ประโยคภาษาจีน- 相对而言不受约束的对冲基金却很少虚张声势也为产业带来相对较少的负面效应最终绝处逢生中文句子 (783947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng duì ér yán 相对而言， bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 què 却 hěn shǎo 很少 xū zhāng shēng shì 虚张声势， yě 也 wèi 为 chǎn yè 产业 dài lái 带来 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应， zuì zhōng 最终 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。
By contrast, the unregulated hedge-fund industry has buried its dead with much less fanfare and many fewer unpleasant consequences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 shuō 说 chǎn pǐn 产品 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yuán cái liào 原材料 jià zhí 价值 hé 和 rén 人 láo dòng 劳动 jià zhí 价值 de 的 hé 和， tā 他 cuò 错 le 了， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 rú guǒ 如果 méi 没 rén 人 xiǎng yào 想要 nà me 那么 tā 它 yì wén bù zhí 一文不值。
tā 他 céng 曾 zhuī qiú 追求 guò 过 hěn duō 很多 nǚ hái 女孩， dàn 但 cóng bù 从不 guò rè 过热， jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
tā 他 tì 替 wǒ 我 ná lái 拿来 yí gè 一个 bǎn dèng 板凳， fāng biàn 方便 wǒ 我 zài 在 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 shǐ yòng 使用， yòu 又 zài 在 wǒ 我 dǎ dǔn 打盹 shí 时 mā sa 摩挲 zhe 着 wǒ de 我的 tóu 头， yòng 用 lìng rén 令人 kuān xīn 宽心 de 的 hùn zá 混杂 yǔ yán 语言 shuō dào 说道： “ shēng bìng 生病 le 了， nǐ 你 yào 要 wán 完 quán hǎo 全好 qǐ lai 起来 ā 啊。 ”
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 shè qū 社区 lǐ 里 yǒu 有 jǐ ge 几个 shī kòng 失控 de 的 gè rén 个人， dàn 但 shè qū 社区 de 的 dà duō shù rén 大多数人， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 qióng 穷 de 的 qū lǐ 区里 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 hěn 很 zhèng pài 正派， shǒu fǎ 守法， shì shí shàng 事实上 shì 是 pīn mìng 拼命 yǐ 以 xíng dòng 行动 lái 来 gǎi biàn 改变 zì shēn 自身 chǔ jìng 处境 de 的 rén 人。
xiàng duì ér yán 相对而言， fēn bù shì 分布式 de 的 shì pín huì yì 视频会议 xì tǒng 系统 zài 在 bǎo zhèng 保证 qí 其 fú wù zhì liàng 服务质量 fāng miàn 方面 nán dù 难度 gèng dà 更大 yì xiē 一些， rú 如 shí yán 时延 dǒu dòng 抖动、 diū 丢 bāo 包 kòng zhì 控制 hé 和 yīn shì pín 音视频 tóng bù 同步 děng 等。
xiāng duì lùn 相对论 huò 和 zhì liàng 质量 jí huà 极化 xiào 效 yìng yòng 应用 wēi rǎo lùn 微扰论 jì suàn 计算； liàng zǐ diàn dòng lì xué 量子电动力学 xiū zhèng 修正 yòng 用 yǒu xiào 有效 hé 核 diàn hè 电荷 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算。
suǒ 锁 zhe 着 wǒ de ài 我的爱 lián 怜。
tā 他 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yí chǎn 遗产 shì 是 qí 其 shēn hòu 身后 zhuó ěr 卓尔 bù fán 不凡 de 的 tuán duì 团队 hé 和 gōng sī 公司， chú cǐ zhī wài 除此之外 jiù shì 就是 qí 其 fā míng 发明 de 的 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 xǔ duō 许多 hàn zú 汉族 guān yuán 官员 shuō 说 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言 shuō 说 de 的 hěn 很 liú lì 流利。 wǒ 我 zài 在 xīn jiāng 新疆 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 shuō 说 diǎn 点 wéi wú ěr yǔ 维吾尔语。 ” tā 他 shuō 说。
xiāng yìng 相应 de 地， xià mian 下面 liǎng gè 两个 mó shì 模式 zhǎn xiàn 展现 le 了 shǐ yòng 使用 zài 在 AJDT zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具 zhōng 中 tí gōng 提供 de 的 rén gōng 人工 jiǎn cè 检测 héng qiē 横切 shì tú 视图 bǔ chōng 补充 zhèng cháng 正常 cè shì 测试 de 的 hǎo chu 好处。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， nǐ men 你们 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 le 了 gǔ cāng 谷仓 de 的 yuán mào 原貌。
lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 shì 是 xiàn yǒu 现有 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 zhǔ dǎo xìng 主导性 zhuāng bèi 装备。 huó xìng 活性 diàn chí 电池 chéng fèn 成分 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 diàn jí 电极 xuán fú yè 悬浮液。
xiāng yìng 相应 de 的， tǔ ěr qí rén 土耳其人 zé 则 xī wàng 希望 bǎ 把 chǎn chéng pǐn 产成品 mài 卖 gěi 给 fēi zhōu rén 非洲人， zhè xiē 这些 chǎn chéng pǐn 产成品 cóng 从 xǐ yī fěn 洗衣粉 dào 到 niú zǎi kù 牛仔裤， líng 玲 láng 琅 mǎn mù 满目、 zhòng lèi fán duō 种类繁多。
wǒ 我 kàn 看 shì 是 nǐ 你 zài 在 biān jí 编辑 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 shí 时 bǎ 把 jīn 钅（ s ） cā diào 擦掉 le 了！
xiāng dāng yú 相当于 yìn dù 印度 GDP de 的 3% 。 xiāng dāng yú 相当于 wǒ men de 我们的 fáng wù 防务 yù suàn 预算， xiāng dāng yú 相当于 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nián dù 年度 shuì shōu shōu rù 税收收入 á 啊。
wǒ 我 kàn kan 看看 nín de 您的 jìng jià 镜架。
cuò 锉 xiāo 削、 jū 锯 xiāo 削 shì 是 jì gōng xué xiào 技工学校 qián gōng 钳工 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 de 的 jī běn cào zuò 基本操作 jì néng 技能。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 — — tā 她 zhēn shi 真是 jìn zé 尽责。
ruì 锐 nī 妮 fú zhuāng chǎng 服装厂 wèi yú 位于 cháo zhōu shì 潮州市 xiāng qiáo qū 湘桥区。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè 这 yī mù 一幕， yī xiǎo 一小 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 cóng 从 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 chōng chū 涌出， xīn zhōng 心中 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 rán liào 燃料 zuò wù 作物 kě yǐ 可以 qí mào bù yáng 其貌不扬 huò 或 fā yù 发育 ǎi xiǎo 矮小。
cuò wù 错误 xiě rù 写入 chù 处 kě néng 可能 shì 是 duī 堆， dàn 但 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， kě néng 可能 xiě rù 写入 de 的 shì 是 cún fàng 存放 dài mǎ 代码 zhǐ lìng 指令 chù 处， yīn cǐ 因此 xiān qián 先前 zhǐ lìng 指令 huì 会 bèi 被 zhòng xiě 重写， zhè yàng 这样 dài mǎ 代码 zhí xíng 执行 dào 到 zhōng jiān 中间 jiù 就 wú fǎ 无法 jì xù 继续 diào yòng 调用 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 tā 他 de 的 tóu 头 tàn 探 chū 出 le 了 chuāng wài 窗外。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yìn dù 印度 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 chéng shì 城市（ gē yìn 哥印 bài 拜 tuó 陀， Coimbatore ） pái míng 排名 shàng shēng 上升， dàn 但 què 却 yǒu 有 liǎng gè 两个 chéng shì 城市（ chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 hé 和 jiā ěr gè dá 加尔各答） pái míng 排名 xià huá 下滑。
cuò 错， Ān gē lā 安哥拉 ne 呢 lái zì 来自 tù zi 兔子， Ān gē lā 安哥拉 shān yáng 山羊 shēng chǎn 生产 chū 出 de 的 shì 是 mǎ hǎi máo 马海毛。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 shí 时， tā 他 zhèng zài 正在 gēn 跟 shān yáng 山羊、 mián yáng 绵羊 yì qǐ 一起 chī 吃 cǎo 草 ne 呢。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 huì 会 zé 则 huì xīng 会兴 gāo cǎi liè 高采烈 de 地 xíng róng 形容 tā 他 zài 在 cháng tǒng wà 长筒袜 zhōng 中 shōu dào 收到 chéng zi 橙子 shí 时 de 的 xīng fèn 兴奋 xīn qíng 心情。
xī kuàng 锡矿 shā 砂 jí qí 及其 jīng kuàng 精矿。
xī tiě shān 锡铁山 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 yǎng huà 氧化 dài 带 shì zài 是在 diǎn xíng 典型 gān hàn 干旱 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng chéng 生成 de 的。
tā 他 yǒu 有 zhì zào 制造 yān 烟 huǒ bìng 火并 rán fàng 燃放 de 的 zhí zhào 执照， suǒ yǐ 所以 zài 在 niǔ 纽 kè lā 克拉 měi 每 dào 到 dú lì rì 独立日 jiù 就 yǒu 有 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 shuō 说 chǎn pǐn 产品 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yuán cái liào 原材料 jià zhí 价值 hé 和 rén 人 láo dòng 劳动 jià zhí 价值 de 的 hé 和， tā 他 cuò 错 le 了， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 rú guǒ 如果 méi 没 rén 人 xiǎng yào 想要 nà me 那么 tā 它 yì wén bù zhí 一文不值。
tā 他 céng 曾 zhuī qiú 追求 guò 过 hěn duō 很多 nǚ hái 女孩， dàn 但 cóng bù 从不 guò rè 过热， jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
tā 他 tì 替 wǒ 我 ná lái 拿来 yí gè 一个 bǎn dèng 板凳， fāng biàn 方便 wǒ 我 zài 在 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 shǐ yòng 使用， yòu 又 zài 在 wǒ 我 dǎ dǔn 打盹 shí 时 mā sa 摩挲 zhe 着 wǒ de 我的 tóu 头， yòng 用 lìng rén 令人 kuān xīn 宽心 de 的 hùn zá 混杂 yǔ yán 语言 shuō dào 说道： “ shēng bìng 生病 le 了， nǐ 你 yào 要 wán 完 quán hǎo 全好 qǐ lai 起来 ā 啊。 ”
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 shè qū 社区 lǐ 里 yǒu 有 jǐ ge 几个 shī kòng 失控 de 的 gè rén 个人， dàn 但 shè qū 社区 de 的 dà duō shù rén 大多数人， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 qióng 穷 de 的 qū lǐ 区里 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 hěn 很 zhèng pài 正派， shǒu fǎ 守法， shì shí shàng 事实上 shì 是 pīn mìng 拼命 yǐ 以 xíng dòng 行动 lái 来 gǎi biàn 改变 zì shēn 自身 chǔ jìng 处境 de 的 rén 人。
xiàng duì ér yán 相对而言， fēn bù shì 分布式 de 的 shì pín huì yì 视频会议 xì tǒng 系统 zài 在 bǎo zhèng 保证 qí 其 fú wù zhì liàng 服务质量 fāng miàn 方面 nán dù 难度 gèng dà 更大 yì xiē 一些， rú 如 shí yán 时延 dǒu dòng 抖动、 diū 丢 bāo 包 kòng zhì 控制 hé 和 yīn shì pín 音视频 tóng bù 同步 děng 等。
xiāng duì lùn 相对论 huò 和 zhì liàng 质量 jí huà 极化 xiào 效 yìng yòng 应用 wēi rǎo lùn 微扰论 jì suàn 计算； liàng zǐ diàn dòng lì xué 量子电动力学 xiū zhèng 修正 yòng 用 yǒu xiào 有效 hé 核 diàn hè 电荷 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算。
suǒ 锁 zhe 着 wǒ de ài 我的爱 lián 怜。
tā 他 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yí chǎn 遗产 shì 是 qí 其 shēn hòu 身后 zhuó ěr 卓尔 bù fán 不凡 de 的 tuán duì 团队 hé 和 gōng sī 公司， chú cǐ zhī wài 除此之外 jiù shì 就是 qí 其 fā míng 发明 de 的 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 xǔ duō 许多 hàn zú 汉族 guān yuán 官员 shuō 说 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言 shuō 说 de 的 hěn 很 liú lì 流利。 wǒ 我 zài 在 xīn jiāng 新疆 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 shuō 说 diǎn 点 wéi wú ěr yǔ 维吾尔语。 ” tā 他 shuō 说。
xiāng yìng 相应 de 地， xià mian 下面 liǎng gè 两个 mó shì 模式 zhǎn xiàn 展现 le 了 shǐ yòng 使用 zài 在 AJDT zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具 zhōng 中 tí gōng 提供 de 的 rén gōng 人工 jiǎn cè 检测 héng qiē 横切 shì tú 视图 bǔ chōng 补充 zhèng cháng 正常 cè shì 测试 de 的 hǎo chu 好处。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， nǐ men 你们 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 le 了 gǔ cāng 谷仓 de 的 yuán mào 原貌。
lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 shì 是 xiàn yǒu 现有 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 zhǔ dǎo xìng 主导性 zhuāng bèi 装备。 huó xìng 活性 diàn chí 电池 chéng fèn 成分 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 diàn jí 电极 xuán fú yè 悬浮液。
xiāng yìng 相应 de 的， tǔ ěr qí rén 土耳其人 zé 则 xī wàng 希望 bǎ 把 chǎn chéng pǐn 产成品 mài 卖 gěi 给 fēi zhōu rén 非洲人， zhè xiē 这些 chǎn chéng pǐn 产成品 cóng 从 xǐ yī fěn 洗衣粉 dào 到 niú zǎi kù 牛仔裤， líng 玲 láng 琅 mǎn mù 满目、 zhòng lèi fán duō 种类繁多。
wǒ 我 kàn 看 shì 是 nǐ 你 zài 在 biān jí 编辑 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 shí 时 bǎ 把 jīn 钅（ s ） cā diào 擦掉 le 了！
xiāng dāng yú 相当于 yìn dù 印度 GDP de 的 3% 。 xiāng dāng yú 相当于 wǒ men de 我们的 fáng wù 防务 yù suàn 预算， xiāng dāng yú 相当于 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nián dù 年度 shuì shōu shōu rù 税收收入 á 啊。
wǒ 我 kàn kan 看看 nín de 您的 jìng jià 镜架。
cuò 锉 xiāo 削、 jū 锯 xiāo 削 shì 是 jì gōng xué xiào 技工学校 qián gōng 钳工 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 de 的 jī běn cào zuò 基本操作 jì néng 技能。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 她 — — tā 她 zhēn shi 真是 jìn zé 尽责。
ruì 锐 nī 妮 fú zhuāng chǎng 服装厂 wèi yú 位于 cháo zhōu shì 潮州市 xiāng qiáo qū 湘桥区。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè 这 yī mù 一幕， yī xiǎo 一小 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 cóng 从 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 chōng chū 涌出， xīn zhōng 心中 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 rán liào 燃料 zuò wù 作物 kě yǐ 可以 qí mào bù yáng 其貌不扬 huò 或 fā yù 发育 ǎi xiǎo 矮小。
cuò wù 错误 xiě rù 写入 chù 处 kě néng 可能 shì 是 duī 堆， dàn 但 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， kě néng 可能 xiě rù 写入 de 的 shì 是 cún fàng 存放 dài mǎ 代码 zhǐ lìng 指令 chù 处， yīn cǐ 因此 xiān qián 先前 zhǐ lìng 指令 huì 会 bèi 被 zhòng xiě 重写， zhè yàng 这样 dài mǎ 代码 zhí xíng 执行 dào 到 zhōng jiān 中间 jiù 就 wú fǎ 无法 jì xù 继续 diào yòng 调用 le 了。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 tā 他 de 的 tóu 头 tàn 探 chū 出 le 了 chuāng wài 窗外。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yìn dù 印度 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 chéng shì 城市（ gē yìn 哥印 bài 拜 tuó 陀， Coimbatore ） pái míng 排名 shàng shēng 上升， dàn 但 què 却 yǒu 有 liǎng gè 两个 chéng shì 城市（ chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 hé 和 jiā ěr gè dá 加尔各答） pái míng 排名 xià huá 下滑。
cuò 错， Ān gē lā 安哥拉 ne 呢 lái zì 来自 tù zi 兔子， Ān gē lā 安哥拉 shān yáng 山羊 shēng chǎn 生产 chū 出 de 的 shì 是 mǎ hǎi máo 马海毛。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 shí 时， tā 他 zhèng zài 正在 gēn 跟 shān yáng 山羊、 mián yáng 绵羊 yì qǐ 一起 chī 吃 cǎo 草 ne 呢。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 huì 会 zé 则 huì xīng 会兴 gāo cǎi liè 高采烈 de 地 xíng róng 形容 tā 他 zài 在 cháng tǒng wà 长筒袜 zhōng 中 shōu dào 收到 chéng zi 橙子 shí 时 de 的 xīng fèn 兴奋 xīn qíng 心情。
xī kuàng 锡矿 shā 砂 jí qí 及其 jīng kuàng 精矿。
xī tiě shān 锡铁山 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 yǎng huà 氧化 dài 带 shì zài 是在 diǎn xíng 典型 gān hàn 干旱 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng chéng 生成 de 的。
tā 他 yǒu 有 zhì zào 制造 yān 烟 huǒ bìng 火并 rán fàng 燃放 de 的 zhí zhào 执照， suǒ yǐ 所以 zài 在 niǔ 纽 kè lā 克拉 měi 每 dào 到 dú lì rì 独立日 jiù 就 yǒu 有 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子