ประโยคภาษาจีน- 销量猛增我归结为好几个原因人们喜欢这个新的主要版本其他的原因我过了阵子才找到用户就是觉着用着舒服中文句子 (783929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo liàng 销量 měng zēng 猛增 wǒ 我 guī jié 归结 wèi 为 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuán yīn 原因： rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zhǔ yào 主要 bǎn běn 版本， qí tā de 其他的 yuán yīn 原因 wǒ 我 guò 过 le 了 zhèn zi 阵子 cái 才 zhǎo dào 找到 . . . yòng hù 用户 jiù shì 就是 jiào zhe 觉着 2.0 yòng 用 zhe 着 shū fu 舒服。
I attributed the huge spike to a couple of things. A nice new big release that people liked (duh), and another that took me a little longer to figure out... people feel more comfortable with a 2.0.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 zhàn jù 占据 le 了 sēng ní 僧尼 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 dà bù fen 大部分 nèi róng 内容， qiě 且 jiē 皆 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 bì rán 必然 biàn huà 变化 yǒu guān 有关。
xiāng duì 相对 diàn dǎo lǜ 电导率、 dàn bái zhì 蛋白质（ zhè jiāng 浙江 zhòng yuán 种源 é zhǎng qiū 鹅掌楸 chú wài 除外）、 bǐng 丙 èr 二 quán 醛、 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 dōu 都 chéng xiàn 呈现 zēng jiā 增加 de 的 qū shì 趋势；
xiāng duì 相对 de 的， téng xùn 腾讯 shì 是 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 réng 仍 xū yào 需要 xiàng 向 tā 它 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 bù mén 部门、 yán fā 研发 bù mén 部门 hé 和 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 bù mén 部门 tóu rù 投入 dà liàng 大量 zī jīn 资金。
tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ wǒ men 我们（ zhǐ 指 dài wàng shū 戴望舒、 dù héng 杜衡 hé 和 zuò zhě 作者） zì cóng 自从 sì 四 · yī èr 一二 shì biàn 事变 yǐ hòu 以后， zhī dào 知道 gé mìng 革命 bú shi 不是 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 de 的 xíng dòng 行动。
wǒ 我 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 ràng 让 zhōng bù 中部 dì qū 地区 bó jué 伯爵 yī ěr 伊尔 kē dì sī 柯蒂斯（ Elcuttis ） zuò zài 坐在 wǒ de 我的 zuò wèi 座位 shàng 上， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 hè 和 tā 他 tán lùn 谈论 zhe 着 zuì xīn 最新 shì 式， zuì 最 xiàn dài 现代 de 的 xíng jù 刑具。
wǒ 我 kàn dào 看到 lùn wén 论文 fēng miàn 封面 dǐng bù 顶部 nà ge 那个 hóng sè 红色 de 的 C ， páng biān 旁边 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiě shì 解释 huó 和 píng yǔ 评语， zhè 这 cái 才 míng bai 明白 tā 他 nà 那 lí qí 离奇 de 的 jǔ dòng 举动。
xiāng duì lùn 相对论 zé 则 jiāng 将 shí jiān 时间、 kōng jiān 空间 jí 及 zhòng lì 重力 kàn zuò 看作 guāng huá 光滑、 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xù 连续 tǒng yī tǐ 统一体。
suǒ 锁 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 shì 是 yí kuài 一块 bāo 包 zài 在 qiāo 敲 huā 花 de 的 yín 银 biān kuàng 边框 lǐ 里 de 的 hé tián 和田 bái yù 白玉。
tā 他 zuì 最 jù 具 shén mì gǎn 神秘感 de 的 huà zuò 画作 dōu 都 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ tí 主题， xiàng 像 “ dà 大 fēng bào 风暴 ” hé 和 “ sān 三 xián zhé 贤哲 ” 。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhè 这 jǐng xiàng 景象 shí 时， gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zhàn lì 颤栗。
xiāng yìng 相应 de 地， tā 它 yě 也 shì 是 jiè rù fāng 借入方 xiàn zài 现在 jiù 就 zhàn yǒu 占有 zī yuán 资源 suǒ 所 xū yào 需要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 de 的 yí gè 一个 liáng dù 量度。
tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lòu miàn 露面 shì zài 是在 9 / 11 xí jī 袭击 liù 六 zhōu nián 周年 zhī jì 之际 de 的 yī 一 duàn 段 shì pín 视频 lù xiàng 录象 zhōng 中。
guō 锅 zhōng fàng 中放 yī dà 一大 chí 匙 yóu 油。 jiā rù 加入 bái fàn 白饭 chǎo 炒 sōng 松。
tā 他 zuì hòu 最后 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 chéng yuán 成员， yí gè 一个 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 xié huì 协会 zhōng 中 yí gè 一个 míng mǎn tiān xià 名满天下、 jī qíng 激情 sì shè 四射 de 的 chéng yuán 成员。
guō 锅 xián 嫌 hú 壶 hēi 黑。 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。
tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 gēn 跟 rén jiā 人家 kāi wán xiào 开玩笑。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhōu wéi 周围 de 的 tián shè 田舍。
tā 他 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 yī 一 dào cài 道菜 jiù shì 就是 zǐ jiāng 子姜 chǎo 炒 ròu sī 肉丝。
xīn 锌、 měi 镁、 hé 和 xī 硒 dōu 都 shì 是 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 méi 酶 de 的 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分， zhè xiē 这些 méi 酶 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 yǔ 与 zhì ái wù zhì 致癌物质 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
tā 他 zuì zhōng 最终 zǒu jìn 走进 le 了 xié lù 邪路。
cuò 错 zài 在 jiào liàn 教练 — — tā 他 shì 是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 gōng lüè 攻略！
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 sāo huò 骚货 zhèng zài 正在 fā sāo 发骚。
tā 他 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示 jǐn guǎn 尽管 tā 他 yě 也 jì xù 继续 hé jiě 和解 jìn chéng 进程， dàn 但 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yīng gāi 应该 gèng jìn yī bù 更进一步， yīn wèi 因为 tǎ lì bān 塔利班 de 的 gāo céng 高层 jiù 就 zài 在 nà li 那里。
cuò wù 错误 tū biàn lǐ lùn 突变理论 yǐn dǎo 引导 le 了 tōng guò 通过 tū biàn 突变 lái 来 kòng zhì 控制 zhì bìng 致病 bìng dú 病毒 de 的 cè lüè 策略。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 zuǒ luó 佐罗 zhèng zài 正在 hé 和 yí gè 一个 huài dàn 坏蛋 dǎ dòu 打斗。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， mò xī gē 墨西哥 nóng mín 农民 měi 每 gōng qǐng 公顷 shǐ yòng 使用 200 qiān kè 千克 dàn 氮。
tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bú dòng shēng sè 不动声色 de 的 yōu mò 幽默， tā zì jǐ 他自己 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说， ‘ shì 是 ā 啊， wǒ 我 wán quán 完全 zhī dào 知道 wǒ 我 kě néng 可能 fēng 疯 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zuò chū 做出 shén me 什么 dà shì 大事。 ’
tā 他 yǒu 有 liǎng 两 bù 部 guān yú 关于 jìng zhēng fǎ 竞争法、 zhī shi chǎn quán 知识产权 hé 和 wǎng jì 网际 fǎ 法 de 的 zhù zuò 著作， bìng 并 fā biǎo 发表 guò 过 dà liàng 大量 wén zhāng 文章。
tā 他 yǒu 有 gè 个 huài 坏 xí guàn 习惯， nà 那 jiù shì 就是， dāng 当 tā 他 gēn 跟 mǒu rén 某人 chǎo zuǐ 吵嘴 shí 时， jīng cháng 经常 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， suǒ ní gōng sī 索尼公司 zé 则 bù jiǔ qián 不久前 biǎo shì 表示 yóu yú 由于 chǎn pǐn 产品 xū qiú liáng 需求量 jí 极 dī 低， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jiāng yú 将于 2011 nián 年 sān yuè fèn 三月份 tíng chǎn 停产 ruǎn pán 软盘。

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 zhàn jù 占据 le 了 sēng ní 僧尼 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 dà bù fen 大部分 nèi róng 内容， qiě 且 jiē 皆 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 bì rán 必然 biàn huà 变化 yǒu guān 有关。
xiāng duì 相对 diàn dǎo lǜ 电导率、 dàn bái zhì 蛋白质（ zhè jiāng 浙江 zhòng yuán 种源 é zhǎng qiū 鹅掌楸 chú wài 除外）、 bǐng 丙 èr 二 quán 醛、 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 dōu 都 chéng xiàn 呈现 zēng jiā 增加 de 的 qū shì 趋势；
xiāng duì 相对 de 的， téng xùn 腾讯 shì 是 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 réng 仍 xū yào 需要 xiàng 向 tā 它 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 bù mén 部门、 yán fā 研发 bù mén 部门 hé 和 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 bù mén 部门 tóu rù 投入 dà liàng 大量 zī jīn 资金。
tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ wǒ men 我们（ zhǐ 指 dài wàng shū 戴望舒、 dù héng 杜衡 hé 和 zuò zhě 作者） zì cóng 自从 sì 四 · yī èr 一二 shì biàn 事变 yǐ hòu 以后， zhī dào 知道 gé mìng 革命 bú shi 不是 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 de 的 xíng dòng 行动。
wǒ 我 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 ràng 让 zhōng bù 中部 dì qū 地区 bó jué 伯爵 yī ěr 伊尔 kē dì sī 柯蒂斯（ Elcuttis ） zuò zài 坐在 wǒ de 我的 zuò wèi 座位 shàng 上， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 hè 和 tā 他 tán lùn 谈论 zhe 着 zuì xīn 最新 shì 式， zuì 最 xiàn dài 现代 de 的 xíng jù 刑具。
wǒ 我 kàn dào 看到 lùn wén 论文 fēng miàn 封面 dǐng bù 顶部 nà ge 那个 hóng sè 红色 de 的 C ， páng biān 旁边 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiě shì 解释 huó 和 píng yǔ 评语， zhè 这 cái 才 míng bai 明白 tā 他 nà 那 lí qí 离奇 de 的 jǔ dòng 举动。
xiāng duì lùn 相对论 zé 则 jiāng 将 shí jiān 时间、 kōng jiān 空间 jí 及 zhòng lì 重力 kàn zuò 看作 guāng huá 光滑、 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xù 连续 tǒng yī tǐ 统一体。
suǒ 锁 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 shì 是 yí kuài 一块 bāo 包 zài 在 qiāo 敲 huā 花 de 的 yín 银 biān kuàng 边框 lǐ 里 de 的 hé tián 和田 bái yù 白玉。
tā 他 zuì 最 jù 具 shén mì gǎn 神秘感 de 的 huà zuò 画作 dōu 都 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ tí 主题， xiàng 像 “ dà 大 fēng bào 风暴 ” hé 和 “ sān 三 xián zhé 贤哲 ” 。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhè 这 jǐng xiàng 景象 shí 时， gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zhàn lì 颤栗。
xiāng yìng 相应 de 地， tā 它 yě 也 shì 是 jiè rù fāng 借入方 xiàn zài 现在 jiù 就 zhàn yǒu 占有 zī yuán 资源 suǒ 所 xū yào 需要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 de 的 yí gè 一个 liáng dù 量度。
tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lòu miàn 露面 shì zài 是在 9 / 11 xí jī 袭击 liù 六 zhōu nián 周年 zhī jì 之际 de 的 yī 一 duàn 段 shì pín 视频 lù xiàng 录象 zhōng 中。
guō 锅 zhōng fàng 中放 yī dà 一大 chí 匙 yóu 油。 jiā rù 加入 bái fàn 白饭 chǎo 炒 sōng 松。
tā 他 zuì hòu 最后 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 chéng yuán 成员， yí gè 一个 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 xié huì 协会 zhōng 中 yí gè 一个 míng mǎn tiān xià 名满天下、 jī qíng 激情 sì shè 四射 de 的 chéng yuán 成员。
guō 锅 xián 嫌 hú 壶 hēi 黑。 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。
tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 gēn 跟 rén jiā 人家 kāi wán xiào 开玩笑。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhōu wéi 周围 de 的 tián shè 田舍。
tā 他 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 yī 一 dào cài 道菜 jiù shì 就是 zǐ jiāng 子姜 chǎo 炒 ròu sī 肉丝。
xīn 锌、 měi 镁、 hé 和 xī 硒 dōu 都 shì 是 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 méi 酶 de 的 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分， zhè xiē 这些 méi 酶 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 yǔ 与 zhì ái wù zhì 致癌物质 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
tā 他 zuì zhōng 最终 zǒu jìn 走进 le 了 xié lù 邪路。
cuò 错 zài 在 jiào liàn 教练 — — tā 他 shì 是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 gōng lüè 攻略！
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 sāo huò 骚货 zhèng zài 正在 fā sāo 发骚。
tā 他 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示 jǐn guǎn 尽管 tā 他 yě 也 jì xù 继续 hé jiě 和解 jìn chéng 进程， dàn 但 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yīng gāi 应该 gèng jìn yī bù 更进一步， yīn wèi 因为 tǎ lì bān 塔利班 de 的 gāo céng 高层 jiù 就 zài 在 nà li 那里。
cuò wù 错误 tū biàn lǐ lùn 突变理论 yǐn dǎo 引导 le 了 tōng guò 通过 tū biàn 突变 lái 来 kòng zhì 控制 zhì bìng 致病 bìng dú 病毒 de 的 cè lüè 策略。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 zuǒ luó 佐罗 zhèng zài 正在 hé 和 yí gè 一个 huài dàn 坏蛋 dǎ dòu 打斗。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， mò xī gē 墨西哥 nóng mín 农民 měi 每 gōng qǐng 公顷 shǐ yòng 使用 200 qiān kè 千克 dàn 氮。
tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bú dòng shēng sè 不动声色 de 的 yōu mò 幽默， tā zì jǐ 他自己 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说， ‘ shì 是 ā 啊， wǒ 我 wán quán 完全 zhī dào 知道 wǒ 我 kě néng 可能 fēng 疯 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zuò chū 做出 shén me 什么 dà shì 大事。 ’
tā 他 yǒu 有 liǎng 两 bù 部 guān yú 关于 jìng zhēng fǎ 竞争法、 zhī shi chǎn quán 知识产权 hé 和 wǎng jì 网际 fǎ 法 de 的 zhù zuò 著作， bìng 并 fā biǎo 发表 guò 过 dà liàng 大量 wén zhāng 文章。
tā 他 yǒu 有 gè 个 huài 坏 xí guàn 习惯， nà 那 jiù shì 就是， dāng 当 tā 他 gēn 跟 mǒu rén 某人 chǎo zuǐ 吵嘴 shí 时， jīng cháng 经常 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， suǒ ní gōng sī 索尼公司 zé 则 bù jiǔ qián 不久前 biǎo shì 表示 yóu yú 由于 chǎn pǐn 产品 xū qiú liáng 需求量 jí 极 dī 低， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jiāng yú 将于 2011 nián 年 sān yuè fèn 三月份 tíng chǎn 停产 ruǎn pán 软盘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子