ประโยคภาษาจีน- 锚缆像弓弦一样绷得紧紧的可见船在用多大的力量想把锚拔起来中文句子 (784692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
máo lǎn 锚缆 xiàng 像 gōng xián 弓弦 yí yàng 一样 běng 绷 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， kě jiàn 可见 chuán 船 zài yòng 在用 duō dà 多大 de 的 lì liang 力量 xiǎng 想 bǎ 把 máo 锚 bá 拔 qǐ lai 起来。
The hawser was as taut as a bowstring, and the current so strong she pulled upon her anchor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī kè 锡克 jiào tú 教徒 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 nà 那 nà kè 纳克 hé 和 tā 他 de 的 jiǔ 九 wèi 位 jì chéng zhě 继承者， yě jiù shì 也就是 shí wèi 十位 gǔ lǔ 古鲁 de 的 mén tú 门徒。
xī 锡 jí qí 及其 hé jīn 合金 yóu yú 由于 yōu liáng 优良 de 的 nài shí xìng 耐蚀性 hé 和 kě hàn xìng 可焊性 ér 而 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 diàn zǐ gōng yè 电子工业 zhōng 中。
tā 他 yǒu 有 yī 一 dí 敌 ér 而 yǒu 有 bǎi 百 yǒu 友。
tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō bù chū 说不出 gǎn jué 感觉， yǒu diǎn 有点 jìn hu 近乎 kǒng bù 恐怖， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， jí shǐ 即使 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 wǒ men 我们 yě 也 pà 怕 bèi 被 rén 人 kàn dào 看到 de 的 kǒng bù 恐怖。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， chéng gōng 成功 de 的 yuán jiù 援救 xíng dòng 行动 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 jiàn 件 huá de lái 划得来 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 kàn tái 看台 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 huān hū 欢呼 hé 和 hè cǎi 喝彩。
tā 他 yǒu 有 sān gè 三个 xiōng dì 兄弟： yí gè 一个 shì 是 lǎo shī 老师， yí gè 一个 shì 是 jūn rén 军人， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 shì 是 yì shù jiā 艺术家。
xī 锡 Ān mín 安民 de 的 xīn 心 āi qiú 哀求 zhǔ 主。 xī ān 锡安 de 的 chéng qiáng 城墙 Ā 阿， yuàn 愿 nǐ 你 liú lèi 流泪 rú 如 hé 河， zhòu yè bù xī 昼夜不息。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 zài 在 tǔ rǎng 土壤 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯 hán liàng 含量 chāo guò 超过 měi 每 gōng jīn 公斤 5 , 000 bèi kè lè ěr 贝克勒尔 de 的 shuǐ tián 水田 zhōng 中 zāi zhòng 栽种 shuǐ dào 水稻。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 fēng 风 cán kù 残酷 de 的 juǎn 卷 lái 来， yì sī bù gǒu 一丝不苟 bǎ 把 suǒ 所 wú lì 无力 liáng 量 dōu 都 shì 释 fàng dào 放到 shān yá 山崖 shàng 上， ér qiě 而且， yì wú fǎn gù 义无返顾 …
tā 他 yǒu le 有了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 … …
wǒ 我 kàn guò 看过 shì chǎng 市场 diào chá bào gào 调查报告 zhòng dì 中的 xiāo shòu 销售 shù zì 数字 . rú guǒ 如果 ná 拿 zhè fèn 这份 bào gào 报告 hé 和 wǒ men 我们 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 gòu wù 购物 xí guàn 习惯 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查 xiāng bǐ 相比 . zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jié lùn 结论 .
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， dì 第 yí gè 一个 yǒu rén 有人 lèi 类 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 wán chéng 完成 de 的 wán zhěng 完整 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 cè xù 测序， zài 在 2003 nián 年 zuì zhōng 最终 wán chéng shí 完成时， huā fèi 花费 le 了 yuē 约 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元。
chuí 锤 pò 破 jī 机 chuí tóu 锤头 hé 和 diàn chǎn 电铲 chǎn 铲 yá 牙 bào zhà 爆炸 yù 预 yìng 硬 hòu 后， qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 kě 可 tí gāo 提高 yuē 约 50% 。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， dí sī ní 迪斯尼 míng xīng 明星 “ hàn nà 汉娜 • méng tǎ nà 蒙塔纳 ” bèi shòu 倍受 qīng lài 青睐， tā 她 bèi 被 liǎng 两 suì 岁 zhì 至 12 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 píng wéi 评为 “ zuì 最 guāi qiǎo 乖巧 de 的 ” míng rén 名人； ér 而 13 suì 岁 zhì 至 17 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 zé 则 zuì 最 qīng lài 青睐 yǐng xīng 影星 Ān jí 安吉利娜• zhū lí 茱丽。
jǐn 锦 yuè 月 bèi 被 zhěng zhì 整治 de 的 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸 de 的 gēn 跟 zài 在 jǐn 锦 lián 莲 shēn hòu 身后 yì qǐ 一起 huí 回 le 了 wū zi 屋子。
tā 他 yǒu 有 hěn 很 hào 傐 de 的 shōu rù 收入。
jǐn jī 锦鸡 jīn 金 zhì jī 雉鸡 huò 或 “ zhōng guó 中国 zhì 雉 ” ，（ hóng fù jǐn jī 红腹锦鸡） shì 是 gāi 该 mìng lìng 命令 de 的 jī 鸡 xíng 形 mù 目（ xiào wén 肖文） hé 和 jiā tíng 家庭 zhì 雉 jiā 加 méi bó dé 梅伯德。
tā 他 yǒu shí 有时 huì 会 shī kǒu 失口 shuō chū 说出 hěn 很 cì ěr 刺耳 de 的 shuāng guān yǔ 双关语 hé 和 jí 极 chén fǔ 陈腐 de huà 的话 lái 来。
jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 àn jiàn 按键 yǒu shí 有时 huì 会 kǎ zhù 卡住。
xiāng bǐ 相比 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 zuò 做 méi mao 眉毛 lā 拉 zài yì qǐ 在一起 sì hū 似乎 zhòu méi 皱眉 de 的 dòng zuò 动作， jué dà duō shù 绝大多数 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 suí zhe 随着 tā men 他们 zuǐ jiǎo 嘴角 xiàng shàng 向上 lā 拉 shēng 升 shí 时 kān chēng 堪称 kǎ tōng 卡通 huá jī 滑稽 zhě 者。
měng kuàng 锰矿 chuáng 床 de 的 fēn bù 分布 shòu 受 zǎo 早 shí tàn shì 石炭世 dà táng 大塘 qī 期 nán dān 南丹 - yí shān 宜山 chéng měng 成锰 pén dì 盆地 jí 及 tóng 同 chén jī 沉积 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制。
tā 他 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 mài diǎn 卖点 de 的 gù shì 故事， dàn 但 jù tǐ 具体 néng 能 zǒu 走 duō yuǎn 多远 hái 还 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
xiàng 相 bǐ jiào 比较， gǔ wù 谷物 sì yǎng 饲养 chū 出 de 的 niú ròu 牛肉 měi 每 dà kǎ 大卡 chǎn shēng 产生（ 13.82 kè 克）， zhū ròu 猪肉（ 9.03 kè 克） hé 和 yáng ròu 羊肉（ 25.97 kè 克） de 的 pái fàng wù 排放物。
lòu kōng 镂空 lóng tóu 龙头 xiàng 象 shǒu 首 mù diāo 木雕 zào yì 造诣 fēi fán 非凡， qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工， sù shuō 诉说 bǎi nián 百年 zhāo xī 朝夕 huá cǎi 华彩；
wǒ 我 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你， kě 可 wǒ 我 dé 得 gào su 告诉 nǐ 你 diǎn r 点儿 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
tā 他 wàng 望 le 了 yì yǎn 一眼 zāng 脏 bèi dān 被单， rán hòu 然后， nù shì 怒视 zhe 着 wǒ 我， tā 他 nà 那 yǎn shén 眼神， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记， tā 他 hǎo xiàng 好像 hèn bù de 恨不得 yǔ 与 wǒ 我 duàn jué 断绝 xuè yuán guān xì 血缘关系， cóng cǐ 从此 yì dāo liǎng duàn 一刀两断。
tā 他 cháo zhe 朝着 shù zhī 树枝（ bù tíng 不停 de 地） kǎn 砍 , zhí dào 直到 kǎn 砍 xià 下 wéi zhǐ 为止。
tā 他 cháo 朝 jǐn zhāng 紧张 ér 而 màn cháng 漫长 de 的 shí rì 时日 de 的 yì shēng 一生 zǒu qù 走去， zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 tōng guò 通过 zhōu mò 周末 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 qiú 求 de 的 yùn dòng 运动 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 kào jìn 靠近 yī hóng 一泓 bō guāng 波光 shǎn shuò 闪烁 shuǐ biān 水边 de 的 cáng jiāo 藏娇 de 的 jīn wū 金屋 ér 而 dé dào 得到 shū huǎn 舒缓。
tā 他 wèi néng 未能 qù 去 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน
xī kè 锡克 jiào tú 教徒 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 nà 那 nà kè 纳克 hé 和 tā 他 de 的 jiǔ 九 wèi 位 jì chéng zhě 继承者， yě jiù shì 也就是 shí wèi 十位 gǔ lǔ 古鲁 de 的 mén tú 门徒。
xī 锡 jí qí 及其 hé jīn 合金 yóu yú 由于 yōu liáng 优良 de 的 nài shí xìng 耐蚀性 hé 和 kě hàn xìng 可焊性 ér 而 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 diàn zǐ gōng yè 电子工业 zhōng 中。
tā 他 yǒu 有 yī 一 dí 敌 ér 而 yǒu 有 bǎi 百 yǒu 友。
tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō bù chū 说不出 gǎn jué 感觉， yǒu diǎn 有点 jìn hu 近乎 kǒng bù 恐怖， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， jí shǐ 即使 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 wǒ men 我们 yě 也 pà 怕 bèi 被 rén 人 kàn dào 看到 de 的 kǒng bù 恐怖。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， chéng gōng 成功 de 的 yuán jiù 援救 xíng dòng 行动 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 jiàn 件 huá de lái 划得来 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 kàn tái 看台 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 huān hū 欢呼 hé 和 hè cǎi 喝彩。
tā 他 yǒu 有 sān gè 三个 xiōng dì 兄弟： yí gè 一个 shì 是 lǎo shī 老师， yí gè 一个 shì 是 jūn rén 军人， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 shì 是 yì shù jiā 艺术家。
xī 锡 Ān mín 安民 de 的 xīn 心 āi qiú 哀求 zhǔ 主。 xī ān 锡安 de 的 chéng qiáng 城墙 Ā 阿， yuàn 愿 nǐ 你 liú lèi 流泪 rú 如 hé 河， zhòu yè bù xī 昼夜不息。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 zài 在 tǔ rǎng 土壤 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯 hán liàng 含量 chāo guò 超过 měi 每 gōng jīn 公斤 5 , 000 bèi kè lè ěr 贝克勒尔 de 的 shuǐ tián 水田 zhōng 中 zāi zhòng 栽种 shuǐ dào 水稻。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 fēng 风 cán kù 残酷 de 的 juǎn 卷 lái 来， yì sī bù gǒu 一丝不苟 bǎ 把 suǒ 所 wú lì 无力 liáng 量 dōu 都 shì 释 fàng dào 放到 shān yá 山崖 shàng 上， ér qiě 而且， yì wú fǎn gù 义无返顾 …
tā 他 yǒu le 有了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 … …
wǒ 我 kàn guò 看过 shì chǎng 市场 diào chá bào gào 调查报告 zhòng dì 中的 xiāo shòu 销售 shù zì 数字 . rú guǒ 如果 ná 拿 zhè fèn 这份 bào gào 报告 hé 和 wǒ men 我们 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 gòu wù 购物 xí guàn 习惯 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查 xiāng bǐ 相比 . zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jié lùn 结论 .
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， dì 第 yí gè 一个 yǒu rén 有人 lèi 类 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 wán chéng 完成 de 的 wán zhěng 完整 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 cè xù 测序， zài 在 2003 nián 年 zuì zhōng 最终 wán chéng shí 完成时， huā fèi 花费 le 了 yuē 约 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元。
chuí 锤 pò 破 jī 机 chuí tóu 锤头 hé 和 diàn chǎn 电铲 chǎn 铲 yá 牙 bào zhà 爆炸 yù 预 yìng 硬 hòu 后， qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 kě 可 tí gāo 提高 yuē 约 50% 。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， dí sī ní 迪斯尼 míng xīng 明星 “ hàn nà 汉娜 • méng tǎ nà 蒙塔纳 ” bèi shòu 倍受 qīng lài 青睐， tā 她 bèi 被 liǎng 两 suì 岁 zhì 至 12 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 píng wéi 评为 “ zuì 最 guāi qiǎo 乖巧 de 的 ” míng rén 名人； ér 而 13 suì 岁 zhì 至 17 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 zé 则 zuì 最 qīng lài 青睐 yǐng xīng 影星 Ān jí 安吉利娜• zhū lí 茱丽。
jǐn 锦 yuè 月 bèi 被 zhěng zhì 整治 de 的 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸 de 的 gēn 跟 zài 在 jǐn 锦 lián 莲 shēn hòu 身后 yì qǐ 一起 huí 回 le 了 wū zi 屋子。
tā 他 yǒu 有 hěn 很 hào 傐 de 的 shōu rù 收入。
jǐn jī 锦鸡 jīn 金 zhì jī 雉鸡 huò 或 “ zhōng guó 中国 zhì 雉 ” ，（ hóng fù jǐn jī 红腹锦鸡） shì 是 gāi 该 mìng lìng 命令 de 的 jī 鸡 xíng 形 mù 目（ xiào wén 肖文） hé 和 jiā tíng 家庭 zhì 雉 jiā 加 méi bó dé 梅伯德。
tā 他 yǒu shí 有时 huì 会 shī kǒu 失口 shuō chū 说出 hěn 很 cì ěr 刺耳 de 的 shuāng guān yǔ 双关语 hé 和 jí 极 chén fǔ 陈腐 de huà 的话 lái 来。
jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 àn jiàn 按键 yǒu shí 有时 huì 会 kǎ zhù 卡住。
xiāng bǐ 相比 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 zuò 做 méi mao 眉毛 lā 拉 zài yì qǐ 在一起 sì hū 似乎 zhòu méi 皱眉 de 的 dòng zuò 动作， jué dà duō shù 绝大多数 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 suí zhe 随着 tā men 他们 zuǐ jiǎo 嘴角 xiàng shàng 向上 lā 拉 shēng 升 shí 时 kān chēng 堪称 kǎ tōng 卡通 huá jī 滑稽 zhě 者。
měng kuàng 锰矿 chuáng 床 de 的 fēn bù 分布 shòu 受 zǎo 早 shí tàn shì 石炭世 dà táng 大塘 qī 期 nán dān 南丹 - yí shān 宜山 chéng měng 成锰 pén dì 盆地 jí 及 tóng 同 chén jī 沉积 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制。
tā 他 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 mài diǎn 卖点 de 的 gù shì 故事， dàn 但 jù tǐ 具体 néng 能 zǒu 走 duō yuǎn 多远 hái 还 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
xiàng 相 bǐ jiào 比较， gǔ wù 谷物 sì yǎng 饲养 chū 出 de 的 niú ròu 牛肉 měi 每 dà kǎ 大卡 chǎn shēng 产生（ 13.82 kè 克）， zhū ròu 猪肉（ 9.03 kè 克） hé 和 yáng ròu 羊肉（ 25.97 kè 克） de 的 pái fàng wù 排放物。
lòu kōng 镂空 lóng tóu 龙头 xiàng 象 shǒu 首 mù diāo 木雕 zào yì 造诣 fēi fán 非凡， qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工， sù shuō 诉说 bǎi nián 百年 zhāo xī 朝夕 huá cǎi 华彩；
wǒ 我 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你， kě 可 wǒ 我 dé 得 gào su 告诉 nǐ 你 diǎn r 点儿 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
tā 他 wàng 望 le 了 yì yǎn 一眼 zāng 脏 bèi dān 被单， rán hòu 然后， nù shì 怒视 zhe 着 wǒ 我， tā 他 nà 那 yǎn shén 眼神， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记， tā 他 hǎo xiàng 好像 hèn bù de 恨不得 yǔ 与 wǒ 我 duàn jué 断绝 xuè yuán guān xì 血缘关系， cóng cǐ 从此 yì dāo liǎng duàn 一刀两断。
tā 他 cháo zhe 朝着 shù zhī 树枝（ bù tíng 不停 de 地） kǎn 砍 , zhí dào 直到 kǎn 砍 xià 下 wéi zhǐ 为止。
tā 他 cháo 朝 jǐn zhāng 紧张 ér 而 màn cháng 漫长 de 的 shí rì 时日 de 的 yì shēng 一生 zǒu qù 走去， zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 tōng guò 通过 zhōu mò 周末 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 qiú 求 de 的 yùn dòng 运动 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 kào jìn 靠近 yī hóng 一泓 bō guāng 波光 shǎn shuò 闪烁 shuǐ biān 水边 de 的 cáng jiāo 藏娇 de 的 jīn wū 金屋 ér 而 dé dào 得到 shū huǎn 舒缓。
tā 他 wèi néng 未能 qù 去 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子