ประโยคภาษาจีน- 相比之下印度在当时是如此的软弱而无生气美国人对待生活的态度如同朝阳一般朝气蓬勃中文句子 (784573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yìn dù 印度 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ruǎn ruò 软弱 ér 而 wú 无 shēng qì 生气。 měi guó rén 美国人 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 tài du 态度 rú tóng 如同 cháo yáng 朝阳 yì bān 一般 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃。
Compared with the fatalism and socialist lethargy that was pervasive in India those days, Americans had a sunny attitude toward life that was utterly refreshing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhǐ yǒu 只有 liù 六 zhòng 种 jūn zhū 菌株 chǎn shēng 产生 de 的 kě róng xìng 可溶性 xì bāo 细胞 huà hé wù 化合物 zhèng shí 证实 jù yǒu 具有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhì shǎo 至少 41% de 的 chuán rǎn xìng 传染性。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 tóng huǒ 同伙 Ā sè 阿瑟（ yuē sè fū 约瑟夫 · gē dēng 戈登 - lái wéi tè 莱维特 JosephGordon-Levitt shì yǎn 饰演） hé 和 yī 一 bù 部 cuī 催 rén 人 rù mián 入眠 de 的 fàn zuì 犯罪 yòng 用 yí qì 仪器。 zài 在 liǎng zhě 两者 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， kē bù 科布 dé yǐ 得以 zài 在 chāo jí 超级 fù zá 复杂 de 的 gōng sī 公司 shāng yè 商业 dié 谍 zhàn 战 zhōng 中 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fāng chéng 方程， tōng guò 通过 duì 对 qí zhōng 其中 gè zhǒng 各种 zuò yòng lì 作用力 de 的 tiáo zhěng 调整 — — duō yī diǎn 多一点 jù lì 聚力， shǎo 少 yì diǎn 一点 yán chí 延迟 — — léi nuò dé 雷诺德 néng 能 shǐ 使 qún tǐ 群体 de 的 dòng zuò 动作 xíng tài 形态 xiàng 像 huó shēng shēng 活生生 de 的 biān fú 蝙蝠 qún 群、 má què 麻雀 qún 群 huò 或 yú qún 鱼群。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 zhèng zài 正在 yǐn 饮 liè jiǔ 烈酒。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 dǎ 打 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟 le 了。
cuò 错， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 dòng wù 动物 yě 也 huì 会 xié dài 携带 zhì bìng jūn 致病菌， rú 如 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 O157 jūn zhòng 菌种、 wān qū 弯曲 jūn 菌 hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 dōu 都 kě néng 可能 wū rǎn 污染 rǔ pǐn 乳品。
tā 他 yǒu 有 yī 一 ér 儿 yī 一 nǚ 女。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zài 在 zuì jìn 最近 yì qǐ 一起 duì 对 É luó sī 俄罗斯 nán zǐ 男子 nüè dài 虐待 nán tóng 男童 de 的 zhǐ kòng 指控 zhōng 中， fǎ guān 法官 shuō 说 yī míng 一名 É luó sī 俄罗斯 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 gù yuán 雇员 wèi 为 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 zhī fù 支付 le 了 fá jīn 罚金。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 zài 在 jiē shang 街上 bù xíng 步行， jìn 进 le 了 yóu jú 邮局 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
máo liàn 锚链 zài 在 chuán tóu 船头 zhí shàng zhí xià 直上直下。
tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō bù chū 说不出 gǎn jué 感觉， yǒu diǎn 有点 jìn hu 近乎 kǒng bù 恐怖， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， jí shǐ 即使 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 wǒ men 我们 yě 也 pà 怕 bèi 被 rén 人 kàn dào 看到 de 的 kǒng bù 恐怖。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yǎn lèi 眼泪 cóng 从 tā 她 liǎn shàng 脸上 liú 流 le 了 xià lai 下来。
tā 他 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 mài jiē 麦秸 xīn 心 de 的 qí dǎo 祈祷 yǐ 椅 zài 在 tā 他 de 的 jīng táng 经堂 lǐ 里， wò shì 卧室 lǐ 里 hái yǒu 还有 yī 一 zhāng yǒu 张有 fú shǒu 扶手 de 的 wéi 围 yǐ 椅， yě 也 shì 是 mài jiē 麦秸 xīn 心 de 的。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， fú 服 xià 下 le 了 ān wèi jì 安慰剂 de 的 dào 倒 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chǎn shēng 产生 fù xiè 腹泻 zhèng zhuàng 症状， 17% de 的 yǒu 有 suō 梭 zhuàng 状 yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌。
tā 他 yǒu 有 gè 个 huài 坏 xí guàn 习惯， nà 那 jiù shì 就是， dāng 当 tā 他 gēn 跟 mǒu rén 某人 chǎo zuǐ 吵嘴 shí 时， jīng cháng 经常 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐。
wǒ 我 kàn guò 看过 dāng shí 当时 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 chē xiāng 车厢 nèi 内 de 的 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 yǔ 与 yī míng 一名 cǎi fǎng 采访 guò 过 shēng huán zhě 生还者 de 的 hán guó 韩国 yán jiū yuán 研究员 yì qǐ 一起 hé zuò 合作。
tā 他 yǒu xiē 有些 kě qǔ 可取 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zhēn 真 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā 他 bù 不 lái 来 wǒ 我 zhè lǐ 这里 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 wèi 为 wǒ 我 chàng 唱 shǒu 首 xiǎo yè qǔ 小夜曲 ne 呢。
jǐn píng 锦屏 yì jí 一级 shuǐ diàn zhàn 水电站 shì 是 yǎ lóng jiāng 雅砻江 gàn liú 干流 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tī jí 梯级 diàn zhàn 电站。
tā 他 yǒu 有 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 xián yí 嫌疑。
jiàn rù 键入 1 ， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 jǐn 仅 pǐ pèi 匹配 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母 yí cì 一次。
xiāng bǐ 相比 yǐ wǎng 以往 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 shì bō 试播 jié mù 节目 de 的 shù liàng 数量， tā men 它们 dà duō 大多 shì 是 yì xiē 一些 bàn xiǎo shí 半小时 zuǒ yòu 左右 de 的 chéng běn 成本 jiào 较 dī 低 de 的 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
jù chǐ 锯齿 bō 波 cóng 从 mǒu 某 yī 一 shǐ 始 diǎn dào 点到 mǒu 某 yī 一 zhōng diǎn 终点 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升（ huò zhě 或者 xià jiàng 下降）， zài 在 zhōng diǎn 终点 de shí hòu 的时候 tā 它 mǎ shàng 马上 yuè qiān 跃迁 huí 回 qí 其 qǐ shǐ 起始 zhí 值。
wǒ 我 zhēn 真 hèn 恨 tā 她。
xiāng bǐ 相比 gǔ wù 谷物 chéng shú 成熟 shí 时 de 的 jīn huáng 金黄 qǐ fú 起伏 huò 或 yù mǐ 玉米 shōu huò 收获 shí 时 kē lì 颗粒 bǎo mǎn 饱满， mù shǔ 木薯 zé 则 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 wán qiáng 顽强 zuò wù 作物， xī shū 稀疏 de 的 hóng sè 红色 xì cháng 细长 zhī gàn 枝干 dǐ xia 底下 lián zhe 连着 yī dà 一大 chuàn 串 de 的 hè sè 褐色 kuài jīng 块茎。
xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， nán rén 男人 men 们 gèng 更 qīng mù 倾慕 yú 于 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的 nǚ xìng 女性， ér 而 bù zěn me 不怎么 xǐ huan 喜欢 biǎo xiàn 表现 de 的 jiāo ào 骄傲 yǔ 与 zì xìn 自信 de 的 nǚ rén 女人。
dù xīn guǎn 镀锌管、 hēi guǎn 黑管、 fāng 方 jǔ xíng 矩形 guǎn 管、 rè zhá 热轧 gāng dài 钢带、 lěng zhá 冷轧 gāng dài 钢带、 dù xīn 镀锌 dài 带、 fàng 放 gāng 钢、 biǎn gāng 扁钢、 jiǎo gāng 角钢。
wǒ 我 zhēn zhèng 真正 zuì ài 最爱 de 的 shì 是 #4 báo bǐng 薄饼， xīng qī tiān 星期天 wǒ huì 我会 zuò 做 hěn dà 很大 yì zhāng 一张， rán hòu 然后 měi tiān 每天 rè 热 yí kuài 一块， sā 撒 shàng 上 xiē 些 máng guǒ 芒果、 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片， zhè shì 这是 zuì 最 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐 le 了！
tā 他 fú 服 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn yào 新药 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu xiào 有效。
tā 他 cháo zhe 朝着 péng zi 棚子 táo 逃 huí lai 回来， yí xià 一下 yě 也 bù gǎn 不敢 wǎng hòu 往后 kàn 看， tā 他 jué de 觉得 yī 一 huí tóu 回头 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 nà 那 rén xíng 人形 mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 地 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面。

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhǐ yǒu 只有 liù 六 zhòng 种 jūn zhū 菌株 chǎn shēng 产生 de 的 kě róng xìng 可溶性 xì bāo 细胞 huà hé wù 化合物 zhèng shí 证实 jù yǒu 具有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhì shǎo 至少 41% de 的 chuán rǎn xìng 传染性。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 tóng huǒ 同伙 Ā sè 阿瑟（ yuē sè fū 约瑟夫 · gē dēng 戈登 - lái wéi tè 莱维特 JosephGordon-Levitt shì yǎn 饰演） hé 和 yī 一 bù 部 cuī 催 rén 人 rù mián 入眠 de 的 fàn zuì 犯罪 yòng 用 yí qì 仪器。 zài 在 liǎng zhě 两者 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， kē bù 科布 dé yǐ 得以 zài 在 chāo jí 超级 fù zá 复杂 de 的 gōng sī 公司 shāng yè 商业 dié 谍 zhàn 战 zhōng 中 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fāng chéng 方程， tōng guò 通过 duì 对 qí zhōng 其中 gè zhǒng 各种 zuò yòng lì 作用力 de 的 tiáo zhěng 调整 — — duō yī diǎn 多一点 jù lì 聚力， shǎo 少 yì diǎn 一点 yán chí 延迟 — — léi nuò dé 雷诺德 néng 能 shǐ 使 qún tǐ 群体 de 的 dòng zuò 动作 xíng tài 形态 xiàng 像 huó shēng shēng 活生生 de 的 biān fú 蝙蝠 qún 群、 má què 麻雀 qún 群 huò 或 yú qún 鱼群。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 zhèng zài 正在 yǐn 饮 liè jiǔ 烈酒。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 dǎ 打 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟 le 了。
cuò 错， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 dòng wù 动物 yě 也 huì 会 xié dài 携带 zhì bìng jūn 致病菌， rú 如 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 O157 jūn zhòng 菌种、 wān qū 弯曲 jūn 菌 hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 dōu 都 kě néng 可能 wū rǎn 污染 rǔ pǐn 乳品。
tā 他 yǒu 有 yī 一 ér 儿 yī 一 nǚ 女。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zài 在 zuì jìn 最近 yì qǐ 一起 duì 对 É luó sī 俄罗斯 nán zǐ 男子 nüè dài 虐待 nán tóng 男童 de 的 zhǐ kòng 指控 zhōng 中， fǎ guān 法官 shuō 说 yī míng 一名 É luó sī 俄罗斯 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 gù yuán 雇员 wèi 为 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 zhī fù 支付 le 了 fá jīn 罚金。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 zài 在 jiē shang 街上 bù xíng 步行， jìn 进 le 了 yóu jú 邮局 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
máo liàn 锚链 zài 在 chuán tóu 船头 zhí shàng zhí xià 直上直下。
tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō bù chū 说不出 gǎn jué 感觉， yǒu diǎn 有点 jìn hu 近乎 kǒng bù 恐怖， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， jí shǐ 即使 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 wǒ men 我们 yě 也 pà 怕 bèi 被 rén 人 kàn dào 看到 de 的 kǒng bù 恐怖。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yǎn lèi 眼泪 cóng 从 tā 她 liǎn shàng 脸上 liú 流 le 了 xià lai 下来。
tā 他 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 mài jiē 麦秸 xīn 心 de 的 qí dǎo 祈祷 yǐ 椅 zài 在 tā 他 de 的 jīng táng 经堂 lǐ 里， wò shì 卧室 lǐ 里 hái yǒu 还有 yī 一 zhāng yǒu 张有 fú shǒu 扶手 de 的 wéi 围 yǐ 椅， yě 也 shì 是 mài jiē 麦秸 xīn 心 de 的。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， fú 服 xià 下 le 了 ān wèi jì 安慰剂 de 的 dào 倒 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chǎn shēng 产生 fù xiè 腹泻 zhèng zhuàng 症状， 17% de 的 yǒu 有 suō 梭 zhuàng 状 yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌。
tā 他 yǒu 有 gè 个 huài 坏 xí guàn 习惯， nà 那 jiù shì 就是， dāng 当 tā 他 gēn 跟 mǒu rén 某人 chǎo zuǐ 吵嘴 shí 时， jīng cháng 经常 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐。
wǒ 我 kàn guò 看过 dāng shí 当时 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 chē xiāng 车厢 nèi 内 de 的 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 yǔ 与 yī míng 一名 cǎi fǎng 采访 guò 过 shēng huán zhě 生还者 de 的 hán guó 韩国 yán jiū yuán 研究员 yì qǐ 一起 hé zuò 合作。
tā 他 yǒu xiē 有些 kě qǔ 可取 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zhēn 真 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā 他 bù 不 lái 来 wǒ 我 zhè lǐ 这里 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 wèi 为 wǒ 我 chàng 唱 shǒu 首 xiǎo yè qǔ 小夜曲 ne 呢。
jǐn píng 锦屏 yì jí 一级 shuǐ diàn zhàn 水电站 shì 是 yǎ lóng jiāng 雅砻江 gàn liú 干流 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tī jí 梯级 diàn zhàn 电站。
tā 他 yǒu 有 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 xián yí 嫌疑。
jiàn rù 键入 1 ， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 jǐn 仅 pǐ pèi 匹配 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母 yí cì 一次。
xiāng bǐ 相比 yǐ wǎng 以往 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 shì bō 试播 jié mù 节目 de 的 shù liàng 数量， tā men 它们 dà duō 大多 shì 是 yì xiē 一些 bàn xiǎo shí 半小时 zuǒ yòu 左右 de 的 chéng běn 成本 jiào 较 dī 低 de 的 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
jù chǐ 锯齿 bō 波 cóng 从 mǒu 某 yī 一 shǐ 始 diǎn dào 点到 mǒu 某 yī 一 zhōng diǎn 终点 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升（ huò zhě 或者 xià jiàng 下降）， zài 在 zhōng diǎn 终点 de shí hòu 的时候 tā 它 mǎ shàng 马上 yuè qiān 跃迁 huí 回 qí 其 qǐ shǐ 起始 zhí 值。
wǒ 我 zhēn 真 hèn 恨 tā 她。
xiāng bǐ 相比 gǔ wù 谷物 chéng shú 成熟 shí 时 de 的 jīn huáng 金黄 qǐ fú 起伏 huò 或 yù mǐ 玉米 shōu huò 收获 shí 时 kē lì 颗粒 bǎo mǎn 饱满， mù shǔ 木薯 zé 则 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 wán qiáng 顽强 zuò wù 作物， xī shū 稀疏 de 的 hóng sè 红色 xì cháng 细长 zhī gàn 枝干 dǐ xia 底下 lián zhe 连着 yī dà 一大 chuàn 串 de 的 hè sè 褐色 kuài jīng 块茎。
xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， nán rén 男人 men 们 gèng 更 qīng mù 倾慕 yú 于 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的 nǚ xìng 女性， ér 而 bù zěn me 不怎么 xǐ huan 喜欢 biǎo xiàn 表现 de 的 jiāo ào 骄傲 yǔ 与 zì xìn 自信 de 的 nǚ rén 女人。
dù xīn guǎn 镀锌管、 hēi guǎn 黑管、 fāng 方 jǔ xíng 矩形 guǎn 管、 rè zhá 热轧 gāng dài 钢带、 lěng zhá 冷轧 gāng dài 钢带、 dù xīn 镀锌 dài 带、 fàng 放 gāng 钢、 biǎn gāng 扁钢、 jiǎo gāng 角钢。
wǒ 我 zhēn zhèng 真正 zuì ài 最爱 de 的 shì 是 #4 báo bǐng 薄饼， xīng qī tiān 星期天 wǒ huì 我会 zuò 做 hěn dà 很大 yì zhāng 一张， rán hòu 然后 měi tiān 每天 rè 热 yí kuài 一块， sā 撒 shàng 上 xiē 些 máng guǒ 芒果、 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片， zhè shì 这是 zuì 最 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐 le 了！
tā 他 fú 服 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn yào 新药 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu xiào 有效。
tā 他 cháo zhe 朝着 péng zi 棚子 táo 逃 huí lai 回来， yí xià 一下 yě 也 bù gǎn 不敢 wǎng hòu 往后 kàn 看， tā 他 jué de 觉得 yī 一 huí tóu 回头 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 nà 那 rén xíng 人形 mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 地 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子