ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fāng chéng 方程 tōng guò 通过 duì 对 qí zhōng 其中 gè zhǒng 各种 zuò yòng lì 作用力 de 的 tiáo zhěng 调整 duō yī diǎn 多一点 jù lì 聚力 shǎo 少 yì diǎn 一点 yán chí 延迟 léi nuò dé 雷诺德 néng 能 shǐ 使 qún tǐ 群体 de 的 dòng zuò 动作 xíng tài 形态 xiàng 像 huó shēng shēng 活生生 de 的 biān fú 蝙蝠 qún 群 má què 麻雀 qún 群 huò 或 yú qún 鱼群 |
By tuning the various forces in his simple equation -- a little more cohesion, a little less lag time -- Reynolds could shape the flock to behave like living bats, sparrows, or fish. |