 tí shì 提示 de 的 shòu yì rén 受益人、 yín háng 银行 huò 或 qí tā 其他 yì fāng 一方。
liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 cè shì 测试 jī dì 基地 fēn 分 bié wèi 别为 wǔ zhài 五寨 hé 和 shuāng chéng zi 双城子。
ér 而 zài 在 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡 de 的 dì fāng 地方， yán sè 颜色 yòu shì 又是 qīng 青 zhōng 中 piān 偏 lán 蓝， yóu rú 犹如 qīng chè 清彻 de 的 hú shuǐ 湖水。
yí gè 一个 wèi yú 位于 lā 拉 kěn nà 肯纳 dá 达 shí lǐng 石岭 de 的 pēn qì 喷气 tuī 推 qì 气 shí yàn shì 实验室 de 的 qì xiàng xué jiā 气象学家 bǐ ěr 比尔 pà sī tè 帕斯特 shuō 说： ” rén lèi 人类 de 的 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ràng 让 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 dà zì rán 大自然 de 的 qiáng dà 强大。
hòu lái 后来， dí kěn 迪肯 néng gòu 能够 lián jiē 连接 píng xíng 平行 yǔ guā 雨刮 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 chéng wéi 成为 1959 nián 年 shuǐ xīng 水星 pǐn pái 品牌 de 的 biāo 标 pèi 配， bìng 并 chéng wéi 成为 1959 nián 年 lín kěn 林肯 pǐn pái 品牌 de 的 xuǎn pèi 选配， bìng 并 lì jí 立即 bèi 被 shì chǎng 市场 jiē shòu 接受。
tí shì 提示 nín 您 shū rù 输入 de 的 xìn xī 信息 bāo kuò 包括 chéng shì 城市、 zhōu 州、 guó jiā 国家、 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码、 shí qū 时区 hé 和 diàn huà 电话。
liǎng gè 两个 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 rán ér 然而 tā men 他们 liǎ 俩 bǐ cǐ 彼此 shāng hài 伤害 què 却 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 shāng hài 伤害 jiā shēn 加深。
ér 而 zài 在 qí 其 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 xiāo shòu 销售 de 的 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， qí 其 quán qiú 全球 xiāo shòu liáng 销售量 dá dào 达到 le 了 yì qiān wàn 一千万。
tí shì 提示： zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯 shì 是 Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 de 的， lán sè 蓝色 cí zhuān 瓷砖 lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其， dì tǎn 地毯 chǎn 产 zì 自 yī lǎng 伊朗， cǎi huā 彩花 bō li 玻璃 zé 则 lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥。
liǎng gè 两个 rén 人 zì fén 自焚 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 zài 在 tū ní sī 突尼斯 yí yàng 一样 de 的 xiào guǒ 效果。
ér 而 zài 在 nán bàn qiú 南半球， zhè zhǒng 这种 fā guāng 发光 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 nán jí guāng 南极光， zhǐ 只 zài 在 nán jí zhōu 南极洲， nán měi zhōu 南美洲 hé 和 dà yáng zhōu 大洋洲 de 的 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 kě jiàn 可见。
tí yào 提要： “ shèng shì 圣事 shì 是 jiāo huì 教会 měi xué 美学 de 的 běn zhì 本质 bù fen 部分。 ”
hòu 后 jīng 经 “ é méi 峨嵋 dì màn 地幔 zhù 柱 ” de 的 zuò yòng 作用 hé 和 Èr dié jì 二叠纪 “ é méi 峨嵋 de 地 liè 裂 yùn dòng 运动 ” de 的 lā 拉 zhāng 张， “ tǎ lǐ mù 塔里木 — yáng zǐ 扬子 gǔ 古 dà lù 大陆 ” liè jiě 裂解、 fēn lí 分离。
ér 而 zài 在 tóng shí qī 同时期 de 的 dé guó 德国， chū bǎn zhě 出版者 lǐ 里 hùn zá 混杂 le 了 hěn duō 很多 piāo qiè zhě 剽窃者， tā men 他们 fù yìn 复印 quán xīn 全新 de 的 chū bǎn wù 出版物 qiě 且 yǐ 以 dī jià 低价 chū shòu 出售， ér 而 bú yòng 不用 dān xīn 担心 rèn 任 huì 会 shòu dào 受到 shén me 什么 chǔ fá 处罚。
liǎng gè 两个 bǐ dìng 吡啶 pèi tǐ 配体 shì yǐ 是以 shùn shì 顺式 luò 络 gě 合 de 的。
tí qǐ 提起 zhè 这 tiáo 条 zhī chēng 支撑 tuǐ 腿 de 的 jiǎo zhǒng 脚踵， zhí dào 直到 nǐ de 你的 jiǎo 脚 dé dào 得到 zú gòu 足够 lā shēn 拉伸。
liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 duì yuán 队员 de 的 jiāng huì 将会 shǐ jìn 使劲 hún shēn xiè shù 浑身解数 lái 来 zhēng qǔ 争取 2012 nián 年 de 的 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 shì jiè 世界 zǔ 组 de 的 bǐ sài 比赛。
tí xǐng 提醒 wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 bú duàn 不断 xué xí 学习 hé 和 tí gāo 提高， bù néng 不能 zuò jǐng guān tiān 坐井观天。
yí gè 一个 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 hé gé 合格 de 的 shuāng yǔ 双语 jiào shī 教师。
tí wèn 提问： yòng 用 gàn 干 tāi 胎 liú zài 留在 sài dào 赛道 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策 ma 吗？
hòu zhě 后者 shè lì 设立 le 了 shuǐ wén 水文 qì xiàng xué 气象学 wěi yuán huì 委员会， dào 到 1971 nián 年 yǎn biàn 演变 wèi 为 jīn tiān 今天 de 的 shuǐ wén xué 水文学 wěi yuán huì 委员会。
liǎng gè 两个 yí 姨 shěn 婶 hé 和 yí gè 一个 shū shu 叔叔。
ér 而 zài 在 yìng duì 应对 cháng qī xìng 长期性、 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shì 是 zhōng shēn 终身 hù lǐ 护理 de 的 xū qiú 需求 yǔ 与 zhī chū 支出 fāng miàn 方面 zé 则 wán quán 完全 cuò shǒu bù jí 措手不及。
hòu yí zhèng 后遗症： qí shí 其实 zhè yàng 这样 wǎng wǎng 往往 shì dé qí fǎn 适得其反， xiǎn de 显得 xiōng shén è shà 凶神恶煞， ér 而 dá bú dào 达不到 ràng 让 nǐ 你 “ gèng 更 jīng shen 精神 ” de 的 xiào guǒ 效果 le 了。
liǎng gè 两个 shī fu 师傅 dáo 捯 chì 饬 zhe 着 wǒ de 我的 tóu fa 头发， lìng wài 另外 sān 三 gè rén 个人 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 地 gěi 给 wǒ de 我的 tóu fa 头发 shàng 上 rǎn 染 xīn 新 de 的 yán sè 颜色。
ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bā gè 八个 yuè 月， zhè ge 这个 jù yǒu 具有 zuì duō 最多 rén kǒu 人口 hè 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 réng 仍 jiàng 将 chǔ yú 处于 piāo bó 漂泊 sōng san 松散 de 的 zhuàng tài 状态： jīng jì 经济 bù wěn dìng 不稳定， zhèng jú 政局 hùn luàn 混乱， qì fēn 气氛 yīn mái 阴霾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子